登陆注册
29077600000028

第28章 朗费罗

朗费罗,1 80 7 年 2 月 27 日生于美国东北缅因州的沿海城市波特兰。他 的父亲是一个律师,母亲是一个 诗歌爱好者。18 22年,朗费罗进入缅因州的博 多因学院读书,学习希腊文、拉丁文,也学习法、意等现代语。1 82 5 年毕业后,受学院委托,赴欧洲学习深造。1 82 9 年回国,在博多因学院讲授了 6 年现代语文。1 83 5 年,他接受了哈佛大学的聘请,并再度赴欧游学。183 6 年在哈佛大学任教。

1 83 9 年,朗费罗出版第一部诗集《夜吟》,其中包括著名的《夜的赞歌》、《生命颂》、《群星之光》等音韵优美的抒情诗。1 84 1 年再出版诗集《歌谣及其他》,其中有故事诗《铠甲骷髅》、《金星号遇难》,也有叙事中含有简朴哲理的《乡村铁匠》、《向更高处攀登》等。诗中充溢了淬砺奋发的精神和乐观情绪。这两部诗集在大西洋两岸风靡一时,朗费罗从此以诗人闻名于世。在组诗《奴役篇》(1 842)中,他不仅写了《奴隶的梦》、《奴隶的夜半歌声》,而且也写出了《警告》这样的诗,预言被奴役的黑人终将象《旧约》中备受屈辱的大力士参孙一样,“举起手臂,把这个国家制度的基础动摇”。

朗费罗于 1 84 5 年发表诗集《布吕赫钟楼及其他》,因收有《斯普林菲尔德的军火库》、《桥》、《努伦堡》和《布吕赫钟楼》等佳篇而为人称道。《海边与炉边》(184 9)包含了诗人向读者宣告创作意图的《献辞》以及通过造船的形象讴歌联邦的缔造的长诗《航船的建造》。

朗费罗的主要诗作包括 3 首长篇叙事诗,或“通俗史诗”:《伊凡吉林》、《海华沙之歌》和《迈尔斯·斯坦狄什的求婚》。《伊凡吉林》(184 7)描写阿卡迪亚的一个和平的村庄遭到法国殖民者的焚毁,少女伊凡吉林及其未婚夫被迫离开家乡,流落失散,经过辗转寻觅,终于在死亡中团聚。这首诗采用六音步无韵诗体,着意描绘宁静的田园景色和劫后被拆散的恋人的痛苦。

1 85 4 年朗费罗辞去哈佛大学教职,专事创作。次年发表《海华沙之歌》。这是采用印第安人传说而精心构思的 4 音步扬抑格长诗,写西风之子即印第安人领袖海华沙·生克敌制胜的英雄业绩,以及他结束部落混战,教人民种植玉米,清理河道,消除疾病等重要贡献。在美国文学史上这是描写印第安人的第一部史诗,它的意义不容忽视;但诗的素材主要来源于斯库尔克拉夫特的著作,作者缺乏直接的生活体验;诗的韵律完全模仿芬兰史诗《卡勒瓦拉》,当时虽然受到了读者的赞赏,却遭到后代一些评论家的责难。

《迈尔斯·斯坦狄什的求婚》(185 8)根据普利茅斯移民的传说改写,大意是说一个军官请好友代自己求婚,结果成全了别人。此诗当时在英美两国受到热烈的欢迎。

从 1 843 年起,朗费罗夫妇在幽静的克雷吉别墅中度过了 17年幸福的家庭生活。1 86 1 年他的夫人不幸被火烧伤致死,这一直使他无比悲痛。为了摆脱 精神上的重负,他投身于但丁 的《神曲》的翻译,还写了 6 首关于但丁 的十四行诗,是他最佳的诗作。

《路畔旅舍的故事》(186 3)大体上仿效乔叟的《坎特伯雷故事集》。第一首诗《保罗·里维尔的夜奔》描叙独立战争中平民的英雄保罗·里维尔夜半骑马奔驰,及时向起义民兵报告英军偷袭的情报,是一首家喻户晓的名篇。以《基督》命名的三部曲诗剧,着手于 18 51 年,18 72 年完成,它的第 1 部《神圣的悲剧》描写基督的时代,象征“希望”;第 2 部《金色的传说》描写中世纪,象征“信念”;第 3 部《新英格兰悲剧》由殖民时期两个民间传说组成,象征“慈善”。

