登陆注册
31284200000003

第3章 口语交际(1)

一、人际交往

1.寒暄

A:How are you?

你好吗?

B:I'm fine①, thank you! And you?

我很好,谢谢!你呢?

A:Well, not so bad.

哦,还行。

A:How are things going with you?

你怎么样?

B:Not so bad. What about you?

还可以,你呢?

A:Everything②goes smoothly③for me.

一切都还顺利!

Words:

①fine英

adj.好的,上等的;纤细的,精致的;健康的;晴朗的

n.罚款;[音乐]终止;晴天;地租

②everything

pron.每件事物;最重要的东西;(有关的)一切;万事

③smoothly

adv.平滑地;流畅地;平稳地;顺利地

2.自我介绍

A:I'm Zhao Bin from Fuling Vocational School. I'm here to meet you.

我是涪陵职业学校的赵彬,我来这里迎接你。

B:Oh, it's so kind of you. Thank you!

哦,你真好。谢谢。

A:Did you have a nice trip?

旅途愉快吗?

B:Perfect①.

非常好。

A:Sorry to interrupt②you, but are you Mr. Jackson from New York?

很抱歉打扰您,请问您是纽约来的杰克逊先生吗?

B:Oh, yes. I'm from New York.

哦,是的。我来自纽约。

A:Allow me to introduce③myself. I'm Zhang Lin from Fuling Vocation?al School. And I'm here to meet you!

请允许我自我介绍一下。我是涪陵职业学校的张林。我来这里迎接你。

B:How do you do? Thanks very much for meeting me here.

您好!非常感谢您来接我!

Words:

①perfect

adj.完美的;正确的;精通的

②interrupt

vt.&;vi.打断(别人的话等);阻止;截断

③introduce

vt.提出;介绍;引进;作为…的开头

3.表达祝愿

A:I will have an examination①next week.

下周我有考试。

B:Good luck!

祝你好运!

A:Thank you!

谢谢!

A:Happy birthday. Many happy returns②of the day!

生日快乐!祝你天天快乐!

B: Thank you! Come into the dinning room. I'm going to cut the cake soon.

谢谢你!来餐厅吧,我要切蛋糕了。

Words:

①examination

n.检查;考试;询问,审问

②return

v.回转,返回;复发,又来;送还;言归正传

n.归来,返乡;来回,汇成;赢利;统计表

4.表达歉意

A:Why are you late again?

你为什么又迟到了?

B:I'm sorry, I missed the bus.

对不起,我没赶上车。

A:Do you think I will believe such a story again?

你以为我还会再相信这样的鬼话吗?

B:Well... er, to be frank①, I got up late.

嗯…呃,坦白说,我起床晚了。

A:I shouldn't have done such a thing. This is really embarrassing②.

我真不该做那样的事,真是不好意思。

B:It doesn't matter. Let's drop the subject.

没关系,我们别谈这个话题了。

Words:

①frank

adj.坦白的,直率的;清楚表明的;明显的

②embarrassing

adj.使人尴尬的,令人为难的

二、购 物

1.购买

A:May I help you?

您想要什么?

B:I'd like to see some jackets.

我想看一下夹克衫。

A:What size, please?

请问多大号的?

B:Size 40.

40号。

A:Good morning, sir. What can I do for you?

先生,早上好。您需要什么?

B:I'm looking for a pair of shoes.

我想看一双鞋。

A:How do you like those displayed①in the window?

您觉得橱窗里摆的那些如何?

B:Oh, yes. Let me have a look.

啊,好。我看看。

Words:

①display

n.展览,陈列;陈列品,展览品;显示器;炫耀

vt.显示;陈列;展开,伸展;夸示,炫耀

vi.(计算机屏幕上)显示

2.讨价还价

A:How much does this fridge①cost?

这个冰箱卖多少钱?

B:¥3,500.

3 500元。

A:¥3,500! It's too expensive②. How about half③the price?

3 500元!太贵了。半价怎么样?

B:Half? Are you kidding?

半价?开玩笑嘛?

A:How much is the skirt?

那件短裙卖多少钱?

B:50 dollars.

50美元。

A:Well, I think the price is a bit high. Can you lower it, please?

嗯,我觉得价钱有点高,能便宜点吗?

B:I'm sorry, but this is one?price shop.

很抱歉,但这里不打折。

Words:

①fridge英

n.电冰箱

②expensive

adj.昂贵的,花钱多的;豪华的

③half

adj.一半的,半个的

n.半;一半;(啤酒等饮料的)半品脱;(比赛、音乐会等的)半场

3.请店员帮忙选购礼品

A:Excuse me, can you recommend①a toy for a 10?year?old girl?

打扰了,你能给我建议一下给10岁小女孩买什么玩具好呢?

B:With pleasure. How about some dolls?

乐意效劳!布娃娃怎么样?

A:Well, that's a nice choice.

嗯,不错的选择!

