登陆注册
2994500000005

第5章 “唐物”里的古今问道

林佳海的日式餐馆叫“唐物”,这是他自己起的名字。“唐物”这两个字倒也没什么复杂,是种日语里的汉字表达方式。意思是说,RB自大唐以来到明代从中土进口的货品,茶碗、茶具,笔墨纸砚,兵器等等都是“唐物”。但还有另外一层意思就是“奢侈品”,RB历史上“唐物”可不是普通人能用的,很多都是家传的宝贝,这不是现在还有好多都在“正仓院”里供着呢。

“唐物”在步行街旁一个安静角落里,门脸看着有点古朴的意思,门楣上挑着两盏灯笼,上面是个“酒”字。正是饭点,有不少人进去吃饭。

李为民来过“唐物”两三次,都是老板林佳海约他过来聊天喝酒,为了气氛热闹些,还每次都带着他们研究室的几个年轻人。他对林佳海的印象说不上好,也说不上差。这个林佳海研究历史是个“野路子”,专门琢磨些唐代的生活用品,礼仪教化,衣着打扮,用他的话说“我了解我老家的事情没错吧。”老李是正宗的学院派,《新唐书》、《旧唐书》张口就来,但老被林佳海带偏了,喝酒的时候也就只能听着他口若悬河。这就苦了他的妻子惠美,一口饭吃不上,只能不住的给他当翻译。

另外稍有不满的,就是林佳海的“倔劲”,尤其是喝多了以后。有次喝大了,开始一边哭一边说:“我的大唐啊,再也看不见了,现在的中国不是大唐啦!”气得李为民差点走人,但几个同去的年轻老师也跟着附和,长吁短叹:“何时才能重现大唐的荣光啊!”把老李弄得既很尴尬,又没办法。

下了车再走不远就到了“唐物”。李为民带着全家刚一进门,一个领班迎了上来,是个穿着“和服”的姑娘,上来就问:“是李为民老师吗?”

李为民赶紧客气地答道,“是,是,我是李为民。”

丽质跟在父母的后面,刚在门口时倒真有种熟悉的感觉。她虽没去过民间,但也时不时的听婢女们说过些长安城内的盛世风光,那胡姬酒肆,商人贾古也是知道的。可进来一看这迎候的“博士”,有点不乐意了,先是穿的就不成体统,襦裙不是襦裙,深衣不是深衣,背后背个枕头,真不像样。再者说,也不知道施礼,也不问候,就这么一句话过来,想想父亲肯定也是不高兴的。但丽质看看父亲脸上到没任何不快,只能作罢。

“李老师,我们老板一直等你呢,在二楼,我领你上去啊。”领班转身就带着他们上楼。

这二楼都是RB式包房,走廊地上铺着地板,每间都是推拉木门,装修尽量原汁原味也是林佳海招揽顾客的一个手段。上二楼先脱了鞋,领班带着到了最里面较为安静的一间。这时,林佳海带着妻子从另一侧上来了。

林佳海个子不高,看着挺严肃,有些灰白的头发梳个日式的中分头。他先鞠躬后握手,由于中文不灵光,只能不停地重复:“老师好,老师好!”

妻子惠美今天也穿着一身和服,俯身跪坐在走廊的地板上,双手扶腿,先鞠躬施礼,再拉开了包间木门。

李为民和孙嘉敏一看,赶快按照中国习惯,一面拉着林佳海的手往里先让,一面冲着惠美说:“太客气了,太客气了!快,快,咱们一起进吧。”

正当三个人互相拉扯着“礼让”时,丽质从后面走上来,又是母亲看到的那种一步三摇的步态,盈盈到了林佳海面前。同样是俯身跪坐,但她的动作很慢、很雅,脸上表情端庄,双手扶膝,上身挺直向下轻轻一拜,口中道:“林公福安,丽质有礼了。”

