“原文”
佛召，子欲往。子路曰：“昔昔由也闻诸夫了曰：‘亲于其身为不善者，君子不入也。’佛以中牟畔，子之往也，如之何？”子曰：“然，有是言也。不曰坚乎，磨而不磷？不曰白乎，涅而不缁？吾岂匏瓜也哉？焉能系而不食？”
“译释”
佛召集孔子去，孔子打算去。子路说：“过去我听老师说过：君子不到坏人那里做事。”“现在佛凭借中牟反叛，而您却要到那里去，这是怎么回事呢？”孔子说：“是的，我讲过那样的话。但是，你没听说坚硬的东西是不磨不薄的，洁白的东西是染不黑的吗？我难道是只葫芦，只能挂起来而不能吃吗？”
“悟语点拨”
并不是不能到坏人那里去做事，只要你能洁身自好，只做好事，不做坏事，就能使坏事变为好事，甚至将坏人变成好人。真正正直的人，是始终如一坚持真理的，是轻易不会改变自己意志的。
