登陆注册
24588600000021

第21章 The Ideological Giants 思想巨人(1)

Karl Marx

卡尔·马克思

马克思是全世界无产阶级的伟大导师、科学共产主义的创始人。伟大的政治家、哲学家、经济学家、革命理论家。主要著作有《资本论》、《共产党宣言》等。他是无产阶级的精神领袖,是近代共产主义运动的弄潮儿。

About Marx

关于马克思

Karl Heinrich Marx was a Prussian philosopher, political economist, and revolutionary。 Marx addressed a wide range of issues; he is most famous for his analysis of history, summed up in the opening line of the introduction to the Communist Manifesto (1848): “The history of all hitherto existing society is the history of class struggles。” Marx believed that capitalism would be replaced by socialism which in turn would bring about communism。

Marx was both a scholar and a political activist, often called the father of communism。 Sometimes, he argued that his analysis of capitalism revealed that capitalism was destined to end because of unsolvable problems within it:

“The development of Modern Industry, therefore, cuts from under its feet the very foundation on which the bourgeoisie produces and appropriates products。 What the bourgeoisie therefore produces, above all, are its own grave-diggers。 Its fall and the victory of the proletariat are equally inevitable。 ”

—(The Communist Manifesto)

Other times, he argued that capitalism would end through the organized actions of an international working class: “Communism is for us not a state of affairs which is to be established, an ideal to which reality [will] have to adjust itself。 We call communism the real movement which abolishes the present state of things。 The conditions of this movement result from the premises now in existence。” (from The German Ideology)While Marx was a relatively obscure figure in his own lifetime, his ideas began to exert a major influence on workers’ movements shortly after his death。 This influence was given added impetus by the victory of the Marxist Bolsheviks in the Russian October Revolution, and there are few parts of the world which were not significantly touched by Marxian ideas in the course of the twentieth century。 The relation of Marx to “Marxism” is a point of controversy。 While some argue that his ideas are discredited, Marxism remains influential in academic and political circles。 In his book “Marx’s ‘Das Kapital’” (2006), biographer Francis Wheen reiterates David McLellan’s observation that since Marx’s ideas had not triumphed in the West。 “It had not been turned into an official ideology and is thus the object of serious study unimpeded by government controls。”

马克思最广为人知的哲学理论是他对于人类历史进程中阶级斗争的分析。他认为这几千年来,人类发展史上最大矛盾与问题就在于不同阶级的利益掠夺与斗争。依据历史唯物论,马克思大胆地假设,资本主义终将被共产主义取代。

马克思主义在20世纪初到20世纪中叶,借由列宁及其革命同志创立的苏联的大力传播达到了巅峰。在这段期间马克思主义在当代的解释似乎受到许多学者的疑问与争议。而马克思主义作为近代最著名也是影响最深远的哲学理论之一,其学说仍然活跃在学术界的各领域,学说的精神也不时地被运用到各国政府的施政方向。而在21世纪的今天,世界上仍有许多国家以马克思主义为其国家或政党的基本主义与基本方针,如中华人民共和国、越南、老挝、朝鲜民主主义人民共和国、古巴、尼泊尔共产党等等。

Key words & Sentences

关键词句全知道

Karl Marx was buried in London。

卡尔·马克思安葬在伦敦。

Karl Marx was born on May 5th, 1818 in Germany。

卡尔·马克思于1818年5月5日出生在德国。

Karl Marx must be somewhere standing up in his grave cheering。

卡尔·马克思一定正站在某处他的坟墓中欢呼。

In the years that followed Karl Marx kept on learning English。

在随后的几年里,卡尔·马克思坚持学习英语。

Karl Marx’s works are the treasure of the revolutionary people。

卡尔·马克思的著作是革命人民的宝贵财富。

Karl Marx’s magnum opus “The Capital” includes abundant ideas of human capital。

马克思的巨著《资本论》中的有关理论包涵着丰富的人力资本思想。

At Oxford University he was drawn to a different universal message, that of Karl Marx。

在牛津大学,他的兴趣转向了一个不同的普世理论——马克思主义。

This paper tries to study Karl Marx’s historical materialistic justice thoughts。

本文试图探讨马克思历史唯物主义的正义思想。

I agree totally Karl Marx on this point, that religion has been the opium of the poor。

在这点上,我完全同意卡尔·马克思,宗教已成为穷人的精神鸦片。

At Trier 150 Nazis broke into Marx House, where Karl Marx was born, and hoisted on it the Swastika flag。

在特里尔,150个纳粹分子闯入马克思的诞生地,在那里升起了纳粹党旗帜。

Karl Marx is buried in Highgate cemetery。

卡尔·马克思埋葬在海格特墓地。

How is Senator Obama not being a Marxist if he intends to spread the wealth around·

奥巴马参议员如果旨在散布财富,怎么不是马克思主义者呢·

Karl Marx’s idea of mankind liberation can guide our construction of harmonious society both in theory and practice。

马克思市民社会理论是对黑格尔市民社会理论的批判与超越,其价值指向是人类解放。

Of those who have listened to speeches here are such great historical figures Karl Marx, Frederick Engels and V。 Lenin。