她的这一举动,看得三人面面相觑。林佳海一脸不相信地看着丽质,心想:“我没眼花吧,这是怎么回事啊?自从来到中国后,从来没见过中国人这样问候的。”他一下子不知所措,竟愣在当场。

惠美本来已经直起了身,看着丽质这一拜,连忙再次施礼,低着头嘴里小声的给林佳海翻译丽质的话。其实丽质的这句话,她也听不太懂,就按照打招呼的意思胡乱说了。

林佳海一听,赶快也正坐下来,重新问好,但心里还是一片糊涂。丽质看看礼数也得当了,站起来冲着林佳海夫妇笑笑,当先进了包房。这要放现在,也只能叫“公主病”了,但在她那时候,除了圣上和皇后,还真没人敢走在她前面。

这包房也不算很大,日式大都这种风格,地下铺的是榻榻米,当中一个长几,木头看起来有些古香古色的味道,墙一角还立着面屏风,也算是风雅。丽质转了一圈,也没什么可供观赏的贵重之物,就当先自己坐下了。

门外的四个人扒着门,小偷一样看着屋内的丽质,直到她坐下,才互相看看一起走进来。李为民和孙嘉敏坐到丽质一侧,林佳海夫妻则坐到另一侧。

落坐后,气氛一时有些尴尬,都不知道说什么好。李为民夫妇今天怪事是看多了,倒也无所谓了,只是觉得女儿刚才那一下是不是给人家吓着了,但同时又觉得女儿这一拜又特别给自己长脸。林佳海夫妇则是在怪异的惊诧中,着实是没见过,平时作为RB人的礼貌客气在中国都是出了名的,可看了李丽质的那一拜,忽然感觉自己完全是个乡下人了。

惠美看看大家,想想这主人家总得说话,就把菜单递给丽质,笑着说道:“丽质,你来点菜吧?”林佳海一听,心里赶紧感谢夫人,替自己解了围。

丽质没接菜单,向着林佳海一颔首,说道:“今到林公府上,丽质不敢造次,请林公定夺。”

这下惠美又懵了,真的是听不懂啊,咬咬牙估计着大概意思,给林佳海用日语翻译:“请你点菜。”林佳海一听,瞪了妻子一眼,那意思是点菜就你来好了吗。

惠美领会了意思,赶紧看着菜单认真盘算着上什么东西,气氛又开始尴尬了。

丽质看看都不说话,心想礼数上总得对主人有些赞美之词,抬眼又扫视屋里一圈,勉勉强强看中了那扇屏风,遂道:“林公,丽质不才,适才观望,这屏风当是上品,纸上的牡丹团簇,华丽异常,加之浅金颜色,却有我大唐盛世之风。”

惠美正看在菜谱,听丽质这么一说,心里又喊了声苦,这哪里听得懂啊。勉强明白屏风好看,夸奖的意思,还是稀里糊涂地作了翻译。

林佳海一听乐了,这可是说到他心里去了。他平生就好这些,听到丽质说他收藏的东西好看,立刻来精神,但故作谦虚地说:“这屏风用的纸,是京都唐纸屋长右卫门的,而且是大师千田坚吉亲手制作的仿唐纸,极其名贵。这唐纸屋可是有四百多年的历史。”说完胸有成竹地看着李为民和李丽质。

丽质听了还没全明白,转头问她爸爸:“大人,大唐贞观年间到现在有多少年了?”

