登陆注册
25563000000263

第263章 《牵丝戏》

《牵丝戏文案翻译》

我少时就能见到鬼,曾经在一雪夜里见一白发老翁,他衣衫褴褛,手上却提着一只木偶,那木偶做工精致,活像一个美娇娘,眼珠上还挂着泪珠。正所谓巧笑倩兮,美目盼兮。

老人与我同坐畅聊,他说:年轻时独爱这木偶戏,所以他刻苦学习,钻研这木偶戏。然而却搁置了时光。虽学有所成,但已鬓微霜,华发生。从此并已木偶戏为业。虽然自得其乐,却居无所,一生漂泊,以木偶为伴。

老翁一边诉说一边垂泪。我让其为我演一出。他在三尺红布前摆弄着傀儡戏。木偶面容虽悲,却身姿曼妙,美丽绝伦。一场戏罢。老翁忽地愤怒而起。“我这一生落魄,终是被你所误,天冷却无衣可穿,贫寒如此,不如把你毁之弃之。”老翁将木偶摔进火堆,而我来不及阻止,只能惋之惜之,随后辞去。

这时木偶站起来,像活人一样看向老人,脸上的泪珠也一颗颗坠落,笑着淹没于大火中。火至第二日方熄。老人幡然悔悟,捂面大哭。“暖了却独留我一人。”暖矣,孤矣。

文案

余少能视鬼,尝于雪夜野寺逢一提傀儡翁,鹤发褴褛,唯持一木偶制作极精,宛如娇女,绘珠泪盈睫,惹人见怜。

时云彤雪狂,二人比肩向火,翁自述曰:少时好观牵丝戏,耽于盘铃傀儡之技,既年长,其志愈坚,遂以此为业,以物象人自得其乐。奈何漂泊终生,居无所行无侣,所伴唯一傀儡木偶。

翁且言且泣,余温言释之,恳其奏盘铃乐,作牵丝傀儡戏,演剧于三尺红绵之上,度曲咿嘤,木偶顾盼神飞,虽妆绘悲容而婉媚绝伦。

曲终,翁抱持木偶,稍作欢容,俄顷恨怒,曰:平生落魄,皆傀儡误之,天寒,冬衣难置,一贫至此,不如焚,遂忿然投偶入火。吾止而未及,跌足叹惋。忽见火中木偶婉转而起,肃拜揖别,姿若生人,绘面泪痕宛然,一笑迸散,没于篝焰。

火至天明方熄。

翁顿悟,掩面嚎啕,曰:暖矣,孤矣。

《其实木偶焚尽,老翁就已经死了。就像曾经的我们所追逐,执着的青春和梦想,一把放肆的吉他也会在角落堆积尘埃…最终屈服在所谓生活的奔波里,变成了失去灵魂的行尸走肉和机械生活。只是偶然微凉夏夜,你还会不会想起弹奏过的琴弦,笔下已断的小说,想要去旅行的地方和深深爱过的女孩…梦想,荒凉了…》

牵丝戏词语解释:傀儡戏。盛行于宋代。傀儡多以木制,形体约一尺上下,四肢及头部和关系部分皆缀以线,表演者在上方提线操纵傀儡动作。也叫悬丝傀儡、提线木偶。参阅宋吴自牧《梦粱录·百戏伎艺》。宋刘克庄《观傀儡》诗:“酒阑有感牵丝戏,也伴儿童看到明。”亦作“牵丝傀儡”。宋蒋捷《沁园春·次强云卿韵》词:“高抬眼,看牵丝傀儡,谁弄谁收。”