曾来这里听过演讲的,最出名的当数历史名人马克思、恩格斯和列宁。

The four founders of social science are Karl Marx, Emile Durkheim, Adam Smith and Max Weber。

社会科学的四大奠基人是卡尔·马克思、埃米尔·迪尔凯姆、亚当·斯密和马克斯·韦伯。

Karl Marx’s Das Kapital whooshed up bestseller lists。

卡尔·马克思的《资本论》在各个畅销书排行榜上飞速跃升。

Whether Karl Marx would approve of his masterwork being served up as entertainment for China’s new bourgeoisie is a matter of speculation。

至于卡尔·马克思是否会同意把他的经典著作改造成某种形式的娱乐,并以此来满足中国新兴中产阶级的口味,就不得而知了。

We are reminded Karl Marx that capital goes beyond national borders and eludes control from any other entity。

卡尔·马克思提醒我们,资本跨越国界,便会逃离对象国政治实体的管制。

Writing a manifesto good enough to cause trouble has been; Karl Marx and Friedrich Engels set the bar rather high in 1848。

要想写一篇好得足以掀起波澜的宣言绝非易事,卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯早在1848年就将这一门槛设得极高。

“Each science”, as pointed out by Karl Marx, “could be considered to be perfect only if it permits the successful application of mathematics”。

正如卡尔·马克思指出的:“一种科学只有在成功地运用数学时,才算达到了真正完善的地步”。

“Reestablishing personal ownership” had consistently been a mature conception by Karl Marx and Friedrich Engels of ownership in the future society。

“重新建立个人所有制”是马克思和恩格斯关于未来社会所有制一贯的较为成熟的思想。

Karl Marx couldn’t invent “human capital” theory, so it is inappropriate to expound Marx’s economic theory of “human” with the logic of “human capital ”。

马克思不可能有“人力资本”理论,用“西方人力资本”的逻辑来解读马克思关于“人”的经济论述是不适当的。

This book carried the gospel, derived from Karl Marx, that woman, enslaved by capitalism, must free herself by helping to set up a dictatorship of workers。

这本书给妇女带来了福音,源自卡尔·马克思的福音:妇女,受资本主义奴役的妇女,只有通过帮助建立起工人们的专政,才能解放自己。

If you have some work experience, you will understand the Karl Marx’s word。

当你有一些工作经验后,才能真正明白马克思的话。

Let’s Talk!

开始交流吧!

Mike: Have you read Das Kapital·

麦克:你读过《资本论》吗·

Daisy: No, I haven’t。 I heard it is very hard to understand。

黛西:没有,我听说很难懂。

Mike: Yes。 I am reading it for my politics class。

麦克:我政治课需要读这个。

同类推荐
  • 中华句典2

    中华句典2

    本书共收录名言警句、歇后语、谜语、对联、俗语、谚语等上万条。这些鲜活的语言文字语简意赅,大多经过千锤百炼,代代相传,才流传至今。这些语句,或寓意深长,或幽默风趣,有着过目难忘的艺术效果。本书以句句的实用性、典型性和广泛性为着眼点进行编排,所选的句句时间跨度相当大,从先秦时期的重要著作,到当代名人的智慧言语均有涉及;所选的名句范围非常广,从诗词曲赋、小说杂记等文学体裁,到俗谚、歇后语、谜语等民间文学都有涉猎。除此之外,书中还提及了一些趣味故事。通过这些或引人发笑、或让人心酸的故事,可以使读者更为深刻地理解和掌握名句。
  • 浅草青青

    浅草青青

    本书是宁夏名校作文大观系列银川六中卷。收集了银川六中初一到高一的学生作文。
  • 0~3岁宝宝成长全程专家指导

    0~3岁宝宝成长全程专家指导

    《0-3岁宝宝成长全程专家指导》从科学育儿的角度出发,针对在育儿过程中可能出现的所有问题,进行了细致详尽的解答,为新妈妈提供了科学实用而且全面详尽的指引。一书在手,就相当于把营养师、护理师、早教专家、保健医生、运动教练等多位专家请回家,可以随时解答你在育儿过程中的任何疑问。
  • 又是月季芬芳时

    又是月季芬芳时

    情感是人类永恒的话题,世间永远说不完也不清楚的就是情感,世间哪怕说了千遍万遍也不会感到厌倦的就是情感。人们常说只要人人都献出一点爱,世界将变成美好的人间。人世间由爱组成,无论是亲情、爱情还是友情,我们都需要,我们都离不开。离开了情感,离开了爱,人活着就失去了意义,就如月枯木死灰,人的生命就失去了光彩,失去了价值。无论情感的形式如何千变万化,但其性质永远不变,都是人们发自内心的不求回报的为对方为他人的付出。现实生活中有许多人总埋怨他人冷默无情,埋怨他人给自己的爱太少,却不知情感的付出是双向,你给予别人多少,别人同样会回报你多少。
热门推荐
  • 东厂第一女厂花

