登陆注册
20998600000002

第2章 屠格涅夫的一生(2)

这年的春天,别林斯基到德国治病。屠格涅夫专程从巴黎赶到柏林迎接他,陪伴他到德国境内的一个疗养地查尔茨布鲁尼。患病的别林斯基,精力仍很旺盛,他不倦地给屠格涅夫和别的俄国朋友讲彼得堡的新闻和国内形势,他指出现在的主要问题是农奴制,每一个正派的俄国人都应该和它斗争。

当时,屠格涅夫正是以这个为主题,继续进行着《猎人笔记》的创作。

这天,屠格涅夫特别愉快地给别林斯基朗诵了他的短篇《村吏》。这篇小说深刻地揭露了宾诺奇金这个教养良好的青年地主,只因为葡萄酒没有烫热,就下令“照例”鞭打仆役的文明假相。别林斯基听完这个故事之后,说,“多刁钻的恶棍!”接着默默握住屠格涅夫的手。这篇和同时写成的《办事处》,随即寄给涅克拉索夫,登在《现代人》杂志上。

这段接触,使屠格涅夫对别林斯基了解得更多,对他的钦羡依恋之情也更加深厚。他常常说,他一生有两个真正的朋友:俄国的别林斯基和法国的福洛贝尔。

秋天,别林斯基回俄国去了。屠格涅夫仍回巴黎。不久,一八四八年的革命浪潮迎头卷来。他和赫尔岑走上硝烟弥漫的巴黎街头,看到了第一批街垒是怎样筑成的,也看到了起义者的战斗和牺牲。他将对残酷镇压工人起义的资产阶级的愤恨,凝聚在笔端,特别勤奋地创作,差不多每周都有作品寄给《现代人》杂志。

一八五零年夏天,屠格涅夫回俄国。母亲对他当作家大为不满,要求他重入官场,结婚,按照贵族的身份来处世为人。这年秋天,母亲去世了。于是屠格涅夫履行了自己的誓言,立即解放家奴,让他们自由;根据一部分农民的志愿,把他们改为缴纳租税的佃农。他尽力为他们做一切他可能做到的事情。他在家乡住了不少时间,常常打猎,仔细观察农民的生活,用从生活中获得的新资料,继续着《猎人笔记》的创作。

一八五二年,《猎人笔记》经过作者增订,分两卷在莫斯科出版。这部作品,不仅是俄罗斯十九世纪乡村生活的艺术编年史,也是屠格涅夫坚定地走上现实主义文学创作道路的基石。它以独特的艺术风格和深刻的思想内容,在俄国引起了强烈的反响。

《猎人笔记》出版不久,俄国教育大臣曾向尼古拉一世呈上一份特别报告书。他说,这部书中“绝大部分文章带有消灭地主的绝对倾向,一般地说,地主不是被表现得滑稽而可笑,就是常常被弄得极不体面而有损他们名誉的样子。”沙皇恼羞成怒,接受教育大臣的建议,将批准这部书出版的图书审查官撤职了。

而人民却非常欢喜这部作品。有一次屠格涅夫在一个小车站的月台上,碰到两个青年。

“请问,”其中一个问他,“您是不是屠格涅夫?”

“我就是。”

“就是写《猎人笔记》的那一位?”

“就是。”

两个人都摘下帽子向作家深深鞠躬。

“向您致敬。”其中一个说,“以俄国全体人民的名义向您表示敬意和感谢。”

屠格涅夫已成为人民拥戴、敌人惊恐的作家。

流放者的耳房

一八四八年五月二十六日,屠格涅夫的良师益友别林斯基与世长辞了,他心痛欲裂。他没有辜负别林斯基的教导,从此,他与革命民主主义者的堡垒《现代人》更接近了。

法国革命失败以后,俄国也陷入空前黑暗之中。尼古拉一世被国外的事变吓破了胆,法国人被禁止入境,外国报刊一概禁止订阅;对国内人民,滥施淫威,动不动就逮捕和流放。为防范文坛“危害思想”,还成立了一个特别秘密委员会,到处搜查地下传单和禁书,拆阅私人信件,指使告密。《现代人》杂志也陷入困境--沙皇政府对它特别怀疑;多少检查官都睁着带血丝的眼睛盯着它。正在这时,一八五一年,屠格涅夫毅然参加了《现代人》

