登陆注册
2656500000041

第41章 离世纳兰心事谁人知(16)

全词上片由景入情,下片则从往事写起,进而抒发自己浓重的哀思。“银笺别梦当时句,密绾同心苣”,象征着爱情的同心苣,和记载着浓情蜜意的纸笺,这些现实的东西以前在纳兰的眼中证明着恩爱欢娱,如今他再看时,却感到它们都被抹上了淡淡的感伤,面对随处可见的哀愁,纳兰无处可遁,只能赶紧由实入虚,写道:“为伊判作梦中人,索向画图影里唤真真。”为了亡妻,纳兰甘愿长梦不醒,与其在梦中相会,甚至想要整日对着她的画像呼唤,希望能以至诚打动她,让她像“真真”那样从画中走出来与自己相会,这真实地表现出纳兰的忠贞与痴情。

末句化用唐代赵颜的典故,描写对亡妻的思念之情。相传唐朝一个名叫赵颜的进士从画工那里得到一幅美人图。久而久之,赵颜对画中的美女产生感情,于是就询问画工能否让其变成活人。画工告诉赵颜,这本是一幅神画,画中女子名叫真真,只要赵颜能够呼唤她的名字一百天,她就会出声答应,到时再给她喝下百花彩灰酒,她就能够变成活人。依照画工的指点,百日后,真真果然复活,还在年终为赵颜生下一双儿女。后来,赵颜听信巫师谗言,给真真喝下符水,导致真真不想再留在人间而带着一双儿女返回画中。

纳兰词最让人感动之处,便是纳兰在小情小爱中所表现出的真挚,让人为其心怜不舍、心疼不已。

注释:

①春情:春天的景致或意趣。

②零落:树木枯凋。

③银笺:白色的信笺。

④同心苣:像连锁的火炬状图案花纹,或指织有同心苣状图案的同心结,古人常用以象征爱情。

⑤画图:图画。真真:唐杜荀鹤《松窗杂记》:“唐进士赵颜于画工处得一软障,图一妇人甚丽,颜谓画工曰:‘世无其人也,如可令生,余愿纳为妻。’画工曰:‘余神画也,此亦有名,曰真真,呼其名百日,昼夜不歇,即必应之,应则以百家彩灰酒灌之,必活。’颜如其言,遂呼之百日……果活,步下言笑如常。”后因以“真真”泛指美人。

浣溪沙

一半残阳下小楼,朱帘斜控软金钩①。倚阑无绪不能愁。

有个盈盈骑马过②,薄妆浅黛亦风流③。见人羞涩却回头。浣溪沙,乃唐玄宗时的教坊曲名,又作浣溪纱,因西施曾经浣纱于若耶溪,故又作浣沙溪。纳兰性多悒郁,词多忧伤,此词可谓是不可多见的有着清新愉快的情调,描绘了黄昏无聊中与一个优雅女子的美丽邂逅。

若说诗词是以意象符号来表达情感的艺术,那么纳兰以及李煜之词却是例外,其词虽明白如话,读来却如字字珠玉滚落于玉盘,久久回响,余音绕梁,又如花开于山谷,朵朵明艳,却又清新脱俗,这就是他们的艺术魅力之所在。可惜古词的配乐已经缺失,否则付之于笙箫,必定是“此曲只应天上有,人间难得几回闻”。

上片写景,时光如水,悠悠又是夕阳西下,游玩的阁楼沐浴着夕阳的余晖,静谧而祥和,仿佛整个玉柱雕梁的皇城都慵懒地在夕阳里躺着。残阳,一个“残”字,体现出了作者当时的心境。为什么不是夕阳而是残阳?当然这形容词不同,意象的色彩不同,描摹的作者的心境就不同。表现了纳兰在时光流逝中无奈而彷徨的心情。