    东厂第一女厂花

    大川科技集团是世界第一的高精尖科技公司。当人们还在畅想和向往物质穿越的未来时,它已经在秘密探索和研究灵魂穿越技术了。灵魂穿越,简言之,就是将某个现代人的思想通过时空隧道链接到某个古代人的头脑里,达到完全控制这个古代人的行为的目的。身体是古代人的身体,思想却是现代人的思想。这一天,大川科技集团旗下的灵魂穿越实验室迎来了一位特殊的客人,她叫骆华,自称百岁高龄,已是风烛残年,即将油尽灯枯,希望在她离世之前,能将自己的灵魂穿越回古代,完成一件心愿未了之事。科学家们叮嘱她道:“灵魂穿越研究至今,尚未有成功的案例,风险未可知,是否还依然坚持?”骆华斩钉截铁地点了点头,毫不犹豫地在生死文书上签了字。执行手续完成之后,骆华静静躺在了周围布满设备和线路的实验床上,科学家们将各种密密麻麻的线路一一接到了她的身体上。一阵麻痹过后,骆华闭上了双眼,像是睡着了,却又感觉大脑仍在飞速运转;像是睡在床上,却又感觉在坐云霄飞车,忽上忽下,从未有如此惊涛骇浪的感觉。也不知过了多久,她醒了,慢慢睁开了双眼。
  • 悠闲大佬救世界

    悠闲大佬救世界

    世界主宰,一边吃喝玩乐,一边悠哉地拯救世界。为了拯救世界,蓝雪曦被迫苏醒,但却吃着美食,睡着懒觉,收罗帅哥美女,经常把正事忘在脑后。“顺其自然,世界平衡”这是她的态度。当人界遭遇危难之际,所有人在寻找她,而她却在其他世界吃着美食,周围一群美女环绕,说着“这是人类的报应,我这是顺其自然,为世界平衡着想啊!”当仙界大佬纷纷出动,跪到脚下,“请帝尊殿下救救世界吧!”而她却霸气拒绝“世界毁灭与我何干,不要挡着本帝去睡觉”众人“……”。本文无男主,只有女主。
  • 魔临九重天

    魔临九重天

    传说只要成仙便能万劫不朽,与天地同寿,长生不死。无数代人苦苦追寻成仙之法,如同飞蛾扑火,然而无尽岁月过去又有何人成仙?既然前路无仙,又何须修仙。看山村少年因祸得福,踏上修魔之路,九天之上惟吾魔道。
  • 微雨落心

    微雨落心

    你三千青丝化我两世情愁,千年轮回却不及你半步爱恨。。。若你还在,请记得我依然爱你。。。
  • 八度正能量:引爆你的强大小宇宙

    八度正能量:引爆你的强大小宇宙

    唤醒正能量,激发内心的光明力量,是我们一生的心灵修炼。本书通过一系列的训练方法,帮助我们远离自私、猜疑、沮丧、消沉等破坏性能量;引导和激活信任、豁达、阳光、责任、勇气等正向能量。通过本书,你将了解自身的能量,知道如何散发并引导这股能量。当你身陷消极能量之中时,尝试解脱或改变破坏性的能量。当积极的能量被引爆时,你的人生将会得到神奇的大转变!
  • 神灭日

    神灭日

    这是美到叫人泫然欲泣的世界,那倾世的怒火、倾世的暴力、倾世的死亡、倾世的妖艳在画师笔熔于一炉,最后呈现出的是倾世的悲哀那远古的时代,高阶而又神秘的智慧生物在大地上咆哮,与妖魔展开战争,然后在时间的碾压下逐渐沉默。然后一代又一代的英雄们一起,在他们的时代担负起拯救世界的责任。那些溢柔的浮水就要退潮了,露出下面铁牙狰狞的往事那将是,最为黑暗的光明
  • 霸道校草的笨丫头

    霸道校草的笨丫头

    她是一个农村女孩,来到徽阳大学。他是一代校草,一心爱她,她是他的女仆,还是女朋友,失去记忆后他还认识她,她在寻找他,他们还会守候到老,还是擦肩而过。。。。。。
  • 甜心萝莉遇上霸道少爷

    甜心萝莉遇上霸道少爷

    女主角:洛冰心男主角:沐睿熙讲诉一段因为家庭要求所发生的故事
  • 大国邦之寻龙旅

    大国邦之寻龙旅

    神奇的华亚大陆,消失近1000年的龙突然诞生,水火巨龙巡视星云,异种白鬼蜷缩在黑色中前行,大陆东西人性的美好与丑恶在水与火的交响乐中绽放,孤独而伟大的灵魂永垂不朽!
  • 重生复仇:腹黑太子妃

    重生复仇:腹黑太子妃

    前一世她被嫡母嫡姐、渣男联合谋害,斩十指、拔舌齿、连带她腹中骨肉也不放过,饮恨而终。一朝重生,誓要报仇,杀尽一切阻碍她的人。嫡姐、庶妹、渣男,一个一个慢慢来。而他贵为天府少主,却甘心为她遮风挡雨,一朝翻身为王,只求她缠绵在侧。