朗费罗晚年创作不辍,备受尊崇,牛津大学和剑桥大学曾分别授予他荣誉博士学位。他 75 岁生日那一天,美国各地的学校都举行了庆祝。1 88 2 年 3 月 24 日朗费罗逝世。伦敦威斯敏斯特教堂诗人之角安放了他的胸像,他是获得这种尊荣的第一位美国诗人。

朗费罗是 1 9 世纪美国杰出的诗人。1 00 多年来,他的诗在美国和欧洲仍有广大的读者,获得很高的声誉。世界和平理事会把他列为 1 957 年纪念的世界文化名人之一。诗歌技术娴熟,音韵优美,通俗易懂,雅俗共赏,并被编入教科书译成多种文字。

同类推荐
  • 弟子规新读

    弟子规新读

    《弟子规》分为五个部分,三字一句,两句一韵,具体列述了弟子在家、出外、待人、接物与学习上应该恪守的守则规范。
  • 忍者

    忍者

    在今日,忍者(NINJA)与寿司(SUSHI)、艺妓(GEISHA)一样,已经成为国际通用语。在西方人的眼中,忍者属于神秘的东方文化,可与欧洲中世纪的骑士、黑暗时代的巫师、十六世纪的吸血鬼相提并论,而比起骑士的豪情、巫师的邪气、吸血鬼的阴冷,忍者则显得更为冷峻、敏锐而诡异。
  • 寻找失落的世界宝藏

    寻找失落的世界宝藏

    踏上世界寻宝之旅,叩开世界宝藏之门。世界文化宝藏的终极指南,踏足复活岛,飞到秘鲁上空,研究神秘的纳斯卡图案,展开一段紧凑的寻宝旅程现在开始阅读这些埋藏在山野、溪流、幽涧深处的宝藏,和它们背后曲折离奇的传说吧,感受他们神奇的魔力……
  • 历代小说(上)

    历代小说(上)

    文学艺术卷:分为神话传说、历代诗歌、历代词赋、历代小说、历代散文、文学名著、文学名家、民间文学、书法与篆刻艺术、绘画艺术、建筑艺术、雕塑艺术、音乐艺术、舞蹈艺术、戏曲艺术、民间艺术、工艺美术、艺坛典故等36分册来展现中国文学形式的丰富多彩与辉煌成就,描绘古代绚烂多彩的艺术殿堂。
  • 中卫年鉴(2014)

    中卫年鉴(2014)

    这本书内容详细、文字易懂、通过阅读,将带给读者不一样的体验。
热门推荐
  • 佣兵太子妃

    佣兵太子妃

    她是二十一世纪佣兵之王,黑道最有名的神医,却被自己最信任的手下和最爱的人害死。她是天乾王朝镇南王唯一的女儿,深受家人宠爱,纨绔不化,却被未婚夫怂恿当街殴打他国使者,一纸圣旨杖行而亡。再睁眼,她已不再是她而是来自二十一世纪的佣兵之王,看她如何闪瞎众人的眼睛,玩转异世。可是这个腹黑的男人是谁,为何缠着她还总是对她毛手毛脚,虽然他长得很帅,但她不是花痴啊!他是一国太子,温润如玉,武道修为无人能及,却被太医诊出身患绝症活不过二十岁,他本不惧生死,却害怕他离开了她会伤心难过。看她和他如何强强联合,创建出一片新的天地。
  • 太子有疾奴家有药

    太子有疾奴家有药

    这是一个“独宠+咸鱼翻身=儿女双全的幸福生活”的故事出生在医药世家的忘忧因为一场宫廷权谋成为炮灰,辗转沦落到宰相府为奴。善良的她只为求一安身之所,然而命运之手终究还是把她推入权势争斗的漩涡之中。她,医家之女,身负仇恨,却心怀仁慈,向往光明。他,天之骄子,立在荆棘之中,却向暖而生。当她成为她的温柔乡,心如玄铁也化绕指柔。当他成为她的城堡,人间疾苦也如蜜糖甜。人生在世不称意,那咱就翻云覆雨上云霄。生活不止,折腾不息。不想消停,那咱就全力以赴!不然怎对得起那些人处心积虑排演的大戏?
  • HP繁花待放

