彼得的部队站在一边，手持武器，脸上洋溢着胜利的喜悦。突然老妇人从阿斯兰的背上跳下来，向凯斯宾跑去，两人一见面就抱在一起，一时激动得无话可说，原来她正是凯斯宾的老保姆。
临近两点钟时，杜普鲁金、特鲁佛汉特和剩余部队坐在树林的边缘。只要将视线沿着对面的方向稍微延伸一些，就能远远地望见弥若兹的军队。目测两军的距离不会超过两支箭的射程，这极狭窄的空间是一块平坦的草地，也就是决战的沙场。草地上被打上了一些树桩，便于排兵布阵。距离彼得王部队远端的两角负责放哨的是台尔马阵营手拿利剑的哥洛和索皮，近端两角准备警戒和守卫的是巨人韦姆布威热和大棕熊。虽然伙伴们一再善意地提醒，大棕熊仍然不断地舔着爪子，一会儿又吸吮起来，说实话，它实在是傻得可爱。彼得郑重地与爱德蒙和博士一一握手言别，然后朝决斗场上走去。场上气氛顿时显得异常紧张，空气似乎凝滞起来，就好像枪手马上就要进行一项重要的比赛，子弹已经上了膛。
“阿斯兰为什么还不出现？”杜普鲁金担忧地嘟囔。
“我也这么觉得，”特鲁佛汉特说，“可你向后看。”
小矮人转过身来，不由吓了一跳：“我的天啊！那都是些什么人？巨人、仙女……哇——大批战友赶了过来……她们是谁？”
“她们是林中仙子、水族女神……阿斯兰把她们全召唤过来了！”
“嘘！”小矮人打了个手势，“这下敌人要彻底完蛋了。但是，如果在决斗中弥若兹赢了，国王还是会有生命危险的，怎么办呢？”
特鲁佛汉特陷入沉默，它也无能为力，因为彼得和弥若兹已经进入决斗场，一场生死之战已经无法避免。他们像真正的武士一样，相互致礼，似乎还有一个简单交流，然而隔得太远，不知道他们说了些什么。刹那间，两柄锋利的宝剑同时出鞘，在烈日的映照下，发出几道寒光。转眼间，尘土飞扬，只有剑锋碰撞的声音格外清晰。两军的呐喊助威声接连不断、震天动地。扬尘夹杂着鼎沸的人声，最后竟然看不清谁在攻击，谁在防守，连剑锋相撞的声音也完全听不见了。
“干得好，哈哈，彼得，你是好样的！”爱德蒙瞪大眼睛，连眨也不敢眨，眼见弥若兹接连后退，爱德蒙忍不住大声喝彩，“上啊，干了他！小心……”
彼得一鼓作气，眼看就要取得胜利了。不过弥若兹巧妙地躲闪了几个回合，稍稍稳住了阵脚，然后重新振作起精神，疯狂地反扑。弥若兹身强体壮，像一辆坦克，步步相逼。“弥若兹，杀了他！国王，杀了他！”台尔马一方疯狂地大叫着，决斗场上的形势立刻开始变得对彼得不利了。紧张观战的凯斯宾和爱德蒙头上也直冒冷汗，脸色苍白。
“彼得，快出绝招！”爱德蒙喊道。
“怎么样了，现在怎样了？”雷佩契普因长得矮看不清楚，在一旁焦急地打听决斗场上的局势。
“两个人都退到边界了，想歇口气。”爱德蒙说，“啊！他们又开始了。现在双方都比较稳重，尽量想稳住阵脚，伺机发起进攻。”
“我觉得弥若兹确实剑术高明。”博士在一边嘟囔着。他刚说完，突然就听到身旁一阵震耳欲聋的掌声、叫声、跺脚声。“出什么事儿了？我老眼昏花，看不清楚了！”
“彼得刺中了他的臂膀！”凯斯宾一边鼓掌，一边说，“剑从锁子甲关节处的缝隙扎了进去，弥若兹受伤了。”
“不好！”爱德蒙突然紧张起来，“彼得执掌盾牌的手看起来有些僵硬，莫非也受伤了？”
果然，大家都察觉到彼得手里的盾牌像使不上劲似的歪到一边，简直拿不稳。台尔马阵营的呐喊声一下子疯狂了好几倍。
“依您的战斗经验，”凯斯宾轻声地向爱德蒙问道，“我们能赢吗？”
“还是有一线希望的。彼得正在寻找机会，不过，这要看对方是不是有失误了。”
“唉，这场决斗其实完全可以避免的！”
双方阵营里的呐喊声突然停了。爱德蒙愣了一下，但马上明白过来：“看情况，交战双方已达成一致意见，需要暂时停止休息片刻，博士，我们一起去看看能否为彼得做些什么。”
他俩一边说着一边朝决斗场走去。彼得跨过绳索，朝他们走了过来。他满脸通红，汗水使额前的头发贴在脑门上，胸脯急速地起伏着。