A:I found it difficult to decide②on the right design③. Can you help me to choose one?

我发现很难决定合适的图案,您能帮我选一个吗?

B:How about this one?

这个怎么样?

Words:

①recommend

v.推荐;劝告;使显得吸引人;托付

②decide

v.决定;决心;解决;裁决

③design

vt.&;vi.设计;绘制

n.设计;图案;结构;计划

4.退换货

A:I'd like to return this.

我想退货。

B:What's wrong with it?

有什么问题吗?

A:It's too large for me.

我穿太大了。

B:Would you like to exchange①for a smaller size?

给您换件小一点的好吗?

A:I'm afraid there is none in my size for this color.

恐怕这种颜色没我的尺寸。

B:Then I'll do the refund②for you.

那我就退钱给你。

A:Excuse me, I'd like to exchange this blouse③.

对不起,我想换这件衬衫。

B:What's the reason?

什么原因?

A:It's the wrong size.

尺寸不对。

B:Do you have the receipt④?

你有收据吗?

A:Yes, I have.

是的,我有。

Words:

①exchange

n.交换;交易;交易所;兑换(率)

v.交换,互换;兑换;交换,调换

②refund

n.资金偿还;偿还数额

v.退还;归还或偿还

③blouse

n.宽松的上衣;女衬衫;短上衣;工装

vt.使…宽松下垂

receipt

n.收据,发票;收入

vt.开收据;[美国英语]给…开收据,承认收到

三、就 餐

1.叫服务员

A:Waiter, please.

服务员。

B:Yes?

请问有什么能帮您?

A:Could you bring me some hot water?

给我一些热水好吗?

B:OK, wait for a moment.

好的,请稍等片刻。

A:Waiter, can you come here for a moment?

服务员,能过来一下吗?

B:Yes, sir?

是的,先生,什么事?

A:How much longer are we going to have to wait for our dinner? Our or?ders haven't come yet.

我们还得等多久啊?我们点的菜还没到。

B:I'm terribly①sorry. I'll see to it right away.

非常抱歉,我马上去给您看看。

Words:

terribly

adv.很;非常;极;非常糟糕地

2.点餐

A:I'd like to see the menu, please.

请给我看一下菜单。

B:May I take your order, madam?

夫人,你要点菜了吗?

A:We haven't decided yet. Could you give us a little more time?

我们还没有决定。你能不能给我们一点时间?

B:Sure.

好的。

A:May I see the wine①list?

我可以看一下酒单吗?

B:Here you are, sir.

给您,先生。

A:I'd like to have French red wine.

我想喝法国红酒。

Words:

wine英

n.葡萄酒;果酒;紫红色,深红色

vt.请…喝酒

vi.喝酒

3.打包

A:Excuse me, waiter. Can you give me a doggie bag①?

打扰一下,服务员,你能不能给我一个食物袋?

B:Wait for a moment. I'll fetch②it.

请稍等片刻,我去取。

A:Will that be for here or to go?

在这儿吃还是带走?

B:To go, please.

带走。

Words:

①doggie bag

n.食物袋

②fetch

vt.接来(某人);使发出;吸引;售得(若干价钱)

vi.抵达,到达;取来;卖得(好价钱)

n.拿取,拿来;诡计;风浪区

同类推荐
  • 世界上最美的情诗

    世界上最美的情诗

    《世界上最美的情诗》从诗歌宝库中精选了百余篇具有代表性的篇章,所选篇目皆出自于名家之手,它们语言优美,意境深邃,篇篇可谓人类文明的共同财富。同时在本书内容的选择上也力求广泛,它们或讴歌大自然,或吟咏爱情,或感叹人生,可谓包罗人生的方方面面。
  • 杰克·伦敦经典短篇小说

    杰克·伦敦经典短篇小说

    他在一个既无固定职业又无固定居所的家庭中长大。24岁开始写作,去世时年仅40岁。从1900年起,杰克.伦敦连续发表和出版了许多小说,讲述美国下层人民的生活故事,揭露资本主义社会的罪恶。他的作品大都带有浓厚的社会主义和个人主义色彩。杰克·伦敦一生著述颇丰,16年中留下了19部长篇小说、150多篇短篇小说以及大量文学报告集,还写了3个剧本以及相当多的随笔和论文。最著名的有《马丁·伊登》、《野性的呼唤》、《白牙》、《热爱生命》等小说。本书为英文原版,收录了杰克·伦敦36篇经典短篇小说,同时提供配套英文朗读免费下载(下载地址见封底),以便读者在欣赏原汁原味作品的同时,也能提升英语阅读水平。
  • 不懂这些英文你就OUT了

    不懂这些英文你就OUT了

    老美最in口头禅你知道几个?用英语谈恋爱你试过没?最忽悠人的英语签名你又有几个……总之,不管你是白领、学生、潮人、达人、草莓、奔奔……在本书中都能找到绝对适合你的英语句子。干嘛一提起英语就要和学习联系到一起?拜托~这都什么年代了!英语不再是你撑着眼皮大段大段地背对话,遇到老外时还拼命想:我该用以前背的哪段对话来着?
  • 英译漫谈及“花儿”译赏