集团,同革命民主主义者们站在同一战壕,以笔做刀枪,向俄罗斯黑暗世界开火。

一八五二年二月二十一日,果戈理逝世了。这是继别林斯基之后,俄国文学界的又一巨大损失。屠格涅夫回想起几个月之前,还在莫斯科拜访过这位伟大的批判现实主义作家的情景,心情十分沉重。他在纪念果戈理的文章中说:“果戈理去世了!哪一个俄罗斯心灵不为这个消息所感动?--他去世了”他用自己的文章,表达了每一个热爱祖国的俄罗斯人的心声。但这篇文章,却被彼得堡的书报检查机关禁止发表。屠格涅夫趁莫斯科还不知道这个消息的时候,将它寄到那里,刊登在《莫斯科新闻》上,署名屠

夫。第三厅马上传讯屠格涅夫。因为当时沙皇政府禁止写文章纪念果戈理,更主要的是因为《猎人笔记》的出版,使沙皇政府大为恼火。特务机关第三厅逮捕了屠格涅夫,沙皇尼古拉一世命令先监禁一个月,然后遣送回老家,交地方官看管。

屠格涅夫被捕了,送进了警察局的“暂押所”。隔壁就是专门鞭打“不法”农奴的地方,那皮鞭的嘶叫声使屠格涅夫坐立不安。幸亏几天以后,看守的女儿们请求父亲,把这个高贵的犯人移到她们住宅中一间干净宽敞的房间里,当然,这是因为她们崇拜作家的天才。

屠格涅夫的被捕,在彼得堡引起了人民很大的愤慨。同志和熟人纷纷去探望他,警察局前面狭窄的街道上挤满了马车。但很快就禁止了这种探视,把他一个人孤单单地留在那里。一个月以后,正值初夏,屠格涅夫被流放回到故乡斯巴斯基。他住在叫做“流放者的耳房”的小屋里。在这里,虽然比在“暂押所”自由些,常常有客人来看望他,邻居们起初怕与他接触,慢慢地,也不断来拜访他了,但这毕竟是画地为牢式的囚禁,不准他走出这个圈子。

流放者的耳房,能关住他高大的身躯,却关不住他奔放的思想。他没有放下手中的武器,流放使他更懂得自己战斗的意义。从流放的最初几天开始,屠格涅夫就投入了工作。但当时他不知道他的作品是不是准许出版,《现代人》的主编涅克拉索夫很快写信告诉他:“我们打听了你的事情,他们说,你可以写作”于是,他一边在他所熟悉的乡村,努力研究俄国人民,一边写些短篇,为创作长篇小说作准备。

他常常在那荒芜的花园里散步。有时也去打猎。可是,被流放的作家步步都有人监视,他身后总形影不离地跟着“一个人”。屠格涅夫称他是“警犬”。这家伙奉命监视作家,而且向上级呈送这样的秘密报告:“他去打猎。

他的样子威武得很。在田里站住和农民谈了很久关于自由的事,但当我向他走过去,摘帽行礼的时候,伊凡·谢尔盖也维奇顿时做出好像看到魔鬼的样子,变得十分地严肃”区里的警察局长也每月来“勘察”一次,但屠格涅夫总是用十个卢布的酒钱,把他打发走。屠格涅夫就是这样巧妙地争取深入生活和进行创作的机会。乡居生活也为他的创作提供了丰富的生活素材。

他十分珍惜这段流放的生活,他说:“我从来也没有做出这么多工作,而且做得像目前这样轻松。”

“流放者的耳房”是屠格涅夫创作史上的里程碑。他获得自由以后,每出国一段时间,有了什么大的创作计划,总要回到这里来完成。这“流放者的耳房”特别能使他懂得创作的意义,给他以巨大的创作动力。他的《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》等长篇小说都是在这里完成的。

一八五三年底,屠格涅夫结束了流放生活,回到彼得堡,受到朋友们的热烈欢迎。《现代人》编辑部盛筵迎接他的归来。宴会上,涅克拉索夫还特地为他写了一首诙谐的颂诗。诗的末尾两句说:

爱他满头的苍苍白发,但却有一颗十分年轻的心灵!

这时,屠格涅夫才三十四岁,头发却差不多都已变成银白色了,所以大家开玩笑叫他“年轻老人”。但是,他的性格十分开朗、直爽,任何寂寞的编辑室,只要这位身材高大,表面有点笨手笨脚的作家出现,就立即变得活跃起来。

屠格涅夫的声誉与日俱增,他已成为全俄罗斯注目的作家。他没有满足于已经取得的成就,而是以加倍努力的创作,来报答人民给予他的荣誉。

真正的白天何时到来

有一次,屠格涅夫家领地附近的一个地主卡拉捷耶夫,要动身到克里米亚去参加战争。他认定自己会战死,便把自己的一本笔记转交给屠格涅夫,请作家加工润色,改写一部小说。

当晚,屠格涅夫就看完了这本笔记,它记述一个俄罗斯姑娘和一个保加利亚革命家的爱情故事。内容动人而凄惨,文字也很好,只是写作技巧欠缺。

卡拉捷耶夫也爱上了这位姑娘,但不久她认识了那个保加利亚人。这个保加利亚人全神都贯注在一个理想上:从土耳其的统治下把祖国解放出来。俄国姑娘为他的理想所感动,爱上了他,并同他一起到了保加利亚;可是不久,这位保加利亚人死去了。

