登陆注册
27104300000072

第72章 文词·解析(1)

001“秦”字的由来

相传,在秦始皇之前只有“琹”(读音qin)字,而没有这个“秦”字。据说是秦始皇把“琹”改了之后,汉字史上才有了“秦”这个字的。

秦始皇统一了天下,又修筑了万里长城,自认为建立了千古的伟业,甚至连三皇五帝也比不上他。所以他为了突出自己,就必须要把“王”的称号改了,于是众大臣议论开了。有人就说:“古有天皇,地皇,泰皇,但泰皇最贵,可改‘王’为泰皇。”

秦始皇听后思量再三,认为自己“功高三皇,德盖五帝”,要改得比泰皇更高一些才好,就说:“泰皇留个‘皇’字,五帝留个‘帝’字,就叫‘皇帝’,我自称为始皇帝好了。后世皇帝就用数字计算,二世、三世,以至于万世,一代一代传之无穷。”众大臣一齐跪拜台阶之下,齐声喝彩,纷纷叫好。“皇帝”的称号算是定下来了。

“王”的称号改了,那就要改国号了。原来的国号是“琹”,秦始皇觉得不好。俗话说:“天无二日,国无二主”,两个“王”肩并肩共坐一把“木”(椅子)上,岂不引起二王争霸?他思前想后,始终没有找到门道。

秦始皇就问大臣们:“自从开天辟地到现在,历朝历代经历了哪些帝王,以及社稷兴衰、国家更迭、制度的演变,都写在什么书上了?”有史官回答道:“是一部叫做《春秋》的书,相传是孔子所作。书中记载有历史的是非功过,在士林中影响很大。”

秦始皇微捋胡须,说道:“《春秋》着旧史,我朝开创新的历史纪元,就取‘春秋’各一半,将国号‘琹’改为‘秦’好了。”秦始皇说罢,随即端端正正写下一个“秦”字,从此“秦”字就从秦始皇的笔端流传了出来。

其实,这只是一个传说,经不起推敲。如果从秦朝统一文字,通用秦篆即小篆来看,这真是漏洞百出。

趣味链接:古今姓氏难字读音辨释

许多作为姓氏的字,虽然是常用字,但是它的读音却不同于一般。正因为它极为熟悉常见,所以才容易误认误读,贻笑大方。

为了正确辨认,现汇集一些这类的主要“姓氏字”,分列如下:

佛读bi(弼),(不读fu或fo)。

薄读bo(勃),(不读bao)。

种读chong(虫),(不读zhong)。

盖读ge(舸),(不读gai)。

蹶读gui(桂),(不读jue)。

黑读he(贺),(不读hei)。

仇读qiu(求),(不读chou)。

乜读nie(聂)(不读ye)。

郗(通“郄”),读xi(希),古代又读做chi。

芮读rui(锐),(不读ne)。

佘读she(蛇),(不读yu)。

朴读piao(瓢),(不读pu)。

恽读yun(运),(不读jun军)。

亓读qi(其),(不读bian)。

仉读zhang(掌),(不可误读为ji)。

逄读pang(旁)。

邻读xi(戏),(不读lin)。

002“我”字从杀人凶器到人称代词

“我”是第一人称,常用来表示自己。“我”字行遍天下,是使用频率最高的字之一,可是你知道“我”字是怎么成为人称代词的吗?

中国的文字大体上可以分为两种,一种是象形字;一种是会意字。“我”字是会意字,它从“戈”形,字形就像兵器。“戈”是古代较为常见的一种兵器,横刃,用青铜或铁制成,装有长柄。这种武器盛行于商至战国时期,秦以后逐渐消失。

戈上突出的部分叫援,援上下皆刃,用以横击和钩杀,勾割和啄敌人。所以“我”的本义就是一种兵器,但这种兵器的具体形制已经很难说清楚了。后来,“我”由兵器名称引申出了“杀”的意思,《说文解字》就说:“我,古杀字。”

那么代表兵器的“我”,怎么又成了自己的代称呢?原来“戈”是古代有代表性的武器,很容易激起大家的斗志。所谓枕戈待旦,大丈夫当“能执干戈以卫社稷”(《礼记·檀弓下》)。因此武士们常取戈自持,凡持戈之人皆归属于我方,“我”便引申出表示自我的意思,并沿用至今。

“我”作为第一人称代词用,最早见于殷商时代的甲骨文中。当时的“我”作为代词用时,均指“我们”,那是因为当时还没有自我的观念,到西周时,“我”就指代自我了。

趣味链接:你、我、他等指称在古汉语中是怎么表示的?