华丽的锦帘斜斜地垂挂在金色的帘勾上,柔软而弯曲,无声无息,没有一丝清风拂过,就像人的慵懒的身体,不想移动半步。独自一个人,眼睁睁地望着夕阳渐渐在西天下沉,然后熔化在天之尽头,望着朱帘在夕阳的余晖中闪动着光泽,背靠着栏杆,不能控制自己的闲愁。

纳兰愁什么呢?或许是一个文人天生的悒郁吧,只有经历过苦难的人才能领略到平和日子的幸福,一个太幸福的人,是会在幸福里生出无聊来的。“朱”乃富贵之色,平常人家是不可能享有的,“朱门酒肉臭,路有冻死骨”中的朱门就是指富贵的帝王将相之家,朱帘,也是富贵之家才有能力使用,纳兰就在这朱楼梦里朱颜谢,从而感到无聊而悒郁。

上片犹如勾勒了一幅美丽的风景画,又像一个放映着自然景色的电影镜头,下片突然从镜头里映入眼帘的是一位骑马走过的风姿卓越的女子,嗒嗒的马蹄给人以一种无聊之中的惊喜。从静态的灰色场景马上转变成了一种动态的迷人风景,具有戏剧化的变换手法。

薄装浅黛,却又清新脱俗,美丽动人。没有浓妆艳抹,没有施粉抹香,却是天生丽质。黛,是一种画眉的黛石,“眉是黛山青”,说的就是美女的眉毛像远处的青山一样,美丽如黛。这种淡妆出行,却也不能影响她的美丽,“风流”指女子的一种神韵和气质吧,而不是形容男子的眠花宿柳的风流。

最后一句可谓就是王国维说的“不着一字,尽得风流”的令人拍案叫绝的佳句了!“见人羞涩却回头”,通过对这个女子回眸的一瞬间,这个小小的细节的描写,把这位女子外表之外的内心和情感体现得淋漓尽致,让这位女子的形象可爱至极。

这里不得不谈谈中国传统的女子之美,是一种朦胧美,是一种“犹抱琵琶半遮面”的美,讲究的是一种内敛,而不是张扬,是一种婉约,而不是一种直白,“窈窕淑女,君子好逑”,不是淑女去“逑”君子。所以,在中国传统文化中,羞涩自然是一种内敛的美,但是这种羞涩,也难以掩饰怀春少女的内心情感,想象着她羞红的桃花儿脸面儿,却忍不住悄悄回过头来看一眼身后的这位美男子纳兰。此句也体现了纳兰词的特点,就是直白而直指内心,与李煜之词异曲同工,这也正是纳兰的卓尔不群之处。这个瞬间,被作者敏锐的双眼发现了。

张钧先生在《纳兰性德全传》中,虚构了一个情节,说的是纳兰的表妹雪梅跟着他学骑马,雪梅开始胆子小,不敢骑着走,直到纳兰把她扶上马背,并开导她后,她胆子大些了骑着马走了,雪梅在马背上回首,有一种羞涩之感,从而触发了的灵感,当然这只是查无实据的虚构,从欣赏诗词的角度。需要的是留下想象的空间,说直白了,就不是诗词,而是小说了。

注释:

①朱帘:红色帘子。斜控:斜斜地垂挂。

②盈盈:仪态美好的样子。这里指仪态美好的女子。

③薄妆:淡妆。浅黛:指用黛螺淡画的眉。

浣溪沙

五字诗中目乍成①,仅教残福折书生②。手挼裙带那时情③。

别后心期和梦杳,年来憔悴与愁并。夕阳依旧小窗明。我们都知道纳兰容若多情而不滥情,伤情而不绝情,爱情因而成为他诗词创作的一大源泉。这首词写的是女子的闺怨,“五字诗”即是五言诗,男子通过诗表达自己对心仪女子的感情。“目乍成”即乍目成,双方刚刚通过眉目传情结为亲好,但幸福因为书生的追求功名利禄的赶考而变得异常短暂。“残福”即是残存的短暂的薄福。孤独的女子一个人反复揉搓裙带,在想着过去的浓情蜜意,透露出女子对男子一片痴情和深深的思念之情。

