登陆注册
21164300000032

第32章 水银灯下——生活的主旋律(2)

接下来便是雷德格雷夫从伦敦打来电话:他在吉尔福德又开了家剧院,他希望第一个剧目能演根据俄国作家屠格涅夫的小说《村居一月》改编的剧本。问褒曼能不能扮演女主人公纳塔利亚·费得罗夫娜,他自己扮演米哈依·雷基丁。褒曼拒绝了。

“很对不起,迈克尔,拉斯和我不想在夏天演出,这是我们事先商量好的。我们要一起到岛上去消暑。如果有什么要拍的,我们只能留在冬天干,从来不想在夏天……”

这时拉斯走了进来,听到褒曼说话。他从褒曼手里接过话筒说:“迈克尔,把剧本送来,因为这个剧本对她再合适不过了。对她来说这是一个难得的机会。”

褒曼看着他说:“可是我们说好夏天3个月不工作,不是吗?现在你愿意去英国,并在这个剧里扮演角色吗?”

“是的,我不愿被人指责,我是你的绊脚石。这是个极好的剧目,是屠格涅夫的名篇,在吉尔福德演完以后,你还可以去伦敦演出。如果你将来一旦说,要不是为了我,你定会在伦敦演出的,那么在以后的生活中,我何以对答呢?”

褒曼没看过这个剧本。但拉斯知道它是一个古老的俄罗斯古典剧,描写一位美丽的中年已婚女人,在她一生中第一次爱上了21岁的小伙子。他知道褒曼会喜欢这个剧的,不愿意阻拦她,这是他的大度。但是褒曼却有一种感觉,可能时间会拖得太长。一部电影只用两三个月,但是如果一个舞台剧演出获得成功,那么要花7个月的时间,排练至少1个月,接着是6个月的演出合同。拉斯亲口说过,任何演员如果提出少于6个月的合同,他是从来不接受的。

尽管如此,褒曼仍然读完了这个剧本,而且非常喜次。于是,她去了吉尔福德。通过迈克尔·雷德格雷夫,她会见了德克·博加德。他认为褒曼住在吉尔福德饭店有所不便,因为每天都会碰到她的热情观众,会妨碍她的演出。他坚持要她到他的乡间别墅去做客,他和他的经理以及友人托尼·福伍德都住在这所别墅里。

吉尔福德乡居的日子是褒曼生活中最快乐的日子之一。

不久,他们带着这个剧目去了伦敦。一连8个月,伦敦剑桥剧场座无虚席。

C

英国女王伊丽莎白突然出现在剧院里,没有警卫,也没有警察……

他们在伦敦取得的成功与人们曾在几部影片里看到过褒曼这样一个事实是有关系的。他们中的一些人对自己说:“我记得她在《插曲》和《卡萨布兰卡》中的表演。她现在仍然在演吗?她现在一定有105岁了。”他们为好奇心所驱使。一个找褒曼签名的人告诉她:“你是我母亲最喜爱的名角。”一听到这句话,她顿时觉得自己似乎老了20年。

在伦敦演出期间,发生过一件意想不到的事情。一天晚上,在后一排座位的边上有两个空座,灯光刚暗下来,有两个人走了进来,坐在那个座位上。马上服务员就交头接耳地说:“那不是女王来了吗?是的,一定是伊丽莎白女王殿下。”

自然人们说话的嘈杂声很快就传到了后台,但是没有人给剧院来过电话,没有打过招呼,更没有警察和保卫人员。女王会就这样走进来,坐在走道旁的座位上吗?

经理打电话给剧院的老板埃米尔·利特勒尔,然后他打电话给白金汉宫问私人秘书,或一位皇族侍卫官,对方说:“今晚是女王的休息时间,她每个月有一个晚上自行支配时间,她可以早睡觉,或是找朋友聊天,或者做她想做的事。”

这样,埃米尔·利特勒尔召来了摄影师以备万一。中间休息时,他走下去陪同女王和她的女侍从来到一个小接待室。女王郑重地说:“告诉演员们,因为我不工作,不准备到后台来。今晚是我休息的时间。但是请转告演员们,我非常欣赏这个剧。”

她一直看到最后一幕。他们大家感到,有女王和他们一起度过她的休息之夜确实太令人高兴了。

D

水银灯下是他们的主战场。拉斯跑遍了世界各地,而她在伦敦演出《村居一月》,第二年在罗马照顾伊莎贝拉,同年秋季开始用6个月时间演出《巍峨庄园》。当然,在所有这些时间里他们都用电话保持联系,写信或者丈夫飞伦敦、纽约、好莱坞,但毕竟不是美满的婚后生活。她认为他们俩人都接受了这种生活,但是并没有注意到潜伏的危险。丈夫身边已经有了一个比她年轻多的姑娘……

莉安娜·费里第一个直截了当地对她说:“英格丽,你把你们的婚姻生活弄得这样紧张,你确实认为你有必要做那么多工作吗?”

