圣灵降临节为我提供了享受音乐的大好时机，那段时间我始终沉浸在音乐的欢乐之中，上帝通过敏感心灵的天使中的一个把这些欢乐赐给了我。这位天使是一位太太，是一位奶奶，虽然厄运总是不断地袭击她，但她坚强地挺住了，而且心灵中始终保持着朝气，十分令人钦佩，此外，她依然保持着女性的观点。简单说来，幸亏我没有足够的时间，让大脑装满这些甜蜜的思想，现在情况怎么样了，如果……不然，如果不……等等，人们做这种事情的方法一定不会瞒过您的。
我没有能够送给拜兰玫瑰花，这是一件令人遗憾的事情，但这也没有办法，因为他已经到楞茨堡去了。我曾请求他前来拜访您，我想他会做到的。这其中的原因真让我费解，但我从这件事中得到了一种虚幻的补偿。我觉得自己始终牵挂着他--我知道对很多事情我们持有相似的见解。真是一件滑稽的事情，好像这些眼光要完成一项重要的使命--正因为这样，我才决定不去拜访您。现在我只有嘲笑自己的份了。
向您致以一千次的问安和亲吻！
您的，阿尔伯特
生活和工作的感受
人人都说我不喜欢写信，这话说得不错。我写信很随意，而且许多信不是我亲自写的。有时候，我写信也是被杜卡斯小姐逼的，她经常拿着便笺本进来逼着我口述，然后她记下来。要是她不在的话，在这个国家，我就会获得人人羡慕的自由了。在康涅狄格河上驾驶游艇是我最大的愉快，那是一个大海湾，沿岸风景秀丽。这里有荒无人烟、未受污染的自然环境，欧洲那里人口众多，很难找到这样的地方了。夏季就快过完了，普林斯顿的学术气氛也开始越来越浓厚了。我现在在这里有自己的房子，这是一个充满希望的开头。不过，我的工作很令我伤脑筋，进展得也很缓慢。
我们尝试着对物理学基础方面的研究进行探索，我们抱着很大希望去尝试，但谁都不相信。在我们没有研究出什么结果的时候，一切都处在紧张状态。现在，我做的很多工作已被公认为科学的主要组成部分，这令我很是欣慰。
现在的时代是令人沮丧的，巨大的政治动乱经常出现。这让人感到，在他自己的一代中是完全孤立的。人们好像永远在走下坡路，前人以空前的牺牲所取得的成就，人们也不再称颂，看起来好像失去了追求正义和尊严的热情。有时候，虚假的成功掩盖了理智的努力。道德是人类一切价值的基础，摩西伟大的原因就是因为他在原始时代就看到了这一点。跟摩西相比，现在的人是什么样子呢！
罚款通知书
罚款处分（第6619号）
（苏黎世，1897年4月23/28日）
经查证，1879年出生在符腾堡乌尔姆的学生阿尔伯特·爱因斯坦，居住在V区联合街4号Henreitte Hgi家，自1897年1月28日起至今，一直停留在苏黎世，但却没有提交任何有效的身份证明文件，这种做法违反了市议会1894年5月30日关于呈交证件和实施居民管制的第四条规定，为此特做出决定，对阿尔伯特·爱因斯坦处以十法郎的罚款。
此处分一旦下发后不得提出上诉。如果受罚者对此持有异议，可以自本决定通知之日起十天内上报法庭，要求法庭裁决此事，那样只需要在处分的背面签上姓名和日期即可。如果选择沉默，就表示愿意接受该项处罚。受处罚人员必须将罚款尽快缴纳到中央监察署会计处。缴纳罚款期限为十四天，如果在这段时间内没有付款，中央监察署将会向法院提起诉讼。根据苏黎世刑事审判法的规定，罚款可能改为监禁。如果此后十天内仍没有把任何有效的身份证明文件交付保管，那么警察随时会将其驱逐出境。
中央监察署
城市公民资格申请表
苏黎世市（大市议会）公民权申请者调查表
（1900年10月11日-26日）
1.姓名：阿尔伯特·爱因斯坦。
2.现在居住地（行政区、街道和门牌号码）：苏黎世树冠街十七号。
3.以前在瑞士的居住地、居留时间（起止时间）：阿劳，1895年10月-1896年10月。
4.宗教信仰：与任何教派都没有关系。
5.通过学习得到的职业：数学和物理专业教师。
6.目前职业：在得到永久性职位以前曾给私人补习数学。
7.独立劳动还是雇佣职员：
8.来到瑞士之后工作经历（起止时间）：1895年10月-1896年10月在阿劳（阿尔高）州立中学上学并从那里毕业。1900年夏天在苏黎世联邦技术大学上学并毕业。
9.是否加入保险：否。
10.您的家庭医生是哪位：我还没有机会请家庭医生。
11.是否服过兵役：否。
12.是不是义务消防队员：不是。
阿尔伯特·爱因斯坦
致瑞士专利局
