人猿泰山肩上扛着一头鹿，从外面回来。当他经过丛林边空场的时候，看见奇翠儿和史密斯从河边向茅屋走去，知道他们是去汲水了。
泰山摇了摇头，叹一口气，向西方望去。他此时思念着遥远的西海岸，他亡故的父亲建筑的那间海滩小屋。虽然已经很多年过去了，小屋里的每一件东西还都留有他父母的手印。小屋正对着海滩，那儿有潮汐，有海边特有的细沙，景色既幽静又美丽。自己年轻时，因为琴恩的关系，很久没有回海滩小屋，现在琴恩不幸去世，自己和文明社会的缘分已经断了，久被遗忘的童年和故乡之思不禁又涌上他心头。
如果现在泰山是孤身一人，他完全可以说走就走，尽管海边小屋离此还很遥远，但路途的长短对泰山来说不成什么问题。只是茅屋这里还有史密斯和奇翠儿，总不能自己甩手一走，不把他们妥善安顿下来。史密斯是英国空军，当然不能让他久留在这个地方，至于奇翠儿，自己虽然憎恶她，可她毕竟救过自己，也不能扔下她不管。要救这两个人彻底脱离险境恐怕不是一天两天能办到的事，自然要等待合适的机会了。
泰山极不愿意和史密斯、奇翠儿住在一起，觉得很别扭。自己像个野蛮人，而他们俩，一个是英国军官，另一个是女子，而且还是自己深恶痛绝的德国间谍。若能把他们送回东海岸去，是最好不过的办法，可是从这里到东海岸，不但道路漫长，而且中间还要经过崎岖的山路，这两个人全靠步行恐怕不行。如果带他们到西海岸自己的海滩小屋里去住，泰山也不愿意，只是史密斯一个人去倒还可以，至于那个德国间谍奇翠儿，泰山是无论如何也不能容忍她去玷污他神圣的海滩故居的。泰山想到这里，不禁低低地咆哮一声。他想来想去，总得给他们找到一条安稳的路，自己才能离开。他最后决定还是慢慢找机会送他们到东海岸去，即使不得已而求其次，也要把他们送到英国殖民地，然后再想下一步的办法。
泰山之所以这样翻来覆去地想，实在是因为这蛮荒野地里危险太多，自己帮助他们义不容辞。他观察着史密斯，虽然是个男子，可是体力和在丛林里独立生存的能力都非常弱，甚至连一头小猿都不如。小猿还会自己躲避危险，史密斯的感觉却非常迟钝。在泰山没被宛马宝部落捉去之前，他倒是打算把茅屋和鹿砦给奇翠儿建好之后再教教她打猎，自己就可以抽身走了，至于她以后怎么办，会遇到什么，只好叫她自己听天由命，谁让她本来就是敌人呢？可是如今多了一个史密斯，他和自己不但一起死里逃生，而且还都是英国人，对他的责任和对奇翠儿的不一样，自己无论如何不能把他扔在这蛮荒里一走了之。
今天早晨泰山是出去替他们找食物的，正好猎获了一头鹿。他们决不会自己找食物，顶多打点水喝。就拿现在来说吧，他们打完了水，向茅屋走去，竟丝毫没有察觉泰山就在离他们很近的地方，一点也不知道泰山敏锐的眼睛看着他们。他们更不知道除了泰山之外，还有炯炯的目光也从树丛中射出来，正凝视着他们。可泰山却注意到丰茂的草丛中有一个地方草尖在动，他就知道那里隐伏着一只不怀好意的动物了。
泰山仔细观察着，同时也用鼻子嗅嗅，知道草丛里伏着一头猎豹，它正等史密斯和奇翠儿再走近些，就向他们扑去。泰山着急了，高声叫他们不要再往前走。他们两人莫名其妙地停了脚步，还四下找寻泰山，一点也不知道危险就在离他们不远的地方。
泰山高声叫道：“快到我这里来，但不要跑，那边草里伏着一头豹，你们要是一跑，它会立刻扑向你们。”说着，泰山迎着他们走过来。
猎豹也发现了泰山，唯恐他夺走就要到嘴的美食，不顾一切地追了上来。
奇翠儿一看见豹向他们追来，吓慌了，抓住史密斯的胳膊大叫着。史密斯到底是个男人，虽然他手里什么武器都没有，但他还是把奇翠儿推到自己身后，用身体护住她，自己面对猎豹准备见机行事。泰山在旁边看着，很佩服史密斯的勇敢，但他知道史密斯没有打败猎豹的本领，需要自己去帮助。