她说:“我不能没有工作。这是我的生活!”

褒曼嘴里虽然这样说,但自己也已经意识到了危险。意识到这种危险是从《村居一月》开始的。当然在那段时间里,她仍然常和拉斯见面:他来到吉尔福德参加演出开幕式;他来伦敦进行访问。褒曼有时飞往舒瓦塞尔去度周末,星期天早上飞去,星期一下午又飞回,搞得非常紧张。按道理讲,她是不可以去的。因为根据合同条款的规定,离开伦敦去度周末只能在离伦敦若干英里以内的地方。如果她不能按时返回剧院进行星期一晚场演出的话,就会被控告不遵守合同。

经过非常认真地考虑之后,褒曼知道必须决定,今后她应该怎样生活,是坐在舒瓦塞尔等着拉斯下班回来呢?还是到剧院去演出?她是个演惯了戏的人,她下定决心再有什么演出她还是要去。

然而她知道,而且也得到过警告——使她伤心的是拉斯在所有的信中总是真真假假地对她说:“我太寂寞了。”“你总是不和我在一起,我独自坐在这里,太没意思了。我又不能等你回来。”“请和我呆在一起吧。”但是他很了解褒曼,知道她愿意工作。另外,他也经常外出旅行,他在西德、瑞典、丹麦都经营公司,每次回家最多住一个星期就又要走。褒曼呆在乡下,尽管景色美丽,但却十分寂寞。

当褒曼在纽约执行《巍峨庄园》的演出合同的时候,凯·布朗给她送来一本雷切尔·马多克斯著的小说《春雨中的漫步》,她很喜欢这本小说。她认为能找到一本描写一位50岁妇女的小说是很不容易的。这位妇女的丈夫52岁,但她却爱上了一个比她年龄更大的老头子。

凯告诉她,曾因《炎热的夜晚》剧本获得奥斯卡金像奖的斯特林·西林费恩特对此很感兴趣,他来看褒曼并同她进行了讨论。他说:“我被这本书迷住了,我想自己来制片。我过去虽然没制过片,但我不愿意让别人插手。”

褒曼结束了《巍峨庄园》的演出,准备回法国,然后和拉斯一起去海岛。因而褒曼邀请斯特林和他的妻子到岛上来玩。

他们进一步谈了剧本的事。斯特林已着手根据《春雨中的漫步》一书写脚本。哥伦比亚公司愿意支持影片的拍摄。理想的外景地也已找到。

这部片子预定为1969年准备拍摄的片子中的一部。褒曼回到了舒瓦塞尔。米盖·弗兰科维奇从贝弗利山打来电话:

“英格丽,我已经获得《仙人掌花》剧本的制片权,我特别希望你来主演。”

褒曼久久地沉默着。

“我已找到沃尔特·马豪,由他扮演牙科医生,戈尔迪·霍恩扮演他的女友。”

“是的。”

“我似乎听得出来,你在犹豫不决。”

当然他能听得出来。褒曼已经看过这个剧本,当时宾基·波蒙曾经要求她在伦敦剧院上演这个剧,由于她不想再长期离开拉斯而拒绝了他。

“是的,我在犹豫。”

“为什么?”

“牙科医生助手的角色由一个35岁的女人来演。”“那又怎么样呢?”

“我54岁了。”

“那又有什么关系?”

她笑了笑说:“米盖,我认为你最好来巴黎,先看一看我现在的模样再作决定。我决不会介意的。”

米盖和他的导演吉恩·萨克斯终于来到了巴黎。当他们和她见面时,她有意站在明亮的灯光下,米盖笑着在她周围来回踱步,从各个角度仔细审视着她,接着他说出了他的结论:

“英格丽,你太能胜任了!先告诉你,让你早高兴一会儿,我们还有一位优秀的摄影师参与呢。”

他确实是一位好摄影师。他的技术精湛,后来在拍《春雨中漫步》时,褒曼也坚持要他拍摄。由于主要演员安托尼·奎恩正忙于拍片,所以《春雨中漫步》要等奎恩结束手头工作后再拍。于是1969年褒曼将在好莱坞拍两部影片,几乎连休息的时间也被占用了。

米盖·弗兰科维奇说:“沃尔特·马豪是个出了名的固执己见的人。但是就在褒曼抵达以前,他显得心情不安,不停地向我唠叨,‘你认为我们会处得来吗?她会喜欢我吗?’”褒曼确实是喜欢他的。他们3个人,褒曼,戈尔迪和沃尔特相处得就像一家人。影片拍完时戈尔迪说:“她是一个最典型的女人。我意思是说,她具备作为真正女人的一切条件。她是那种使男人不会感到害怕的女人,因为她是那样热情。我原来以为我会怕她,甚至恐惧她,简直无法一起工作,结果证明完全相反。我觉得自己无须与她对立。只感到能同她合拍一部片子是荣幸的。她有王室风度。她未能成为某个国家的王后是件憾事。”

