6.How many stops to the Empire State Building？
到帝国大厦有多少站？
7.Will the bus be crowded？
公交车上人会很多吗？
8.Whats the stop called？
那一站叫什么名字？
9.Which stop are you going to get off？
你准备在哪站下车？
10.When will it get to the terminal？
这车何时到终点？
11.The next stop will be Broadway.
下一站是百老汇
12.Must I change somewhere if I want to go to the train station？
如果我想去火车站应该在哪里换乘？
13.Well，please let me off at the next stop.
那么，请让我在下一站下车。
14.Is this the bus going to the central park？
这辆车到中央公园吗？
15.Just drop your money into the fare box.
将钱放到投币箱里。
16.Please give me a bus route map and timetable.
请给我一张公交路线图和时刻表。
17.How long is the ride？
有多久的路程？
18.Do I need to transfer if I go to Time Square？
如果我想去时代广场是否需要换乘？
19.Would you please let me know when we get to the stop？
当我们到站时，请您通知我们。
20.Please swipe your card before getting off.
下车前请刷卡。
21.Hurry up，or else youll miss the last bus.
快点，否则你就错过最后一班车了。
22.I want to stop over.
我要中途下车。
23.Please set me down at the corner.
请让我在拐角处下车。
24.Is this seat taken？
这个位子有人坐吗？
对话脱口而出：
对话一
Kathy：Excuse me，sir.
Stranger：Yes，can I help you？
Kathy：Where is the nearest bus stop？
Stranger：Yes，they all stop at this corner.Where do you want to go？
Kathy：Empire State Building.
Stranger：Oh，its not too far.
Kathy：Do I need to transfer if I go to the Empire State Building？
Stranger：No，you neednt.
Kathy：Does this bus go to the Empire State Building？
Stranger：No，youll have to take a No.50.
Kathy：Thanks.How many stops to the Empire State Building？
Stranger：Not too much.It will be no more than ten stops.
Kathy：Great.How much is the fare to that stop？
Stranger：One dollar.Do you have the public transportation card？
Kathy：Yes，I have it.
Stranger：There is a card sensor on every bus.
Kathy：Where is it？
Stranger：You can ask the bus driver or passengers.Or you can see the slogan on the bus.
Kathy：Oh，thank you so much.
Stranger：Youre welcome.
译文：
凯西：打扰一下，先生。
路人：能帮您做什么？
凯西：最近的公交站在哪里？
路人：他们都在这个角落停。你去哪里？
凯西：帝国大厦。
路人：不是很远。
凯西：如果需要换乘的话，在哪里换乘？
路人：你不需要换乘。
凯西：这路公交到吗？
路人：不到，你要去乘坐50路。
凯西：谢谢，有多少站到帝国大厦？
路人：不多，不会超过10站的。
凯西：太好了。到那里多少钱？
路人：1美元，你有交通卡吗？
凯西：有的。
路人：每辆车上都有刷卡机。
凯西：在哪？
路人：你可以咨询司机或乘客，或者你可以看到公交上有标识。
凯西：多谢了。
路人：不客气。
对话二
Warren：Excuse me，which bus goes to the Broadway？
Stranger：You can take No.63.To my regret，you just miss one.
Warren：Really？Thats so pity！How often does that bus come？
Stranger：Im not sure.Maybe No.63 bus comes every 5 minutes.You can look at that timetable on that board.
Warren：Thank you.
（5 minutes later）
Driver：Hello！
Warren：Hello，is this the bus going to the Broadway？
Driver：Yes.Get in.Do you have the public transportation card？
Warren：No，sir.
Driver：It doesnt matter.Just drop your money into the fare box.
Warren：How much is the fare？
Driver：You need to pay$3 for getting Broadway.
Warren：Ok，thanks.Whats the stop called？
Driver：125th Street.That stops name is 125th Street.
Warren：Thank you.I am not familiar with there.Would you please let me know when we get to the stop？
Driver：No problem.Not to worry.
Warren：Thanks for your helping.
Driver：Take a seat，please.
Warren：Is this seat taken？
Stranger：No，please come and sit down.
（15 minutes later）
Driver：The next stop will be Broadway.Sir，you need to prepare for getting off.
Warren：Thank you very much.