下片进一步升华这种相思之情,日有所思,夜有所梦,在梦中见到了心爱的人。但等待越久,憔悴与忧愁就越在心头。自己身心疲惫也没关系,依旧在夕阳下,明亮的窗口等待远方的意中人,虽然多数时候这是徒劳,但女子怀着巨大的希望在等待。

纳兰容若的这首词也有人以为与他所交往的朋友有关,他借朋友的故事既表达对朋友的同情,又暗含了自己的不幸。

纳兰容若虽是清朝贵族,但他最突出的特点是其所交“皆一时俊异,于世所称落落难合者”,这些不肯悦俗之人,多为江南汉族布衣文人,如顾贞观、严绳孙、朱彝尊、陈维崧、姜宸英,等等。纳兰容若对朋友极为真诚,不仅仗义疏财,而且敬重他们的品格和才华,就像平原君食客三千一样,当时许多的名士才子都围绕在他身边,使得其住所渌水亭因文人骚客雅聚而着名,这在客观上也促进了康乾盛世的文化繁荣。究其原因,纳兰容若在一定程度上可以和汉族知识分子学到他所倾慕的汉文化知识,而更重要的是他自身有着不同于一般清朝贵族纨绔子弟的远大理想和高尚人格。

在与这些才子交往的过程中,除了诗词歌赋之外,恐怕才子也少不了谈起佳人的。这些文人才子多是远离家乡,孤身一人来京赴考,留下妻子独守空房,自己久在外而不归。妻子在家思念他们,他们也在京都思念妻子。于是,纳兰容若在这种环境中耳闻目染,再加上他自己的身世遭遇,难免流露真情。

他这首词既是对朋友不幸人生际遇的同情,也可用于对自己婚姻爱情的无奈和壮志未酬的感慨。从这首词中,词人以女子的身份诉说自己心中的忧苦,盼望自己的意中人能够早日回家。词人与妻子感情笃深,妻子却不幸英年早逝,离他而去。词人有感而发,借此也是在怀念逝去的妻子。“年来憔悴与愁并”是对妻子深深的爱和浓浓的情,也许还有一丝后悔和终生遗憾。

其实,谁不想早日回去呢?只是他们不得不面对现实中的一切。他们想带回去的是衣锦还乡,是荣光耀祖。他们从走上读书的这条路之后,就注定要追逐功名利禄、尽忠报国。壮志未酬,岂敢面见江东父老?

也可以看出,这里也暗含了词人自己壮志难酬的尴尬护卫身份,这已经使他厌倦了这种生活,因而每每在其诗词中有所体现。

词人的人生是凄苦的,相爱的妻子早早离他而去,自己壮志未酬,他也因“寒疾”过早地离开人世。也正是由于他的凄苦人生才给后人留下诸多优秀的词篇。词人不幸,读者幸。

或许人生就是如此,总是不完美地留下许多遗憾。像流星一样从天空划过,精彩只是片刻,留下的确是无尽的黑夜,而这黑夜需要一个人独自去承受。

注释:

①五字诗:即五言诗。目乍成:即乍目成,刚刚通过眉目传情而结为亲好。

②残福:残存的薄福,也可谓是短暂的幸福。

③挼:揉搓。

浣溪沙

记绾长条欲别难①,盈盈自此隔银湾②。便无风雪也摧残。

青雀几时裁锦字③,玉虫连夜剪春幡④。不禁辛苦况相关。这首《浣溪沙》为抒写离情别绪的词作。芬芳雅致,又无处不显露出自己的思念关怀。

“记绾长条欲别难”,描写昔日分手时的情景,你我在离别之时,杨柳依依,难舍难分。在古代,柳这个意象经常出现在描写离别场景的诗词中,例如“上马不促鞭,反折杨柳枝,碟座吹长笛,愁杀行客儿”“杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人”“宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月”……历代文人墨客之所以在送别时折柳写柳,是因为“柳”与“留”谐音,因而“折柳”相留,从而表达出情真意切的惜别之情。