同类推荐
  • 群星闪耀

    群星闪耀

    《群星闪耀》是传记作家斯蒂芬·茨威格的经典名作。作者并未纵向展开对拿破仑、歌德、列宁、斯科特等历史伟人生平的描述,而是选取他们人生的关键时刻——决定一人之生死、民族之存亡乃至整个人类命运的时刻。
  • 谋圣张良传

    谋圣张良传

    张良出身于贵族世家,祖父张开地,连任战国时韩国三朝的宰相。父亲张平,亦继任韩国二朝的宰相。至张良时代,韩国已逐渐衰落。韩国的灭亡,使张良失去了继承父亲事业的机会,丧失了显赫荣耀的地位,故他心存亡国亡家之恨,并把这种仇恨集中于一点——反秦。张良到东方拜见仓海君,共同制定谋杀行动计划。他弟死不葬,散尽家资,找到一个大力士,为他打制一只重达120斤的大铁锤(约合60公斤),然后,差人打探秦始皇东巡行踪。按照君臣车辇规定,天子六驾,即秦始皇所乘车辇由六匹马拉车,其他大臣四匹马拉车,刺杀目标是六驾马车。
  • 小人物:我和父亲乔布斯

    小人物:我和父亲乔布斯

    她叫丽莎·布伦南·乔布斯。她是乔布斯四个孩子里一度不被承认的那一个“大女儿”。她曾是乔布斯始终回避的生命里的“污点”。乔布斯被自己的亲生父母遗弃,而她被乔布斯遗弃。苹果公司历史上所有产品里,只有一款产品用人名命名,用的就是她的名字。她长时间活在乔布斯的阴影之下,但她揭示了乔布斯的“暗面”的真相,并最终活出了自我。透过她的眼睛,我们能看到这对父女生活里的爱恨悲喜,看到一个小女孩孤独而倔强的成长,也能看到一个商业之外的乔布斯,一个作为父亲的乔布斯,在生活里是如何的偏执、天才、神经质、敏感又残忍。乔布斯大女儿丽莎亲笔自传,30年爱恨交织的父女人生,都在这本书里。
  • 感动中国的100位道德榜样人物

    感动中国的100位道德榜样人物

    他们是我们生命之路上的道德榜样,更是我们身边的平凡人。他们以一己之力,为这个社会带来融化在手心里的温暖,流淌在身边的感动!他们像前进路上的明灯,引领整个社会在道德之路上前行。
  • 朱世忠怀念集

    朱世忠怀念集

    《朱世忠怀念集》收进散文、诗歌和评论等体裁文章约百篇,杨文琴、闵生裕等负责征集文稿、下载博文,并核对了文章的作者和写作、发表时间,编辑对文稿重新分辑整理编目。文集现分三辑,其中《青山湿》收进的是2010年8月之后亲人朋友不同时期创作的怀念散文,《梨花雨》大部分是发表于报刊、网络的散文诗、小品文和诗歌,《长相忆》则收进了各个时期对世忠散文、杂文的评论文字及序言、书评、创作论等
热门推荐
  • 北斗大陆之至尊世界

    北斗大陆之至尊世界

    ?可盐可甜的三小姐vs腹黑冷漠霸总的世家?因为穿越来到这个弱肉强食的世界,有变强,逆袭才能回去原来的世界。美丽漂亮的三小姐萌萌哒的三小姐,有这一张开爱的脸,作着最威风的事,说着霸气的话语!!兮辞:过奖!过奖!反派:三小姐那么可爱怎么可能吗?(你自己都承认了!)大哥:怎么可能呢兮兮明明很可爱!三哥:就是她,就是她欺负我。我要告状弟弟:姐姐~好可爱,我好喜欢姐姐!大姐:三弟你是不是又调皮了!(还敢去告状,三妹妹哪欺负你了!)父母亲:兮辞,明明就很乖哪有你们说的那么可怕!!兮辞只想回家,但是被半路的翎给截糊了。此书既不是很虐,也不是很甜但是都是对半分的,你们有建议可以想我提出来,我会修改的。各位,我还是个新人,初来乍到,请多关照!!(不喜勿喷)谢谢~~
  • 元天帝路

    元天帝路

    天生神力,肉身无双,却又为何被人称为废体?天资超绝的父亲为何在一夜间音讯全无?强势崛起,却又为何终被家族抛弃?上古四位陨落的大帝究竟面对怎样的敌人?沉睡的敌人即将苏醒,帝级强者不显的今世,浩劫再次来临,谁能力挽狂澜?一滴偶然洒在黑色玉石上血液,开启一段废材少年强势崛起的永恒传说。。
  • 夜寒花香醉

