登陆注册
32408000000010

第10章 职场篇(9)

薪资期望

Interviewer:你现在的薪水是多少?

Applicant:每年10万元。

Interviewer:你现在期望的薪水是多少?

Applicant:我希望能比原来的多些,希望是每年12万元。

Interviewer:这比我们原来计划的多一些。

Applicant:我想你们会发现我是值得拿那个薪水的。

Interviewer:我们只能每年支付你11万元,三个月的试用期后根据你的表现我们会为你加薪的,这样你满意吗?

Applicant:我很满意。

Typical Sentences典型句子

What is your salary at present?

你现在的薪水是多少?

What are your salary expectations now?

你现在期望的薪水是多少?

I like to be paid more than that.

我希望能比原来的多些。

Thats a little more than we had planned.

这比我们原来计划的多一些。

I can only offer you 110,000 Yuan a year.

我们只能每年支付你11万元。

相关句子

1.What are your salary expectations?

你期望的薪水是多少?

2.I think salary is closely related to the responsibilities of the job.

我觉得工资是与工作的责任紧密相关的。

3.The starting salary I require is HK$6,500 per month.

待遇方面,本人希望月薪六千五百元港币起薪。

4.With my experience,I'd like to start at RMB 4000 per month.

以我的经验,我希望起薪是每月4000元人民币。

5.I expect to be paid according to my abilities.

我希望能根据我的能力支付薪资。

6.The salary I require would be$60,000 a year,plus one percent commission on all sales.

关于薪金,本人要求年薪六万元,同时希望获得销售额1%的分红。

7.I require a monthly salary of 12,000 yuan,plus housing.

希望待遇月薪一万二千元,提供宿舍。

8.I am quite willing to start at a small salary.

起薪少一点,本人并不计较。

9.However,the matter of remuneration will take care of itself,as it always does,If other things are all right.

不过,如其他条件具备,薪水问题自会解决。

10.I am willing to work on a trial basis for a small salary for several months,If necessary.

试用期内,本人愿意薪水低一点。

Notes小注

expectation['ekspek'tei∫?n]n.期待,预期,期望

offer['?f?]v.提供,提议,出价,出现

raise[reiz]n&;v.加薪,提高,上升,养育,升起

probation[pr?u'bei∫?n]n.适用,缓刑,查验

performance[p?'f?:m?ns]n.性能,绩效,表演,执行

reasonable['ri:z?n?bl]adj.合理的,公道的,通情达理的

require[ri'kwai?]v.需要,要求,命令

commission[k?'mi∫?n]n.佣金,委员会,委任

plus[pl?s]n&;adj.正号,加号,附加的,正的

remuneration]ri mju:n?'rei∫?n]n.报酬,酬劳,赔偿

相关词汇

salary薪金

responsibility岗位职责

at present目前

according to根据

work experience工作经验

internship实习期

annual salary年薪

monthly pay月薪

weekly wage周薪

income收入

remuneration薪酬

performance业绩,绩效

offer提供,出价

expectation期望

employee雇员,职工

employer雇主,老板

pay工资,薪水

high salary高薪

ask for要求

raise加薪

application申请表

salary range薪酬范围

recruiter招聘人

compensation package薪酬福利待遇

2.Cultural Baptism文化洗礼

你遭遇“青年危机”了吗?

经常会听到年长的人说正在经历“上有老,下有小”的“中年危机”(mid-life crisis),自己累得一塌糊涂,结果还可能四处不讨好。而眼下在闹危机的似乎不仅是中年人了。刚走出大学校门的年轻人也在经历着属于他们的quarterlife crisis(青年危机):就业、考研、家庭、感情纠结着让他们找不到方向。

Quarterlife crisis refers to feelings of confusion,anxiety,and self-doubt experienced by some people in their twenties,especially after completing their education.The term is named by analogy with mid-life crisis.

Quarterlife crisis(青年危机)指二十几岁的年轻人,尤其在刚刚完成学业后,经历的迷茫、焦虑及自我怀疑等情绪。这是仿照mid-life crisis(中年危机)这个说法来定义的。

The quarterlife crisis variation was popularized by a book called Quarterlife Crisis:The Unique Challenges of Life in Your Twenties,by Alexandra Robbins and Abby Wilner,which was published in May,2001.

Quarterlife crisis这一说法在2001年5月由亚历山大·罗宾斯和艾比·维尔纳合着的名为《青年危机:你二十几岁时独特的生活挑战》的书出版后开始被广泛使用。

例如:

I struggled with anxiety,panic and fear for some time,never knowing it was driven by my quarterlife crisis.

我曾经一度在焦虑、恐慌和恐惧中挣扎,从未想到那是受青年危机影响的结果。

Salary&;Welfare待遇福利

1.Daily Dialogue日常会话

Talking about the salary

I:Do you have any particular conditions that you would like our company to take into consideration?

A:No,nothing in particular.

