梁何逊写“夜雨滴空阶，晓灯离暗室”；蒋捷说“悲欢离合总无情，一任阶前点滴到天明”；纳兰叹息道“甚日还来，同领略夜雨空阶滋味”。斯人去后，诗人的生命里只剩下“乱蛩声里，短檠明灭”，漫长的秋夜，雨滴敲打着空阶无法入眠。年轻的纳兰不知独自熬过了多少个失眠夜，他也曾想过借酒浇愁，得出的结论却是“谁道破愁须仗酒”？这酒醒后，心反而醉得更深，痛得更多。
注释：
①翠被：翡翠羽制成的背帔。
②忆剪烛：语出唐李商隐《夜雨寄北》诗：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”
③垂成：事情将近成功。
④秋水：秋天的水，比喻人（多指女人）清澈明亮的眼睛。
⑤短檠：矮灯架，借指小灯。唐韩愈《短灯檠歌》：“一朝富贵还自恣，长檠焰高照珠翠；吁嗟世事无不然，墙角君看短檠弃。”
⑥风浪：比喻艰险的遭遇。
⑦横波：水波闪动，比喻女子眼神闪烁。
⑧拥髻：谓捧持发髻，话旧生哀，是为女子心境凄凉的情态。
水龙吟再送荪友南还①
人生南北真如梦，但卧金山高处②。白波东逝③，鸟啼花落，任他日暮。别酒盈觞，一声将息，送君归去。便烟波万顷，半帆残月，几回首，相思否。
可忆柴门深闭，玉绳低、剪灯夜雨④。浮生如此，别多会少，不如莫遇。愁对西轩，荔墙叶暗，黄昏风雨。更那堪几处，金戈铁马⑤，把凄凉助。纳兰是个至情至性的人，纳兰词中所表露出的情感，无论是恋情、夫妻情、友情，无一不是体现了一种痴的情怀。
眼前这首词所赠之人是他的好友严绳孙。纳兰曾留严绳孙住府邸二年，彼此诗词唱和，“闲语天下事，无所隐讳”。在清康熙二十四年（1685年）四月，严绳孙请假南归，临去“入辞容若时，（傍）无余人，相与叙平生之聚散，究人事之终始，语有所及，怆然伤怀”。（《致纳兰哀词》）二人之交厚及意气相投可见。
严绳孙长纳兰三十二岁，如此忘年之谊，在纳兰一生中并不少见。本篇是为严绳孙南归所赋的赠别之作，其实在填写这首词的同时，纳兰还有四首诗词赠别绳孙，故此处说“再送”。
此词牌又名《龙吟曲》《庄椿岁》《鼓笛慢》《小楼连苑》《海天阔处》《丰年瑞》等。据《填词名解》说，调名采自李白“笛奏龙吟水”之句，又有说来自李贺“雌龙怨吟寒水光”之句。此调有不同体格，俱为双调，本首为其一体。上、下片各十一句，共一百零二字。上片第二、五、八、十一句，下片第一、二、五、八、十一句押仄声韵。
纳兰起笔不凡，“人生南北真如梦”一句抛出了“人生如梦”这等千古文人常叹之语，其后接以他总挂在嘴边的归隐之思，令全词的意境在开篇时便显得空远阔大。“白波东逝，鸟啼花落，任他日暮”，白描勾勒出的情景或许是此时，也或许是想象：看江水东流，花开花落，莺歌燕语，任凭时光飞逝，这是何等惬意。
在这样逍遥洒脱的词境中，纳兰叹道，“别酒盈觞，一声将息，送君归去”，点出了别情。自古送别总是断肠时，古时不比如今，一别之后或许就是此生再难相见，因而古人或许在自己的生死上能豁达一些，却也总对与友人的离别无可奈何。像苏东坡那样旷达的人，在别离时高唱：“醉笑陪公三万场。不用诉离觞。”
也无非是因为“痛饮从来别有肠”，“别有肠”是怎样一种心情，苏东坡没有说，也不消说，古往今来多少离别伤感，人们自能体会。
眼前你我离别之情充满了酒杯，只能一声叹息，送你离去。而离去之后，天地便换了风光，“便烟波万顷，半帆残月”，岂止是送行人，远行人自身亦是满腔悲愁，的的确确就像纳兰说的，“几回首，相思否”。
下片首句转入了回忆，玉绳是星名，通常泛指群星，这里的意思是说忆起柴门紧闭、斗转星移、夜雨畅谈的时光。之后的一句，多少可以看出纳兰的一些悲观情绪。他说，“浮生如此，别多会少，不如莫遇”，这话说得实在悲凉，纳兰似乎总在相遇时间的问题上自寻烦恼，他曾说“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”，但人在时间面前终归是渺小的，时间不可逆转正是种种迷惘痛苦的根由。
