登陆注册
29496300000001

第1章 才下舌尖又上笔端——宁波下饭诗500首辑注缘起

从辽宁丹东市的鸭绿江口,到广西防城港市的北仑河口,中国大陆海岸线长达18000公里,宁波正处在这条海岸线的中点。由西向东,宁波境域依此有四明山脉、宁绍平原、海岸港湾、浩瀚东海。由北向南,则依此为杭州湾、山地平原、半岛丘陵和三门湾。晋《会稽典录》引三国余姚人虞翻话云:“山有金木鸟兽之殷,水有鱼盐珠蚌之饶。”隋《地理志》云,宁波之地“三面际海,带江汇湖,土地沃衍……家诗户书……衣冠文物,甲于东南”。山海诗书,风雅宁波。

宁波人向来称菜为“下饭”,把一个动宾词组活生生演变成了一个宁波人之外稀有人知的名词,这大概是饥荒历史——“天不打吃饭之人”的沉淀式口语,其文化的厚重也几乎可用C14来作测定。然而宁波人又不称菜为“下酒”,这又从一个侧面佐证了宁波人不大崇尚奢侈张扬,讲求实惠,“闷声不响大发财”。宁波人的请吃饭、请喝酒,主要是请人吃“下饭”。无论红白喜丧,你酒可以不喝,饭也可以不吃,但“下饭”必吃。说到底,宁波人的吃饭、喝酒就是吃“下饭”。但宁波人“下饭”的丰盛,尤其当下大有与日俱进、攀比奢侈的趋势,“清蒸”式的宁波人所崇尚的俭朴传统,随着经济发展、民生改善似乎渐行渐远,令人颇为忧虑。

宁波“下饭”的主要食材为海鲜,中国最大的渔场——东海渔场,支撑和成就了宁波“下饭”的辉煌。宁波人对海鲜“下饭”情有独钟,并历史悠久。南朝宋齐时余姚人虞悰(435—499),官至给事中、光禄大夫,加正员郎。虞悰善辨滋味,擅长烧煮“下饭”,齐武帝曾光顾虞家请教“下饭”之道,谓其“下饭”为太官鼎味所不及。某日,齐武帝酒醉后,虞悰用了一个醒酒方醒之。虞悰的醒酒方名为“醒酒鲭鲊”,鲭鲊,即用鲭鱼制作的鲊。鲊,一种用盐和红曲腌的鱼。虞悰所著《食珍录》,是中国最早的一部食谱和菜谱——“下饭”专著之一。有人戏侃:“宁波的猫幸福指数最高。”乃指宁波海鲜之多之美,非戏侃也。人们的智慧似乎还无以描摹海鲜的美味。宁波“下饭”虽然尚未入中国的几大菜系,但以其独特的地域优势,密切攸关的食材食时,深厚的人文氤氲——集山海之胜、水陆之便、南北节点和中外要冲,在宁波厨师独具匠心、淋漓尽致的发挥下,制作、创作出了别具一格宁波“下饭”。舌尖上的宁波,在中国人的餐桌上树起了自己的标高,并拥有了无数的“粉丝”。

“一二个话题——素高荤低;三四位知己——毋缺一异;五六道‘下饭’——必有海鲜;七八分醉意——留有余地;九十点回家——统统打的。”听说这个晚餐小酌单被众多食客称之为“经典”,那是“市井”文人、宁波文人的“经典”。这册《舌尖风雅——宁波下饭诗500首》,便是宁波本土文人和喜爱宁波“下饭”的中国文人的饭前饭后、酒前酒后、茶前茶后的信手拈来、边边角角,应该是有关“民生”的信手拈来。当宁波“下饭”与风雅相融合,无疑烩成了宁波餐饮文化不可或缺的大餐。