我阿尔伯特·爱因斯坦在此冒昧地向瑞士专利局申请二级工程师的职务。1896年秋至1900年，我就读于苏黎世联邦技术大学数学-物理方向专业教师学院，在此期间学到了电技术和物理领域的专业知识，还获得了专业教师联邦证书；1900年秋至1901年春，我居住在苏黎世，一直做私人教师，在此期间，我的物理训练有了显著的提高，还撰写了第一篇科学论文；1901年5月15日至7月15日，我在温特图尔技术学校代课；1901年9月15日至今，我在沙夫豪森做家庭教师，前两个月里，我撰写了我的博士学位论文，内容是气体分子运动论。我已经在一个月之前将其递交给了苏黎世大学哲学系第二教研室。
我的父母都是德国人，但我从16岁起就一直居住在苏黎世。我取得了苏黎世公民资格。那些能够证明我的经历的文件目前在苏黎世大学，希望它能尽快转寄到你们手中。
致以我最崇高的敬意。
阿尔伯特·爱因斯坦
火车站街，沙夫豪森
致马塞尔·格罗斯曼
亲爱的马塞尔！
尽管我曾受过你的奚落，当然，你做得很有礼貌，然而，我今天还是要冒着风险向你请教一个实际问题。我的一个在温特图尔技术学校任教的熟人告诉我，那所学校的一个教师职位很快就会空出来，我打算到那里碰碰运气。
不要错误地认为我被狂妄自大或别的有问题的热情冲昏了头脑，我仅仅希望不要有什么不利条件影响我，以便继续我的科学研究，对于这一点，我想你是能够理解的。
也许你会觉得工作有很多，疑惑我非要得到这份工作的目的。理由很简单：首先是我曾在那里代过两个月的课，其次是我在那里有一个熟人。
所以我需要你为我提供一些意见，我是否应该找个人来证明我的品格？这个人会是谁呢？我有没有给他留下过不好的印象（指我的国籍和容貌）？此外，随便夸奖几句是否有利于我的科研工作？
你在费德勒的工作怎么样？现在综合性工业大学的学生们坐在教室里一定会很舒服，我必须在那里完成我的技术制图的那些日子简直没法和他们相比啊！伊诺特的圣诞节是和我们一起度过的，大家都很开心。
谨向你的家人致以最良好的问候，并祝你们新年快乐。
你的老朋友，阿尔伯特·爱因斯坦
我的妻子也向你们问好！
致苏黎世州教育委员会
得知贵处招聘数学和画法几何教师，在此我提出申请，但还有一点我要补充说明，那就是如果让我教物理，我也会十分乐意。
我于1879年出生，小学和中学都是在慕尼黑上的。1895年秋至1896年秋，我就读于阿尔高州立中学，并在1896年顺利通过了该校的毕业考试。之后，我就读于联邦技术大学，通过四年时间的学习，1900年获得了该校的教师证书。同年我还获得了苏黎世市市民的资格。在此后的一年半时间里，我一直担任私人教师。在此期间，我曾有两个月在温特图尔技术学校教数学和画法几何。从1902年夏天开始，我在伯尔尼担任联邦专利局的技术专家。1905年，我的学位论文《分子大小的新测定法》使我获得了苏黎世大学博士学位。
随后附上截至目前我已经发表的所有其他的科学著作。
此致敬礼
阿尔伯特·爱因斯坦博士
伯尔尼市Aegertenstr.53号
附件：
1.联邦技术大学毕业证书及文凭
2.温特图尔技术学校校长办公室证明
3.科学论文
4.博士论文
致保罗·格鲁纳
敬爱的教授先生！
您在市图书馆的谆谆教诲和朋友们的劝告，使得我改变了原来的计划，并最终决定去申请伯尔尼大学的教师职位。为此，我已经向系主任提交了一篇申请教师职位的论文。
有几次讲课的经历对我很重要--如果我有这样的机会的话，我想讲一堂学生们感兴趣，同时又符合他们教育水平的课。如果我的这堂课（两小时）能够成为您讲的课的一种有益补充的话，那我的目的也就达到了。因此，如果能和您约定一个时间，我们当面探讨这些事情，那我将感激不尽。
敬重您的，阿尔伯特·爱因斯坦博士
致伯尔尼州教育局
尊敬的联邦委员会委员：
苏黎世大学已经将我聘为副教授，这是我求之不得的事情。下个学期我的工作地点将变成苏黎世，所以不能继续留在伯尔尼大学了，恭敬地请求您取消我编外讲师的资格。
谨献上我的敬意。
阿尔伯特·爱因斯坦博士
学生挽留爱因斯坦留在苏黎世大学的请愿书
我们得到消息说，爱因斯坦教授不久后将担任布拉格大学的理论物理学教授。这些在此签名的人，都是爱因斯坦教授的听众，我们非常希望你们能够尽力让爱因斯坦教授留在我们学校。
我们这些理论物理学的学生在这所大学中所占的比例小之又小，我们对政府为我们设置物论物理学副教授这个职位非常感激，但是，与其他人相比，爱因斯坦教授更适合这个专业，也更能为我们这个新设置的专业带来更大的名声。为此，我们觉得提出这项要求是我们义不容辞的责任。
