登陆注册
19602400000094

第94章 潘牥

潘牥(1205-1246),字庭坚,号紫岩,初名公筠,福州富沙(今属福建)人。端平二年(1235)进士。历仕太学正,通判潭州。著有《紫岩集)。《全宋词》录其词五首。

南乡子

题南剑州妓馆

潘牥

生怕倚阑干,阁下溪声阁外山。惟有旧时山共水,依然,暮雨朝云去不还。应是蹑飞鸾,月下时时整佩环。月又渐低霜又下,更阑,折得梅花独自看。

【注释】

南乡子:唐教坊曲名。后用作词牌,又名好离乡、蕉叶怨。有单调、双调两种。本词属双调五十六字。南剑州:今福建南平。暮雨朝云:宋玉《高唐赋序》载,楚王游高唐,梦见神女相陪睡觉,临行说她是巫山神女,“旦为行云,暮为行雨”。折得梅花句:化用姜夔《疏影》词:“想佩环月夜归来,化作此花幽独。”

【译文】

我生怕独自凭倚栏杆,因为阁下是潺潺的溪水,阁外是碧绿的青山。唯有这旧日的山水面目依然,她却像暮雨朝云般一去而不再回还。她应该化作仙女骑着飞鸾,在明月下时时整理衣衫佩环。露冷霜降,月儿渐渐低转,夜寂更阑,我折下一枝梅花,独自仔细欣赏观看。

【评析】

本词为怀人之作。上片叙述倚栏眺望,见山水依旧而恋人却像暮雨轻云杳无踪迹,去而不返。下片幻想恋人化为仙女,乘鸾凤飞升,盼望她月夜归来畅叙别情,重续旧欢,夜将尽不见人归,故折梅观看,姑且当作恋人魂魄所化吧。情真意切,词清调苦。

关于本词所怀之人,《中兴以来绝妙词选》题作“南剑州妓馆”,《后村诗话》题为“镡津怀旧”。两说均可。宋代妓女尤其是歌伎中有许多文化素质很高的知识女性,确有与文士真心热恋两情缱绻者。本词意境鲜明,情感真挚而婉转,毫不晦涩。下片想象恋人已成仙跨鸾凤,可见出词人的钟情和美好的祝愿。直到“更阑”,还在企盼,见其痴情。“折得梅花独自看”句意极含蓄隐晦,须点明。此句抒情最妙,一是化用姜夔《疏影》词中王昭君精魂月夜归来化作梅花的意境,折一枝梅花姑且当作恋人精魂所化以慰藉一下自己相思若渴的心。另外还有一层意思,即化用陆凯折梅寄友的典故,想折梅寄给恋人而又不知恋人何在。从词意看当以前层意思为主。故韵味极深远。况周颐评曰:“潘紫岩词,余最喜《南乡子》一阕,小令中能转折,便有尺幅千里之势。歇拍尤意境幽瑟。”(《蕙风词话续编》卷一)

同类推荐
  • 钱玄同文选

    钱玄同文选

    钱玄同是我国著名的语言文学家、国学大师,也是五四运动先驱。他一生致力于新文化运动、国语运动。在音韵学方面也作出了杰出的贡献。本书由编者精心选编了钱玄同新文化运动及学术方面的代表性文章,使读者能够大致了解钱玄同在新文化运动和文字改革方面的主张,具有一定的文化学术意义。
  • 余光中散文(名家散文珍藏)

    余光中散文(名家散文珍藏)

    左手散文右手诗,一世乡愁两地书。中国当代散文八大家之一、台湾散文领军人物余光中的散文经典。余光中除了广为人知的“乡愁诗人”的身份,也是当代中国最优秀的散文家之一,他称自己的的散文为“左手的缪思”,其作品“气势宏大,语言犹如阅兵方阵,排山倒海,万马奔腾,并具有深刻的幽默感”,同时浸淫着一种诗意和古典神韵,将中国的文化底蕴与现代意识有机地融为一体。本书既有余光中过去的经典之作,也有其晚年的新作。书中既能看出其人生轨迹及其对生命、对世界的认识,也能看到其生活的情致,对亲人、友人的大爱,对世界万物的包容,更能看出其幽默风趣,甚至不羁的一面,让你通过这些经典作品,认识一个不一样的余光中。
  • 中国现代文学名家作品集——朱自清作品集(3)

    中国现代文学名家作品集——朱自清作品集(3)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 海的寻觅

    海的寻觅

    本书是当代著名作家陈世旭关于丝绸之路的散文精选。陈世旭的散文如同一幅幅中国画,寥寥数笔之外是广袤的留白,言外之言、意外之意,令人浮现联翩。他的文字简洁洗练,刚健沉雄,大气磅礴,既浸淫着寥廓的古意,又充满了蓬勃的现代感。他热爱自然,寄情山水,登山则情满于山,观海则意溢于海,从美学和世界观的高度阅读大地文章、寻觅大海,延续了中国文字自古以来洋溢着的无限张力和灿烂传统。
  • 让我们来谈谈我们的灵魂