第一人称“我”在古汉语中来源甚古。与“我”同义的有“身”(魏晋南北朝时多见)、“侬”(吴人自称)、“奴”(唐五代时男女尊卑均可使用)。秦汉以后的口语里很可能已经统一于“我”,“吾”字只见于书面了。现在北方一些方言不说我、我们,而说俺、俺们、咱、咱们,这是继承了元代的传统。

第二人称代词“你”是“尔”,在正式场合写做“尔”。当“尔”的语义跟读音已经有分歧之后,又在左边加上“亻”以示区别,于是出现了“你”。“你”的写法大概在南北朝后期出现,到隋唐之际已经相当通行。在北宋之前,文人笔下并不怎么避讳“你”字,后来的人反而拘泥起来,往往写成“尔”或“汝”。

第三人称代词有他、渠、伊等。在古文里,作为宾语的第三人称用“之”字表示。“其”、“彼”也在“他”字之前使用过。后来白话文兴起,用“他”字做第三人称代词,可以代男性,也可以代女性及一切事物。

003“睡”在古代的意思

“睡”在现代汉语中是“睡觉”的意思,但在古文中的“睡”也是这个意思吗?

从字形上来解,睡左边是“目”,右边是“垂”,垂除了声音相近,可以做声符外,还能表示眼皮下垂。从这里你多少就可以看出这个字不是“睡觉”的意思了。《说文》释曰:“睡,坐寐”,“坐寐”就是坐着打瞌睡。如果硬要理解成睡觉的意思,那我们可以想象一下,眼皮下垂,好像跟躺着有点不搭界。

《史记·商君列传》记载:孝公既见卫鞅,语事良久,孝公时时睡,弗听。这里“睡”就是“坐寐”的意思,如果理解为秦孝公时时躺下睡大觉,不仅文法上讲不通,情理上也说不过去。

同样是“坐寐”意思的,在《战国策·秦策》中也可以找到。书中记苏秦“读书欲睡,引银白刺其股,血流至足”。其中“睡”也是想睡觉、打瞌睡的意思。

那么“睡”字的意思是在什么时候转变为睡觉的呢?据考证,“睡”字发生变化大致在秦汉以后。如唐代白居易《长恨歌》中有一句“云髻半偏新睡觉,花冠不整下堂来”,句中的“睡”就是指睡觉,而不是打瞌睡。至于宋代苏东坡《海棠》诗“只恐夜深花睡去,故烧红烛照红妆”中的“睡”更只能是“睡觉”的意思了。

《三国演义》中写刘玄德三顾茅庐拜访诸葛亮,每次去诸葛亮不是在睡觉就是不在家。刘备第三次来,就听到了诸葛亮刚一觉醒来,随口吟的一首诗:

大梦谁先觉,平生我自知。

草堂春睡足,窗外日迟迟。

通读此诗我们可知,这首诗并不是诸葛亮所作,为什么呢?因为诗中“春睡足”三字露了破绽。先秦两汉时的“睡”字,还不是睡觉的意思,只能作“打瞌睡”解。还有就是诸葛亮时代不会写五绝,“知”、“迟”也不同韵。

趣味链接:我国古代床的演变

床,这一睡眠用具的起源,可追溯到我国的商代。

原始社会时期,人们生活简单,睡觉时只是铺垫植物枝叶或兽皮等,掌握了编织技术后就铺垫席子。商代甲骨文中,已有像床形的字了,说明商代已有了床。迄今为止,发现的床的最早实物,位于信阳长台关一座大型楚墓中,床上刻绘着精致的花纹,周围有栏杆,下有6个矮足,高仅19厘米。

春秋以来,床往往兼做其他家具。人们写字、读书、饮食都在床上放置案几。魏晋南北朝后,很多建筑物加高加大,扩展了室内空间,许多家具相应加高,床的高度也有所改变。晋代着名画家顾恺之的《〈女史箴〉图》中所画的床,高度已和今天的床差不多。另外还出现一种四足的高床。但床仍未成为睡卧的专用家具。

唐代出现桌椅后,人们生活饮食等都是坐椅就桌。床由一种多功能的家具,退而成为仅供睡卧的专门用具。

明代,出现了用纱或网状织物围起来的床。同一时期,西欧出现了同时可睡几个人的特大床。其背部是一块镶板,正面两边是雕花的圆柱,上有可以垂挂帷帐的天盖。

19世纪20年代出现了弹簧床。19世纪后期,金属床开始出现。

004“脸”和“面”

脸和面在词义上本来就没有多大分别,但在有些场合也不能混用。比如骂人时常说“不要脸”而不见有人说“不要面”。另外,我们也常说洗脸,但不说洗面;常说做面膜,而不说做脸膜,这些都有什么讲究呢?

