登陆注册
2303000000019

第19章 煞费苦心上厕所(1)

排泄大小便,是人正常的生理功能,但这个意思怎么表达,用什么方式什么词语表达,古往今来,人们可是为此煞费苦心。当然,也可以说“我要屙屎、我要撒尿”,“你要不要拉屎,你要不要尿尿?”等,但那样一来,周围的人马上会对你侧目而视,人们会说你“不文明、没修养、粗俗、老土”。于是,你为了显得文雅,显得绅士,显得有教养,就不得不绞尽脑汁去寻找语词库中一些有关解大小便的替代品。等你打开词库大门一看,还好,从老祖宗到现代人,已经为你准备了一大堆的代用品。除了前面我们已经介绍过的“便利、便溺”等既可作名词又可作动词的一些称呼外,“如厕”可能属于它们中老资格的一类。如厕

“如”是“到、往、去”的意思,“如厕”就是到厕所去,去厕所一般是解大小便,于是,“如厕”也就成了解大小便的代名词。鸿门宴上,张良看到危机四伏,赶紧出门把樊哙叫来,刘邦看到危机四伏,情况不妙,坐了一会儿之后,就假装要上厕所,“沛公起如厕。因招樊哙出。”然后带着樊哙一起溜之大吉。(汉·司马迁:《史记·项羽本纪》,中华书局,1997年缩印版,83页)不知道这是不是人类历史上第一次利用“如厕”作为政治斗争的手段,并取得巨大成功的一个范例。遗矢

在《史记》中,司马迁还用了一个雅称来表示解大便,这就是我们前面已经介绍过的廉颇老将军“一饭三遗矢”的典故。真正让“遗矢”这个称呼全面普及,人人皆知的是毛泽东。毛泽东在他的《送瘟神》词中写道:“千村薜荔人遗矢,万户萧疏鬼唱歌。”溷

“溷”前面说过,溷既是名词,用来表示粪便等污浊之物,也可以作为动词,表示解手。宋人江休复在《江邻几杂志》里记述了这样一件事:“苏大舜,元为浙宪,登杭州黄皮塔,索溷床,溷于其颠,群僧恶之。”一个堂堂的省府高官,居然在众目睽睽之下,在佛家视为圣地的塔顶上解起了大小便,真正是成何体统。难怪和尚们都非常厌恶他了。起居

“起居”的本来意思是站起和蹲下。通常人们解大便也要做这两个动作,所以,起居也就顺理成章地成了解大便的代名词。汉代赵晔《吴越春秋·夫差内传》中说,吴王问手下人,什么是“粪种?”左右的人回答说:“盛夏之时食生瓜,起居道旁,子复生。”手下人说,在盛夏季节吃生瓜,然后在路边上解大手,大便中不能消化的瓜子就会发芽生长。起夜

“起夜”,夜里起身。这也是夜间起来解手的一种委婉说法。《三侠五义》第五回中“(张三)说道:‘不是我爱小便宜,我上了年纪,夜来时常爱起夜。你把那小盆给我一个。”《儿女英雄传》第十六回中,姨奶奶对邓九公说:“你老要起夜,有我这马桶呢。你跟我一堆儿撒不好喂?”大家听了,笑个不止。安公子忍不住回过头去把茶喷了一地。(清·文康:《儿女英雄传》,华夏出版社,1994年10月第1版,197页)黄济人《将军决战岂止在战场》第二十二章中:“连你这个从不起夜的人,我也晓得出了两次门。”起身

“起身”是和起夜意思相同的一种称谓。笔者的家乡现在使用这个称谓的人仍然很普遍。比如两个老人在闲谈,一个说:“年纪大了就是不行,一夜要起身好几回!”那个说:“可不是,年轻时一觉睡到大天亮,根本就不要起身!”起旋

“起旋”是一个比较古老的称谓,今天大概已经没有人使用,只能在古籍中见到它的身影了。旋是快,时间短,故用来婉指小便。唐代韩愈在《张中丞传后序》中说:“贼缚(张)巡等数十人坐,且将戮。巡起旋,其众见巡起,或起或泣。”(唐‘韩愈:《韩愈集》,岳麓书社,2000年9月第1版,171页)更衣