李为民不知道女儿葫芦里卖什么药,心里算了算,说道:“贞观年间——恐怕要有一千五百年了吧。”

丽质心想:“这主人家真逗,我不过是和你客气一下,你就说谬赞就好了,这还非跟我较真,前后差了一千多年的东西,我就不信你们能做得好!”她这么一想,嘴上就没把门的了,随口说道:“林公想必是说笑吧,这普通之物有甚名贵,我书房里进贡的屏风好几扇,喜欢的话改日让我父亲大人送你几扇好了。”

林佳海听完翻译,眼珠子都快瞪出来了。他以为李为民家里真有大唐的贡品屏风。

李为民可是苦死了,今天本就不该来吃这顿饭,这下可好,要送人家几幅大唐的贡品屏风,你把我当皇上了吧,我上哪儿给你找去啊。他索性眼一闭,心一横,仰头朝着天花板,我就当没听见。

这可把林佳海的大唐瘾勾了起来,有心要细问,可自己这中文不行,刚刚明明听丽质说了不少,妻子惠美翻译过来这有这么几个字,急切间突然想起“手谈”两个字。

这个“手谈”不是指下围棋,而是当年遣唐使来到中土后,有些人口语还不流利,跟人交流的时候只能写汉字,雅称“手谈”。

惠美帮着把丈夫的意思翻译给丽质听,丽质还是有些童心,觉得“手谈”很好玩,就一下答应了。惠美正要出去交代上菜,林佳海跟妻子仔细交代了几句,让她准备“手谈”的用具。这些估计也是他从“野史”里看来的,没想到有这一天还真派上了用场。

不一会儿,惠美抱着一堆物件回来。一个书写用的漆木小案几,接着依次展开了笔、墨、纸、砚、镇纸。林佳海是有私心的,他还有个家传的技艺毛笔字,加上他常年看了很多汉唐杂记,虽然说不出来,但一手小楷可是写得非常好。他想用“手谈”,亮一亮自己的才学!

同类推荐
  • 放弃,也是一种快乐

    放弃,也是一种快乐

    我们可以设想无数个开始,却只能接受一种结局。我们可以装饰起点,却无法改变终点。这个季节早已注定,终究以伤感与不舍谢幕。等了这么久,该来的,总会来到。
  • 修道之尊

    修道之尊

    千年已末,百家修道尽已失传于世间,群众争霸,俯瞰众生,成就位面之尊。
  • 农产品供应商

    农产品供应商

    穷小子李成得到父母留下的小仙境,本想在家卖卖菜,赚赚钱,旅旅游,泡泡妹子,成为让人求着的供应商。谁知道当他出了这个小镇之后,世界变得大为不同。百慕大三角,幽灵船,海底人,自杀森林。一处处危险的地域与他联系在一起。矗立在南极的万年冰山突然坍塌一角,露出了一截黑色的物质,科学家纷纷赶去。由此得出了一个惊人结论:那是三十亿年前的产物,可能是诺亚方舟的旗杆!【本书属于奇闻冒险,设置在一个奇异的世界!以旅游探究冒险为主,赚钱供应为辅!本书时间,发生地均由作者设置,考究时间,地点问题的读者,请勿入内,以免让你纠结,谢谢!】
  • 就这样重生了

    就这样重生了

    这是一本新书,作者是一个彻彻底底的新人,写得不好希望大家多多指教,本书讲的是猪脚是个2010年的标准社会低层人物,一个月就拿着2000块左右的薪水。房租,生活费都要节省再节省,在一次公司加薪,终于轮到了我们的猪脚开心贪喝了几杯,结果、、、本书没有11,没太YY,没有修真,没有异能。应读者要求,无聊开了个新群,暂时是普通群,等过段时间无聊会升级高级群号:12088712
  • 我老妈叫我低调

    我老妈叫我低调

    单女主,我老妈叫我低调,因为我一不小心就捏碎了老爸研制的聚合钻石,我老妈叫我低调,因为我一不小心就成了首富,
热门推荐
  • 妖气凌霄

    妖气凌霄

    大罗金仙孔霄,被仇人所害而死,却重生少年时期。前世所受的屈辱,今生一一报复回来!前世所有的仇敌,今生统统杀光!快意恩仇,横行三界。孔霄:我要这天地,都匍匐在我的脚下!
  • 爱与勇气的物语