“愁对西轩，荔墙叶暗，黄昏风雨。”转笔又是白描写景，如今离别，又兼愁风冷雨，四字小句将气氛层层渲染开去。倒是篇末一句，有种不同于前面词句的雄浑苍凉的味道，“更那堪几处，金戈铁马，把凄凉助”。将国事与友情融为一体，使得这首词境界扩大了不少。
纳兰填完此词一个月后，便溘然长逝了。这次离别之后，两人也便真的没有了再次相见的机会。隔着时间的长河，凝聚在词句中这种怆然伤别的深挚友情依旧令人感叹不已。
注释：
①荪友：即严绳孙，自号勾吴严四，又号藕荡老人、藕荡渔人。江苏无锡人。清初诗人、文学家、画家。
②金山：山名，在江苏镇江西北。古有氐父、获苻、伏牛、浮玉等名，唐时裴头陀获金于江边，因改名。这里代指严绳孙的家乡。
③白波：白色波浪，水流，此处喻指时光。
④玉绳：星名，常泛指群星，北斗七星之斗勺，在北斗第五星玉衡之北，即天乙、太乙二星。
⑤金戈铁马：金属制的戈，配有铁甲的战马。指战争。
齐天乐上元
阑珊火树鱼龙舞，望中宝钗楼远①。靺鞨余红②，琉璃剩碧③，待属花归缓缓。寒轻漏浅。正乍敛烟霏④，陨星如箭⑤。旧事惊心，一双莲影藕丝断。
莫恨流年似水，恨消残蝶粉⑥，韶光忒贱⑦。细语吹香，暗尘笼鬓⑧，都逐晓风零乱。阑干敲遍。问帘底纤纤⑨，甚时重见？不解相思，月华今夜满⑩。“阑珊”一词，极易引人遐想。流光之间，仿若看到生命斑斓的绽放。能够懂得阑珊的人，定当是生命极为寂寞的人。因为寂寞深处，才愈发能见到旅途中的点滴精彩。纳兰的寂寞，使得他懂得阑珊深处的喧哗，也是寂寞的。
故而这首词，看似写的是热闹，其实是在写热闹深处的寂寞心事。“阑珊火树鱼龙舞”，首句便道出上元节夜里的繁华景象，上元亦是元宵节，元宵佳节，家人团聚，上街观灯赏花，好不热闹。
纳兰此处写的火树鱼龙舞，正是当时社会上，元宵节的热闹场景。而后一句写道：“望中宝钗楼远。”所谓“宝钗楼”是指歌楼酒肆，这首词是描写元宵节欢度之后，人们逐渐散去的场景，热闹过后愈发寂寞。那些本来还人满为患的酒肆饭庄，忽然之间就成了空阁，看到这些，纳兰内心不禁一阵寂寥。
“靺鞨余红，琉璃剩碧，待属花归缓缓。”纳兰的词一向讲究意境之美，这首词也不例外，花灯闹市间的花花绿绿，远看起来，仿佛琉璃般星星点点，十分美丽。可惜，这美丽只是一晚上的光阴而已，在夜深时分，随着夜深人静，这花灯会熄灭，这美丽也会黯淡。这世间上没有什么能够长久地美丽。
“寒轻漏浅。正乍敛烟霏，陨星如箭。”纳兰总是能轻而易举地就从美好的事物中抽身出来，想到凄惨的过往，元宵佳节，本是赏灯愉悦的日子，可是在观赏完花灯之后，纳兰却又想起来过去。
那不堪回首的往事，仿佛一支利剑，穿透他的心，让他感受到了痛彻心扉的疼痛。在美丽的夜色中，“旧事惊心，一双莲影藕丝断”。
夜已深，寒意袭人，漏壶的水也快要滴完了。突然见到一双莲花形的灯影，于是陈年旧事被勾起，如同烟花般骤然升起，并迅速扩散，令人心惊，又令人情思难断。莫怪美好时光太过短暂。
这幸福的时光总是如此短暂，这样的事情该去埋怨谁呢？是否只能够怪上天，不能多给些时间，让世间的有情人，长相厮守。恨过年华无情，纳兰再恨岁月摧残自己，竟然已经到了两鬓生尘的地步。
“莫恨流年似水，恨消残蝶粉，韶光忒贱。”红颜已逝，岁月不饶人，想当日的大好青春时光，是多么意气风发。可现而今，却是人老心老，已经完全找不到当日的影踪了。纳兰暗暗苦闷。