    HP繁花待放

    一个纯血家族,埃洛蒙家族的养女,她性格温和有礼、天真可爱、待人友善、聪明伶俐,起初她的生活总是小心翼翼,但是到了霍格沃茨后一切都不一样了
  • 无上剑神

    无上剑神

    这个世界分为七等空间。五等空间一个势力庞大的家族,因为一枚戒指,被其他三个家族围攻、歼灭。戒指里所装载的,是一个广袤无边的世界,比任何一块大陆,都要庞大百倍、千倍。且天地灵气丰富,矿产资源富足,盛产各种珍稀矿石,能打造无数神兵利器。主角承载着家族的仇恨,和这枚戒指,从第五等空间,沦落到最下等的第一等空间。且看五等空间的强大武力,怎么在一等空间纵横驰骋,雄霸天下!且看主角怎么利用那个广袤无边的世界,一步步发展,发展出足以扫荡天下任何帝国的军团,成为一等空间大陆的绝对主宰!————这里有世界上最华丽和宏观的战斗场面,令你热血沸腾。写战斗场面,是我的长处,战必经典!请看第22章,华丽的战斗已初现雏形,如果第22章的华丽战斗,还不能令你大呼过瘾,请直接关闭此书。可以肯定的是,22章过后,随着主角能力的提升,战斗场面之华丽,之宏观,只会越来越精彩!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 星芒神纪

    星芒神纪

    亿万年后,神纲混乱。秩序分崩离析,邪道之源侵蚀万物生灵。星芒神尊退位归隐,皇莆继承神尊之位。然神纪秩序失衡,四方星神被迫蛰伏。为承天景命,皇莆开始重走成神之路。
  • 十年懵懂百年心

    十年懵懂百年心

    讲述周明帝建武十三年,宫廷斗争使得云罗一夜间家破人亡。云罗也因此身受重伤,昏睡了整整八年。八年后,云罗终于醒了过来,却因为寒毒深入骨髓,丧失了记忆。重生后的云罗和自小被人遗弃的东方弃相依为命,渐生的情愫却在遇见另一个男子之后发生了改变——临安城为人行事狠辣无情的太子燕苏,会是她在懵懂过后的心之归宿吗?
  • 万生之灵

    万生之灵

    轮回之命,难逃宿命。万物有灵,众生有命。灵可创生,亦可覆灭,然天降之剑,逐破龙脉,成一片新世,结一世姻缘。然而这到底是一场战争的结束,还是又一场劫难的开始呢?
  • 时光漫长,光阴散场

    时光漫长,光阴散场

    郎骑竹马来,绕床弄青梅。这是一个叫做苏文微的故事。她与邻家男孩凌越青梅竹马。凌越品学兼优,性情温和,是人所共羡的大众情人。而苏文微作为女生,却是打架斗殴无所不能。两人间的差距,青梅竹马的爱情将如何继续?时光漫长,光阴是否就这样散场?
  • 海明威书信集:1917-1961(上册)

    海明威书信集:1917-1961(上册)

    《海明威书信集(1917—1961)》将呈现一位有史以来最为有趣的书信达人。作为百年来所有诺贝尔文学奖得主中最为我国读者所知的一位作家,海明威的公众形象、传奇人生早已通过其作品为人所知,但这批世人陌生的私人书信却让一个崭新的海明威浮现出来。海明威研究专家卡洛斯·贝克从海明威留给世人的卷帙浩繁的海量书信中精选了其从18岁至逝世这40多年间写就的近600封信件,书信中的海明威用作品外的“私人”语言坦诚地向各色人群——家人、朋友、敌手、编辑,以及当时几乎所有的知名作家——揭示了自我,记录了他生活与写作生涯的方方面面,称他为有史以来最为有趣的书信作家也不为过。作品所选的书信不仅记录了作家人生各个转折点,更展现了他的性格与智慧,及其对狩猎、垂钓、饮食等的特殊嗜好。其流露出的幽默与狂野大大超过了他的作品,称得上是一部非常规的作家自传。而其中描画的众多国际性、社会性事件,以及一众名噪一时的艺术家、文学家,更是从侧面记录了一个时代的国际风云与艺术影像。这些信不仅成为一般读者的指南和阅读享受,而且为认真研究文学的人提供了考证二十世纪美国文坛巨人之一的生平与成就所需的原始文件。