辑注者多年来从事地方史志和地方文献的编纂、整理和研究,每每于宁波地方史志和地方文献中读到吟咏宁波“下饭”的诗词,“舌端未享鼻先尝”(陆游《菜羹》),而于辑注者其享受不亚于“饕餮”者的大快朵颐,于是利用零星时间,一一抄录在案。分享是一种更大的享受,所以辑注者常将信手抄录、日积月累的宁波“下饭”诗“唠叨”给亲朋好友传阅,主持编纂《宁波历代文选》的宁波大学张如安先生觉得宁波“下饭”诗这个选题很有意思,还提供了不少诗词给辑注者。念及宁波餐饮业的日益发展和宁波餐饮文化研究方兴未艾,连新西兰深海螯虾都登上了宁波的餐桌,加上亲朋好友的“怂恿”和鼓励,便萌生了辑注出版一本《舌尖风雅——宁波下饭诗500首》的念头。辑注者的这想法,更是得到了宁波石浦酒店发展有限公司董事长——陈苏林先生的鼎力支持,并给予资助出版,因此才有了今天摆在读者诸君面前的这本“下饭”与诗歌竞美、舌尖共心灵俱香的诗集。

由于这些古诗冷僻字及典故较多,即使是描写具体“下饭”的原材料名称,作为辑注者也常常是雾里看花、隔靴抓痒、瞎子摸象——不明究竟,推想今日许多宁波人也不易弄懂,更何况是外地人?于是辑注者开始借助工具书作一一查考,便有了这些“下饭”诗的注释,以及诗作者的简介文字。为了使读者对宁波“下饭”有一个清晰的了解,尽可能的给诗所咏的“下饭”配上图片。

山珍海味,不易分类,故本书仅以“下饭”诗作者的生年先后为序。而这些“下饭”诗的作者则以古今宁波地域的文人为主,兼收少许来过宁波或主政宦游、或徜徉宁波山水人文的外地文人,如梅尧臣、曾巩、王安石、陆游、范成大、朱熹等。其中陆游的“下饭”诗收入较多,因为陆游常来甬上,而他的家乡绍兴无论食材、食俗,还是烹饪、口味都与宁波相差无几,他在绍兴的很多“下饭”非常“平民化”,非常“市井”文人化,与宁波“下饭”同气相求、同声相应。古人擅格律诗词,因此所收“下饭”诗作古人作品居多。有些作者的生年不详,所以这些作者的先后次序难免有倒置之误。此诗集仅辑注500首,当然宁波“下饭”诗词是不止这500首的。

书后所附宁波“下饭”的经典古文两篇及宁波十大“下饭”名录、篆刻等,大概可作为本书的“料理”,读者诸君在品尝宁波“下饭”大快朵颐之余会心一笑,辑注者、资助者以及出版者于心足矣。

辑注者:龚烈沸

2012年5月17日于水北阁

同类推荐
  • 深秋红枫

    深秋红枫

    本文共分为:搬家录;九江怀古;美哉狼山;瑞雪;茶楼闲话;好一杯虞山茶;电视机情思;生日礼物;雾;扬州杂感;北京,真好;周庄断想;清明泪;老人的情怀;尚湖的傍晚;校园二景;清茶一杯度晚年等。
  • 元曲之美

    元曲之美

    本书作者选取了二十位具有代表性的元曲作家,用充满爱和美的笔触,如诉衷肠般通过品评曲人们的作品、思想生平,让我们了解元曲、欣赏元曲,最终爱上元曲,并附有原作欣赏及曲人小传。
  • 穿越绝地:罗布泊腹地神秘探险之旅

    穿越绝地:罗布泊腹地神秘探险之旅

    罗布泊腹地是一个神秘而令人向往的地方,它曾因中国第一颗原子弹的爆炸成功而闻名于世,同时又以它作为一块尚未被人类摸清的地方而令众多的探险家为它而不惜付出生命的代价。本书的作者以其亲身的经历用纪实的手法向读者详细地介绍罗布泊探险的全过程,书中还附有大量的采风照片,再现了罗布泊那神秘撩人的面貌。
  • 说一万句我爱你,不如好好在一起

    说一万句我爱你,不如好好在一起

    本书精选多篇关于爱情、婚姻、生活的情感美文结集,有磕磕绊绊的陪伴,有错过一生的遗憾,有幡然悔悟的悔恨,有初恋的美好情结,全书以不同的视角来呈现出各种爱情的模样。是一部用故事诠释关于爱情的心灵读物。
  • 心愿之旅——共同关注系列丛书