    让我们来谈谈我们的灵魂

    成为爱的所在,与你相遇,成为我们一起走近鲁米、探知自我内在的一个契机!“在对和错的观念之外还有一个所在。我会在那里与你相遇。当灵魂在那里的草地上躺下,世界就满得都没法谈论。观念、语言,甚至彼此这个词,都没有任何意义。”我觉得鲁米说的这个所在就是一个非二元的世界,超越了所有的好坏对错、是非曲直,最终我们每一个人都能够回到那里去,如果能在活着的时候到达那片草原,就表示你开悟啦。那里不需要语言,因为所有的想法、言语、彼此等这些东西,都是属于二元世界的。同样,喜悦、悲伤、幸福、愁苦这些东西,在那里也找不到。总有一天,我们都会在那里相遇。在那天来到之前,让我们好好享受二元世界的美丑、善恶、对错、好坏吧,谁知道无常或是明天哪一个会提前到来。
热门推荐
  • 重生影后,boss追妻

    重生影后,boss追妻

    为了渣男放弃自己喜欢的事业,失去一切。竟然回归怎么能让事情再次发生。“boss不要,,,”“什么不要,嗯?”“老婆大人不要动怒我去收拾”喂,今天谁把我老婆惹了,你们保镖干什么吃的,我老婆做的都是对的!明白了吗。
  • 神印之暗影

    神印之暗影

    暗影魔君墨轩在外界强者的要求下,灭杀了寂灭之主法克,随后被外界强者传送到神印世界重生。且看在异世界中,暗影魔君墨轩能否踏上巅峰,更进一步!
  • 剑圣剑意

    剑圣剑意

    写的不好别骂,我是自娱自乐来着。落魄少年,偶遇万年前的强者,爱恋、挚友、身世、阴谋逐渐从一座雪山展开,他将带着老师的力量,走上属于他的道路,走到属于他的巅峰。
  • 狼牙会之再战天

    狼牙会之再战天

    古狼牙何失?千年已去,吾印已弱。子等不服,我要嗜天!
  • 诡舌神探

    诡舌神探

    舌,本能品尽天下美食,然而我的舌头在受伤之后,却能品出天下奇案!诡舌品血,能与死者感同身受,预知死者临死前三分钟所见所闻。诡舌接吻,能预知对方心事,能看破对方动向,虏获对方珍贵芳心。一路冒险,侦破各种诡异悬案,看似鬼神作乱,背后都隐藏着惊人的真相……舌……就是我的无敌宝贝。"
  • 我玩游戏的那几年

    我玩游戏的那几年

    有人说人生就像一场游戏,当这场游戏决定着你的命运时你该如何选择?有人说人生就像梦一场,这个梦惊险离奇,悬疑莫测,我深陷其中,是否能够醒转过来?她是我这一生中的挚爱,可是我为了活下去竟然将她抛弃,我是多么的自私?他是我这一生中的挚友,可是我为了活下去竟然跟他决裂,我是多么的可耻?有人说我是恶魔,有人说我的心是铁做的。但谁能够真正的理解我?这是一场游戏,不是儿戏,我……要做出自己的选择,哪怕整个世界都反对!
  • 残明虎啸

    残明虎啸

    大明三百年众说纷纭,特别是崇祯这位皇帝备受争议,明朝的灭亡也是各有各的说法,天灾论,人祸论,历史的必然论还是偶然的因素不一而足,本人单纯的不喜欢满清,认为他们毁了我们华夏文明,故而写这本书,主角自然要回天有术,但不是取而代之,而是改良社会,欢迎大家品鉴。
  • 闲的蛋疼练魔功

    闲的蛋疼练魔功

    先说一下,男主是真正的魔教教徒,练得也都是魔攻,文章有毒,第一次写不太好,多多海涵,不走爽文路线,不喜勿入
  • 诗书之光

    诗书之光

    文学博士商善与婼水重生到九洲大陆,在修道路上不断求索,走出了一条与众不同的成仙之路。
  • 我的联盟系统不一样

    我的联盟系统不一样

    江言幸运的获得一个英雄联盟的系统,就当他正准备好成为英雄联盟第一人的时候,江言发现事情好像有点不对劲。一年超魔王?两年总冠军?三年建王朝?江言悲哀的发现,这些都没有。帮助河蟹在打野的手下生存超过三十秒是什么鬼?替可怜巴巴的人机报仇打玩家又是什么情况?……江言要哭了,为什么我的联盟系统和别人的不一样?