“欲别难”写出了古人所处的环境与条件之艰苦,由于交通不便,人们在离别之后,往往是音容杳然,甚至到死也难以见上一面,因此古人在离别时通常会黯然神伤,难舍难分。

“盈盈自此隔银湾”紧承上句,将自己和恋人比喻成牛郎织女,从今天起我们就要天各一方,中间的距离就如同隔着银河般难以跨越。然而,牛郎和织女还能够在每年的七夕相聚于鹊桥之上,可是自己和恋人这一别很可能就是永别,所以纳兰发出了“便无风雪也摧残”的慨叹。意思是说,这样的煎熬即使是没有无风雪催逼的好时光,也依然是惆怅难耐。

综其上片,虽为写柳,却借景写人,感叹世事时光的无常。

“青雀几时裁锦字”,青雀就是青鸟,相传是西王母的信使。“锦字”是一个典故,出自《晋书·窦滔妻苏氏传》。窦滔在苻坚做秦君主时任秦州刺史,后来被贬官到了流沙县,他的妻子苏氏十分想念他,就织锦为《回文旋图诗》以赠他,后人常用来比喻妻子怀念丈夫。这句表达出词人日日期盼妻子音信到来的急切心情。

“玉虫连夜剪春幡”古代立春之日剪有色罗、绢、纸为长条状小幡,或挂在树梢上,或戴在头上,以示迎春。结合开篇的“记绾长条”我们能够得知,此时词人已经与恋人分开将近一年了,然而信使始终没有带来恋人的书信、排解词人的相思之情,所以他只能幻想远方的恋人正在灯下剪裁着春幡。

但是尾句“不禁辛苦况相关”却让所有美好的愿望都落空了,仿佛让人突然从云端跌落,心绪忧伤彷徨、幽扰萦怀,难以排遣。你是否经受得住离愁别绪之苦,是否能不为海角天涯失落惆怅、忧伤萦怀?

此首纳兰词精于用典,缠绵凄婉,一往情深。

注释:

①长条:长的木条,特指柳枝。

②银湾:即银河。

③青雀:指青鸟。锦字:锦字书,指前秦苏蕙寄给丈夫的织锦诗,后多用以指妻子寄给丈夫以表达思念之情的书信。

④玉虫:喻灯花。春幡:即春旗,旧俗立春日挂春幡于树梢,或剪缯绢成小幡,连缀簪之于首,以示迎春之意。

浣溪沙古北口①

杨柳千条送马蹄,北来征雁旧南飞。客中谁与换春衣②。

终古闲情归落照③,一春幽梦逐游丝④。信回刚道别多时。纳兰容若身为皇帝侍卫,深受康熙喜爱,“上(皇帝)有指挥,未尝不在侧……上之幸海子、沙河、西山汤泉及畿辅五台、口外盛京、乌喇,及登东岳,幸阕里,省江南,未尝不从”。单单是古北口一处,就曾多次扈驾经过,如康熙十六年十月,扈驾赴汤泉;康熙二十一年二月至五月,扈驾巡视盛京、乌喇等地;康熙二十二年六月、七月,奉太皇太后出古北口避暑;康熙二十三年五月至八月,出古北口避暑等。

这首词写的正是词人扈驾远行的事情,是纳兰词中为数不多的塞北词之一。

上片中写出了此次出行的经过,重点写景。首句交代此次扈驾的前后时间,春天出发,夏天还没到,在杨柳依依的时节,词人骑着骏马踏上了扈驾之路。秋天回京,在春天北来的大雁如今依旧向南飞去,此句可能语带双关,即也指康熙一行仲夏北上,如今向南返归。这一来一回就是一春一秋,期间所受之苦谁人能知?接着是一句反问“客中谁与换春衣”,道出心中一片辛酸。只身在外,已经换了季节,身上还是春天的衣服,哪能像在家里一样,有人更换衣服。