那猎豹想抢在泰山的前面，它照直向奇翠儿扑去，但是速度到底比不上泰山。史密斯见泰山陡然改变了方向，像一阵旋风一样从他身边冲过，接近猎豹的时候猛地一跳就骑到了猎豹身上。他迅速伸出结实的手臂，紧紧抱住猎豹，人和豹都使出浑身解数一起在地上打滚，有时泰山在上面，有时猎豹在上面。猎豹不时愤怒地咆哮着，泰山嘴里也发出一种近乎野兽的吼声，两种声音听起来同样让人恐怖。
这时奇翠儿稍稍镇静了一点儿，她放开抓住史密斯的手，抬头看着他说：“我们能帮帮泰山吗？在他没有杀死猎豹之前，我觉得我们该帮他一把，这样扭打很消耗体力，万一他体力不支了，会吃亏的。”
史密斯听了她的话，马上向周围看看，想找一样能抵抗猎豹的武器，却一时什么也找不着。奇翠儿见他这样耽搁时间，急了，便一边跑向茅屋，一边说：“你就等在这里，不要动！我去拿长矛来，这是他特意留给我的。”
史密斯紧张地看着人和猎豹决斗，只见泰山两手紧紧抱住猎豹的脖子，两条腿勾住猎豹的腰死死不放。那猎豹也十分厉害，蹦跳翻滚，想方设法要把泰山从身上甩下去。这时，奇翠儿拿着长矛跑过来，她因为心里着急，来不及把长矛递给史密斯，就自己跑到人和豹跟前。她拿着长矛站在那里，就是不敢刺过去，因为泰山和猎豹扭作一团，动作变化又极快，若刺不准，说不定会伤了泰山。最后，猎豹的体力渐渐不支了，动作稍稍慢了一点，奇翠儿看准这个空隙，狠狠一矛刺过去，正刺中猎豹的心窝，那猎豹松开四爪，马上不动了。
泰山见猎豹已死，便从豹的尸身上站起来，甩了甩头发，就像野兽抖一抖身上的长毛一样。他这个动作确实是从兽类那里学来的，每逢战斗之后，他往往会忘记自己是个人。这在泰山来说是习惯动作，可是史密斯和奇翠儿觉得十分怪异。
泰山看了看奇翠儿，神情间丝毫没有谢意，相反倒有几分不愉快，因为他觉得，怎么又让德国间谍帮助了一次！其实，即使她不帮忙，自己最后也会取胜的。不过，尽管他心里不高兴，他还是佩服奇翠儿的勇敢，毕竟她还是个年轻的女孩子啊！
泰山捡起地上的鹿肉，对史密斯和奇翠儿说：“这是我打回来的一头鹿，你们不会生吃，就烤熟了去吃吧！我可不爱吃烤过的鹿肉。”
他们三个人一同回到茅屋里去，把鹿肉分割开，泰山自己留了血淋淋的一大块，其余的都给了那两个人。奇翠儿到外面拾柴生起一堆火，又找几根结实的木棒，支成一个架子，然后把鹿肉挂在架子上，让它烤熟。史密斯看着奇翠儿做这一切，觉得她动作很灵巧，就没有去帮忙。泰山在离他们较远的地方坐下来，撕着生鹿肉吃，史密斯也走到泰山身边。
看泰山吃生肉吃得这么香，史密斯觉得很奇怪，他不知泰山怎么学会这一手的，但又不便问。他把目光向忙碌着的奇翠儿投去，低声问泰山：“她真是个聪明姑娘，是吗？”
泰山边吃着鹿肉，边冷冷地答道：“她是德国人，还是个军队里的间谍。”
史密斯大吃一惊，以为自己听错了，转过脸来直盯着泰山，问：“你说什么？”
泰山说：“你没听见我说的话吗？ 她是个德国人，还是个间谍！”
史密斯惊奇地叫起来了：“怎么会是这样？我简直无法相信！”
泰山说：“随便你信不信吧，反正我说的都是真话。我第一次看见她是在塔韦塔附近的德国军营里，她去见德军司令部的一位将军，当时在场的那些军官们都叫得出她的名字。我亲眼看见她把一叠材料交给将军，将军还夸赞了她。第二次看见她，她又改扮成英国军人的样子了，穿着一身英国军装，出入在英国阵地上。还有一次是在威廉镇的旅店里，她和一个德国军官正秘密商谈着什么。我把那个德国军官杀了，只因为她是个女人，我没有杀她。我再说一遍，她是德国人，还是间谍，这是千真万确的，信不信由你。”
史密斯被弄得非常困惑，他说：“我相信你不会胡乱编排她，上帝啊！我一时真是很难相信。自从见到她以来，我只感到她温柔、善良、勇敢，这些好的品质不是和间谍连不到一块儿吗？”
泰山耸耸肩说：“是的，她有时候确实表现得很勇敢，可是，你不要忘了，动物中连最讨厌的老鼠也会有长处呢！我知道她的确是间谍，所以我仇视她。你是英国军官，是和德国军队两相对垒作战的人，你面对敌人难道没有仇恨吗？”