“更衣”本来是指更换衣服。旧时贵族士人或有身份的人通常都穿长衫。作为一种地位的标志,长衫当然可以给人们带来很多风光,但也有诸多不便,比如上厕所就很麻烦,在进厕所前都要先解去长衣,后来就婉称解大小便为“更衣”。还有一种解释认为,“更衣”也指休息更衣的场所。说来好笑,当年汉武帝的后宫卫皇后与汉武帝一见钟情,而堂堂一国之君居然就在更衣室里了却了一段风流债:“是日,武帝起更衣,子夫侍尚衣轩中得幸。”(汉·司马迁:《史记·外戚世家·卫皇后》,中华书局,1997年缩印版,502页)汉武帝不光喜欢女人,还喜欢打猎,但又惧怕太后干预。手下人知道他的这些花花肠子,于是投其所好,在都城附近搞了一个围猎场,“后乃私置更衣……中休更衣,投宿诸宫。”颜师古注:“为休息易衣之处,亦置宫人。”(东汉·班固:《汉书.东方朔传》,中华书局,1997年缩印版,725页)就是说私自(瞒着太后)在打猎的地方修建了一个休息的场所,白天玩累了就在那儿休息,晚上别宿于诸宫。帝王陵寝的便殿也叫更衣。可见更衣室实际上是一个临时休息室,而更衣室中往往备有厕所。这样一来,公共场合有人要解手,常常以去更衣为托词,久而久之,更衣就成了上厕所的同义语。关于更衣有一句非常有影响的哲理名言,这就是王充在《论衡·四讳》中说的:“夫更衣之室,可谓臭矣;鲍鱼之肉,可谓腐矣。然而有甘之更衣之室,不以为忌;肴食腐鱼之肉,不以为讳。”这里,更衣室毫无疑问地作为了厕所的代名词。

《资治通鉴》讲到赤壁大战之前,曹操派人给孙权下战书,东吴群臣“莫不响震失色”,以张昭为首的一帮人更是力主投降,孙权越听越恼火,以上厕所为名,拂袖而去。鲁肃追到门外,向孙权陈述利害关系,力劝孙权不可投降,并建议他把周瑜从外地召回,这才有了名垂千古的一仗。《水浒传》第四十三回,李逵杀了几只老虎后,被众人当作英雄请到了曹太公庄上,却被李鬼的老婆认了出来,报告了里正。里正暗地使人去请正陪李逵喝酒的曹太公,“曹太公推道更衣,急急的到里正家里。”(明.施耐庵:《水浒传》,人民文学出版社,1990年8月北京第l版,332页)笋出恭

“出恭”应该是关于如厕的所有称呼中最文气,最典雅的一个。它的来历当然也很高雅。在科举考试的年代里,考场纪律非常森严,考生不能随便出入。但是,考生也是要解大小便,要去厕所的。所以,从元代起,科举考场中开始设立“出恭入敬”牌,以防士子擅离座位。考生如要大便,须先领取此牌,拿着它作为通行证才可以去厕所。因此,后来人们就把解大便婉称为“出恭”,并在社会上广泛流传开来。《西游记》里,猪八戒一旦发现打不过对手,马上就逃之天天,还要找一个冠冕堂皇的借口:“沙僧,你且上前来与他斗着,让老猪出恭来。”后来,人们把解小便也称为“出恭”。元代剧作家关汉卿在《四春园》第三折里写道:“俺这里茶迎三岛客,汤送五湖宾,喝上七八盏,管情去出恭。”这里的“出恭”,从常识推断,应该是指“小恭”——喝了那么多水,当然要小便。到了明朝,国家的最高学府国子监里也用上了“出恭入敬”牌。每个班级都发一块这样的牌子,以防生员擅离本班。考试时,在考场内亦设此牌,以防考生擅离座位。国子监的学规里,对此有专门的规定。甚至在一般私塾里也有这样的制度,这从汤显祖的《牡丹亭·闺塾》里可以找到证明:丫头春香陪小姐杜丽娘读书,对先生也要执弟子礼,也得遵守学塾规矩。要上厕所了,得向塾师请假:“先生,学生领出恭牌。”(《中国十大古典悲喜剧集-牡丹亭》,上海文艺出版社,1989年12月第1版.446页)“出恭”这个称呼有着很强的生命力,今天的日常生活中,人们还时不时地用到它。《收获》1994年第11期中:“一次偶然的机会,他在大老爷家的茅厕里撞见正在出恭的大老爷。”

因为“出恭”到后来包含了解大小便的含义,为了区别是解大便还是解小便,人们就在“恭”的前面加上限制词,大恭乃大便,小恭为小便。《儿女英雄传》第三十八回:程相公也在那里悄悄儿的问刘住儿说:“哪里好出大恭,我也去。”(清·文康:《儿女英雄传》,华夏出版社,1994年10月第1版,575页)《老残游记》第二十回:“两人商议要害小人性命,适逢小人在窗外出小恭听见,进去捉住。”(清·刘鹗:《老残游记》,人民文学出版社,1982年4月第2版,199页)《红楼梦》第九回说到在贾府的义学里,秦钟和香怜挤眉弄眼,递暗号儿,“二人假装出小恭,走至后院说梯己话。”(清.曹雪芹:《红楼梦》,人民文学出版社,1990年8月北京第1版,91页)