下片则着重于抒情,开头通过落照、游丝把心中苦闷之情跃然于纸上。自古以来,自己的闲情逸致只能寄托在落日的余晖上了。隐隐约约在梦境之中追逐飘荡在空中的蜘蛛丝,这也是作者对自己常年忙于侍卫职责,在消磨青春时光的扈从出巡中难得自由的慨叹。当然也流露出其对这种生活的厌倦,只能通过自然之景消磨时光。

纳兰容若一生短暂,只在人世间留下了三十一个春秋的足迹,他有一首诗这样说过:“予生未三十,忧愁过其半。心事如落花,春风已吹断。”可见其一生愁苦不断,坎坷不断。他作为皇帝侍卫,虽然有机会接近皇上,得见龙颜,却怀才不遇,无法大显身手为国家社稷、黎民百姓建功立业。这种情形在中国古代文人之中是常常碰到的,从楚国的大夫屈原,到汉朝的贾谊,再到唐朝的杜甫、李白,以至于纳兰同时代的文人蒲松龄,大抵如此。文人的不幸却造就了中国文坛的一大幸事。

同类推荐
  • 卡夫卡

    卡夫卡

    卡夫卡就是布拉格,布拉格就是卡夫卡。然而今天的布拉格已经成了欧洲独立国家捷克的首都,当地居民也已不再使用卡夫卡写作时用的语言了。卡夫卡出时当时的布拉格是奥匈帝国的重要城市之一,而奥匈帝国则处于哈普斯堡皇室两元君主执政时期,官方语是德语。卡夫卡是犹太人但在当时布拉格的犹太人几乎被全盘德国化了。这样的背景对任何作家来说都已经够复杂了而相对卡夫卡来说这更成为了他那复杂的作品和痛苦的个人生活源泉。
  • 倪光南:大国匠“芯”

    倪光南:大国匠“芯”

    一直以来,倪光南院士都在为核心技术国产化奔走呼号,从80年代初开始,到现在已经接近40年时间,一直在为此目标而努力。在此期间,他经历了很多的挫折、误解和白眼,但他都没有忘记自己的初心,始终朝着这个目标努力。从中兴、华为被美国封锁以来,中国逐渐意识到核心技术国产化的重要性,开始重点关注,并将芯片、操作系统等技术国产化提上了日程,倪光南院士奔走半生的事业终于出现了曙光。这本书主要书写的是倪光南院士为核心技术国产化奔走半生的心路历程。
  • 释迦牟尼

    释迦牟尼

    释迦牟尼(原名乔达摩·悉达多,释迦族人),是佛教的创始人。释迦牟尼为尊称,意为释迦族的圣人。又被称为佛陀(觉者)、世尊等。其生卒年代,北传佛教根据汉译《善见律毗婆娑》中“出律记”推断为公元前565-前486年,南传佛教则作公元前624-前544年或公元前623-前543年。传说释迦牟尼是古印度北部迦毗罗卫国(在今尼泊尔境内)的王子,其父净饭王,属刹帝利种姓。其母为摩诃摩耶。从小在宫中生活,娶妻后生有一子。据说他深感人世间生老病死的苦恼,不满婆罗门祭司及其梵天创世的说教,29岁时在月夜乘白马出家修道。开始遍访名师。
  • 名人传记丛书——安德鲁·卡内基

    名人传记丛书——安德鲁·卡内基

    安德鲁·卡内基是与“石油大王”洛克菲勒、“金融大亨”摩根共同鼎立美国经济界的三巨头之一。他建立了一个世界上最大的钢铁王国,曾是世界首富。一直以来他都是美国人心目中的偶像和奋斗的楷模。
  • 正说历代非常女性全集

