张绣中了纪灵一箭，张辽欲护送张绣回汝南治疗，因此设计烧了纪灵部将秦翊催取的粮草。袁术怕中诱敌之计，因此未曾追击。张辽便用马车承载张绣，一路护送回汝南。
天子见张绣受伤，连忙让太医看视。好在没什么大碍。重新敷上药，嘱咐他好好修养，大概两个月就可以复原。天子便让张绣把先锋印给徐晃，然后命人送回洛阳养伤。重赏张辽。
此时从征的禁卫军将士，在颖川汝南已休整半个月。天子便命徐晃臧霸领兵一万为一队，文聘张辽领兵一万为一队，进攻寿春。自与诸将守汝南，命高顺供应粮草。大军浩浩荡荡，往寿春而来。
此时雷薄陈兰等在各地征粮早已回寿春。袁术闻汉兵将至，命纪灵领军来迎。两军相接，徐晃列好阵势，与臧霸商议道：“此次远来，不可失了我军锐气。”二人商定由徐晃出战。徐晃受命，骑马出阵，单搦纪灵。纪灵策马执戟来迎。徐晃挥舞大斧，约斗数合，大败而走。纪灵不舍，纵马来追。徐晃翻身再战。一声鼓响，臧霸从侧翼杀出，把纪灵围在核心。纪灵情知中计，欲待逃命，被臧霸等重重围住，突围不得。却得雷薄陈兰从城中出来接应，混战一场，救了纪灵回去。徐晃等从后掩杀，得旗帜兵器等无数。
当夜就地扎营。臧霸等原来疲惫，又胜了一阵，各自休息。忽然寨外火起，张勋纪灵雷薄陈兰分四路来劫寨。臧霸上得马来，四下里兵马大进。臧霸不敢恋战，引败兵突出营寨。正遇陈兰。臧霸大吼一声，大刀便朝陈兰劈了下去。陈兰心惊胆战，退于一边。张勋等追来，与陈兰汇合。陈兰便述说臧霸夺路走脱之事。张勋道：“如此良机，不可错过。”于是四人整兵，来追臧霸。
臧霸收集败兵，与徐晃会合。张勋等恰好赶到。徐晃道：“不如将计就计！”臧霸：“计将安出？”徐晃道：“将军可诈败而逃，吾暗中埋伏。听得鼓响为号，从后杀出。前后夹击，可以报仇。”臧霸道：“妙！”缓缓而退。徐晃自引兵去。
张勋等四人望见臧霸在前面不远，道：“若擒臧霸，可立一大功！诸位莫辞劳苦。”策马追来。纪灵等随即赶来。臧霸见追兵甚紧，回身道：“诸位无乃太过？”纵马杀来。这边纪灵抢出阵前，有心要立此大功。尚未接战，一声鼓响，后面杀声震天，一彪军马漫山遍野席卷过来。打着“徐”字旗号。纪灵道：“不好！又中敌人奸计！”张勋道：“今已败臧霸，亦足为功。不如且退。”于是与纪灵等退兵。
刚好张辽文聘等亦到。四人相见已毕，臧霸备说劫寨之事。张辽道：“胜负兵家常事，将军何必在意。”文聘亦劝。臧霸意稍解，于是各自安营。
次日，四人合兵，大军前至寿春城下，徐晃先出搦战。袁术派陈兰出战。陈兰出马阵前，道：“败兵之将，有何脸面来此搦战？”徐晃并不打话，拨马冲向陈兰。陈兰虽然嘲笑徐晃，却知自己不是对手。见徐晃愤怒而来，心下先怯了。战不数合，气力不加。陈兰着忙，一心想要脱逃。徐晃便卖个破绽，陈兰大喜，奋力一刀砍来。徐晃让过刀锋，巨斧一式“力劈华山”，把陈兰连人带马劈死在地。部众见了徐晃如此神勇，纷纷溃逃。徐晃便麾军抢城。城墙上垒石滚木砸将下来，徐晃不能近，收兵回营。
