登陆注册
19602400000075

第75章 陈亮

陈亮(1143-1194),字同甫,号龙川,婺州咏康(今属浙江)人。绍熙四年(1193)进士。授签书建康府判官厅公事,未赴而卒。陈亮力主抗金,反对和议,曾遭忌被诬入狱。词风豪迈,与辛弃疾唱和较多。有《龙川文集》《龙川词》。

水龙吟

陈亮

闹花深处楼台,画帘半卷东风软。春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。迟日催花,淡云阁雨,轻寒轻暖。恨芳菲世界,游人未赏,都付与莺和燕。寂寞凭高念远,向南楼、一声归雁。金钗斗草,青丝勒马,风流云散。罗绶分香,翠绡封泪,几多幽怨?正消魂又是,疏烟淡月,子规声断。

【注释】

闹花:繁花。平莎:平原上的莎草。此处泛指青草。金浅:浅黄色。迟日:春天昼长、太阳移得慢,故云。《诗·豳·七月》:“春日迟迟。”阁雨:雨停。阁同“搁”。罗绶:罗带。

【译文】

高楼掩映在繁花深处,春风温和而柔软,画帘半挂半卷。春风染绿了道路,平野上嫩嫩的青草一望无边,下垂的柳条黄色轻浅。迟迟的丽日催促着花儿开放,淡淡的云彩留住春雨的雨点,天气温和宜人,轻轻寒或轻轻暖。只恨如此美好芬芳的景色,游人却没有尽情欣赏,全都交给黄莺和飞燕。寂寞时凭栏念远,听南楼传来一声声归雁。不禁忆念起欢乐的从前,你拔下金钗去斗百草,我牵着青丝缰绳的宝马,笑着欣赏观看,但这一切风流美好的生活已都烟消云散。赠予熏香的罗带权作留念,翠色的丝巾上还有你的泪痕,那里包含着你多少幽怨。正当我极度伤心的时候,又传来几声子规的悲啼,满目尽是淡月疏烟。

【评析】

本词别本题作“春恨”。刘熙载《艺概》说:“同甫《水龙吟》云:‘恨芳菲世界,游人未赏,都付与莺与燕’,言近旨远,直有宗留守大呼渡河之意。”认为本词有政治寄托,非一般春怨闺思,不为无见。上片恨今日的美景,无人真赏,付与莺燕,下片恨昔年欢乐情事如烟消云散。

上片前半部分着力渲染春光之明媚与气候之宜人,歇拍几句一转,以如此旖旎可人的“芳菲世界”竟无人游赏,都付与流莺飞燕为憾,点出题意。实际含有深意,大好河山沦陷多年而不思收复,让金人长期占据中原。对朝廷苟安投降的国策表示强烈的不满。自然风光都是美好的,以此反衬社会的污浊。言在此而意在彼。下片托闺怨以抒寂寞凄凉的身世之感,昔日的欢乐生活早已“风流云散”,自己坚决抗金的主张根本无人理睬,少年的雄心壮志也衰退消磨殆尽,空怀报国之志却无用武之地,流露出深沉的怨悱愤激之情。结尾处意境与辛弃疾《摸鱼儿》“斜阳正在,烟柳断肠处”近似,所表达的感情也很相近,二人同是爱国志士,心性相通,文学作品也可看出这一点。全词意境凄婉,柔丽中蕴含着一种刚劲之气。

同类推荐
  • 伊犁河畔

    伊犁河畔

    该书旨在展示一幅具有独特地域特色的西域乡土风情画面,使人们在消费文化盛行、精神生活日益平庸粗鄙的时代,获得一份生活的甜蜜的同时,也能关照边远,为越走越远的身躯招回魂魄,让快节奏的生活暂时慢下来,进而保留这个社会应有的精神品质。
  • 男人的肋骨

    男人的肋骨

    《男人的肋骨》以两广手信之一金银肝为例,娓娓道来食材的制作、吃法、味道和奇遇。读之,与文中描写的众生一样,垂涎不止,起卧不安。老男人吃风情万种的金银肝:“发觉有人艳羡,那老男人越吃越发心满意足,越发嚼得咂咂有声,越发喝得咕噜生响。活脱脱一副镶了金牙就特别爱笑,戴了手表就特别爱撸袖子的表情。”
  • 鲁迅说丑陋的中国人

    鲁迅说丑陋的中国人

    鲁迅PK柏杨,谁更深刻?鲁迅PK韩寒,谁更一针见血?读懂中国、读懂你自己!一语道破中国千年潜规则13亿中国人都要读!
  • 角儿

    角儿

    张雅茜是近年来河东文坛跃出的一匹黑马,也是一位勤奋、高产的作家。在她的大量小说里,常有一种“渡口情结”,钤印着作家对女性生命意识的深层思考与探索。小说故事不刻意追求情节的离奇曲折,多侧重人物内心世界的剖析。本书收录了《角儿》、《好戏连台》、《磨坊与紫色》等八篇小说。其中,中篇小说《角儿》获“赵树理文学奖”。
  • 爱情是一场感冒(庄文达爱情诗选)

    爱情是一场感冒(庄文达爱情诗选)

    爱情是一场感冒,也是流感,普遍传染。得了一次,还可以再患病重犯,死去活来的也没皮没脸。不像麻疹,患了一次,就终生具有了免疫力。因此,爱情变成了文学、诗歌的永恒话题。本选集,共选出了200余首诗歌,多角度、多层面的诠释了爱情的美妙与相思,还有酸甜苦辣咸的味道。
热门推荐
  • 宠妻无度,叶先生入戏太深