    心愿之旅——共同关注系列丛书

    《心愿之旅》记载了CCTV《共同关注》栏目《心愿之旅》特别节目众多报道中的优秀节目。书中既有家境贫寒但自强不息的贫困学子,又有到边远贫困地区圆支教梦的热心人;既有漫长的寻亲之旅,又有特殊的寻人启事,还有虽然身体残疾,但依然心向美好未来的一对超女时代的“正常”姐妹。每篇报道之后都附有节目记者的“采访札记”,字里行间透露着关怀、关爱的理念。这些文章涉及面广,生活气息浓烈,不仅情真意切感人至深,而且经常能给人提供新的视角和信息;给公众提供了立刻选择生活榜样的机会,在关注个体的现实困难时,展现了一个民族面对困难所表现出来的伟大力量。
热门推荐
  • 剑噬虚空

    剑噬虚空

    重生六十年前,身怀上古神器,遇神杀神,遇佛杀佛。谁能挡我?神剑在手,撕裂虚空!
  • 禁破混沌

    禁破混沌

    佛曰:“一花一世界,一草一乾坤。”自混沌诞生之时,有件宝物也随之诞生,那便是混沌本源——混沌泉,滋润三亿年而生长出世界花和乾坤草。世界花,花孕世界,片片花中大世界。乾坤草,草生乾坤,小小草中大乾坤。古老的人类世界,充满怎样的奥秘。神秘的空间、古老的世界被禁链层层缠绕。世界为何被禁锢,禁链为何而存在?这古老而又神秘的世界又将演绎出怎样的神话......
  • 武圣保安

    武圣保安

    青城山,清风顶,神甫学院院长茅屋门前。江小淮向那院长抱拳,说道:“在下江小淮,恳请院长您开个方便之门,让愚妹入你们神甫学院。”神甫学院院长,凛然反问:“若我不答应呢?”院长话语刚落下,霎时罡风大作,飞沙走石,视野朦胧之际,刀光乍现!只见江小淮双手拄洪武刀而立。“那我便是武圣江小淮!”
  • 无敌狂神

    无敌狂神

    主人公龙山先天体质受阻,从小被神帝遗弃在凡界,为了生存,不得已拜入宗门。谁知命运跟他作对,同门称谓废物,师傅算计,亲人因他而去,总之受尽侮辱。他苟且偷生,必须变强大,为自己报仇,为亲人报仇,找到狠心抛弃他的父母。
  • 苏醒在生化末世

    苏醒在生化末世

    张志再次醒来已经不在是原来的地球。这是一个和地球一模一样的平行世界,一个生化末日的世界。缺乏生存技能的张志如何在这个世界上存活下去。幸好在穿越的同时,张志获得了一个无论吃什么东西都可以进化的能力。(非爽文,非小白。)
  • 远去的青春

    远去的青春

    最近我和你都有一样的心情,那是一种类型爱情的东西,直到一天,发现爱在接近,那是爱亦不是也许。若兰掏出了手机,放了一首萧亚轩唱的《类似爱情》并跟着轻轻哼了起来。若兰很喜欢这首歌,因为听到这首歌,便会想起晨风,想起和晨风经历过的那些开心的事。时间虽然在流逝,却会在回忆中静止。生活虽然不易,但还是得笑着继续,因为你不放弃,就一定会有奇迹。
  • 金牌文案:学校不教的四十三堂文案课

    金牌文案:学校不教的四十三堂文案课

    金牌文案是这样炼成的!——本书是凝聚中国最具代表性的13位总监级文案达人精心打造而成的,本书的出版旨在裨益广大文案新人迅速缩短从学生到“战士”的惶惑期。同时,本书也非常适合从事营销和策划工作的人士作参考之用。
  • SCP潘多拉之盒

    SCP潘多拉之盒

    我们收容,我们保护,我们失败,但我们绝不会跑路。因为我们身后是整个人类!——SCP基金会
  • 重生绝世美颜

    重生绝世美颜

    gogogo。赶快入坑。轻松甜蜜小爽文,whatareyou?
  • 福建社会科学院科研成果选编2011

    福建社会科学院科研成果选编2011

    福建社会科学院决定自2010年开始编辑出版年度科研成果选编,《福建社会科学院科研成果选编(2011)》基本内容包括:上一年度具有较高学术价值、公开发表的论文和具有较高应用价值的研究报告;上一年度正式出版的专著简介;上一年度结项的省级以上课题和院一级课题成果简介;上一年度获省级以上奖励的科研成果简介;上一年度在学术期刊核心级别以上公开发表的论文(含论文集)和调研报告题目。