其实,“脸”和“面”存在这种差别是在近代才有的,在明代以前,“脸”和“面”都是书面用语,在很多文学作品中都出现了这两个词,如唐代诗人岑参有诗:“岸花仍自羞红脸”,李清照词云:“香脸半开娇旖旎”,白居易“犹抱琵琶半遮面”,以及崔护“人面桃花相映红”等等,都把脸和面用进了文学词句中。

为什么在古文中又用“脸”,又用“面”呢?这是因为,这两个字在以前意思是有差异的。“脸”这个字出现得比“面”晚,产生于魏晋以后,最初的意思就是颊,常常指妇女目下颊上可以施粉的部位。如白居易《昭君怨》中的“眉销残黛脸销红”,指的就是这个部位。此外,“脸”在古代还有“睑”的意思,也就是眼皮。南朝梁武帝《代苏属国妇》诗:“帛上看未终,脸下泪如丝。”诗中的“脸”是“眼皮”的意思。

相对来说,面的范围就比脸要大,指整个头的前部,包括脸。后来,随着时间的推移,脸表示的范围逐渐扩大,到现在基本上和面的意思差不多了。

而现在,之所以在口语中常用“脸”这个词,是和口语的表达效果密切相关的。口语讲求生动活泼,书面语讲求文雅。而口语所要表达的意思,在书面中也可以采用文学化的语言表达:比如“不要脸”在文学作品中,可以说成不顾颜面;洗脸亦可说成净面等等。另外,“不要脸”在发音上掷地有声,铿锵有力,比“不要面”硬朗得多。

趣味链接:“两面派”的“两面”是说两张脸吗?

“两面派”大多是指口是心非善于伪装的人。“两面派”是怎么来的呢?

元朝末年,元军和朱元璋领导的义军在黄河以北展开了拉锯战。老百姓却感到苦不堪言,因为哪方的军队来了都要欢迎,在门板上贴上欢迎标语,来得勤换得也快。

豫北怀庆府人素来生活节俭,想出了一个简便易行的办法:用一块薄薄的木板,一面写着欢迎元军的“保境安民”的标语,另一面写着欢迎义军的“驱除鞑虏,恢复中华”的标语。哪方军队来了,就翻出欢迎哪方的标语,既省钱又方便。可是,他们想不到,这个方法后来竟招来了大祸。

有一次,朱元璋的部将常遇春率军进驻怀庆府,见到家家门口五颜六色的木牌上满是欢迎标语,心里十分高兴。可是突然一阵狂风刮来,木牌被风吹得翻了过来,反面全是欢迎元军的标语。常遇春非常气愤,将挂两面牌的人满门抄斩。后来,“两面牌”逐渐演变成为“两面派”一词。

005“半斤”与“八两”

在日常生活中,我们常听到别人说某两人不相上下时,有用平分秋色的,但更多时候用的是“半斤八两”的口头禅,这是为什么呢?难道古代的半斤和八两是相等的?

这和古代的质量衡量单位有关。在秦朝以前各诸侯国之间有很多度量单位,比如战国时期的魏国用“镒、祈、两”;中山国用“石、刀”;秦国用“石、钧、斤、两、铢”;楚国既有“斤、两、铢”,也有“镒”。

秦始皇统一六国之后,为了便于人们生活,便于统治管理,统一了度量衡,他推行的国家标准,实际上就是以前秦国曾使用的度量衡标准。其单位间的转换关系是:1石为4钧,1钧为30斤,1斤为16两,1两等于24铢。

秦代的度量衡标准一直为后来的王朝所沿用,在不同朝代只做过一些小的调整,但1斤为16两的规矩一直没变,所以就沿用了下来。我们现在所用的质量单位是1959年政府调整过的,即1斤等于10两。

趣味链接:“半斤八两”的传说

过去有个宰相,由于一朝天子一朝臣,换了天子之后,这个宰相就渐渐不得势了,最后抑郁而终。宰相的孙子是个不学无术、游手好闲、坐吃山空的纨绔子弟,最后混到连饭也吃不上的地步了,就常常向人借米充饥。

一次他借米回来,半路上背不动了,只好停下休息。这时迎面走来一个穿着破烂衣服的年轻人。他叫住那人,说给他工钱,请他帮忙背米,那人很爽快地答应了。可是没走几步,那人也走不动了,他便埋怨道:“我是宰相的孙子,手不能提,肩不能挑,这还情有可原。你是一个穷人,为什么也这样不中用?”那人翻翻白眼说:“我还是堂堂尚书的孙子呢,如今也落到这步田地,你怎么能怪我呢。”说完两人欷歔感叹了一番。

后来有人评说,这个宰相的孙子和那个尚书的孙子,一个是半斤,一个是八两,意思是说两个人不相上下。

006“回合”怎么计算

“回合”一词源于古代车战。“回”有“来回、往返”的意思;“合”则有“会合、交会”的意思。“大战三百回合”的“回合”是怎么计算的呢?