爱因斯坦教授的能力十分突出，即使是最难理解的理论物理学问题，他都能够讲得明白晓畅，这也是我们喜欢听他的课的原因。此外，他还很擅长与人交流和沟通。他的种种优点让我们深刻地认识到，他是一位非常出色的教师，他的教学活动一定会给我们学校带来巨大的利益。
致海因利希·赞格尔
亲爱的赞格尔先生！
目前我们已经顺利地搬进了这间公寓。一个大衣箱和一辆婴儿车就是我们仅有的家具。这里的人形形色色，有的穷要面子，有的傲慢，有的低三下四，还有很多人有些儒雅。他们都是烹饪的高手。这里的房屋好像有很长的历史了，都显得脏乱不堪、摇摇欲坠。捷克人和德国人似乎充满了敌意。这样的例子很多，有一次，我想买羊毛毯，但不知道该到哪里去买，于是就向我们研究所的门房打听，他给我推荐了一家捷克人开的商店，我的前任利皮希先生知道这件事后，立刻派他的女仆到我这里，要我去光顾一家德国人开的商店。
您还没有忘记索洛文先生，这真是太好了。如果你能前去拜访他，他一定会受宠若惊的。
您是否将在那儿高就呢？我很想知道这个情况。请一定要写信把情况告诉我！真可惜，我肩上多了研究所这一重任。我想，是我进行冒险的时候了。“天将降大任于斯人也……”我从这个格言中得到了很大的勇气。
我从同事口中得知，这里的学生不大喜欢科学。但我相信，这个领域也是一个有付出必有回报的领域。我对自己的幻想从来不会轻易地放弃。我和一个很有教养的年轻同事相处得很好，他是一位从维也纳来的年轻的物理学家，有一个充满希望的名字。目前他的工作是澄清艾森哈特的结果。在一些问题上，我能够给他提供帮助。
我在慕尼黑结识了有一张快乐的、孩子似的脸的德彼，他肯定会成为我的继任者的。他让我感到很满意，也让我相信这份工作会由一个有才能的人来掌管。我用我满腔的热情将他推荐给您。星期天晚上，我和他还有索末菲一起漫步在慕尼黑街头，我享受了一个愉快的令人难忘的夜晚。我的前任是一个十分友善的人，他经常在研究所里陪伴着我。现在应该说说契凡了，契尔德又一次实施诡计陷害他，如果没人制止，这位唯一正直且能干的人一定会遭到他们解雇的。我要代表契凡给范纳尼尔写信。
谨献上衷心的问候。
您的，爱因斯坦
致米歇尔·贝索
亲爱的米歇尔！
这些衣领和小册子是给韦罗的。或许从那些小册子上面，你已经能够看出我完全变成一名教书匠了。最近，我还在争分夺秒地赶写关于玻尔兹曼原理的文章。看来，完全可以把熵理解成某种状态区域的属性。但令人遗憾的是，能从我们口中说出的熵，只是按原则讲在热力学上可以实现的那些状态的熵。因此，设计出一种半渗透膜的类似物就成为很有必要的事情了，但这很难实现。将在特定范围内保存某个子系统的热能的“屏壁”是我们没有办法设计出来的。正由于此，热函区的熵也就无法确定了。所以说，我们无法精确地计算出温度的涨落。这对一个周期性振荡系统的能量也有着很大的影响。为此，我们应该找出方法，以便把热力学的熵的概念扩大。
韦罗的假期没有多久了，我希望你能抓住剩余的时间，去外面好好玩一下。你们全家都很开心而且身体健康，这让我感到十分高兴。瓦诺尼孩子的住处不太好，我们总想给他找个更好的地方，大费周张后还是把他带到了我们这里。不久后他会去看望他的祖母。我们还没有用你的礼物，关于它的更详细的情况，以后我将会写信告诉你的。
谨向你和你的家人致以衷心的问候。
你的，阿尔伯特
致斯特恩夫妇
亲爱的斯特恩教授先生、斯特恩夫人！
收到您们的信我十分开心。能够重过苏黎世的舒适生活是件多么快乐的事情啊！这一点恐怕布拉格大学的人根本无法理解。瑞士在他们眼里就是年轻学者的一种考场，也就是说，年轻的编外讲师总能够得到很多机会。只要帝国和皇家教育部希望请他们回来工作，那么他们就会回来。所以，我回瑞士的举动被他们看成是忘恩负义，甚至是十分愚蠢的行为(3)。但他们最好的光彩只有对他们忘恩时才会显现出来。这样教育部和系里必定会开心不已，因为这有助于提高他们美好的名声。
我们自己的事没什么值得说的。我们的小熊(4)是我们快乐的源泉，我们总会感到无比的快乐，而老大正在向一头真正的熊的目标迈进，并在一定程度上取得了成功。比如他已经开始学钢琴了，并对此投以最大的热忱。我正在竭尽全力研究引力问题，因此很久没有写信，希望您们能够原谅我。
我衷心地希望您们的母亲已经康复，这样您们的负担就会减轻不少，又可以在安乐的家中无忧无虑地生活了。
