登陆注册
31770100000043

第43章 最热点日常口语最全面(29)

B:I'm not surprised at all.

A:抱歉我迟到了。

B:我一点也不吃惊。

A:What's up? We'll meet in 5 minutes, right?

B:I can't make it. I got stuck in traffic.

A:怎么了?我们不是5分钟后见面吗?

B:我到不了了。我被堵在路上了。

A:I want to knock off half an hour earlier.

B:The manager will talk to you if you leave early one more time.

A:我想提前半小时下班。

B:如果你再早退经理就会找你谈话了。

A:Would that be all right?

B:That's fine, as long as you can get that report typed up before you leave.

A:可以吗?

B:可以。只要你走之前把那份报告打完就成。

A:What can I do for you then?

B:I would like to leave an hour early today. I have a very important thing to do.

A:我能帮你什么?

B:我今天想早走一小时。我有很重要的事情要去完成。

A:Sorry, I missed the bus.

B:It's fine today. But next time you could take a taxi.

A:抱歉,我没赶上公交车。

B:今天没关系。但是下次你可以打车过来。

A:Sorry, I hit rush hour traffic.

B:That's all right. Don't worry. We still have time.

A:抱歉,我正好赶上交通高峰。

B:没关系。别担心。我们还有时间。

A:You're late again.

B:I'm sorry, I overslept this morning.

A:你又迟到了。

B:抱歉,我今天早上睡过头了。

A:You have been late three times this month.

B:I promise that won't happen again.

A:这个月你已经迟到3次了。

B:我保证再也不会发生这样的事了。

流畅表达

01|I'm sorry, Im late.

抱歉,我迟到了。

02|I'm late again.

我又迟到了。

03|You can't leave early again.

不能再早退了。

04|I mischarged the time.

我弄错了时间。

05|I'll get off work early tomorrow.

明天我提前下班。

06|I swear not to be late again.

我发誓再也不迟到了。

07|The traffic was crowded for two hours.

堵了两个小时的车。

08|I want to knock off half an hour earlier.

我想提前半小时下班。

09|The manager will talk to you if you leave early one more time.

如果你再早退经理就会找你谈话了。

10|I have to remind you that you have come late three times this week.

我不得不提醒你,你这周已经迟到三次了。

拓展词汇

morale [m?'r?l] ?n.士气

vendor ['vend?] ?n.小贩

rival ['raiv?l] ?n.竞争对手

growth goal增长目标

pervasiveness普遍性

capital outlay资本支出

cash position现金状况

capital shortage资金短缺

business ethics商业道德

expense account开支帐户

primacy ['praim?si] ?n.领先性

supplier [s?'plai?] ?n.供货商

approval procedure批准程序

procedure [pr?'si?d??] ?n.程序

program ['pr?ugr?m] ?n.规划

proprietary product专利产品

return on investment投资回报

acquisition [,?kwi'zi??n] ?n.购买

feasibility [,fi:z?'biliti] ?n.可行性

conglomerate [k?n'gl?m?rit]n. 大型联合企业

Section 7 请假Taking a Leave

一线情景微对话

A:Are you all right?

B:I am all right. It's just my nose. I have a headache, too.

A:你没事吧?

B:我还可以。就是鼻子不太舒服。我还头疼。

A:I still think you should go to see a doctor. You have been sneezing since you entered the office this morning. Go to Mr. Smith and ask for leave.

B:I can't. I have so much work to do. I don't think Mr. Smith will agree.

A:我还是觉得你应该去看医生。你从今天早上进办公室开始就一直打喷嚏。去找史密斯先生请个假吧。

B:我不能请假。我还有很多工作要做。我觉得史密斯先生不会同意的。

A:Perhaps you should go to see a doctor.

B:No, no. I think I am okay. The terrible weather makes me feel bad.

A:也许你应该去看医生。

B:不,不去了。我想我还好。糟糕的天气使我感觉不舒服。

A:When will Jenny come back?

B:She is on her maternity leave right now. She will be back in three months.

A:珍妮什么时候回来?

B:她正在休产假,三个月后会回来的。

A:Where is Tom? I haven't seen him for two days.

B:He has asked for a sick leave.

A:汤姆去哪了?我已经两天没有见到他了。

B:他请病假了。

A:Did Nancy take a sick day today?

B:Yes, she did.

A:南希今天请病假了吗?

B:是的。

A:Wouldn't it be possible for me to take the day off this Sunday?

B:Sure.

A:这个周五我是否可以休一天假?

B:当然可以。

A:Can you find someone else to do it?

B:I'm afraid not.

A:您能找其他人来做这件事吗?

B:恐怕不能。

A:If you don't want to see a doctor, at least you can go home and have a rest. You can't do anything like this in the afternoon.

B:If I take this afternoon off, no one will sort the mails this afternoon.

