登陆注册
32087700000010

第10章 气

Jieqis,or the Twenty-four Solar Terms,are the unique cultural heritage created and passed down by the Chinese ancestors。A reflection of season-changing and a guide to agricultural arrangements,the Terms hold an influence upon the daily lives of Chinese people in many ways。It is along the Yellow River Valley that the concepts of jieqis have been established on the basis of the valley's weather patterns and other natural phenomena-a result of the valley's role as China's political center for two thousand years。Since China has a vast territory and a varied terrain,the twenty-four jieqis are just referential to many places in other parts of the country。

Some take it for granted that jieqis are associated with the lunar calendar,but actually they are defined by a solar calendar system which divides a year into twenty four parts of equal lengths according to the positions of the sun when it travels on the ecliptic longitude。In the light of this theory,the sun's path comprises twenty four divisions,each of which measures 15 celestial degrees。The sun starts from the Vernal Equinox-0 degree of celestial longitude,where the direct rays of the sun would always shine on the equator,that is,the angle of the incidence at the earth would be 90 degrees-and returns to the same point after making one revolution around the celestial globe。Such a 360-degree journey is called a solar year and each part of 15 degrees is a jieqi。There are twenty-four jieqis altogether。

Even in the Spring-Autumn and the Warring States period,Chinese had the concepts that the sun appears at different positions。Later on they studied the links between the natural laws of life and the positions of the sun and the moon at the beginning or the end of a month,thus dividing the year into several parts which equal one another。Each part was given a specific name,and they were called jieqis in general。

Eight jieqis were mentioned in the Twelve Months of the Spring and Autumn Annals of Lord Lu Buwei,a book compiled in the late part of the Warring States period。They were lichun(The Beginning of Spring),chunfen(The Spring Equinox or The Vernal Equinox),lixia(The Beginning of Summer),xiazhi(The Summer Solstice),liqiu(The Beginning of Autumn),qiufen(The Autumn Equinox),lidong(The Beginning of Winter),and dongzhi(The Winter Solstice)。These eight terms were regarded as the most important,for they accurately mark the change of seasons,thus serving as the clear divisions of a year。It was in the book of Master Huainan that the whole system of the Twenty-four jieqis were finally decided upon。

Jieqi was called qi in ancient China。Then in each month there were often two solar terms of qis;the first one was generally named“jieqi”and the other“zhongqi”。Their dates are mirrored by the Gregorian calendar,so we find that during the first half of a year“jieqi”is around the 6th day of a solar month,and“zhongqi”around the 21st;in the second half of a year,“jieqi”is around the 8th and“zhongqi”around the 23rd。

These solar terms have meaningful titles。Some of them reflect the change of seasons such as the Beginning of Spring,the Beginning of Summer,the Beginning of Autumn,and the Beginning of Winter;some embody the phenomena of climate like the Waking of Insects(Jingzhe),Pure Brightness(Qingming),Lesser Fullness of Grain(Xiaoman)and Grain in Ear(Mangzhong);and some indicate the change of climate like Rain Water(Yu Shui),Grain Rain(Gu Yu),Lesser Heat(Xiao Shu),Greater Heat(Da Shu),lesser Cold(xiaohan),Greater Cold(dahan)。

二十四节气是中华民族独创的文化遗产,它能反映季节变化,指导农事活动,影响着千家万户的衣食住行。由于两千年来,我国的政治活动中心主要集中在黄河流域,二十四节气也就以这一带的气候和物候为依据建立起来。由于我国幅员辽阔,地形多变,故二十四节气对于很多地区来讲只是一种参考。

有人认为二十四节气从属农历,其实,它是根据阳历划定的。即根据太阳在黄道上的位置,把一年划分为二十四个彼此相等的段落。也就是把黄道分成二十四等份,每等份各占黄经十五度。视太阳从春分点(黄经零度,此刻太阳垂直照射赤道)出发,每前进十五度为一个节气;运行一周又回到春分点,为一个回归年,合三百六十度,因此分为二十四个节气。

二十四节气的起源

早在春秋战国时代,我国人民就有了日南至、日北至的概念。随后人们根据月初、月中的日月运行位置,天气及动植物生长等自然现象之间的关系,把一年平分为若干等份,并且给每等份取了个专有名称,这就是节气。到战国后期成书的《吕氏春秋》“十二月纪”中,就有了立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至等八个节气名称。这八个节气,是二十四个节气中最重要的节气。这八个节气标示出季节的转换,清楚地划分出一年的四季。后来到了《淮南子》一书的时候,就有了和现代完全一样的二十四节气的名称。

古时把节气称“气”,每月有两个气:前一个气叫“节气”,后一个气叫“中气”。“节气”和“中气”的具体日期都以公历为参照,上半年“节气”总是在阳历的每月六号左右,“中气”总在二十一号左右;而下半年则分别在八号和二十三号左右。

每个节气的名称都有一定含义。有的反映季节变化,如立春、立夏、立秋和立冬;有的折射气候现象,如惊蛰、清明、小满和芒种;还有的表明天气变化,如雨水、谷雨、小暑、大暑等等。

立春The Beginning of Spring(1st

solar term)

雨水Rain Water(2nd solar term)

惊蛰The Waking of Insects(3rd

solar term)

春分The Spring Equinox(4th

solar term)

清明Pure Brightness(5th solar term)