古代作战通常是两军各霸一方,凭挑战书应战。两军对阵,派猛将前去应战,其他成员则做观望之态,无论生死,众军没有命令都不得出去。不过短兵相接就是另外一回事了。

其实,古代回合的计算方式并不复杂,所谓的回合就是所派出去的将士,不论战了多么久,打了多少招式,只有鸣金(铜锣)收兵,返回之后才算一个“回合”。这有点类似于今天的体育比赛。

“回合”在车战中则是另外一种算法。古代的战车一般是四马,中间两匹为“服”,左右两边的称“骖”。车一乘有甲士三人,步卒七十二人。车战中的计算方法是,车战开始时,战车驶向对方,两方开始交战。这时的“回”就是敌我战车擦身而过,再掉过头来戈矛相交的过程(因为战车还得有人驾驶,战士都在车后面,所以必须掉头);待战车驶入合适位置,双方用弓箭对射的这个过程称为“合”。战车的“远交”和“近攻”就是一个回合。

一个“回”,必有一个“合”。战争就这样不停“回”“合”下去,直到有一方落荒而走,在“合”之后,不再“回”。

趣味链接:何谓“百战”?

我们经常说的“百战”,还确指一百种战法。在明朝开国功臣刘基所着的《百战奇略》一书中,指出百战为:

计战、谋战、间战、选战、步战、骑战、舟战、车战、信战、教战、众战、寡战、爱战、威战、赏战、罚战、主战、客战、强战、弱战、骄战、交战、形战、势战、昼战、夜战、备战、粮战、导战、知战、斥战、泽战、争战、地战、山战、谷战、攻战、守战、先战、后战、奇战、正战、虚战、实战、轻战、重战、利战、害战、安战、危战、死战、生战、饥战、饱战、劳战、佚战、胜战、败战、进战、退战、挑战、致战、远战、近战、水战、火战、缓战、速战、整战、乱战、分战、合战、怒战、气战、归战、逐战、不战、必战、避战、围战、声战、和战、受战、降战、天战、人战、难战、易战、饵战、离战、疑战、穷战、风战、雪战、养战、书战、变战、畏战、好战、忘战。

007“五福临门”中的“五福”指哪五福

“五福临门”常用做过年过节时说的吉祥话,这个词最早出自《尚书·洪范》。

“五福”指的是五种人生所期望的美好理想。第一福是“长寿”,第二福是“富贵”,第三福是“康宁”,第四福是“好德”,第五福是“善终”。亦即长寿、富贵、康宁、好德、善终。

长寿是人人都期望的,民间有给小孩挂长命锁的习俗,据说秦始皇也曾寻求长生不老的秘诀,派人炼制长生不老丹;富贵是说既要有钱,也要有地位,北京城就曾有“东富西贵,南贫北贱”的说法;康宁是身体健康而且心灵安宁;好德是生性仁善而且宽厚宁静;善终是临死时,一切都很自然平静,没有一星半点横祸、病痛,心里没有挂碍和烦恼,安详而自在地离开人间。

按照一般理解,只有五福齐备才能称得上幸福美满,否则人生是很难完美的。而现实生活中,很少有人做到五福齐备。在传统文化里,最看重第四福——好德。民间也常有“积德”的说法,他们认为“善有善报,恶有恶报”。只有随时布施行善,广积阴德,才可以造福自己,造福他人。

趣味链接:“六根清净”是指哪“六根”?

同类推荐
  • 王蒙谈列子

    王蒙谈列子

    列子是与老庄并列的道家代表人物,被王蒙誉为“道家的精彩的段子手,具有民间风趣的故事大匠,中华奇思锦绣的编织人”。《列子》中包含寓言故事百余篇,意境与智慧远超西方寓言故事,被古人誉为常胜之道。本书是王蒙先生重磅新作,对列子及其著作《列子》进行了精彩绝伦、睿智深刻的讲述与评析,力求将其精华元素与启迪内涵尽可能展现给读者。本书深入挖掘了列子思想对于当下社会的现实意义,将《列子》再次激活成一部有针对性、有现实感、贴近你我人生的“新书”。本书近乎完美地融合列子与王蒙两位大家的智慧,阅读本书必将受益匪浅。
  • 解读《宦经》