A:如果不想去看医生,至少也该回家后好好休息。像这样的话,你下午还是什么也干不了。

B:如果我下午请假,那下午的邮件就没人分类了。

A:Let me help you. And I think Mr. Smith will understand.

B:Thank you. Then I will go to Mr. Smith for the leave.

A:我来帮你吧。我觉得史密斯先生会理解的。

B:谢谢你。那我去找史密斯先生请假了。

流畅表达

01|I want to ask for leave.

我想请个假。

02|Did Nancy take a sick day today?

南希今天请病假了吗?

03|How many vacation days do you have?

你有多少带薪假期?

04|Do you mind if I take tomorrow off ?

您介意我明天请假吗?

05|I really need to see the doctor this afternoon.

我今天下午必须去看医生。

06|Don't forget to bring a doctor's note in tomorrow.

别忘了明天把医生的证明拿来。

07|You look terrible. Why don't you take a day off ?

你看起来气色不好。为什么不请一天假呢?

08|I'd like to take this afternoon off if it's all right with you.

如果你方便的话,我今天下午想请假。

09|I sent in my request for absence. Not sure if Bob will approve it.

我交了请假单。不知道鲍勃会不会批准。

10|I'm sorry to apply for three days leave from Monday to Wednesday.

很抱歉,我想从周一到周三请三天假。

拓展词汇

sickleave病假

marriageleave婚假

maternityleave产假

casualleave事假

unpaidleave无薪假

severance pay解雇费

salary deduction罚薪

compassionate leave事假

annual holidays,annual vacation, annual leave年假

Section 8 调班加班Shiflts and Overtime

一线情景微对话

A:Hello, Henry. I've come to see if you are on duty

tomorrow.

B:No.

A:嗨,亨利。我来是想看看你明天上不上班。

B:我不上班。

A:Do you want me to cover for you again?

B:Yes. You know it's the flu. I'm down with it. I have to go to see my doctor tomorrow.

A:又想让我替你的班吧?

B:没错。你是知道的,都是因为流感。我得了流感。我明天得去看医生。

A:Are you working overtime tonight?

B:Unfortunately, yes.

A:今晚你加班吗?

B:很不幸,要加班!

A:Would you like to work overtime if it is necessary?

B:Sure. I can do that.

A:如果需要的话,你是否愿意加班?

B:当然,我可以。

A:After two months' negotiation, they were paid extra for overtime.

B:Great!

A:经过两个月的谈判,他们最终拿到了加班费。

B:太好了!

A:I was planning to have a lazy day. But, now that you asked……OK, tell me everything I need to do tomorrow.

B:Please give this report to the president and finish typing these. Is that OK?

A:我本来想好好休息的。不过,既然你已经开口了……好吧,告诉我明天该做什么。

B:请把这份报告交给董事长,然后把这些东西打完,好吗?

A:Can you cover for me on Friday?

B:No problem.

A:星期五你能替我的班吗?

B:没问题。

A:Who is covering for him?

B:Li Yang.

A:谁在替他的班?

B:李洋。

A:Now it's quitting time. Let's call it a day.

B:Oh, another thing, don't forget to check the email. And if there are new emails, please send them to the president.

A:现在下班了。我们收工吧。

B:哦,还有一件事,别忘了检查邮箱。如果有新邮件,请发给董事长。

A:You go first. I'll lock the door. I owe it to you. This weekend I'd like to invite you to dinner if you are free.

B:I am looking forward to it.

A:你先走吧。我来锁门。我欠你的人情。这个周末你要是有空的话,我请你吃饭。

B:我盼着你请客呢。

流畅表达

01|Who is covering for him?

谁在替他的班?

02|You'll be paid extra for overtime.

加班可以得到额外报酬。

03|Can you cover for me on Friday?

星期五你能替我的班吗?

同类推荐
  • 杰克·伦敦经典短篇小说

    杰克·伦敦经典短篇小说

    他在一个既无固定职业又无固定居所的家庭中长大。24岁开始写作,去世时年仅40岁。从1900年起,杰克.伦敦连续发表和出版了许多小说,讲述美国下层人民的生活故事,揭露资本主义社会的罪恶。他的作品大都带有浓厚的社会主义和个人主义色彩。杰克·伦敦一生著述颇丰,16年中留下了19部长篇小说、150多篇短篇小说以及大量文学报告集,还写了3个剧本以及相当多的随笔和论文。最著名的有《马丁·伊登》、《野性的呼唤》、《白牙》、《热爱生命》等小说。本书为英文原版,收录了杰克·伦敦36篇经典短篇小说,同时提供配套英文朗读免费下载(下载地址见封底),以便读者在欣赏原汁原味作品的同时,也能提升英语阅读水平。
  • 《新编大学英语①》词汇突破记忆