《推荐歌曲—牵丝戏》

词:Vagary

曲:银临

嘲笑谁恃美扬威

没了心如何相配

盘铃声清脆

帷幕间灯火幽微

我和你最天生一对

没了你才算原罪

没了心才好相配

你褴褛我彩绘

并肩行过山与水

你憔悴我替你明媚

是你吻开笔墨

染我眼角珠泪

演离合相遇悲喜为谁

他们迂回误会

我却只由你支配

问世间哪有更完美

兰花指捻红尘似水

三尺红台万事入歌吹

唱别久悲不成悲

十分红处竟成灰

愿谁记得谁最好的年岁

你一牵我舞如飞

你一引我懂进退

苦乐都跟随

举手投足不违背

将谦卑温柔成绝对

你错我不肯对

你懵懂我蒙昧

心火怎甘心扬汤止沸

你枯我不曾萎

你倦我也不敢累

用什么暖你一千岁

风雪依稀秋白发尾

灯火葳蕤揉皱你眼眉

假如你舍一滴泪

假如老去我能陪

烟波里成灰也去得完美

风雪依稀秋白发尾

灯火葳蕤揉皱你眼眉

假如你舍一滴泪

假如老去我能陪

烟波里成灰也去得完美

同类推荐
  • 倩女柔情婉鱼篇

    倩女柔情婉鱼篇

    纪念曾经的你与我――我们哭过,爱过,忆过,念过,痛过,绝望过,婉华――你还好嘛!
  • 郁灵心

    郁灵心

    用心感受,融进其中,合二为一。当你成为人物,来主导故事,你就明白啦。
  • 我们的生活奋斗的日子

    我们的生活奋斗的日子

    学校生活,正经小说,不玩不闹,只是叙述。
  • 悲惨世界中的我们暖爱

    悲惨世界中的我们暖爱

    23岁的林夏是A是大学金融系(文学系)的高材生,是林氏集团的继承人,是典型的明明可以靠颜值家室却偏要靠实力吃饭的“女强人”,她写作酷爱,用笔名暖爱发表了很多书籍,也是A国有名的作家,却因为一次意外…竟然穿越在了自己所著的热销书籍《悲惨世界中的我们》中的单恋男二号宋聊六年的女二号郭弦身上,这一系列故事可真让人意外。而她也在小说里看到暖心的爱,她被封建逆境中重生的心灵强大给吸引了,而后也展开了一系列故事。这世上最让人无法忍受的是明明在同一时空,却无法见你,无法和你拥有温暖的爱情,连默默陪着你都做不到。
  • 木木夕缘

    木木夕缘

    心灵深处最真实;最自然的抒发;诗歌的魅力
热门推荐
  • 导游基础知识

    导游基础知识

    本书是在前面几版的基础上修订而成的。内容包括:旅游业发展概述;中国历史常识;中国旅游地理;中国的民族民俗;中国的四大宗教;中国的古代建筑;中国的古代园林;中国烹饪主要风味流派;中国主要旅游客源概况等。
  • 黎明后的善恶

    黎明后的善恶

    天使不一定是善良的,恶魔不一定是邪恶的。她们都有自己爱的人不是么?
  • 蜀山之乱

    蜀山之乱

    一部仙侠史,写不尽的是人事沧桑,一把长剑,断的是谁的爱恨缠绵?时空之间,是谁说自己就是命里的大地之主,为救大地子民而生,又是谁说自己就是资质平平,怎么也是修不得半点仙道?妖不妖,人不人,夜夜轻叹,是谁的爱添了谁的恨,一把执念,尽是纠缠。爱不能,恨不能,正不受,邪不可,何不如埋了长剑,从此逍遥为魔!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 暴力护筐手

    暴力护筐手

    书友群:147043944中国巨兽登陆NBA!三双王?!小菜一碟!看清楚,这可是得分篮板盖帽的三双!四双?!呵呵,不过多传几个球,混点助攻而已!五双?!嘿嘿,这个得激发洪荒之力了!(新书期,一个点击、推荐、收藏都很重要,各位兄弟多多支持,大黑一定努力更新回报各位)
  • 世界经典民间故事全集——工匠谈闻的故事

    世界经典民间故事全集——工匠谈闻的故事

    我们编辑的这套《世界经典民间故事全集》包括《清官能吏的故事》、《书生才子的故事》、《农夫诙谐的故事》、《工匠谈闻的故事》、《百姓闲聊的故事》、《儿童趣事的故事》、《世俗流言的故事》、《动物王国的故事》、《万物戏说的故事》和《自然传说的故事》等10册内容,精选了古今中外各种幻想故事、动物故事、生活故事、民间寓言和民间笑话等数百则,是启迪智慧,增长知识,扩大视野的良好读物,也是青少年学习和研究民间故事的最佳版本,非常适合各级图书馆收藏和陈列。
  • 茶屋归期

    茶屋归期

    你可曾见过黑夜中一间茶屋,灯光泛黄,茶,飘香千里。然后听到幽幽一声:“客官,来了便喝上一杯茶吧。”人世百种滋味,尽在一杯茶水当中。抬眼望去,门上有一小匾,上面四个飘逸潇洒的大字——茶屋归期短篇故事集朝代架空——女主强大冷漠,男主被我吃了~cp自行组~随便磕~
  • 王俊凯,你是我最美的梦!

    王俊凯,你是我最美的梦!

    天在下雨,女孩颓废的淋着雨,雨水从她那美丽的脸颊顺流而下,头发上的雨水嘀嘀嗒嗒的滴下来,男孩在后面心疼的看着雪诺,看着她娇小的背影,大声喊着:“千雪诺,你为什么要这样,你知不知道你这样我会很伤心!”雪诺一愣,眼泪禁不住的往下流,“王俊凯,我想过千千万万种原因,我不相信你会那样做,可为什么,为什么那个人为什么是你啊?”雪诺竭尽全力地说着,“对不起!”王俊凯低下头,泪水流下来。“我不要对不起,王俊凯我恨你!”说着向前跑去,王俊凯看着那背影越来越远,直到看不到……
  • 西部召唤系统

    西部召唤系统

    获得了一个召唤系统,但是这个系统好像不太一样,怎么说呢?有点想打人。召唤炸药手,西部人民表示懵逼?我们才刚用上枪,你这就给我整出炸弹来了???
  • 都市之无敌妖孽

    都市之无敌妖孽

    【作者劝退,别订这个了】从我者,我护你一世繁花;与我为敌,则不分男女,全给我趴下!不与强者共舞,便是对实力的辜负!