理智和感情在史密斯心里激烈地斗争着，他用手捂着脸说：“上帝饶恕我吧！是她带领大猿把我从死亡边缘救出来，叫我对她怎么仇恨得起来呢？”
泰山吃完肉，站起来活动了一下，然后对史密斯说：“我还得出去打猎。你们这里还有足够两天吃的东西，两天之后，我会回来的。”
史密斯和奇翠儿目送着泰山走过空场到丛林边，跳上树去了。
泰山走了之后，奇翠儿又害怕起来。因为丛林中时时刻刻都可能发生危险，自己身边虽然还有史密斯，可是奇翠儿知道他和泰山不一样，真有危险来了，别说保护不了她，他甚至连自己也保不住。回想这两天里，如果没有泰山，日子真不知道该怎么过。她忍不住对史密斯说：“我真希望他不要离开我们，只有他在这里，我才会感到安全。他待人接物虽然有点古怪冷酷，我却盼望有他在身边，因为我觉察得出来，他是个靠得住的人。我也知道他有点讨厌我，可同时明白他不会伤害我。我心里非常矛盾，常感到他这个人不可思议。他到底是怎么想的，我又不敢问他。”
史密斯说：“不错，我也有同样的感觉，总觉得他这个人有几分神秘。由于我和他是在黑人部落里偶然相遇的，我也不好深问。可是有一件事我已经看出来了，那就是我和你两个人，如果久住在这儿，对他来说恐怕是不大方便的。你没发现吗？他的行动方式和饮食习惯都和咱们不一样，他是为了照顾咱们才不好离开，咱俩成了他的累赘。我的意思是，等两天之后他回来，如果我们已经不在这里了，他就不必再为我们分心，安心地做他自己的事了。我想，我们不妨自己找到白种人的殖民地。我认为，我原来驾驶的那架侦察机很可能还在原处，也就是黑人们捉住我的那个地方。如果能找到那架飞机，而且飞机还完好无损的话，那么只需要几个小时，我们就可以安全地到达海口。我敢断定，那些野蛮的黑人是不会驾驶飞机的，而且他们很害怕这个从来没见过的东西，自然不敢去损坏它。所以我相信它一定在原处好好的，可以载着我们远走高飞。”
奇翠儿听了，大喜过望：“那可太好了！如果在他回来之前我们能乘飞机到海口，就是有生路了，那当然再好不过。不过，我想，我们都受过他的恩惠，如果就这样不辞而别，连个谢字都不说一声，恐怕不太好吧？即使我们要走，也该向他告辞一下才妥当，你说呢？”
史密斯听了奇翠儿这些入情入理而又十分细腻的想法，目光在奇翠儿脸上停留了许久，他以为她不知道泰山憎恶她，所以临别有些依依不舍。他越看越觉得她不像泰山说的双手沾满了鲜血的军事间谍。他很想向她本人问个究竟，却觉得不便启齿，沉吟了半天，最后才说：“我相信，他既不愿意我们住在这里，我们还是走为上策。至于我们受过他的恩惠，应该谢一声，我看，也不必非得等他回来。而且，而且……”奇翠儿看他说到这里，忽然吞吞吐吐起来，就越发好奇地问：“而且什么？ 你为什么不往下说？”史密斯看了奇翠儿一眼，仿佛下了很大的决心，说道：“我从他的语气中，听出他最不欢迎住在这里的，还是你！”
奇翠儿大吃一惊，瞪圆了眼睛看着他说：“你说什么？”
史密斯不好回答，但又不能不回答，就捡起一根树枝，在地上乱画着，以避开奇翠儿的视线。半晌，他嗫嚅着说：“我不愿意详细告诉你他的原话，但我可以确定他不喜欢你久住在这里。”
奇翠儿进一步逼问：“他到底是怎么说的？ 请你告诉我，我想，我有权利知道。”
史密斯耸耸肩，停了一会儿说：“他说，他仇视你，他之所以肯帮助你，只因为你是个女子，他从道德的角度考虑不得不这样做。”
奇翠儿听后脸上的颜色都变了，似乎又难过，又尴尬。想了一会儿，她下决心说：“我想好了，我决定跟你走，咱们立刻就动身好不好？把这些鹿肉也带走，像这样荒凉的地方，我们恐怕没法找吃的东西。”
他们两人把该收拾的东西都弄妥当之后，便朝南方走去。史密斯还带上了泰山留给奇翠儿的长矛，以备路上之用。奇翠儿见史密斯有了一件防身的武器，觉得自己也该找点什么拿在手上，四下一看，没什么东西好拿，只好选了一根盖茅屋剩下的树棍。这根木棍又圆又粗，用来倒还顺手。临走之前，她还是坚持要史密斯给泰山留一封短信，表明谢意，同时也表示告别。史密斯照她的意思写了，写好之后，用木钉钉在茅屋里面的墙壁上。他们小心翼翼地从丛林中的小道上离开了。怕再被努玛宝部落的黑人发现，有意绕了个大圈子。