想你当时细声细气地谈笑，吐气如兰，如今我却是两鬓生尘，散落在清晨的寒风里。寻遍栏杆，那帘下的纤纤丽人，何时还能再见？“细语吹香，暗尘笼鬓，都逐晓风零乱。”这词里每一句都透露出纳兰内心的烦忧，与相爱的人相隔千里不能见面，这份痛楚不是人人都能够理解的。
“阑干敲遍。问帘底纤纤，甚时重见？”什么时候才能够重相见，纳兰是在问自己，也是在问苍天，可是，他的痛苦只有他自己知道，因为月亮不知道人的相思，偏偏要在今夜团圆。
“不解相思，月华今夜满。”真是天不知人情恨，偏偏要圆月捉弄，这人世间的情恨，是否果真滑稽如斯？
注释：
①宝钗楼：唐宋时咸阳酒楼名，指歌楼酒肆。
②靺鞨余红：红，又称芽，即红玛瑙。相传产于靺鞨国，故名。
③琉璃：用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料，常见的有绿色和金黄色两种，多加在黏土的外层，烧制成缸、盆、砖瓦等。
④烟霏：云烟弥漫，烟雾云团。
⑤陨星：流星，代指燃放之烟火。
⑥蝶粉：蝶翅上的天生粉屑，唐人宫妆。
⑦忒：副词，太、过于。
⑧暗尘：积累的尘埃，前蜀薛昭蕴《小重山》词：“思君切，罗幌暗尘生。”
⑨纤纤：形容小巧或细长而柔美。这里代指所思念的女子。
⑩月华：月光，月色。
潇湘雨送西溟归慈溪①
（按此调《谱》《律》不载，疑亦自度曲。）
长安一夜雨，便添了、几分秋色。奈此际萧条②，无端又听、渭城风笛③。咫尺层城留不住④，久相忘、到此偏相忆⑤。依依白露丹枫，渐行渐远，天涯南北。
凄寂。黔娄当日事⑥，总名士、如何消得？只皂帽蹇驴⑦，西风残照，倦游踪迹。廿载江南犹落拓⑧，叹一人、知己终难觅。君须爱酒能诗，鉴湖无恙⑨，一蓑一笠。一夜凉雨，便添秋色几分。枯草萧疏，层林尽染，在这样的季节里离别，比柳色青青的春季更多几分凄凉，几分无奈。纳兰容若这首浸满秋之悲凉的作品是赠与姜宸英的。
姜宸英，字西溟，擅词章，工书画。生性疏放，屡试不第。初以布衣荐修明史，与朱彝尊、严绳孙称“三布衣”。康熙三十六年中探花，授编修，年已七十。后因顺天乡试案被牵连而死于狱中。有《苇间诗集》《湛园未定稿》《湛园藏稿》等。其山水笔墨遒劲，气味幽雅。楷法虞、褚、欧阳，以小楷为第一，唯其书拘谨少变化。包世臣称其行书能品上。兼精鉴，名重一时。家藏兰亭石刻，至今扬本称姜氏兰亭。
纳兰容若与其相识很早，姜宸英回忆说：“君年十八九，举礼部，当康熙之癸丑岁。未几也，余与相见于其座主东海阁学士公（徐乾学）邸。”姜宸英生性豪迈疏狂，而纳兰容若却并不以其狂怪为戒，且交游甚厚，康熙十七、十八年留居西溟于府邸。二人诗词往还，多唱和之作。
这首词为赠别之作，劝慰与不平并行：京城下了一夜的秋雨，更增添了几分秋色。面对这秋色萧条，正无奈之际，又没来由地传来了声声的别离之曲，这就更增添了离愁别恨。近在咫尺的高城却无法将你留住，昔日你我共处时的优游自得之乐，此后便成了令人思念的往事。你将渐行渐远，从此你我天各一方，心中有无限凄凉孤寂。忽然想起当年黔娄的故事，即使是名士风流，又如何承受得了呢？从此两袖清风，浪迹天涯。虽然你二十年来在江南负有盛名，但至今仍以疏狂而落落寡欢，难逢知己。别后想必会更加且醉且歌，洒脱不羁，独钓于江湖之上。
自古英雄多寂寞。姜宸英成名于江南二十年，然少有知己，徒留世间一狂生名号。纳兰容若之于姜更宸英，颇似钟子期之于俞伯牙，欣赏之、雅爱之。他赞赏姜宸英深厚的学问、过人的才华，更深深地理解他狂放的行径、不羁的言语源之于何——姜宸英是名震江南的才子，却仕途不顺，到七十岁才中了一个探花，授编修。