    英译漫谈及“花儿”译赏

    本书对英汉两种语言的特点进行了比较,就英译汉常用方法与技巧、不同文体的翻译进行了漫谈。有汉译英诗歌(34首)的对照赏析,更有西部民歌“花儿”的(130首)的翻译欣赏。
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
热门推荐
  • 无忧客栈之孟无忧

    无忧客栈之孟无忧

    民间有一家客栈,老板整日懒散不求上进,店里还有俩打杂的也是混吃等死。直到有一日来了一个人,他自称是天界的神仙监督她改造的。于是乎她想起了冥王那个老顽固给自己安排的任务,度九万九千九百九十九个魂魄方可回冥界,就开始了苦命的度魂任务。度的每一个魂魄都有一段爱恨情仇,就如孟无忧熬的孟婆汤人生百态不过弹指一挥间。
  • 小心,有妖气

    小心,有妖气

    因为可以看到妖怪,沐小妃每天都过得胆战心惊,还经常被同学们认为有神经病。可是有一天她突然发现,当自己靠近转学生李熙元的时候,那些捉弄自己的妖怪就立刻神奇地消失了。找到救星的沐小妃顿时缠上了李熙元!只是她虽然成功的避免了妖怪们的捉弄,生活却变得更加精彩了!自称除妖师后代的少年的紧追不舍,只有自己能看到的奇怪黑袍男子的仇恨,这些都让沐小妃和李熙元的关系渐渐拉进,可是同时,一个让沐小妃不愿意相信的真相也在渐渐浮出水面……『哇,小心,有妖气!』,『别怕,来我怀里!』
  • 英雄联盟之电竞高校

    英雄联盟之电竞高校

    一个从小不接触网络游戏,一心沉迷学习的学霸如何在机缘巧合下接触到这个英雄联盟,从一个游戏文盲到获得英雄联盟最高荣誉的精彩故事!!!
  • 君莫惜:惟妃作歹

    君莫惜:惟妃作歹

    大唐第一奇闻:以俊美风流闻名天下的四王爷,居然娶了个傻子为妻。没天理了,暴殄天物啊。然而,更令人大跌眼镜的是。婚后的王爷甘愿当上‘妻管严’,后院侍妾全部遣散!到底那傻子是何方神圣?竟让浪子回头,风流王爷变情种。情节虚构,切勿模仿。
  • 陈阿娇之情断未央

    陈阿娇之情断未央

    在现代被男友算计残害致死的林欣,灵魂飞回了二千多年前,覆在了金屋藏娇的女主角——陈阿娇的身上,令林欣诧异的是,阿娇的未婚夫,也就是未来的汉武帝——刘彻居然与她的现代男友长得一模一样,新仇旧恨瞬时涌上心头、、、、、、
  • 战神途

    战神途

    一个被蝙蝠妖拍死的少年,重生在异界。是随众生沉浮,还是逆流而上?一段段恩怨情仇演绎了多少人生!少年突然发现自己的存在就是一个惊天阴谋。携爱宠丘比特,踏上寻找身世之路的征途。少年最终走向何方?一切尽在本书。。。o(*≧▽≦)ツ┏━┓
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 乾元幻想

    乾元幻想

    序天妖乱世,天魔灭世,神掌控世间。上古神、魔、妖的大战几乎毁灭了这个世界,作为在这毁灭过的世界中成长起来的人族,如何能挣脱这争斗的漩涡?道生一,一生二,二生三,三生万物。道是主宰一切的规律,可这是一个变化的世界,没有什么是一成不变的,道也如此。仿佛冥冥中自有天意,他被遗弃在这世间。没人认为这个世界完美,可正因为这样,亲情、友情、爱情这些美好的情感才更加可贵;善良、赤诚、勇敢这些高贵的品质方能创造出奇迹!
  • 重生医妻超大牌

    重生医妻超大牌

    “穆煜琛,你是我的!”前世,她被人下毒,错爱一生而跳崖至死,也有辜负了另一男人对她的深情。重活一世,医术高超,空间在手,她决定肆意人生,有仇报仇,有恩报恩!只是……前面冷峻淡漠的帅哥哥不理她,怎么办?“没关系,咱们一回生,二回熟!早点订亲早点了事!”古晓月笑得很得瑟:“别害羞,咱们可是盖过章的了。”穆煜琛眸光幽深,挑眉:“你确定?”“确定,确定,确定!”重要事情说三遍。“不许跑,不许逃,不许拒绝,知道吗?”后来……她却懵了,因为某人压根就是披着羊皮的狼,腹黑地把她给套路了。
  • 危机四伏

    危机四伏

    当生活的洪水毫不留情地汹涌而至时,一串串真相开始在这里逐渐浮出水面……