    正说历代非常女性全集

    在中华五千年的历史中,我们精选了60个非常女性。没有特定选择的标准,主要是感觉她们是否对历史进程有重大影响,或她们的传奇是否让人难忘。因此我们选的不单有正面人物和名人,还有反面人物和知名度不高但有特点的女性角色。
热门推荐
  • 斗罗之呼吸变强

    斗罗之呼吸变强

    我尘封呼吸变强你爸吸了一口气加1万经验。你喘了一口气,加1000经验。
  • 从美漫开始的无限之旅

    从美漫开始的无限之旅

    当一个叫做库洛的人意外来到美漫世界之后,这里的一切都向着一个未知的方向狂奔而去。她即是至尊法师古一,又是商通万界的主神古一,更是合道者古一他即是变种人之王天启,又是埃及十二柱神之首拉,更是万我唯一的上帝耶和华他即是北欧众神之王奥丁,又是希腊主神宙斯……他不仅是宇宙计生委灭霸,更是多元宇宙行走的天灾他不仅是美漫世界有史以来最可怕、最有魅力反派的小丑,更是恶魔之王、深渊之主撒旦她不仅是环保卫士、德鲁伊的创造者毒藤女,更是掌管万物生长、四时轮转的羽蛇神……
  • 机会就在你身边

    机会就在你身边

    《机会就在你身边》是一本充满激励而理性的书,它与那些教你追求迅速致富的书完全不同。作者告诫我们,成功是一种高尚的追求,当我们以高尚的行为去获得成功时,对人类的贡献要比我们穷困时所能做的多得多。这篇演讲达6000多次,鼓舞了成千上万的民众和两代美国人。他们当中的许多人正是通过这条朴素的道理成功地将美国建设成为一个日益强盛的国家,这条道理就是:一切美好的事物现在可能恰恰就在你的身边。作者认为,我们每个人被带到这个世界,全都是为了一个目的一一去帮助别人。作者不仅用他的演讲激励人们奋进,而且将演讲所得资助了许多穷困的、需要帮助的高中毕业生继续接受大学教育。
  • 红莲之心恋百分百

    红莲之心恋百分百

    莲花成魔,魔主无心;她的手指触及他的左胸,没有感觉到心跳。前世轮回,此生眷恋,他的手臂紧环她的腰,夜夜祈求她留下。“我看上你了,做我的魔后。”他霸道任性的话语还在耳边回响;“留在我身边,因为我爱你。”……
  • 封伤元古魂

    封伤元古魂

    洛锦宇,22世纪拥有“黑衣天才”称号的单纯小男孩。一次游泳将他带入了一个陌生的世界!低级凡兽?有多垃圾?训练之后再瞧瞧?高级凡兽?有多厉害?照样收服做宠物。打怪升级都不难。
  • tfboys之恋如浪漫樱花

    tfboys之恋如浪漫樱花

    当tfboys遇见韩国明星,他们之间会发生什么呢?
  • 冥之杀

    冥之杀

    世界第一的杀手组织冥府出击,斩杀罪恶,追求梦想!
  • 祖师爷我错了

    祖师爷我错了

    祖师爷:犯错了就要挨打!什么?你没错?找打!路行远:错了错了我错了,祖师爷放过我!!这是一个失意的灵魂在异界的工具人人生
  • 人天录

    人天录

    这是一个小人物慢慢成长的故事,这是一个逆天之人的故事。天发杀机,斗转星移。地发杀机,龙蛇起陆。人发杀机,天翻地覆!
  • 颓废侦探社

    颓废侦探社

    仇世敏是侦探界里的希区柯克,自从脱离警察队伍而创办私人侦探社后,就没有什么案子是仇世敏破不了的。但是,仇世敏万万也想不到的是,自己的第一个女助手,也就是后来成为自己妻子的美女,会成为恶魔手下的猎物,直到,妻子遇难一年后,凶手再次出现,仇世敏才又看到了为妻子复仇的希望……