次日，徐晃又出营搦战。纪灵等因折了陈兰，见识了徐晃之勇，不敢出城。徐晃便命军士在城下骂战。任凭军士骂得如何恶毒，袁术总不出一兵一将。眼见天色已晚，徐晃便收军回营。至第三日，袁术军仍不出战。徐晃便脱了盔甲，坐于门旗下小睡，仍名军士骂战。城上纪灵见了，大怒：“贼将欺人太甚！”请命出战。袁术眼见汉兵渐渐懈怠，命纪灵在左，张勋在右，来杀徐晃。二人忿忿而出，直奔徐晃。徐晃部兵乱成一团，各自逃命。纪灵奔至门旗下，一戟刺倒，却是个草人。急引兵退，一将杀来，道：“纪灵逆贼休走！吃吾一斧！”纪灵惊慌失措，戟法失常。徐晃正待杀死纪灵，恰好纪灵部将戚寄赶至，救了纪灵。徐晃忿怒，便撇了纪灵来战戚寄。量戚寄怎是徐晃对手。不过三合，被徐晃砍死。纪灵得戚寄挡了一阵，趁势与张勋合兵一处。徐晃不舍，急驰来追。正好臧霸来接应。张勋纪灵舍命退兵，杀回城中。
张辽四人商议，道：“寿春城高，前临颍水淮河，易守难攻。袁术并不出战，如之奈何？”徐晃道：“寿春临水，有水门二。余意不如佯攻其西北二门，却命文将军选精通水性之兵，暗中从水门攻入。”张辽道：“文将军意下如何？”文聘道：“文某倒也颇识水性。寿春水门，一在城之东，一在城之北。颖淮二水汇合自北边水门而入。将军等佯攻西北二门，末将当自水门潜入。若夺得城门，将军可令人接应。”徐晃道：“如此，臧将军与张将军攻城。徐某引军接应。”商量已毕，自去行事。
臧霸攻打西门，张辽强攻北门。袁术怕二门有失，遣雷薄张勋日夜守备。又令纪灵引军城中巡视，准备接应。
且说文聘选了数百精通水性之人，趁黄昏之时，从城外远处入水，潜至水门。水门有铁链等拦住，水下却是毫无阻隔。文聘率水兵暗中潜入，便就城中放起火来。夜黑之时，光照数里之外。城外张辽等见了，并力攻城。纪灵见城中火起，引兵来捉拿奸细。文聘早已抢到南门，拔刀砍杀守门军士。城中精壮都已调到西北二门守御，南门却是些老弱，怎敌得文聘这些虎狼之士。文聘命打开城门，城外徐晃早已等候多时。一拥而入。文聘上了马，便分军来抢西门。徐晃直奔北门，接应张辽入城。纪灵闻报南门西门皆已被破，四处军兵杀入城中，连忙来到宫中求见袁术。袁术吓的面如土色，召集群臣问计。长史杨大将曰：“寿春水旱连年，人皆缺食；今又连年战乱，民既生怨，难以拒敌。今敌已入城，陛下不如弃此孤城，且统御林军渡淮，一者淮南兵精粮足，二者暂避其锐。他日再整雄兵，来取寿春。”袁术别无良策，下令文武将卒将库藏金玉宝贝，尽数收拾。听得东门无兵，便从东门出城，过淮奔合肥而去。
守城将卒雷薄张勋等闻说袁术已走，各无战心。引了心腹部兵，星夜出城追赶袁术。张辽等不费力气，占了寿春一座空城。徐晃等安顿百姓。又命臧霸文聘计点降兵，共得两万余人。便收拾户籍兵册，由文聘送往汝南听候天子定夺。徐晃张辽三人，留守寿春。
数日后，文聘与郭嘉自汝南回。天子听说攻克寿春，大加封赏。又因年已是十二月初，新年将至，暂且罢兵。令留张辽文聘守城，臧霸徐晃与天子等大军回洛阳庆贺新年。
张辽道：“如今寿春已下，袁术根本已失。当趁此良机追杀袁术，何必因新年放弃？”郭嘉道：“将军无疑。陛下命郭某来此，已有计策破敌。”便把计策说了出来。四将大喜，道：“军师果然妙计！”于是张辽文聘守城，徐晃臧霸收拾马匹兵器，准备回汝南与天子回合。