谷雨Grain Rain(6th solar term)

立夏The Beginning of Summer(7th

solar term)

小满Lesser Fullness of Grain(8th

solar term)

芒种Grain in Ear(9th solar term)

夏至The Summer Solstice(10th solar

term)

小暑Lesser Heat(11th solar term)

大暑Greater Heat(12th solar term)

立秋The Beginning of Autumn(13th

solar term)

处暑The End of Heat(14th solar

term)

白露White Dew(15th solar term)

秋分The Autumnal Equinox(16th

solar term)

寒露Cold Dew(17th solar term)

霜降Frost's Descent(18th solar

term)立冬The Beginning of Winter(19th

solar term)

小雪Lesser Snow(20th solar term)

大雪Greater Snow(21st solar term)

冬至The Winter Solstice(22nd solar

term)

小寒Lesser Cold(23rd solar term)

大寒Greater Cold(24th solar term)

同类推荐
  • 课外英语-美国各州小知识(九)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(九)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 英语PARTY——小品生活

    英语PARTY——小品生活

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 中小学生必读丛书:鲁滨逊漂流记

    中小学生必读丛书:鲁滨逊漂流记

    本书是被称为“现代小说之父”的英国著名作家丹尼尔·笛福的代表作。在西方文学史上,鲁滨孙的形象众所周之,他航海遇险,一个人漂流到南美洲某荒岛,靠着双手和工具,造房子,修田地、种粮食,养牲畜,还从土著的刀下救了一个人,取名礼拜五,收为自己的奴隶……鲁滨孙用28年的时间把荒岛建设成为一个世外桃源,最后又奇迹般地回到欧洲,成为巨富。
  • 黑暗的心(双语译林)

    黑暗的心(双语译林)

    《黑暗的心》是英国作家约瑟夫·康拉德德代表作,围绕海员马洛讲述的他早年在非洲刚果河流域行船时的一段经历展开故事。讲述的核心是一个叫库尔茨的白人殖民者的故事,一个矢志将“文明进步”带入野蛮的非洲的理想主义者如何堕落成贪婪的殖民者的故事。在接近库尔茨的过程中,作者借马洛之口向我们描述了一副令人感到压抑的浓墨重彩的非洲大陆腹地的图景。
  • 用英语介绍中国.这里是广州

    用英语介绍中国.这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
热门推荐
  • 我家狗子是真龙

    我家狗子是真龙

    磁场增强,兽潮来袭。城市摧毁,文明泯灭,一片生灵涂炭。如果新的时代来临,该继续读书,泯然众人,还是趁着机会逆流而上?林宇看着铁柱:癞皮狗都来争不死,我还怕什么?
  • 羁穷年

    羁穷年

    当惯了漂泊无定的浪人,也就不在看得起这世间万物了……
  • 瑞迦的天空

    瑞迦的天空

    亘古岁月,诸神统治着这片天地;四万年前,文明的火种被诸神播撒于奴隶之中;一万两千年前,诸神之战爆发;五千年前,人族英雄卡迪恩崛起,诸神黄昏;现在,阴影再度笼罩大地……(年更作者)
  • 辛存

    辛存

    在这个世界上没有永远的幸存者,最后活下的只有那些面对极限坚韧不拔、艰辛求生的辛存者。为您讲述,诡异海难幸存者任肖,如何在孤岛中和回到现实中的生死辛存!
  • 纯属命中注定

    纯属命中注定

    [花雨授权]什么?才刚毕业,老爸老妈就要她马上嫁人?而且,还是要她嫁给一块冷冰冰的死木头?哼!她绝对不会顺他们的意--要找她的未婚夫“谈判”还要先预约!?这倒让她更想挫挫他的锐气……
  • 豪门神级弃少

    豪门神级弃少

    他热血果断,因为他是一代兵王,他是各国元首口中的教皇。他专情,为了一个绝世妖姬,一个男人见了走不动道的女人,他选择了回归校园。他多情,因为他身边的美女太多了。他是骄傲的,当他的身世揭开后,他将如何逆袭豪门?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 名人传记丛书——毕加索

    名人传记丛书——毕加索

    毕加索出生在西班牙一个小城,自幼便具有非凡的艺术才能。本书客观讲述了毕加索从出生、成长到成为一代大师的生命轨迹,展现了他不平凡的一生。
  • 男二在线翻身

    男二在线翻身

    喝了点酒就穿了,还穿到一本狗血到不能言语的霸道总裁文里当男二……原文里女配:喜欢我?你也配?你不过徐家的一个继子!现实里女配:男神,看我看我,我宣你。原文里女主:一言哥哥,我一直都把你当哥哥。现实里女主:男神~我想你。原文里男主:她是你该喜欢的人吗?一个小小继子,也敢蹦跶。现实里男主:弟弟,离那些远点,智障会传染。谢一言:……我只想赚点声望回到现实世界而已……
  • 钓宝魔人

    钓宝魔人

    神秘未知的魔海世界。没有炼药师炼制灵丹妙药;也没有锻造师打造法宝武器;更没有宗门传授修炼功法或秘技。这里,只有无穷无尽的神奇宝物与无处不在的恐怖危险!这里,强者无数,人们称之为“钓宝魔人”!想要宝物吗?那就以自己为“饵”,去秘境中钓宝吧!一名平凡少年,从迷雾中走来,掀起了惊涛骇浪……