登陆注册
22903500000071

第71章 BOOK Ⅴ(8)

In fact,if we sum up what we have just roughly pointed out—disregarding a thousand details of proof and also exceptions to the rule—it comes briefly to this:that down to the fifteenth century,architecture was the chief recorder of the human race;that during that space no single thought that went beyond the absolutely fundamental,but was embodied in some edifice;that every popular idea,like every religious law,has had its monuments;finally,that the human race has never conceived an important thought that it has not written down in stone.And why?Because every thought,whether religious or philosophic,is anxious to be perpetuated;because the idea which has stirred one generation longs to stir others,and to leave some lasting trace.But how precarious is the immortality of the manu!How far more solid,enduring,and resisting a book is the edifice!To destroy the written word there is need only of a torch and a Turk.To destroy the constructed word there is need of a social revolution,a terrestrial upheaval.The barbarians swept over the Coliseum;the deluge,perhaps,over the Pyramids.

In the fifteenth century all is changed.

Human thought discovers a means of perpetuating itself,not only more durable and more resisting than architecture,but also ******r and more easy of achievement.Architecture is dethroned,the stone letters of Orpheus must give way to Gutenberg's letters of lead.

The Book will destroy the Edifice.

The invention of printing is the greatest event of history.It is the parent revolution;it is a fundamental change in mankind's mode of expression;it is human thought putting off one shape to don another;it is the complete and definite sloughing of the skin of that serpent who,since the days of Adam,has symbolized intelligence.

Under the form of printing,thought is more imperishable than ever;it is volatile,intangible,indestructible;it mingles with the very air.In the reign of architecture it became a mountain,and took forceful possession of an era,of a country.Now it is transformed into a flock of birds,scattering to the four winds and filling the whole air and space.

We repeat:who does not admit that in this form thought is infinitely more indelible?The stone has become inspired with life.Durability has been exchanged for immortality.One can demolish substance,but how extirpate ubiquity?Let a deluge come—the birds will still be flying above the waters long after the mountain has sunk from view;and let but a single ark float upon the face of the cataclysm,and they will seek safety upon it and there await the subsiding of the waters;and the new world rising out of this chaos will behold when it wakes,hovering over it,winged and unharmed,the thought of the world that has gone down.

And when one notes that this mode of expression is not only the most preservative,but also the ******st,the most convenient,the most practicable for all;when one considers that it is not hampered by a great weight of tools and clumsy appurtenances;when one compares the thought,forced,in order to translate itself into an edifice,to call to its assistance four or five other arts and tons of gold,to collect a mountain of stones,a forest of wood,a nation of workmen—when one compares this with the thought that only asks for a little paper,a little ink,and a pen in order to become a book,is it any wonder that human intelligence deserted architecture for printing?

Then observe too,how,after the discovery of printing,architecture gradually becomes dry,withered,naked;how the water visibly sinks,the sap ceases to rise,the thought of the times and of the peoples desert it.This creeping paralysis is hardly perceptible in the fifteenth century,the press is too feeble as yet,and what it does abstract from all-powerful architecture is but the superfluity of its strength.But by the sixteenth century the malady is pronounced.Already architecture is no longer the essential expression of social life;it assumes miserable classic air;from Gallican,European,indigenous,it becomes bastard Greek and Roman,from the genuine and the modern it becomes pseudo-antique.This decadence we call the Renaissance—a magnificent decadence nevertheless,for the ancient Gothic genius,that sun now sinking behind the gigantic printing-press of Mayence,sheds for a little while its last rays over this hybrid mass of Romanesque arches and Corinthian colonnades.

And it is this sunset that we take for the dawn of a new day.

However,from the moment that architecture is nothing more than an art like any other—is no longer the sum total of art,the sovereign,the tyrant—it is powerless to monopolize the services of the others,who accordingly emancipate themselves,throw off the yoke of the architect and go their separate ways.Each art gains by this divorce.Thus isolated,each waxes great.Stone-masonry becomes sculpture;pious illumination,painting;the restricted chant blooms out into concerted music.It is like an empire falling asunder on the death of its Alexander,and each province becoming an independent kingdom.