近代长沙人张冥飞看不惯新体诗,就专门写一首新体诗加以嘲讽,诗名《出恭》:“忽然问肚皮痛,急急忙忙跑到茅坑里。褪下裤子,蹲了下去。哼哼哼哼哼,不通不通,不通不通,不通不通。原来是坑深粪落迟。”(柴小梵:《梵天庐从录》,山西古籍出版社,1999年9月第1版,982页)作为新体诗,我们不好妄评优劣,要说描写出恭之情状,倒是颇为形象的。便旋

“便旋”中旋是说时间短暂,解小便一般比解大便时间短,故用“便旋”婉指解小便。唐代韩愈《石鼎联句诗序》说,道士弥明与进士刘师服等三人谈了一夜的诗文,天要亮时,二人昏然睡去,待醒来时,道士已不知去向。问童奴,童奴说,天亮时,道士起来后就出门了,好像是要去解小便,“若将便旋然,奴怪久不返,即出到门觅,无有也。”(唐·韩愈:《韩愈集》,岳麓书社,2000年9月第1版,269页)纪晓岚说过一个故事:“有二村民同行,一人偶便旋……”(清·纪晓岚:《阅微草堂笔记》,上海古籍出版社,1980年9月第1版,352页)两个农民一起走路,其中一个人忽然要小便,小便把一块瓦片冲开了,瓦片下却有一坛白银。

在这儿是排泄的意思。戚继光在《练兵实纪》里规定:“第十八,处夜解……各开厕坑一个于本地方,遇夜即于厕中大小解。”从这一规定中,我们可以看到,“解”,本身就可以包含了大便和小便的两种含义,如果要强调说明,则在前面加上限制词“大、小”——“大小解”。“大解”、“小解”是解大、小便的一种通俗而委婉的说法,许多上了年纪的人至今仍习惯这样说。《儿女英雄传》第十九回,安老爷给何玉凤讲她周岁生日的事:“你笑嘻嘻的赶着要我抱……一句话不曾说完,且喜你姑娘不曾小解,倒大解了我一袖子。”(清·文康:《儿女英雄传》,华夏出版社,1994年10月第1版,240页)《卖油郎独占花魁》里秦卖油空陪美娘一夜,“此时天色大明,美娘起身,下床小解。”(明·冯梦龙:《醒世恒言》,三秦出版社,2003年1月第2版,49页)解手

与“解”相关联的说法还有“解手”。

——《练兵实纪》卷七:“夜问不容许一人出营解手。”戚继光这里规定夜间不容许一人出营解手,除了从安全的角度出发外,恐怕最主要的还是减少士兵开小差的机会。

同类推荐
  • 寻找失落的世界遗产

    寻找失落的世界遗产

    本书熔铸了中央电视台科教频道对“教育品格”、“科学品质”、“文化品位”一以贯之的追求,内容涵盖了“寻找失落的年表”、“丝绸之路”、“世界遗产”以及“科技与文化”四部分内容。
  • 爱国主义教育丛书-革命烈士诗抄

    爱国主义教育丛书-革命烈士诗抄

    本系列丛书为爱国主义教育丛书,本书收集了革命烈士的大量诗抄。爱国主义历来是动员和鼓舞中国人民团结奋斗的一面旗帜,是推动我国社会历史前进的巨大力量,是全国各族人民共同的精神支柱。
  • 一本书读通中国文化(最新版)

    一本书读通中国文化(最新版)

    《一本书读通中国文化(最新版)》从天文科技、民族服饰、古代政制、饮食文化、诗词杂赋、中医养生等十三个方面以全景而广泛的视野展示中国文化,这不是一本简单的知识堆砌书,而是一幅绚丽多彩、深入浅出、错落有致、层次分明的文化知识的篇章。书中包括名家的经典论著、真实的感人故事、通俗的知识讲解等。全面而又深入的介绍和展示文化的由来、发展、变化及影响,使读者在中国文化的长河中徜徉。
  • 中华民族传统美德故事文库——求索攻坚(下)

    中华民族传统美德故事文库——求索攻坚(下)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 敦煌历史文化艺术

    敦煌历史文化艺术

    敦煌,有着源远流长的古代文明,这一文明,是中华民族古代文明的重要组成部分。敦煌地区特殊的地理位置和地理环境,特别的自然生态面貌及其演变,奠定了她在中国历史发展中别具一格的重要历史地位。
热门推荐
  • 枫轩记

    枫轩记

    肖一是一个雇佣兵却在营救队友中被炸死无意穿越异世大陆带着对热武器的了解以及偷来的华夏武功在异世成功展露头角
  • 黑洞狂人

    黑洞狂人

    一颗神秘,带有无线生命气息的光粒逃脱了一个直径十万光年的宇宙黑洞,又经过了上千万光年的远距离飘荡,神秘的光粒降临到了地球,负伤的王孟德神秘获救。与此同时王孟德的生命有了不一样的色彩,仕途变得一片光明,体质更加健壮,曾经不能接触到的世界也在缓慢的向他展开,美女、金钱这些都是唾手可得,唯有超越时光的神秘需要他不断努力去追寻!
  • 多想拥抱这个世界