I:All right.If we decide to hire you,we would pay you two thousand and five hundred yuan a month at the start.You can have Saturdays and Sundays off.Besides you may have a paid month holiday every year.How do you think about it?

A:Yes,thank you.May I ask for an apartment?

I:That's out of question.We'll supply you with an apartment of two bedrooms and a living room.When can your start to work here?

A:I can start to work here by the end of this month.

I:Well,we'll give you our decision in a couple of days.It's a pleasure to talk to you,Mr.Liu.

A:Thank you,Mr.Brown.I really appreciate your assistance.

谈论薪水

I:你还有什么特殊要求希望公司考虑?

A:没有,没什么别的了。

I:好吧。如果我们决定雇佣你,你的起薪是每月两千五百元。你可以周六和周日休息。此外,你每年可休一个月的带薪假。你认为怎么样?

A:好的,谢谢。我可以要一套公寓房吗?

I:这不成问题。我们会给你一套两室一厅公寓房。什么时候你能开始工作呢?

A:这个月底我就可以在这工作了。

I:好,这几天内我们将给你答复。很高兴和你交流,刘先生。

A:好的,布朗先生。衷心感谢您的帮助。

Typical Sentences典型句子

Do you have any particular conditions that you would like our company to take into consideration?

你还有什么特殊要求希望公司考虑?

If we decide to hire you,we would pay you two thousand and five hundred yuan a month at the start.

如果我们决定雇佣你,你的起薪是每月两千五百元。

May I ask for an apartment?

我可以要一套公寓房吗?

That's out of question.

这不成问题。

I can start to work here by the end of this month.

这个月底我就可以在这工作了。

相关句子

1.Does the job have a trail period?

这份工作有试用期吗?

2.You'll have a two months'probation.

你有2个月的试用期。

3.You can get your salary on tenth of each month.

你每月10号可以拿到工资。

4.By the way,do you know which day is payday?

顺便问一下哪天发工资?

5.How long is a trial period?

试用期是多长时间?

6.I'd like a monthly salary is 3,000 yuan.

我希望每个月的工资是3000元。

7.What's your expected salary?

你期望的薪水是多少?

8.Do you have a paid vacation?

你们有带薪假期吗?

9.For women we have a maternity leave.

对于女职员我们有产假。

10.We won't pay in sick days.

我们没有带薪病假。

Notes小注

condition[k?n'di∫?n]n.条件,情况,环境,身份

take into consideration 考虑,考虑到……

assistance[?'sist?ns]n.援助,帮助,辅助设备

That's out of question.没问题。out of question在此处的意思是“毫无疑问”,它是副词性短语,修饰谓语动词或整个句子。其义相当于beyond question,beyond doubt。例如:The sabotage is out of question a fresh blow to international peace efforts.那次阴谋破坏无疑对国际和平努力又是一个新的打击。而与之相比较的out of the question的意思是“毫无可能”、“根本不必讨论”。它是形容词性短语,用作动词"to be"的表语。例如:Asking a miser to donate to charity is out of the question.要求一个守财奴为慈善捐献是完全不可能的。

相关词汇

personnel system人事制度

personnel management人事管理

day shift日班

attendance book签到本

year-end bonus年终奖

bonus奖金

punch the clock打卡

time recorder打卡机

sneak out开溜

probation staff试用人员

agreement of employment聘书

merit pay绩效工资

evaluation of employee员工考核

endowment insurance养老保险

employee evaluation form考核表

medical insurance医疗保险

unemployment insurance失业保险

employment injury insurance工伤保险

maternity insurance生育保险

housing fund住房公积金

同类推荐
  • 王子与贫儿(双语译林)

    王子与贫儿(双语译林)

    《王子与贫儿》描写了王子爱德华和贫儿汤姆通过一个偶然的机会,阴差阳错地互换了位置,王子变成了贫儿,贫儿变成了王子的故事。汤姆当上了英国的新国王,而真正的王子爱德华却在外四处流浪。在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,最终回到王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下,将不属于自己的皇位还给了真正的王子。此后,爱德华成了一位仁慈的君主,和他的子民一起过着幸福的生活。
  • HistoryofChina

    HistoryofChina

    Ihaveselectedtwentysomesignificanthistoricsitestointroducethoroughly.ConnectingthesesitesonecanfindtheoutlineoftheChinesehistory.Whenwetraveltoacertainfamoushistoriccity,wecanalsorecognizeitspositioningandtheroleitplayedinhistory.
  • 纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    《纳尼亚传奇》是英国著名作家刘易斯于1951年至1956年间创作的系列魔幻故事,被公认为20世纪最佳儿童图书之一。在半个世纪里,《纳尼亚传奇》的销售达到8500万册,至今已被翻译成30多种语言文字。在老教授的房子里有许多间屋子,屋子里有许多扇门,但是只有一扇通向另一个世界……纳尼亚。那里流传着一个预言:两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身,击败邪恶的白女巫,结束永恒的寒冬。狮王阿斯兰说:纳尼亚的未来系于他们的勇气。在这里,一种命运即将应验,一段传奇拉开序幕。
  • 春天在心里歌唱