姜宸英的一生是悲哀的一生。纳兰容若早逝，没能看到这位挚友最后让人嗟叹的结局。康熙三十八年（1699年），姜宸英的编修板凳还没坐热，就被牵连进了科场弊案，锒铛入狱。一生挫折的姜宸英没能承受住生命重压上的最后一根羽毛，饮药自尽。不久康熙发现姜宸英的冤屈，赦免其出狱，发现人已离世，唏嘘不已。一代才子姜宸英最后留给世间的作品，是写给自己的一副挽联：“这回算吃亏受罪，只因入了孔氏牢门，坐冷板凳，作老猢狲，只说是限期弗满，竟挨到头童齿豁，两袖俱空，书呆子何足算也；此去却喜地欢天，必须假得孟婆村道，赏剑树花，观刀山瀑，方可称眼界别开，和这些酒鬼诗魔，一堂常聚，南面王以加之耳。”
当姜宸英写下这副荒诞悲凉的绝笔掷笔而笑的时候，是否想起当年，年轻的小友纳兰容若曾为他预想的落拓但潇洒的人生结局——“君须爱酒能诗，鉴湖无恙，一蓑一笠。”那样的人生，虽然没有耀眼的梦想，却有着生命静静消隐的余韵，纵使不平、抑郁，依然绵长抒婉，也是一场优美伤凄的人生之旅。比起囚笼中的一杯毒药后痛断肝胆的挣扎，那江上的叹息简直就是轻快的叹咏了。早已往生的纳兰若知爱友结局如此，情何以堪？
注释：
①西溟：即姜宸英，号湛园，又号苇间，浙江慈溪人。康熙三十六年（1697年）探花，授编修，年已七十。初以布衣荐修明史，与朱彝尊、严绳孙称“三布衣”。慈溪：隶属浙江，因治南有溪，东汉董黯“母慈子孝”传说而得名。
②萧条：寂寥冷落，草木凋零。
③无端：没来由，没道理。渭城：地名，本秦都咸阳，汉高祖元年改名新城，后废。武帝元鼎三年复置，改名渭城，治所在今陕西咸阳东北二十里，唐王维《送元二使安西》：“渭城朝雨更进一杯酒，西出阳关无故人。”此诗又称《渭城曲》，后人以之代作送客、离别。风笛：管乐器，笛子的一种。
④咫尺：比喻相距很近。层城：古代神话中昆仑山上的高城，后指重城、高城。
⑤相忘：即相忘鳞，《庄子·大宗师》：“泉涸，鱼相与处于陆，相以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。”后以“相忘鳞”喻优游自得者。
⑥黔娄：人名。隐士，不肯出仕，家贫，死时衾不蔽体。汉刘向《列女传·鲁黔娄妻》载黔娄为春秋时鲁人。《汉书·艺文志》、晋皇甫谧《高士传·黔娄先生》则说是齐人。
⑦皂帽：黑色帽子。蹇驴：跛脚驽弱的驴子。
⑧落拓：贫困失意。
⑨鉴湖：湖名，即镜湖，又称长湖、庆湖。在浙江绍兴城西南二公里，为绍兴名胜之一。西溟之故里慈溪在绍兴东北，故云。
风流子秋郊射猎
平原草枯矣，重阳后，黄叶树骚骚①。记玉勒青丝②，落花时节，曾逢拾翠，忽听吹箫。今来是、烧痕残碧尽，霜影乱红凋。秋水映空，寒烟如织，皂雕飞处③，天惨云高。
人生须行乐，君知否，容易两鬓萧萧④。自与东君作别，刬地无聊⑤。算功名何许，此身博得，短衣射虎⑥，沽酒西郊⑦。便向夕阳影里，倚马挥毫⑧。重阳节过后，平原上的草都枯萎了，黄叶在疾风中凋落。记得春日骑马来此踏青时，多么意气风发。如今故地重游已是萧瑟肃杀，空旷凋零。秋水映破长空，寒烟弥漫，苍穹飞雕，一片苍茫。人生在世，年华易逝，须及时行乐。春天过后，依旧心绪无聊。想想功名利禄算得了什么，不若沽酒射猎，英姿勃发，在夕阳下挥毫泼墨那是何等畅快！
这首词是词人经邦济世的抱负难以实现的慨叹。纳兰容若并不仅仅是一位只会感伤、吟风弄月的文弱书生。作为满人的后裔，八旗子弟在清初，还较多保留着善骑射、骁勇尚武的传统习俗，纳兰容若作为御前护卫更是不可能例外。韩刬说他“上马驰猎，柘弓作霹雳声，无不中”；徐乾学赞他“有文武才，每从猎射，鸟兽必命中”，可见其武功与身手。特别当他不在帝王身边时，沽酒射猎，更是英姿勃发，神采飞扬。
纳兰容若在京西郊猎时有词《风流子·秋郊射猎》，正表明他血脉中仍有这种武士豪迈激情的涌动，尽管他终想回避尘寰闹市，于宁静淡泊中觅诗寻梦，尽管他诗词有卿卿之情，不乏细腻精致，但柔中不软，悲中不颓。抑或有绵绵凄婉之致，却不同靡靡之音，更没有扭捏之态。