这个故事,在屠格涅夫脑海中藏了数年,他正在孕育一部新的长篇小说。屠格涅夫的一些长篇或短篇的作品,基本上都在生活中有它的原型。那么,要将这对青年塑造成什么样的典型?谁是时代的主人?屠格涅夫一直在思索着这个问题。

这期间,屠格涅夫为寻找时代的正面人物,先后创作了《罗亭》和《贵族之家》两部长篇小说。

《罗亭》描写的故事,发生在十九世纪三十到四十年代。小说主人公罗亭是一个聪明、热情而又善辩的人。故事一开始,当他出现在三等文官夫人拉松斯卡娅的客厅时,就以雄辩的口才,吸引了周围人们的注意。他说的每句话,都燃烧着信仰的烈火。他知道怎样去拨动人们的心弦,唤醒人们崇高的感情,引起他们对行动和斗争的渴望。他追求真理的火焰从未熄灭,并能够在别人身上点燃这种火焰。在这里,他首先在拉松斯卡娅的十七岁的女儿娜达莎身上点燃了这种火焰,也点燃了沉睡在她心中的爱情之火。但娜达莎的母亲宁愿让女儿死去,也不同意她嫁给这个没有家产,没有声望的穷贵族罗亭。娜达莎不顾母亲的反对,决心抛弃家庭跟他出走,因为她相信罗亭是个了不起的人,他负有为人类未来造福的神圣使命。但出乎她意料之外的是罗亭竟拒绝了她,让她“服从命运”,回到母亲的身边去。他在命运面前竟是这样卑躬屈膝,这样怯懦驯服。娜达莎这才醒悟到她看错了人。她在和罗亭分别时感慨万分地说:“我痛苦的是我对你失望服从,这就是你对自由和牺牲所发出的宏论的实际运用。”这段话,一针见血地揭示了罗亭性格的本质:虽有高尚的志愿,却不能从事实践活动。他只不过是言语的巨人,行动的矮子。罗亭离开娜达莎之后,到处飘泊。他曾力图改革他所憎恶的现实社会,却始终一事无成:他的疏通航道的计划,因遇到磨坊主的反对而破灭;想在农村推行农业学教育也不了了之;打算对乡村学校教育实行“根本改革”的企图也因校长的因循守旧而告失败。应该说,罗亭的这些致力于公益事业的活动,在当时俄国还是有积极意义的,但却一事无成,他终于在一八四八年巴黎革命的巷战中牺牲了。罗亭的失败,一方面由于他远离人民,缺乏行动的力量;另一方面,由于当时俄国没有具备发展个性,发挥他的才能的良好的土壤。高度发展的天才同压抑天才的社会条件之间的矛盾,使得自由主义贵族知识分子中产生像罗亭那样“聪明而不中用的人”或“多余的人”。

罗亭是普希金的欧根·奥涅金,莱蒙托夫的彼却林等“多余的人”形象的发展。屠格涅夫一方面肯定了他追求真理的热情,另一方面又批判他缺乏实践能力的弱点;一方面同情他的命运,另一方面清楚地看到他承担不了改造社会的使命。罗亭的形象表明了,具有反农奴制思想的贵族知识分子,只有从事于社会实践,才能真正发挥进步作用。

《贵族之家》写于一八五八年,一八五九年在《现代人》第一期上发表。

同类推荐
  • 亚非现代著名作品(世界文学百科)

    亚非现代著名作品(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 瓶子里的春天

    瓶子里的春天

    《瓶子里的春天》内容包括:月亮像月亮、落日下的画画人、我看见了蚂蚁、飞翔的翅膀、莲花盛开、生命的姿势、满天的星星都是我的、老人与花、碗里的太阳花、住在自己的美好里、萝卜花、与自己和解、爱与哀愁、她不是一棵树等等……
  • 天下美文爱情卷:在最美的年华遇见你

    天下美文爱情卷:在最美的年华遇见你

    本书精选古保祥创作的爱情类文章,其中许多被《读者》《青年文摘》《格言》和《青年博览》转载。本书内容以情感和故事为主线,为读者呈现各种各样的爱情,讲述其中的真实感悟,是作者与读者心与心的交流与沟通。本书弘扬的是对真爱的歌颂,是对假情的批判,力求让读者重拾对爱的美好信念。
  • 骊歌十二行

