登陆注册
28487800000041

第41章 核!合!和!(27)

50.During the following thirty days,Cai and Huang still got on like peas and carrots.They had more telephone calls,however,with the traffic and power coming back to be normal.Quarreling gave way to communications and consultations.Post-disaster construction,business volume of the slaughterhouse,resumption of the primary school,the harvest of the summer crops as well as the levelling of homesteads——they had a train of topics to talk about.In effect their families were very happy to see them become intimate and associated with each other more than before.Both families would share good foods they gained.More interestingly,their sons who both worked in the city would visit the old rivals of their own fathers first when they went back home.Huang’s son,Huang Jiancheng,an engineer of the City Construction Bureau would chat with Cai for half a day and wouldn’t go home without the family’s urge.Cai’s son was Cai Xingwang,an agricultural technician of the Municipal Agriculture Bureau.Unexpectedly,Xingwang once stayed with Huang in hiding.On the midday of the preceding Saturday,he came back to the village,and didn’t go home for lunch but disappeared with Huang in the afternoon.They even didn’t go home at night without communication with each family.Consequently both families were so worried that they searched around almost all the night but couldn’t find them.Not until 13 p.m.of the next day did they return to the village.When both families asked them where they had been,they both kept silent as if they had agreed in advance.Consequently,both families were extremely annoyed but had no way out.

51.On the early morning of one month and eight days after the earthquake,the army sent one excavator,two loaders and eight dump trucks and began their busy reconstruction of the primary school: digging,leveling and shoveling.There came the villagers,the old and the young,men and women.Till noon the kids finished their morning classes,running out of the temporary classrooms to watch the soldiers working.Touched,some kids sang a song called My Pal taught by the aid teachers(They were the teachers in advanced urban areas who were sent to teach the students in backward rural areas)from the capital of Gansu province:

52.Pal,Pal,my Pal.Quake Relief hero Many times I have met you.

53.A red flag,and green uniform,how beautiful!

54.Met you,with you,how could I forget you?

55.Pal,Pal,my Pal.Salute and thank you!

56.When singing salute,all the kids present saluted to the soldiers.The soldiers were so joyful that they were in high spirit for the reconstruction work.However,suddenly Cai together with scores of senior villagers rushed into the construction site to stop the construction machinery in groups."Stop,Stop!The PLA comrades,let’s go back.If you are blamed,I will be responsible for it.After all,the work is the business of our village.We can’t bother you,the engineering army comrades,to do it.We really can’t!The day before yesterday,a leader of the town called me that our village primary school would be reconstructed soon with the totally-funded aid of Shenzhen.He also asked me if I agreed that engineering corps in Longnan leveled up the school construction site with machinery.I agreed right away,for I thought it was a good thing that no one could gain.Meanwhile I also had a deal that you would work for us but we would provide your meals.That’s the settled.But now you don’t follow our deal,asserting that you only eat the compacted dry food that you brought in order not to lighten our load.Lieutenant Wang,let me tell you,we can provide you meals for a couple of days in spite of the earthquake.Now it is up to you,if you agree,stay with us.If you disagree,you can leave.Although you work one day by the machine,we have to work at least ten days by our hand.We are not frightened by the big earthquake,needless to say,the reconstruction work.Besides,we were all born laborers,not afraid of any labor.Leave here if you don’t accept our meals."

57.Holding Cai’s hand,lieutenant Wang of the engineering corps said,"Mr village head,we haven’t finished the task but now you make us retreat,besides…"At that time,Xiwa headed a group of kids to draw around,begging one after another,"grandpa,grandpa,don’t drive the PLA soldiers away!please don’t !We all hope to accomplish the new school earlier,and we can move into the new classroom earlier!" Cai was touched with tears,but he insisted,shouting to lieutenant Wang,"Eat or leave?Just tell me in one word!" At the sight of the kids’ expecting eyes,lieutenant Wang lowered his voice,"Nothing but a meal!It’s trifle.Why do you drive us away?" No sooner had the lieutenant finished his words than Cai pressed again: "To eat or to leave?" Quietly,the lieutenant disciplined his army,performed three parade steps and saluted to all the villagers,the young and the old,declaring,"Eat!Let’s go dining!Thanks,my parent-like local folks!" The tough guy’s face was covered with tears."Great!" yelled Cai.With the cheers and applauses,the soldiers of the engineering army were fenced by the local villagers and marched into the village.

