登陆注册
19566400000007

第7章 《古兰经》概观(3)

当代阿拉伯学者哈立德·阿布杜·拉哈曼·俄克(Khālid ‘abd al-ramān al-’ak)教授,基于历代古兰学家的研究,从经文颁降的历史发展阶段角度,将其内容界定为两大主题——麦加章内容和麦地那章内容。俄克教授认为,麦加章和麦地那章的内容因各自篇幅长短不一而各具特色,内容侧重点也有所差异。“麦加章篇幅偏短,主要围绕信仰教义,即真主的独一性、信仰天使、众先知、末日等展开,尤其是彻底解放了当时阿拉伯人从父辈继承来的基于多神崇拜的思想观念,转向了新的认一论信仰体系。麦地那章篇幅较长,围绕宗教义务、社会制度、国家建设、伦理道德、经济贸易、人际关系准则、法律条规、凡事协商等社会事务展开。”[8]

[1]哲拉鲁丁·苏尤蒂在《古兰经学通论》中,对《古兰经》的麦加章和麦地那章作了解释:(1)先知穆罕默德迁徙麦地那前降示的经文统称为麦加章(610-622年期间),迁徙麦地那后降示的经文统称为麦地那章(622-632年期间),无论经文是在麦加降示,还是在麦地那降示。(2)只要在麦加降示的经文通称麦加章,即使在迁徙后降示;同理,麦地那章是降示于麦地那。(3)麦加章是针对麦加人降示,麦地那章是针对麦地那人降示。——哲拉鲁丁·苏尤蒂:《古兰经学通论》,贝鲁特阿拉伯图书出版社2003年版,第35-36页。

[2]金宜久主编:《伊斯兰教》,中国社会科学出版社2009年版,第46页。

[3]林松:《古兰经知识宝典》,四川人民出版社1995年版,第34-35页。

[4]穆斯塔法·穆斯林:《古兰经专题注释研究》,叙利亚笔社2005年版,第22页。

[5]希提:《阿拉伯通史》,马坚译,商务印书馆1979年版,第143-144页。

[6]宛耀宾总主编:《中国伊斯兰百科全书》,四川辞书出版社1994年版,第167-168页。

[7]穆罕默德·穆斯塔法·穆罕默德:《古兰经分类全编》,贝鲁特大马士革伊斯兰书局1994年版。刘建荣先生于1999年出版了该书的中译本。

[8]哈立德·阿布杜·拉哈曼·俄克:《古兰经注释原理》,贝鲁特纳法伊斯出版社2003年版,第36页。

第三节《古兰经》的影响

《古兰经》作为伊斯兰教与伊斯兰文化之根,它在伊斯兰宗教、伊斯兰文化、穆斯林社会和宗教生活中,发挥的作用和产生的影响不言而喻。穆斯林认为,《古兰经》的影响是多方位、多层面、多角度的,因此如果微观地细究它在各个层面的影响,将势必难以面面俱到,故笔者综合中外文献,仅从宏观角度,提纲挈领性地归纳它的主体影响:

1.它催生了伊斯兰教,确立了穆斯林信仰,构建了伊斯兰文化,奠定了穆斯林社会基础。

2.它统一了四分五裂的阿拉伯社会,重构了它的社会制度,并使伊斯兰教凭借它走出阿拉伯半岛,成为世界性宗教。

3.它对于伊斯兰整体与穆斯林个体而言,是大到立教之本、立国之基、立法之源,小至个人修身养性、为人处世、待人接物的规范,是穆斯林精神生活和物质生活的准则。

4.它规范了阿拉伯语,使阿拉伯半岛南北方言得以统一,尤其对于散居半岛各地的阿拉伯部落人维护其语言和心理上的统一,发挥巨大作用,产生重大影响。

5.它既是一部宗教经典,也是阿拉伯有史以来第一部韵体散文形式的文献,更因语言精练,文体优美,修辞超绝而被奉为阿拉伯文学的典范。此外,《古兰经》中的很多命题和故事典故,始终是阿拉伯伊斯兰文学家的思想渊源和创作题材。

6.它是伊斯兰文化诸多学科,如教义学、法学、哲学、文学、历史学、教育学、经济学、遗产学、语言学、句法学、词法学、修辞学、韵律学等人文社会科学,以及天文学、地理学、物理学等自然科学的理论基础。

7.它是伊斯兰宗教思想、文化思想、社会思想、哲学思想、教育思想、历史思想、经济思想、军事思想、伦理思想、法律思想、科学思想等各种思想,以及穆斯林宇宙观、人生观、认识观、价值观、道德观、生活观、行为观等各种观念的渊源。