译文：
沃伦：打扰一下，哪辆车可以到百老汇？
路人：你可以乘坐63路。但是遗憾的是刚走一辆。
沃伦：真的？太可惜了。那多久会再有一趟？
路人：不是很确定，应该5分钟一趟车。你可以看看那块布告上的时间表。
沃伦：谢谢。
（5分钟后）
司机：您好！
沃伦：您好！这趟车到百老汇吗？
司机：到，上来吧。你有交通卡吗？
沃伦：没有。
司机：没关系。把钱放到投币箱里吧。
沃伦：多少钱？
司机：到百老汇要3美元。
沃伦：好，那站叫什么？
司机：第125街区，那站叫125街。
沃伦：谢谢，我对那里不熟悉。请到站时叫我一下。
司机：没问题，不用担心。
沃伦：谢谢您的帮助。
司机：坐下吧。
沃伦：这个位子有人吗？
路人：没，过来坐吧。
（15分钟后）
司机：下一站就是百老汇了，先生。请您准备下车吧？
沃伦：谢了。
高频词补给站：
bus stop：公共汽车站
miss：[m?s]vt.漏掉；错过；想念
ride：[ra?d]vi.骑马；乘车；n.骑；乘坐；交通工具；
route：[ru?t]vt.按某路线发送0000000n.路线；航线；通道
timetable：[ta?mte?b（?）l]n.时间表；时刻表；课程表
fare box：收费箱
drop into：不知不觉变得；顺便进入
terminal：[t??m?n（?）l]n.末端；终点；终端机；adj.末端的；终点的；
fare：[fe?]vi.经营；进展；n.票价；费用；
crowd：[kra?d]n.群众，一伙；一堆，许多v.拥挤，挤满，挤进
get off：v.动身；免于受罚；从……下来；
文化知识空投坊：
Surviving Long Distance Bus Travel in South America
Bus travel is the most common form of transportation in South America.Flights in South America can be expensive and a train system is almost nonexistent.As a result，most travelers spend many an hour on overland，night，and/or long-distance buses.If you are planning an overland trip across South America，it pays to be prepared.While plenty of buses will take you from country to country，each South American country has their own independent and unique bus system.
Colombia Travel
In Colombia be prepared for less options again.Colombian buses are in general very well maintained and newer；however，double decker buses are very rare.The roads are decent，but tend to be windy so take your motion sickness pills before you get onboard.
Peru Travel
Once you get to Peru you will again be rewarded with plenty of choices when it comes to bus companies.The companies range from basic chicken buses to very high-end VIP buses that rival first class airline cabins.
Chile Travel
Chile buses are very similar to Argentina buses；very nice rides on very flat roads，until you get up into the highlands，then its quite scenic and wild.
幸存保留下来的南美洲长途巴士旅行
巴士旅行在南美洲最常见的旅行方式，在南美洲，航空飞行十分昂贵，火车系统不是很完善。结果就是，大多数旅行者将时间花费在陆地旅行，这样长途汽车就出现了。如果你想计划个穿越南美洲的陆地旅行，提前做好准备是很值得的。大量的巴士将你从一个国家带到另一个国家，每个南美的国家都有自己独立的和独特的巴士系统。
哥伦比亚旅行
在哥伦比亚选择很少。哥伦比亚的公共交通维护的很好，而且也很新。然而双层的巴士是非常罕见的。路况很好，但是还是上路前准备好晕车药。
秘鲁旅行
一旦踏上秘鲁的国土，你可以有更多的选择来选择巴士。公交公司从低端到高端都有，可以和媲美航空公司的头等舱。
智利旅行
智利的公交和阿根廷公交系统很相似，道路平坦，很好开。无论从地底到高地，你随时可以浏览到美丽的风景。
Section 2 地铁出行 Going out by Subway
必备黄金应急句：
1.Is there a subway station near here？
附近有地铁站吗？
2.Wheres the ticket office？
售票处在哪里？
3.May I have a subway map？
能给我一份地铁地图吗？
4.Please give me an one-week pass.
请给我一张一周的交通卡。
5.Which line to Manhattan？
去曼哈顿坐哪趟线？
6.You take the F train on the downtown platform.
你在中心站台乘坐F线。
7.Where can I get some changes？
我在哪里换乘？
8.What is the price of an one-day pass ticket？
日票多少钱？