    《新编大学英语①》词汇突破记忆

    本书根据《新编大学英语①》(浙江大学编著,外语教学与研究出版社出版)教材编写,包含课内阅读和课后阅读的所有词汇、词组,并给出同义、反义、考点、例句、辨析。编写本书的目的是提倡学生在句子中记忆单词,以便快速突破词汇关。书中每个单元都设有同步测试题,书后有词汇自测题3套,供学生自我检测。对于使用《新编大学英语①》教材的学生,本书不失为一本有助于强化理解、联想记忆、方便实用的学习辅导书。
  • 我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    翻开这本基础日语书。这里也许没有大受吹捧的“抛开语法学日语”,但这里有循序渐进的语法讲解和会话分析;这里也许没有“2000句让你走遍日本”的噱头,但这里有深入浅出的单词详解和表达方式;这里也许没有“15天包你精通日语”的虚假诱惑,但这里有举一反三的地道敬语表达。在琳琅满目的日语学习书前徘徊,你要知道,自己需要的是什么。不是色彩缤纷、引人入胜的图画书;也并非东拼西凑、生搬硬套的词典;更不是让你只知其然而不知其所以然的教科书;而是基础扎实、内容丰富、表达地道的这本——《我的最后一本日语语法书,看这本真的够了》。
  • 英语PARTY——多元时空

    英语PARTY——多元时空

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 那些美轮美奂的舞台剧

    那些美轮美奂的舞台剧

    《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时,学会戏里戏外做人的道理!
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 你是我的贵人之初遇篇

    你是我的贵人之初遇篇

    活泼少女和高冷少年的故事,成长、改变,一步步追赶,谢谢你,我的贵人
  • 旅游房地产学

    旅游房地产学

    本书通过对房地产、旅游两门主要交叉学科的基本原理以及系统工程的相关理论和方法的介绍,使读者了解《旅游房地产学》这门边缘学科形成的基础和原理。本书还介绍了旅游房地产项目的开发程序,对可以作为旅游房地产项目开发的主题或者参与的相关学科及其参与方式作了阐述;对旅游房地产项目特有的经营管理,包括旅游房地产的物业管理和资金筹措也作了原理性的介绍。
  • 弟弟你想躲哪去

    弟弟你想躲哪去

    大改大改大改中,给点建议吧,我会尽量纳取的,比较慢,见谅见谅
  • 空间之地府交流群

    空间之地府交流群

    同事:你!站远点,别影响我发挥。出镜?说得好像有人愿意看你似的……亲戚:哟,都混几年呢,还没挣到大钱呢?我儿子今年年终奖都挣了十万。母亲:都22了,你要还认我这个妈,就赶紧回村给我嫁啰。李小萌扫了眼手机上的地府交流群微微一笑。“让让,这部戏我投资的。你,被开除了!”“是没挣到钱,我那些道友成天过来蹭饭,光吃喝就花了我几千万,纯利润也就一个亿吧。”“妈,你介绍的小伙的老板的老板的老板要追我。什么?嫁了公司就是我的?不不不,我男朋友已经把那家公司收购了。”
  • 嫁在天国的女人

    嫁在天国的女人

    一个山区的女人,在改革开放前后,为了追求幸福美好的生活,不屈不挠地与命运抗争以及坎坎坷坷生生死死的爱情故事,故事以写实的手法反映了一个女人命运多舛的奋斗经历……志轩编著的《嫁在天国的女人》以写实的手法,真实地反映了两个恋人动人心弦、催人泪下的坎坎坷坷的爱情故事以及不屈不挠地与命运抗争的精神,情节曲折,引人入胜,给读者一个难以释怀的反思。
  • 穿越到秦朝做一名修仙者

    穿越到秦朝做一名修仙者

    秦朝末年的子婴被迫登基上位,面对内有赵高乱政,外有项羽刘邦,等英雄豪杰的局面,子婴承受不住如此之大的压力,便上吊想要自杀,但是一名来自2020年胡明,在一次车祸,灵魂出窍,穿越至秦朝。
  • 斗破苍穹之萧玄传奇

    斗破苍穹之萧玄传奇

    这部作品是本人为斗破苍穹中的一名人物——萧玄,写的一个传奇。应该说,每个人的人生都是一部传奇,只是世人不曾知晓而已。萧玄,作为萧族的天之骄子,代表萧族的希望和寄托,他能否斩荆灭棘,走出一条属于他的巅峰之路?远古八族,承袭至今,究竟谁才是至强霸主?八族武会,究竟谁会脱颖而出?原创小说级别:斗者、斗师、大斗师、斗灵、斗王、斗皇、斗宗、斗尊、斗圣、斗帝。小冷书友群193286369
  • 韩娱之女神进行时

    韩娱之女神进行时

    你常说,我有一双美丽的眼睛。然而这双眼晴,盛满的都是你。by:夏梓汐本文较轻松,主角人设从来不跟大纲相符,此时大纲君已哭晕在厕所,不过我写的小说我做主哦。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!