“你的左臂是不是受伤了？”爱德蒙焦急地询问。
“没有被剑伤到。只是他整个肩膀的重量都压在了我的盾牌上——简直像一堵墙一样沉重——因为承重太多，盾牌把手扭了一下……我相信手腕没有骨折，但肯定有些瘀伤。我想只要用手绢把它紧紧地扎起来就行了。”
爱德蒙给他包扎的时候担心地问道：“彼得，你觉得你能够赢吗？”
“这家伙不容易打败，”彼得说着，擦了擦脸上的汗水，“倘若我能把他调动起来，两人进行稍远距离的格斗，闪转腾挪，这样他的体重优势就会变成劣势，那么我就可能取胜。否则一直近身搏斗，我恐怕会很危险，他的身体实在太壮了。爱德蒙，如果我不幸被击倒，请帮我给家里人带个话，我爱他们。瞧，他又上场了。再见，老朋友。再见，博士！记着，爱德蒙，好好安慰杜普鲁金，他一直值得我们信赖。”
爱德蒙一句话也说不出来。他心情特别沉重，和博士一起回到了自己的阵营里。
令人振奋的是，第二个回合形势逆转。彼得果然开始积极地将对手调动起来，因为包扎了伤口，盾牌看起来拿得很稳，加之他频频用灵活的脚步佯攻对手，让对手非常吃力，简直只有招架之功，毫无还手之力。由于保持了一段距离，彼得的进攻更有效了；又由于彼得选择了比较灵活的战术，对手的进攻总像打在棉花上，虽然力量很大，但效果甚微。很显然，跟着彼得满场转的弥若兹有些着急了。
“胆小鬼！”台尔马的士兵开始挑衅，“你害怕了吗？怎么停下来了？我们还以为你是来决斗的，原来不是，你是来跳舞给我们看的呀！”
“千万别听他们瞎说！”凯斯宾连忙喊。
“不用担心，他不会的，”爱德蒙安慰他说，“你不了解他——哎呀！”
弥若兹终于得手，在彼得的头盔上猛击了一下。彼得一个踉跄，单腿跪在地上。台尔马人顿时如潮水汹涌般叫起来：“好哇，弥若兹！再来一次，快，干掉他！”那谋权篡位者可不是善类，不需要别人的提醒，疯狂地扑向倒在地上的彼得。眼看着钢剑已闪着寒光向彼得刺去，爱德蒙急得咬破了自己的嘴唇——弥若兹这一剑凶狠毒辣，是要置人于死地啊。感谢上帝！那一剑劈在了彼得的右臂上，幸运的是那锁子甲十分坚固，并没有被劈开。
“彼得，好样的！”爱德蒙喊道，“看呐！彼得要站起来了！彼得，干掉他！”
“我什么都看不清，快告诉我！告诉我呀……”博士连声催问，“现在怎么样了？”
“彼得抓住了弥若兹正在落下的胳膊！”杜普鲁金一边讲，一边兴奋地跳起来，“彼得！彼得！为古老的纳尼亚，快点站起来吧！”
“你们看，”特鲁佛汉特说，“弥若兹发狂了。这是个好兆头。”
决斗已经濒临白热化，双方每一击都使出了浑身气力，都是致命的狠招，仿佛一打到身上便能夺人性命。阵前观战的双方军队在这样紧张的气氛下，反而停止了呐喊—— 一个个屏住呼吸，把嘴巴张成了大大的O形，整个场面肃穆、可怕而又壮观。
突然，古老纳尼亚的军队一片沸腾，原来弥若兹绊倒在一簇草丛上，脸朝下重重地摔了一跤。彼得向后退了几步，等待他爬起来。
“怎么不一剑结果了他！”爱德蒙着急气恼地跺一下脚，“跟他还讲什么绅士风度！那个凶残的家伙站起身来，就会——”
但是，那个凶残的家伙却再没能站起来。
原来他的宠臣哥洛和索皮早就心怀不轨，看到弥若兹摔倒之后，便立刻跳入决斗场，大声地叫嚷着：“偷袭！偷袭！我们尊敬的国王被敌人偷袭身亡了！台尔马的勇士们，准备战斗！”
彼得对眼前发生的一切简直不敢相信，他看到弥若兹两个身材健壮的助手拿着剑向他袭来，紧接着，另一个台尔马人也从决斗场左边跳了出来。
“纳尼亚准备战斗！这是阴谋！”彼得终于喊起来。
亏得那三个台尔马人太蠢了，没有第一时间攻击彼得，否则他根本没有机会发出命令。哥洛径直冲到弥若兹的身边，朝着他的胸口刺了一剑，嘴里还恶狠狠地说：“叫你侮辱我！”彼得转身对付索皮，他一剑刺中索皮的腿，然后顺势补上一剑，刺死了索皮。爱德蒙此时已飞奔到哥哥身旁，嘴里大声喊着：“为了纳尼亚，为了纳尼亚！冲啊——”