在路上，奇翠儿对史密斯说：“我最害怕当地的黑人，尤其害怕乌三格和他手下那些人，他们都在德国军队里当过兵。军队败退时，他们俘虏了我，带我一起走。不知他们是想从我身上勒索赎金呢，还是想把我卖给北方的苏丹去做小老婆或女用人。你别看乌三格和他的部下不吃人肉，可他们比努玛宝更凶恶。因为他们在德国军队里受过军事训练，现在逃散以后又没有纪律约束了，他们仗着手里有新式武器，就可以肆无忌惮地仗势欺人。”
史密斯说：“这样说起来，还算我走运，我被捉的时候幸亏遇见的是没见过世面的努玛宝，如果是乌三格，他一定认识飞机，那可就糟了。”
奇翠儿说：“乌三格也住在努玛宝的村里，常在这一带乱窜，有可能发现那架飞机，但愿飞机别被黑人弄坏了才好。”
他们有意选着荒无人烟的路走，这些路上布满了枯枝，树上尽是藤蔓，简直可以说是没有现成的路，他们只好用长矛和木棍拨打着，甚至爬在地上匍匐前进。
这时，他们两人的南面正有一群黑武士在观赏着一件他们认为古怪的东西。这些人还穿着不齐整的德国士兵服装，领头的就是乌三格。那古怪的东西就是史密斯的侦察机。乌三格自从听到努玛宝说起这件事，就总想来找飞机，要在近处仔仔细细地看看它。从前只看到它在头顶上飞过，可是没有办法把它痛痛快快地看个够，瞧瞧它到底是个什么样的机器。现在他有机会了。可乌三格又感到不满足，他想，如果自己能驾驶这架飞机在非洲的上空兜一大圈，抖抖威风，那该有多好！若有这么一番类似神话的经历，非洲这些土著人谁还敢不顺服自己？他原先只打算看过之后就把它毁掉，免得它再给非洲带来祸患，自己也没料到会产生了驾驶的野心。
乌三格围着飞机绕圈，贪婪地看着它，怎么也舍不得离开。他恨不得立刻能骑上这铁鸟飞到树顶上去，甚至比树顶还高的天空中去，那该是多神气多威风的事啊！他越想越飘飘然，仿佛就要实现这个梦想了。那样一来，他的部下以及当地的土著人酋长们一定五体投地地佩服他，说不定会拿他当神仙供奉呢！
乌三格现在真是得意得不得了，他似乎还没有这么忘乎所以过。他想，这架飞机就摆在面前。就凭这架飞机，他可以变成富翁，可以向各部落的酋长任意要钱，有了钱他想娶多少小老婆就娶多少，十四个，不！二十四个也行，谁能拦阻得了？想到这里，他忽然想起他的老婆，那可是个有名的泼妇，有她在，自己讨小老婆的事恐怕就会泡汤。想到这一点，他未免有点扫兴。可是乌三格是个很会宽慰自己的人，他转念一想，就算娶不上小老婆，只要当地土著人把他奉若神明，仅这一点，难道不比娶多少个小老婆都强得多吗？
乌三格越想越高兴，要实现这些愿望，现在只差一个条件，那就是必须学会驾驶飞机。过去在德国军队里时，他常常看见英国空军驾驶着飞机在自己头上飞来飞去，那股自由翱翔的劲头似乎十分容易摆出来。可是现在一架飞机摆在自己面前，头一次看清楚它有这么多零碎，这可比使长矛使弓箭，甚至来复枪复杂多了，鬼知道该摁哪儿该扳哪儿呢？看来没有人教恐怕不行。谁能教呢？除非驾它来的那个英国白人。可是他被大猿救走了，谁知该到哪儿去找他？他苦苦思索了一阵，忽然心里一亮：对了，那个英国空军得救之后，一定会来找他的飞机，我只需经常守候在附近，总会碰上他。
乌三格在飞机旁边已经耐心守候几天了。这一天，他忽然听到北方树林里有两个人说话的声音，他立即命令部下埋伏在四周。过了一会儿，果然看见一个白种男人和一个白种女人向这里走来，他藏身在草丛里仔细一看，正是从努玛宝村落中逃走的英国空军和自己队伍的女俘虏奇翠儿。这下真让他等着了，心头这一喜非同小可。
只见史密斯和奇翠儿并肩走来，当他们看见飞机安全地停在空场上时，竟高兴得跳起来。随着他俩的欢呼声，乌三格一声呼哨，他的黑武士们一齐从树丛后面跳出来，把史密斯和奇翠儿团团包围起来。