    解读《宦经》

    古代官场复杂多变,龙蛇混杂,在此立足已是不易,高居人上尤为艰难。有鉴于此,人们对做的学问十分重视,在此精研的人也不在少数。遗憾的是,由于种种原因,人们对做官的认识总是失于片面,其观点也是支离破碎,缺乏全面,系统、精准的本质论述。为了使读者更深入地理解原文,注译者作了解析原文要旨和阐释其指导意义的释译,又根据历朝历代的史实,撰写了相关的事典,对原文精髓加以论证和具体说明。释评视野广阔,事典故事生动,它们和原文互为补充,构成了本书哲理性与可读性皆强的显著特色。
  • 求实创新(上)

    求实创新(上)

    中国素以“文明古国、礼仪之邦”著称于世。中国劳动人民和各阶层的进步代表人物的道德修养故事一代传一代,百世流芳。中华民族“自强不息”的人生哲学;“发愤忘食”的持生规范;“富贵不能淫、贫贱不能移、威武不能屈”的高风亮节;“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的立身情操;“天下兴亡,匹夫有责”的爱国精神;“天下为公”的大同思想,对中华民族的形成、繁衍、统一、稳定和自立于世界民族之林起到了巨大作用。可以说中华民族传统道德修养是世界上最有凝聚力和向心力的民族瑰宝。
  • 思想课堂-农业笔记

    思想课堂-农业笔记

    为你的头脑镀金,为你的思想导航。思想笔记系列丛书包括:道德笔记、典籍笔记、婚姻笔记、家庭笔记、教育笔记、经济笔记、科技笔记、历史笔记、伦理笔记、论爱笔记、美学笔记、民俗笔记、农业笔记、情感笔记、人生笔记、人物笔记、人性笔记、儒学笔记、商业笔记、社会笔记、文化笔记、文学笔记、心灵笔记、修身笔记、养生笔记、艺术笔记、语言笔记、战争笔记、哲学笔记、自然笔记。
  • 茶文化与茶艺

    茶文化与茶艺

    本书共分为基础知识、现代茶文化、技能训练三部分,主要内容包括:茶叶知识、茶艺编创、茶席设计、茶文化的发展、丰富多彩的茶艺活动、茶叶的识别与储藏等。
热门推荐
  • 纪念我的青春

    纪念我的青春

    青春,总是如泡沫般的炫丽,然而却经不住气压,所以我们在青春里叛逆、呐喊以及怀念。暗恋、兄弟、离别、高考、大学就业以及社会等等都是在慢慢地侵蚀着我们的青春,当岁月过去,我们回首以前,有太多的不舍。2013年,纯以此书纪念我逝去的青春岁月。
  • 王妃逆袭萌童好难

    王妃逆袭萌童好难

    我21世纪的野外求生专家,由于意外坠崖,来到了古代,开始了我的求生之路,竟遇渣男,顺带一个便宜儿子……
  • 武者最强

    武者最强

    武之大陆,以武为尊。苍之国,一个小山村里的少年,因为一次机缘,获得本源体质,修炼资质,悟性变强千倍。
  • 再说声对不起

    再说声对不起

    关于追忆青春的故事在现实生活中总有一些人,明明很在乎对方,却不敢开口去关心。对于这个故事来说,或许有着你们一小部分的青春段落吧。
  • 不生气的法门

    不生气的法门

    就算被冒犯、被错怪、被辜负,也照样心平气和、头脑清晰的方便法门!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 长庚记

    长庚记

    长庚星,即是太白金星,又叫做启明星。每当西方落日将尽,启明星就会冉冉升起,由此也开始了夜的轮回。那么,在这看似宁静的夜色之下,实际上隐藏着些什么?星空之上,无数的命运交织错落;星空之下,阴谋的气息已经四散而开。十六年前的那个夜晚,一位神秘老者在大湖边钓起一条隐世青龙;十六年后的某一天,绝世遗孤横空出世。他如何搅动满天风雨?又如何在风雨中踏歌前行?有朝一日,举世皆敌,他又如何一人独战这天下?
  • 召唤师峡谷逐梦

    召唤师峡谷逐梦

    曾经追逐的梦想已经破灭,渴望的力量只是泡影。可是!无论经历过怎样的毁灭,我将重生。召唤师峡谷是我成长的地方,在这里哭泣,在这里欢笑。在这里缔造一个又一个梦想。我能赢,因为相信,超神就在下一场。
  • 不是疯子是傻子

    不是疯子是傻子

    探究真实的写照,来自灵魂的思考:再一次,会怎样?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!