    骊歌十二行

    作为诗人,在时间的意义上,必须站在人类未来的巅峰俯视现在,为众人指明精神前行的方向,并且持久地慰藉人们的心灵。比如人们未来的家园建立于天蓝水清、鸟语花香、麦黄草绿的大地上,人们过着夜不闭户、路不拾遗、四海升平的日子,那么我们就要为这一目标而奋斗,并且抵制与其相悖的东西,不管经历多少挫折,哪怕是面对死亡也决不退却。
  • 观照

    观照

    《观照》是诗人柳文龙的一本诗集,作者用这么大的一个词,来形容他的诗集,体现了他与一般江南诗人在写作抱负上的差异,走上了形而上的路子,一个与世俗价值观拉开了距离的写作者,他必然是纯粹的;一个对周遭美学情趣富于警惕的作者,他必然是浩大的。
热门推荐
  • 魔法考古档案

    魔法考古档案

    与一个少女魔法师的意外接触,将主角白易引入了一个天水的夏朝遗迹之中,揭开了一段二十四年前的恐怖灾难的线索。忆往昔,居然灾祸的根源早已经在五千年前就已经被蓄意的埋下。为了追寻真相,发掘过去,考古学生白易意外的踏上了这趟旅途。而白易渐渐发现,其实自己所做的一切,也都不是“意外”。少康、女娲、纯狐、姜尚、张良、赵充国、张鲁、崇神天皇……一个个看起来毫无关联的人物,为何都会与二十四年前的灾难有关?而白易将前往那些危险神秘的上古遗址,去拨开残酷真相的面纱。
  • 穿越之卿本佳人

    穿越之卿本佳人

    人家穿越要么是小姐公主,凭啥我是土匪?好吧,就算没有王爷皇子,我也要搞个将军夫人来当当……人家要当将军夫人,关你这个太子什么事?虽然这个太子妃的位置也的确是挺诱人的,再加上这个太子爷也是越看越顺眼……可是,我还没来得及笑傲江湖呢。
  • 现实中的玩家

    现实中的玩家

    这是一个吸血鬼在城市里伪装成人的故事……
  • 期年之铭

    期年之铭

    七年前的擦身而过,是偶然还是必然?苏以北不知道也不明白为什么那年一切都变了,她只记得那时起,她---苏以北消失了这七年她得到了很多,却是否失去的更多?
  • 断辰

    断辰

    问世间何为仙魔?仙和魔都只在自己心间!胜为仙、败就是魔!何为胜败?战胜自己的本性,控制自己的欲望可以称之为仙;控制不了自己的欲念,放逐自我谓之为魔!魔自由自在,心之所向纵刀山火海亦往,仙,呵呵
  • 苍穹之剑尊

    苍穹之剑尊

    万年前的,神王破空神游,众神发动神变。与此同时,一直受神族欺压的人类中无数强者纷纷现身。奈何即使神王离去,众神的力量依旧不是人类可以抗衡,直到人类发现那个神界的最高机密。在付出无数强者之后,众神陨落。当时人类至强者战无极坐上了神王之位:冰封王座。岂知,就是这一时之为,为人类带来一次又一次的劫难。
  • 落天记

    落天记

    仙帝族氏昊族外戚,因讨厌被束缚而自斩仙根,落为凡尘。后重新悟道重修仙身。亦可破万道驭仙魔!反天反地弑神魔!凌驾仙魔之上,尔敢欺我?!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我在天堂等你

    我在天堂等你

    简沫曾以为,一个人如果有心,只要不是石头,总有一天会捂热的。后来,她发现她错得离谱。简沫死在了产床上,临死前,她给容湛留了三句话,“容湛,保孩子。”“容湛,我在天堂等你。”“容湛,下辈子我不要再遇见你了。”当一切真相大白的时候,所有人都说容湛疯了。一念天堂,一念地狱。简沫,你的天堂,就是我的地狱。
  • 中药储存与养护

    中药储存与养护

    本书是高等职业教育中药制药技术、中药专业的一门专业必修课程。以中药储存与养护为工作过程,主要内容包括中药药品储存与养护的基本知识、药品验收、日常养护及出库,常见中药保管养护技术及质量检验等。本书的任务是使学生具备从事药品保管等工作所必需的药品养护基本知识和基本技能,通过讲授和实践,使学生掌握药品储存与养护的基础知识,学会药品验收、养护及出库的基本技能,为学生今后学习相关专业知识和职业技能、增强继续学习和适应职业变化的能力奠定坚实基础。本书可作为高职高专中药制药、中药专业教材,也适用于中职中药、中药制药专业学习用书,还可作为相关人员学习中药储存与养护相关知识和技能的参考用书。