    多想拥抱这个世界

    我曾为这本书的书名纠结了很久,直到有一天听到了华晨宇所写的一首歌《好想爱这个世界啊》,当中有一句歌词深深的打动了我:“想过离开,以这种方式存在,当阳光败给了阴霾。”这本书中的每一个主人公都曾深深的爱着这个世界,都曾想要拥抱这个世界,只是受到的伤害太多,流的泪太多,最后选择了毁灭。我无法对他们做出评价,也许有人会觉得他们可怜,有人会觉得他们恐怖可恶,有人会拥抱他们,有人会唾弃他们……但我知道他们曾经都想做一个好人,只是“一念成佛,一念成魔。”
  • 想我眷村的兄弟们

    想我眷村的兄弟们

    《想我眷村的兄弟们》《古都》《漫游者》是上世纪末关于台湾书写的小说三部曲(王德威语)。此部小说集为开篇之作,它不只是“眷村文学”的代表作,收在集子里的六篇小说还容有一个共同的基调——老灵魂。时移事往,当世界已然不再年轻,“中年”似乎成为作家朱天心极为关切的书写场域,她笔下的中年人物像搜集骨董的玩家一般时时整理着自己的困境,悸惧老与死,珍视那些一去不返的事物:“眷村党”、“浦岛太郎”、袋鼠族妈妈、春风蝴蝶女子……朱天心忘情于她与时间的角力,为她熟识的老灵魂们立一尊时间老人的巨像。
  • 大爷大娘

    大爷大娘

    国家在不断富强,人民在不断努力,各行各业的人在为中国贡献力量,这是人民的力量
  • 陈先生我是陈太太

    陈先生我是陈太太

    她是大名鼎鼎宣氏集团的千金,拥有绝世美貌,天赋异禀,毕业于北欧某皇家学院。要说宣婉这辈子唯一不顺的事,就是嫁了个不喜欢自己的丈夫陈琛。提起陈琛两人也算得上是青梅竹马,尽管他们已经结婚,但是陈琛对这位妻子从来没有上过心。如果不是陈母的要求,估计他就算睡在公司也不会回家。“陈总,夫人又来了。”“不见,让她回去。”“夫人说,她是自己开车来的,回不去了。”助理满脸无奈。“把会议推一下,我先送夫人回家。”宣婉车技很烂,让她自己回去,陈琛还真的是不放心。有人说,陈琛夫妇关系不好,如果不是两家的合作,估计早就离婚了。可还有传闻,陈太太漂亮贤惠,管家有方,陈先生宠妻无度,对妻子言听计从。那个是真,那个是假,只有当事人自己才清楚吧!
  • 白龙神仙道

    白龙神仙道

    万古累火神锤相助,逆天灵兽,上古丹药,绝天坐骑,万古功法,这些算什么?白龙族与鬼凤族,是万古超天神族,如今他们血脉相结合的命运之子,傲龙藏身于圆火村十三年。直到暗月魔宗屠村,这才决定变强。拜在洪荒地界,玉虹派门下,不断变强,不断超越,看他如何复仇,如何征服大千世界!
  • 本仙女帮你篡位

    本仙女帮你篡位

    东海的公主昭月少时曾和吴朗有过一段交情,昭月自以为这交情已然过命。但当长大后的昭月再次因缘巧合来他的身边,那些风波诡谲下隐隐露出的蛛丝马迹,吴朗却缄口不言。昭月自我安慰,没事,说到底我也是个外人。但当她成为他的内人,吴朗还是如此。昭月自我排遣,没事,他许是让我不必操心。当昭月发现吴朗和那年过花甲的夫子不明不白,昭月故作旷达……狗男人骗婚,这日子本公主不过了!
  • 良辰美瑾

    良辰美瑾

    两岁的萧瑾萱是被萧辰捡回家的,从此他给了她一个家,但是,她也有了他这个只大她六岁的小叔,虽然是养女,但是萧瑾萱却敢想不敢做出对她小叔的半点想法,原因是她很怂。偏偏这个妖孽总是各种的调戏她,他说:“萱儿,瑾萱这个名字是我娘取给自己的女儿的名字,但是她没有生下女儿,可是,我却想着,儿媳也是女儿啊!”
  • 遗失在大学

    遗失在大学

    大学,永远是一个深井,有太多骄傲和回忆,但也有很多值得我们去深思的地方,以此来告慰我们那些堕落的过去和告诫未开始大学生活的人们,一起共勉。