    爱与勇气的物语

    天空之外的天空,大海之外的大海,跨过无尽的试炼,方能达到那一切开始的地方,这是跨越千年的故事,少年少女在苍蓝之星上,冒险的故事,也是爱与勇气的物语呀~
  • 魂卫之麒麟三塔

    魂卫之麒麟三塔

    游弋灵魂,鬼怪仙神。割据纷争,强者独尊。异士突生,茕茕孤坟。麒麟三塔,能否纵横?在这个异世大陆上,仙神鬼妖人,相互分离又相互融合,唯一的共同点就是,皆有灵魂。主人公年纪轻轻,身份神秘,背负使命,却身怀绝技,身手不凡。本来平静的生活被一个帝国公主的到来打破了,怎样的冒险在等待着他?--------------这不是成长文,而是冒险文,希望大家喜欢。新人不易,感谢支持。
  • 仙法劫

    仙法劫

    修仙者,以杀伐为名,以逍遥为名,以权力为名,以长生为名。这是一个波澜壮阔的修仙大世界。
  • 心理游戏——怪物

    心理游戏——怪物

    【飨宴】肉食的盛宴,血色的污秽。【丛林】尸骨丛林,遗骸迷宫。【活体】温暖的尸体,冰冷的灵魂。【土壤】最初的噩梦,最后的养分。【果实】摧毁的白,积淀的黑。
  • 遵命,女尸大人

    遵命,女尸大人

    我脚底板上有七颗黑痣,身负七劫。而自从过了二十四岁本命年之后,我渐渐开始踏上了死劫之旅!为了生存,我做了殡仪馆附近旅社的收银员,却无意中闯入了鬼魂的世界。我天生不相信鬼怪,可进入鬼魂世界之后,我才发现,原来,我们身边一直有鬼魂。或许,在某一天。你遇见了一个陌生人,却不知道他已经死了很久……
  • 未婚妻欠我八千块

    未婚妻欠我八千块

    吃着泡面的路泽,穿越到平行世界。成为一个上门讨债的员工,老板跑路,留下一个女儿。没有办法,最后还是被“坑“下了所有,毕竟老板是不能给自己发工资的。“我最幸福的时候,是最初在流水线上的三个月,整一天都被工作所挤满,旁边有人不断的鞭策自己努力”。——泽·路
  • 天使用魔法勾走恶魔的心

    天使用魔法勾走恶魔的心

    本是王子一般耀目的他,瞬间变成受人欺侮的可怜虫,这时,她却不计后果的和黑道少主结了梁子。他会再次成为王子吗?他们会相爱吗?欢迎大家支持本书,谢谢
  • 天价婚约,隐婚首席超完美

    天价婚约,隐婚首席超完美

    她如了养母的愿,成功的嫁给A市最耀眼的钻石男。他,三十岁,看遍千山万水,路过万千花丛,向来片叶不沾身,却被这个女人扑了个正着。明知她是已婚女人,他却用尽心机诱她这只美丽的红杏爬墙出。一场家族宴会,他从天而降,可以不可以再狗血一点,这个大她八岁的男人,竟然是……他把她逼入墙角,他性感惑人的声音铺开:“叫我的名字。”他说:“你是的我,身心我都要一辈子!和他离婚,跟我!”就算不顾世人的流言蜚语,就算她离了婚,她和他之间还隔着一个孩子!她有个不为人知的儿子……他说:“你的儿子就是我的儿子,买一送一,我还赚到了。”当一切真相揭开,她喜极而泣。【情节虚构,请勿模仿】
  • 齐天记

    齐天记

    “天无边大,地无限远。有巨兽吞星球果腹,有强者片叶斩星河。有魔炼化大地融瑰宝,也有人逆转天道留契机。”“生不为大道认可,却不知是不在三界外,跳出五行中的变数。还是一场注定是死亡的大劫”“热血,友情,战斗!在无垠浩瀚的星空里,藏着多少不为人知的秘密。每当你眺望远方时,远方外还是远方”