    夜寒花香醉

    作品名称自我感觉挺富有诗意,内容自我感觉还不错,此为处女作???ω????以下是介绍:记得她刚穿越,她奄奄一息狼狈不堪,他风流倜傥冷酷无情。“不要让本王找到杀你的理由。”他的声音冷漠没有一丝感情。他是她的主人,亦是夺她心占她身的男人。这个男人是毒,她想避开,却已来不及…
  • 魅惑冰山皇子:沧海奇缘

    魅惑冰山皇子:沧海奇缘

    【慢热】穿越是悲剧,遇见他是喜剧!潇潇洒洒甩了太子,满怀希望跟他走,到头来发现,她竟把灵魂卖给了魔鬼,还钻进了魔窟!(擦眼泪,咬牙切齿)这个腹黑男,哪里温柔了?哪里好心了?没把她虐死算她命大……人道是,忍无可忍无需再忍,她要落跑,她要红杏出墙,她要远走他乡!
  • 尘埃算法

    尘埃算法

    人,到底是什么?是只有蛋白质和其他元素组成的有机分子集合?还是连躯壳都没有的泛用性神经网络?还是所有的记忆组成的数据库?这个故事里有人工智能,有赛博朋克,有微观机械动力学,有分布式计算集群,有轻武器重武器,有架空世界的政治和军事和工业,是一个试图用暴力美学描述的关于人的本质到底是什么的故事:解决了核聚变供能问题之后,地球上的四个大洲的国家不知道为什么打了一场核战爆发了第一次危机,从那个时候纪元元年开始了;因为辐射尘埃和核冬天导致全球人口从百亿跌落至数亿的第二次危机;地球上四个大洲资源不能供养上百亿人,但是在生产力异常发达的纪元之后,剩下的数亿人反而活得更好了,核战没能摧毁地球,反而因为核战全力运转的国家机器推进了人类的文明。以上是官方记录的历史,纪元二十八年出生的数矩从小就知道这段官方记录的历史有问题,直到他被卷进了一段他父母二十年前参与的人工智能项目的产物带来的麻烦,虽然父母健在也没什么深仇大恨,但是他发现自己的出生竟然绕不开那个项目最后的那场实验,也绕不开实验里的“她”……
  • 魔法帝王转世

    魔法帝王转世

    主角无敌,因为从小养的宠物被无良魔法师杀死后对世界无所事事,女主用心破除主角心中的枷锁
  • 残魂之王

    残魂之王

    失忆少年,一魂双分,魂分光暗。暗魂:我就是你,可你却又不是我......光魂:我们是世界上最了解你的人,是你的一部分......亡灵聚,亲别离,暗魂归,忆誓言:凡我在意之人,有我在,他人休要践踏,哪怕分毫!光魂:囚禁如何?散魂又如何?我只要平凡与自由!昔日分魂,魂归一时,双魂合一,又该如何抉择?
  • 龙骑纪元

    龙骑纪元

    龙族,一个匿迹于岁月长河中的强大物种。千百万年来,任凭人类踏遍大陆的任何角落,都找寻不到龙族的踪迹。它们仿佛一下子从世上凭空消失了,无声无息,已过千万载。有天,有个少年,对着湛蓝的天空大喊一句,“嘿!我瞧见神龙了!”龙族,终于逐渐从岁月长河的沉睡中醒来!龙骑,降临人间!……“你是神龙?”少年瞪着眼睛,望着面前的庞然大物,一脸嫌弃。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 田园喜嫁之夫人说了算

    田园喜嫁之夫人说了算

    白富美变村花,没吃没喝没钱花?忍。爹死娘病哥惹祸,弟妹稚嫩全靠她?再忍。爷奶狠毒,叔婶贪婪,争田抢地占她家?再忍下去她都成忍者神龟了!告官府,夺回田地房产,打得鬼子嗷嗷叫。香料美食两手抓。胭脂香粉,水乳洁面,护肤彩妆一条龙,火爆大楚贵女圈。猪肉脯,牛肉丸,火锅,酸菜鱼,引爆京城贵族层。求亲的人踏破了沈家的门槛。沈之月眼神不好,偏偏相中了病怏怏,随时都能咽气的孤儿郑澜。所有人都等着看笑话。病秧子郑澜却咸鱼翻身,科考一路开挂,拜相入阁。丞相惊才绝艳,引得无数名门贵女竞折腰。京城里流传着年轻丞相要休妻,另娶家世显赫,温柔貌美的新夫人。功成名就的男人在大庭广众之下霸气宣告,“这辈子我只有一个夫人,我们家,永远都是夫人说了算。”