同类推荐
  • 觉醒:The Awakening(英文朗读版)

    觉醒:The Awakening(英文朗读版)

    Kate Chopin (1850–1904) was an American author of short stories and novels based in Louisiana. She is now considered by some scholars to have been a forerunner of American 20th-century feminist authors of Southern or Catholic background, such as Zelda nuoha.com Awakening was first published in 1899. Set in New Orleans and on the Louisiana Gulf coast at the end of the 19th century. It is widely seen as a landmark work of early feminism, generating a mixed reaction from contemporary readers and critics. The novel's blend of realistic narrative, incisive social commentary, and psychological complexity makes The Awakening a precursor of American modernist literature; it prefigures the works of American novelists such as William Faulkner and Ernest Hemingway and echoes the works of contemporaries such as Edith Wharton and Henry James. Chopin did not write another novel after The Awakening and had difficulty publishing stories after its release. When she died five years later, she was on
  • 愤怒的葡萄:The Grapes of Wrath(英文朗读版)

    愤怒的葡萄:The Grapes of Wrath(英文朗读版)

    《愤怒的葡萄》以经济危机时期中部各州农民破产、逃荒和斗争为背景。俄克拉何马和邻近的得克萨斯、堪萨斯、阿肯色各州的农民负债累累,土地被大公司没收,无家可归,只得向西迁移,想在加利福尼亚州寻找出路。《愤怒的葡萄》以约德一家为代表,记叙了他们一家十二口从俄克拉荷马州向加利福尼亚州逃荒的艰难经历。他们将家中的一切变卖后,换来一辆破旧的汽车,一家坐车向西逃荒。途中年轻的诺亚和康尼则在半路上开了小差。到了加州后,一切并不像他们想像的那样美好,等待他们的仍然是失业、饥饿和困苦。小说标题《愤怒的葡萄》中的“愤怒”便是对导致人们贫困的不公的社会制度的强烈抗议。
  • 课外英语-智力谜语(双语版)

    课外英语-智力谜语(双语版)

    本书主要收录了一百多条英汉对照谜语,分食物篇、生活用品篇、自然动物篇和其他篇四个板块,分类明确,便于读者思考,猜出谜底。
  • 课外英语-名家名诗欣赏(双语版)

    课外英语-名家名诗欣赏(双语版)

    请别用哀伤的诗句对我讲;人生呵,无非是虚梦一场!因为沉睡的灵魂如死一般,事物的表里并不一样。人生是实在的!人生是热烈的!人生的目标绝不是坟墓;你是尘土,应归于尘土。
  • 英语美文口袋书:自然篇

    英语美文口袋书:自然篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为自然篇。
热门推荐
  • 复仇三公主:同桌,你好!

    复仇三公主:同桌,你好!

    十年前,三个小女孩被陷害赶出家门,誓要复仇;十年后,她们携着人人羡慕的身份华丽回归,开始了复仇。谁知半路杀出了三个帅哥:“做我女朋友吧!”为了他们,她们还会坚持复仇吗?
  • 邪王的王妃

    邪王的王妃

    慕凌依,二十四世纪,外冷内热,活脱脱的小逗逼,为完成任务而死,一夕魂穿到玄灵大陆,风灵国都,慕家嫡女慕凌依身上,一个同样的名字,却不同的命运,她魂穿成她,在异世大陆开启全新的王者之路,从此桃花不断,可是身边这只完美的大灰狼怎么办……
  • 龙纹祭

    龙纹祭

    【2015热门玄幻小说】(岁月摧残着大地,龙纹埋葬在时间的尽头;一盏青铜油灯指向了东方,是谁从洪荒龙域而来?)洪荒龙域绝世天才龙宇,强势降临低位面龙炎大陆;入龙皇古墓,踩八宗天才;废材已成过去,逆袭现在开始!这个时代,爷主沉浮。你——只配仰视!
  • 鬼王宠妻:宅女吊炸天

    鬼王宠妻:宅女吊炸天

    她只是一个现代的小米虫,一直宅在家里也没得罪过谁,可是天公不作美,上个厕所也能离奇穿越.哟哟,难道她其实是女猪脚,是她使命到了该去拯救全世界啦?看过无数穿越文的她想想都觉得兴奋,哈哈,看我木小兮如何拯救世界
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 顾先生他只想金屋藏娇

    顾先生他只想金屋藏娇

    顾遇也不知道沈愿怎么就看上他了。“一个月的工资不够你买一个包,一辈子都买不起你喜欢的房,没车没表没游艇,即便这样,也没关系吗?”沈愿:“恩,没关系,我找老公从来不看别人有没有钱,反正都没我有钱。”顾遇:“……”*沈愿对顾遇而言,是你携星河入梦,从此星河与我无关,夏夜是你,凉秋是你,春花雪月里人间烟火,满满的都是你……
  • 守护甜心之惘念寒雪

    守护甜心之惘念寒雪

    那天她遭遇背叛。曾经天真无邪的女孩失去了笑容,身份终究揭晓,命运的轨迹终究开始运行,最伤心的终究属于她……昔日里的她,誓要渣男渣女偿命,化解她心中的仇恨……
  • 我叫晨晨晨

    我叫晨晨晨

    这座城市不相信眼泪,这个世界也不相信眼泪!人活在这世上谁没点心酸的过往!朝前看,朝前走,我叫晨晨晨,就叫晨晨晨。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 夜之双子

    夜之双子

    你是谁?我是你。她便是我,另一个我,一个与我截然相反的我。我要杀了你,我要取代你,我要夺回我的位置。且看夜的女儿颠覆这小小的世界。