    宠妻无度,叶先生入戏太深

    前世他是运筹帷幄,决胜千里的腹黑王爷,她是他的小萌妃,但是时局弄人……这一世他是A市巨头叶氏集团的太子爷。表面生人勿扰,沉稳严苛,实则腹黑,宠妻狂魔一个。她是初入职场的新人小白。表面温婉贤淑,实则古灵精怪,戏精一枚。因为前缘未了他们又相遇了。"叶先生,你这是干什么。"许慕"不是你让我这么做的吗。"叶之昂“……”呃……,叶先生,你入戏太深,戏演完了,快放手。"许慕"可我还没有过瘾,再说,谁答应你是演戏了。"
  • 情人有泪

    情人有泪

    破落富家女靠绵薄之力撑起男友事业,而男友却为事业亲手将其送到富二代的床上……肚中萌生的胎儿又是谁的?羞辱,仇恨。她紧握复仇利刃……
  • 绝世通天传

    绝世通天传

    一拳千山灭,一脚万海颠,一怒乾坤现,一笑武轮回!山河破碎风飘絮,一怒一笑万骨枯。百里屠城伤天和,绝世通天还灭天!--《绝世通天传》绝世通天传1群:282446450
  • 许我一直爱着你

    许我一直爱着你

    她一夜的意乱情迷,把自己的初夜毫无保留地献给了这个陌生最后却纠缠不清的男人,顾景琛。这个名字在颜落的生命中放肆了一辈子,从开始的宠爱到最后的伤害,她不会知道她竟会爱的那么深。她只知道他们的相遇是偶然的,彼此的遇见也是一个错误的开始。她爱的那么深,注定是要受伤害。但她从未后悔过,也许只因为那个是顾景琛,是她爱得挚深的人。“颜落,你知不知道你已经在我心里扎根了。”“顾景琛,我不贪心也没有占有欲,只想你能许我一直爱着你就好。”也许现在放肆的爱和几年后的情一样,在他们的生命中都曾刻骨铭心过。
  • 绝世散修传奇

    绝世散修传奇

    大千世界,亿万门派,更有十大名门,成仙者万里无一!门派之外,亿亿散修,得道人亘古未闻!人皆说神仙自古出名门,我偏要一棍敲破登天路!看散修袁野如何傲立巅峰,斗战天下!更新时间上午九点,晚上八点,爆发之时文中通知。新来的道友可以先看下小酒书评区上小酒对自己作品五十万字的总结。
  • 时光安知朝与暮

    时光安知朝与暮

    白姝妤,这个名字寄托了母亲对她的祝福与期盼。她也曾希望过像父亲和母亲一样相敬如宾的和夫君共度一生,可是后来,她才明白,相敬如宾真的是很痛苦。
  • 闲妻不下堂

    闲妻不下堂

    娶了个扶弟魔,好不容易让小舅子过上了好日子,这还没完,小舅子不想养的儿子他养了,小舅子不能干的事他干了,再这么下去,家里面的那个闲妻他都不想要了。忙碌了大半生,好不容易等来岁月静好,下堂,没门。
  • 繁华冷却者

    繁华冷却者

    小时候向往城市,因为觉得城市很好玩,慢慢长大,青春的无比狂妄觉得城市的生活,交流娱乐都是那么适合我,青春期偷偷溜走,失恋,辍学,找工作,又一次上学然后辍学,渐渐脱去社会霓虹灯的外衣,人嘛,总是会长大。未来科技并没有想象的那么发达,但是也还不错,一个感应脑电波可以消除折射光线与温度的项链从2115穿梭到2015,都市夜间的穿行,击破各种罪恶,你是我找的天使么?
  • 我的男神是条狗

    我的男神是条狗

    “我的爱神是条狗……”爱神降临,沦为萌宠,想要经历三重情劫,一重孽缘,来洗净铅华,再次登入神界。爷爷走后,萌宠被乔智秀继承,乔智秀告诉它:以后她定要找个像爷爷那样可以照顾疼爱她的男人……她找到了,可是遇到的却是一条拉布拉多!它名九菊,爱神附体,变起身来比那学长还要帅气;它会俘获芳心,是战无不胜的觅心猎手,悄无声息,就让乔智秀坠入爱河。“九菊,你会离开我吗?”“不会!你是我一世孽缘,必将中我爱神金箭……”
  • 相思害我打喷嚏

    相思害我打喷嚏

    一个八岁的小女孩,心里在想什么?单红荳遇到凌柏宥之前,心里所想的除了吃和睡,就只有自己和亲爱的父母而已。她是个受宠的天之骄女,一向活在自己的小天地里,但是在遇到凌柏宥之后,一切都变了──十六岁的他带她领会了许多事物,教她很多东西。他能化腐朽为神奇,让她的功课进步神速;也让胖胖的小红荳脱胎换骨,变成人见人爱的天鹅。凌柏宥像是她的老师,也像哥哥、朋友他风趣健谈、帅气挺拔,喜欢他、倒追他的女孩很多,而她也想要跟他站在一起,所以她一直期待着快快长大,期待自己成为一个配得上他的女人──到时候,她将用自己的“诚意”来感动他、让他知道,她不但长大了,而且已经做好准备,要成为他的情人。