    春天在心里歌唱

    《春天在心里歌唱》精选了四十多篇世界上最具代表性的散文,所选篇目皆出自于名家,语言优美,意义深邃,堪称人类文明的共同财富。同时本书的内容广泛,包罗自然、社会、人生等方方面面。
  • 澳大利亚学生文学读本(第2册)

    澳大利亚学生文学读本(第2册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
热门推荐
  • 管子

    管子

    《管子》是我国古老的先秦时代的一部重要典籍,是管仲学派的一部作品总集。该书内容庞杂,年代久远,流传中多遭窜乱,自西汉刘向“定著为八十六篇”之后,李唐以前已缺失十篇之多。《管子》内容博大精深,主要以法家和道家思想为主,兼有儒家、兵家、纵横家、农家、阴阳家的思想,更涉及天文、伦理、地理、教育等问题,在先秦诸子中,“襄为巨轶远非他书所及”。可以说,它是先秦时独成一家之言的最大的一部杂家著作,是研究先秦尤其春秋时期社会政治、经济、军事、法律、文化等各个方面非常重要的原始资料。
  • 纵横人间只手遮天:红尘仙劫

    纵横人间只手遮天:红尘仙劫

    经历八千年修真的楚白无法看破最后一关飞升,无奈之下只得进入人世,希望可以在浊世中领悟那飞升之钥。老死不相往来的东西方修真者,神秘联合起来的地府引路者以及西方死神,莫名其妙异变的妖怪,搅的人世间一片混乱。面对隐藏在黑暗中的无名势力,楚白该如何面对?是随心所欲纵横人间,还是修身养性寻求天道……
  • 趣味经济学100问

    趣味经济学100问

    经济学并不意味着复杂的数学模型和演算公式,也并不仅仅充斥着晦涩的专业术语,抛开数字与图表,换个角度学经济,让你在轻松幽默中感悟经济学的智慧,在愉悦思考中做一个幸福、理性的经济人。阅读本书,开启神奇的经济学之旅吧!
  • 苍罪

    苍罪

    许多年后,他做了一个梦,昏暗的天空,破碎离析,沧桑的大地,风沙悲鸣,他独自走着,熟悉的光景,却记不清这是哪里,他看见一条血河,竟觉得妖艳美丽。他看见一群尸体,有他,或有她,有他认识的,仰或不认识的。后来,他看见一座墓碑,孤单矗立于残垣断壁,上面刻着的是他染上鲜血的名字。不知道什么时候,他醒了,流着眼泪,没有悲伤,不明白为何流泪,也记不清那个梦境。他喃喃着一句话,轻声,宛如叹息。【这是起点,也是终点。】一个实验,一场阴谋,贪婪的人心,将世界推向绝望的境地。孤独的孩子,负重前行,强颜欢笑。他是光,他却是影,他们只为寻找一个真相,一个令人绝望的真相。
  • 往南靠近你的心

    往南靠近你的心

    那一年,她大三,他大一。他送给她一朵玫瑰花,说“刚刚卖花的小女孩说让我买来送女朋友,你既然收了花,那你就是我女朋友了!”然后又一年,她大四,毕业前夕,她对他说,“我们分手吧!”而他转眼去了美国。如今,三年过去了。他已不是当年青涩的小伙子,而是高高在上的集团接班人。而她,还在为了生活到处奔波。可命运又让两人遇上,纠缠不息。是继续之前的缘分还是就此别过?
  • 飛跎全傳

    飛跎全傳

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 仰慕的年纪

    仰慕的年纪

    我喜欢他带给我的一切,就好像儿时他给我的那份温暖
  • 修真狂医

    修真狂医

    美女宫的弟子走出山下,不仅拥有一流的医术,而且更有八仙亢阳之体。
  • 和猫一起的异闻录

    和猫一起的异闻录

    这里有个人,有只黑猫。这是白一炎和他猫大爷的故事。因为有些奇异的本领,因为某种命运,认识了一些人和非人,卷入了一个个光怪陆离的事件。故事中,他们或人,或鬼,或妖,或邪,或恶,或善,或美。-----------------------
  • 穿书成了自己笔下的小透明

    穿书成了自己笔下的小透明

    【全文免费,字数不长,很快会完结,欢迎入坑】作为亲妈作者,黎知言对于自己笔下的男女主是极尽宠爱。但是,当她穿越成了自己笔下的小透明时,她懵了。后来她为了生存,想方设法的避开反派大佬。但,她刚刚丢掉的那个人,怎么这么熟悉呢?再后来,那个位高权重的反派大佬朝她招手,她本以为死期将至。却不料,他……