For here begins the period of Raphael,Michael Angelo,Jean Goujon,Palestrina—those luminaries of the dazzling firmament of the sixteenth century.

And with the arts,thought,too,breaks its bonds on all sides.The free-thinkers of the Middle Ages had already inflicted deep wounds on Catholicism.The sixteenth century rends religious unity in pieces.Before printing,the Reformation would merely have been a schism:printing made it a revolution.Take away the press,and heresy is paralyzed.Look on it as fatal or providential,Gutenberg is the fore-runner of Luther.

同类推荐
  • 晚春

    晚春

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 阳羡茗壶系

    阳羡茗壶系

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说八佛名号经

    佛说八佛名号经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 南疆绎史

    南疆绎史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 周子全书

    周子全书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 军统四少

    军统四少

    人前,他是只有十年可活的药罐子,族中庶子,人尽可欺,废物一个。人后,他是桀骜狠戾,霸权专政的军统四少。可谁知,他亦是她?家族排挤,兄妹算计,族母暗杀,权力角逐,万事倾轧,她一步步登上权力的巅峰,被女人竞相追逐,被男人视若珍宝。--情节虚构,请勿模仿
  • 当重生女遇上穿越男

    当重生女遇上穿越男

    上一世,玉绫芷曾想做一个贤淑的好妻子、听话的乖女儿,可惜徒劳无功,最后受尽屈辱背叛,含恨而死。这一世,随身奇异美玉,免去了毁容的厄运,玉绫芷决心不再懦弱无为,不再依附在父亲和丈夫的身后看他们脸色行事。上一世的亏欠这一世偿还,上一世的仇怨这一世了结,玉绫芷相信自己能够闯出一片属于自己的新天地。
  • 英雄联盟之混沌瓦洛兰

    英雄联盟之混沌瓦洛兰

    艾欧尼亚、德玛西亚、诺克萨斯、比尔吉沃特……十三个地区,十三个惊心动魄的故事。亚索、卡莎、派克、刀妹……146个英雄,146个独一的灵魂。【所有英雄都会登场!还原宇宙背景,绝不一笔带过!】
  • 苦菊花

    苦菊花

    一个没有名字的女人,她有父亲母亲,却不能叫爹娘!她有孩子,却没听过孩子叫她一声娘!都是为了活着!都是为了活下去,她远嫁他乡,却没有遇到良人!青年丧夫,中年丧子。身患奇病,受尽苦楚。多年的媳妇终熬成了婆,她却选择为了儿子,结束了自己的生命!本文,写的是一个真实的故事
  • 许你一味小欢喜

    许你一味小欢喜

    宋欢喜终于找到工作了,管吃管住还是高薪。业余时间不仅可以逗逗小包子,还可以教训包子那位生活不能自理的亲爹。“不舒服。”顾许笙转着轮椅过来,哀怨的看她一眼。宋欢喜放下小包子,乖乖的过去,“请问您有什么需要?”“需要你……”“举高高吗?臣妾做不到!”
  • 我太受宠物欢迎了怎么办

    我太受宠物欢迎了怎么办

    又名《异宠大陆》莫名穿越到了异世的苏白发现在这个世界,拥有强大的兽宠才能走上人生巅峰,而且自己好像还挺受兽宠欢迎的?小白苏白字太白,真的能走上人生巅峰吗?
  • 首席特工妻

    首席特工妻

    他冷漠如皇,是庞大商业帝国的神。她妖艳如斯,是国家零失误的王牌特工。腹黑如狐的女人对上狼性狡诈的男人,各怀心思的两人开始了一场诱惑与反诱惑的较量,相互吸引却又相互抗拒……
  • 帝国师

    帝国师

    二战中党卫军第二装甲师中一个排的故事,讲述了这支勇猛的部队从战争初期到尾期的故事,期间主人公从害怕战争,到英勇作战,再到逐渐发现战争罪行并积极反对的故事
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 诚然你是我的唯一

    诚然你是我的唯一

    片段①顾诚然睁开眸子:“你是谁?”许唯一:“我是你妈。”……片段②许唯一:“我只喜欢傻子,你是傻子吗?”顾诚然很认真的回答:“我不是。傻子只能得到你的喜欢,可我是你唯一的深爱。”……