“原文”
子曰：“参乎！吾道一以贯之。”
曾子曰：“唯。”
子出，门人问曰：“何谓也？”
曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣。”
——《论语·里仁》
“译文”
孔子说：“曾参啊！我的学说有一个核心贯穿其中，始终不变。”
曾子说：“是的，我明白。”
夫子离开后，别的学生问：“先生指的是什么呢？”
曾子说：“先生的思想，概括起来就是‘忠恕’二字。”
“故事”
孔子的教学思想
有一次，孔子与曾参等弟子交流对自己学说的概括问题。
孔子问曾参：“老子以‘天得一以清，地得一以宁’归结自己的学说。对于我的学说，你认为应怎样总结？”
曾参答：“弟子才疏学浅，不谙归纳，请老师赐教？”
“吾道一以贯之。”孔子恳切回答之后，又解释说：“曾参呀，一以贯之，就是用一个根本性的东西贯穿道理的始终。我的学说是以一个基本思想贯穿始终的。”
曾参说：“是的！”
孔子出了讲堂，同学们问曾参：“老师说的是什么意思？”
曾参说：“老师的学说，概括起来即为‘忠恕’（即忠诚宽容）罢了。”
曾参进一步强调说：“换句话说，在老师的学说中，‘忠恕’是实行‘仁’的方法，是贯穿老师全部伦理学说的重要思想。”
忠诚不是愚忠
一家大公司需要招聘一位总经理助理，经过多项技能的测试之后，只有很少的几个人入围决赛。公司的总经理凯恩亲自主持决赛的测试，并告知应聘者决赛主要是测试他们的勇气和忠诚度。
第一位入围者被叫进凯恩的办公室，他信心十足地迎接测试。凯恩把他带到一个房间，房间的地板上到处都是碎玻璃，尖锐锋利。“脱下你的鞋，光着脚走到房间的那头，把那头桌上的测试卷答好后交给我！”凯恩说。这位男士迅速地脱下鞋，踩在碎玻璃上面走过去，当他把测试卷交到凯恩手中时，他的双脚已满是鲜血。然而，凯恩看都没多看他一眼，只对他说：“去等通知吧。”
第二位入围者被凯恩带到了另一间锁着的门前说：“房间里有一张测试卷，你去把它拿出来，答好后交给我。”这位男士推了推门，发现门上了锁，就立即向凯恩要钥匙。凯恩说：“用你的肩膀把门撞开！”这位男士心想总经理要测试的是勇气，绝不能在总经理面前示弱，于是，他毫不犹豫地用肩膀撞门，直撞得肩膀红肿，才把门撞开。然而，他得到的仍旧只是一句“去等通知吧”。
就这样，一个接一个的“勇士”接受了凯恩的测试，但都没有得到确切的录用答复。
当最后一个入围者被叫进凯恩办公室时，他被带到一个房门前，房间里坐着一个上了年纪的老太太。凯恩对他说：“把那个老太太手中的测试卷抢过来，并把她打倒在地，把试卷答好后交给我。”
“凯恩先生，你疯了吗？为了一张测试卷，我竟然要把一个老太太打倒在地！”
“我是老板，这是命令！”
“这样的命令让人难以接受，你简直是个疯子，这份工作我宁可不要，我不会执行这样的命令！”
凯恩一句话也没有说，又先后把这位入围者带到有碎玻璃的房间前和紧锁着的房门前，但他的要求都遭到了这位入围者的断然拒绝。最后，这位入围者非常恼火，准备打算离开这里。这时，凯恩当众宣布，这位入围者被正式聘用了。
那些伤痕累累的“勇士”很不服气地质问凯恩：“他没有受伤，算什么勇士啊！”
凯恩说：“真正的勇士不是盲目地听从老板的话，敢于坚持正义和真理的，并愿意为之献出生命。你们出来的，既不是真正的勇气，也不是真正的忠诚，而是我需要一位敢于坚持真理，而不是愚昧地只忠于我的助理。”
