嫂子李黛红去照顾母亲了，家里就只剩下萧雨和徐雅了，本来徐雅心里就伤感，现在妈妈李黛红不在家，徐雅更加觉得惆怅失落，就是萧雨教她武功，她都是懒得学了。
萧雨见她闷闷不乐样子，就不再教她功夫，而是教她一首诗。普希金的那首著名的诗《假如生活欺骗了你》。
假如生活欺骗了你。
不要忧郁，也不要愤慨！
不顺心时暂且克制自己。
相信吧，快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来。
现今总是令人悲哀。
一切都是暂时的，转瞬既逝。
而那逝去的将变为可爱。
这首诗有许多译本，这个译本是过去李黛红教过萧雨的，现在萧雨就开始教徐雅。
徐雅还是刚刚读小学，她并不完全了解诗里的内容，于是萧雨就慢慢给她解释听。
其实至少徐雅她亲生父母都是还在，而萧雨现在除了嫂子真的没有其他任何亲人了，其实内心萧雨比她更伤感。
被萧雨慢慢解释，徐雅也渐渐了解诗的意思了，小孩子的智力并不比成人差。
徐雅毕竟年纪少，伤心不过是暂时的，她难过一阵后，她的话也慢慢多起来了，她记住这首诗后又缠着萧雨要学武了，因为生活不需要伤心，需要的自强不息。
萧雨教徐雅普通的格斗术，人只要用心去做事情，没有事能难住的人，徐雅虽然年纪小，但是她自己愿意学，所以她很快就把基本格斗术学会了，接着萧雨就开始教难一点的招式。
很快又到了星期天，萧雨准备带徐雅去镇上医院去看望嫂子及她的母亲，谁知道嫂子李黛红却自己回来了，回来时候她顺便还带来了几条比手掌略少的鲳鱼，和一斤左右猪肉。
于是萧雨问她母亲身体情况，李黛红道：“现在她母亲身体无大碍了，已经回家修养了”。
徐雅这个小孩子也脱口冒出句话“谢天谢地”。
听李黛红母亲的病没有大碍了，一家人精神也轻松了许多，徐雅她忙着去烧饭，农村烧饭大多数时候用柴火，虽然当时农村电饭锅，煤气灶也已经相当普及了，不过农村人家都是比较节约，他们做饭都是依旧用柴火，反正像山弯村这样山区农村木头柴，毛竹柴多得是。用柴火烧饭不用钱，烧出来的饭菜还有农家菜特有香味。
不过用柴火烧饭，得专门有个人坐在灶旁边给灶洞添柴，徐雅就是做这个添柴工作，而李黛红则在灶上烧菜。
难得今天家里有鲳鱼和猪肉当菜，徐雅小孩子见有菜也很高兴，再说她见妈妈心情也不错。
菜烧好了，摆上桌，一家三个人开始吃饭，徐雅她吃得很开心，不过萧雨感觉嫂子这次回来似乎有什么心事，因为他见嫂子吃饭时候有些心不在焉，有点欲言又止样子。
嫂子到底有什么事情要对自己和徐雅说，她为什么欲言又止呢？
就在萧雨满腹疑惑时候，李黛红见徐雅已经把饭菜吃饱了准备离开，她突然开口道：“雨弟，小雅，我有件事情要向你们商量，是关于，’话说到一半还不到，她却吞吞吐吐起来。
萧雨道：“嫂子有什么事，你就直说，我和小雅都是会听你的”。
李黛红思索了一下，她总于是鼓起勇气道：“萧弟，嫂子想出嫁，”说出这么几个字后，她秀脸微微一红。萧雨听了呆住了。
徐雅听了，她的那双眼睛睁得圆圆的，突然“哇”一声哭出来了，她边哭边道：“妈妈，我才不要您出嫁呢，妈妈，您是不是不要我们了？，小雅不愿意妈妈离开家，”
萧雨见徐雅哭闹，就连忙阻拦道：“小雅，你别吵，听你妈妈把话说完”。接着萧雨又对李黛红道：“嫂子只要你自己感到幸福，你做任何事情我都是不反对”。说出这些话后萧雨感觉自己魂都是掉了，看惯了嫂子温柔美丽面容，吃惯了嫂子做的可口饭菜，穿惯了嫂子洗的衣服，如果嫂子真的要离开自己，萧雨无法想象以后日子里，自己的内心将是怎么的孤独与失落。
李黛红见萧雨脸色，已经知道萧雨内心所想，于是她解释道：“雨弟，小雅，我嫁过去后，你们也可以跟我一起去，我们依旧是一家人，我对那人已经说明了，他也答应了，更重要的事他答应会帮雨弟弟你在镇上找一份工作，还会帮小雅把户口移过去，这样小雅就可以进镇里小学读书了，”。
萧雨听了突然冷冷道：“我不需要别人给我找工作，我的工作我自己会去找，当然嫂子你认为这么做你自己感觉幸福的话，你就这么去做吧，不要同我们来商量”。
徐雅听了她哭着道：“妈妈，我才不要去做拖油瓶呢，”。
拖油瓶，也不知道徐雅这么少的人是怎么知道拖油瓶的意思的。
其实这要怪萧雨过去无意教的，山弯村是山区，各种鸟很多，其中有一种绿色的小鸟，农村叫法是绿头鸟，这鸟经常停在茶树丛中叫，这鸟的叫声很特别，一般有三句声音，这三句声音听起来大致是这样。第一句是“小弟莫叫”；第二句是“姆妈来见”；第三句是“姆妈*”。第三句是骂人的话就不写了。
当时农村有这样传说，说这鸟是一对冻死的小孩子所变，传说是这样过去有户人家，父亲早故，是母亲带着二个小孩，因为生活艰难，那个恨心母亲最后抛弃这二个孩子自己另嫁走人了，那二个小孩因天暗了，妈妈还没有回来，弟弟就不断哭闹，哥哥就安慰他道；小弟莫叫，意思就是弟弟你莫吵了，妈妈会来见的，”可是他们妈妈一直没有回来，等他们冻死为止，他们也没有见妈妈回来，所以他们两兄弟冻死变成鸟后第三句是骂妈妈的话，当然这是传说，是闲人编的故事，不过这鸟叫出来声音听起来像这三句话，也感叹大自然的神奇了。
当时徐雅因为好奇这鸟叫的声音，所以缠着萧雨要他讲故事，萧雨也只好按他小时候听老人讲故事告诉给她听。