8.它既是研究先知穆罕默德和伊斯兰教,以及《古兰经》问世时阿拉伯半岛社会情况的重要历史文献,也是考察宗教史、世界史、文化史、哲学史和科学史的权威文献。

据上,《古兰经》对伊斯兰教、伊斯兰文化和穆斯林社会的影响巨大而久远。在世界穆斯林看来,“《古兰经》是真主‘神圣的语言’,是一部‘永久法典’。它是伊斯兰教信仰和教义的最高准则,是伊斯兰教法的渊源和立法的首要依据,是穆斯林社会生活、宗教生活和道德行为的准绳,也是伊斯兰教各学科和各派别学说赖以建立的理论基础”[1]。“《古兰经》等同于科学家们的研究所,语言学家们的宝典,欲精通阿拉伯语者的老师,诗歌忠爱者的韵律学的典籍,情操的陶冶者,法律法令的法律宝典。此前的所有天启经典就优美的意蕴、和谐的言辞而言,都不能与之一章等量齐观。因此,我们看到伊斯兰民族里的优秀阶层都不断地遵循《古兰经》,引证其经文支持自己的语言。同样,那些能力不断提高、思维更敏捷的人都将他们的观点建立在《古兰经》经文上。”[2]

裴立普·K.希提在《阿拉伯通史》中,就《古兰经》的影响讲道:“《古兰经》是伊斯兰教的基础,是一切精神问题和伦理问题的最后根据,故《古兰经》具有重大的宗教影响,这是一个方面。在穆斯林看来,教义学、教律学、科学这三件东西,是同一事务不同的三个方面,因而《古兰经》就成为高等普通教育的科学手册和教科书。”[3]

马坚综合东西方和教内外学者的见解,概括了《古兰经》的影响:“凭着这部《古兰经》,穆罕默德在二十三年之中把一盘散沙的阿拉伯人铸就成一个坚强的民族。凭着这部《古兰经》,阿拉伯民族在百年之中解放了亚非欧三洲上被罗马帝国和波斯帝国所奴役的几百万人民。后来,他们创造了灿烂辉煌的文化,引起了欧洲各国的文艺复兴。阿拉伯人为了使新入教的各民族和自己的子孙能正确地了解《古兰经》经义,而草创阿拉伯的文字学、文法学、修辞学、圣训学、教律学、法理学、教义学,并且记载穆罕默德的遗教,以及阿拉伯的民间歌谣、传说和故事。因此,阿拉伯语文的学科和伊斯兰教的学科,都是以《古兰经》为中心的。故《古兰经》在阿拉伯文学史上,在伊斯兰文化史上,都占一个极其重要的地位。”[4]

总而言之,由于《古兰经》之于伊斯兰教和伊斯兰文化的不可或缺性和无可替代性,因此“捍卫《古兰经》的经文促使人们改进了原来不正确的阿拉伯文字,为理解其意首先必须研究阿拉伯语的语法和词汇。包括《圣经》在内,历史上似乎没有一本书比《古兰经》得到如此多的研究和评价,图书馆中充满了用伊斯兰教世界各种文字对它各方面进行研究的书籍。”[5]历代穆斯林学界“围绕《古兰经》,形成了经注学、古兰学、诵经学等专门[研究《古兰经》的]学科。穆斯林学者曾写过不少介绍、评价和赞颂该经的专著;西方文艺复兴运动后,不少的社会科学家、文学家以及近代的一些东方学家,对《古兰经》也进行研究,相继发表过评论,肯定了它在阿拉伯一伊斯兰文化史上的影响和地位。”[6]

[1]宛耀宾总主编:《中国伊斯兰百科全书》,四川辞书出版社1994年版,第165页。

[2]阿卜杜·拉哈曼·曼苏尔·沙尔:《古兰经百科问答》第1部,金忠杰译,甘肃人民出版社2010年版,第6页。

[3]希提:《阿拉伯通史》,马坚译,商务印书馆1979年版,第148页。

[4]《古兰经》,马坚译,中国社会科学出版社1981年版,第9-10页。

[5]《大美百科全书》卷15,外文出版社、光复书局1994年版,第323页。

[6]宛耀宾总主编:《中国伊斯兰百科全书》,四川辞书出版社1994年版,第169页。

同类推荐
  • 圣经故事(3册)

    圣经故事(3册)

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。
  • 星云日记20:谈空说有

    星云日记20:谈空说有

    本书为“星云日记”系列的第二十册。收录星云大师1992年11月1日至12月31日期间的日记,分为“谛听谛听”、“竖穷三际”、“谈空说有”、“宁静致远”四部分。日记详细记载了星云大师每日的弘法行程、心得、计划,熔佛法、哲学、文学、慈心悲愿于一炉,实为一代高僧之心灵剖白与济世旅程,为现代佛教历史的进展保存或提供了至为珍贵的第一手资料,亦为吾人陶冶心性之良方、修养精神之津梁,从中可获得许多做人做事的启示与新知。
  • 在此刻

    在此刻

    济群法师:一代高僧用佛法智慧解读世人困惑,指导世人找到心灵的家,回归觉性的故乡《在此刻》(寻真问道的不二法门)身在此刻,心不能定,皆为想要得太多。物质的丰裕并不能带来身心的安顿,需要向内在去寻找。本书是济群法师随笔集,作者立足于当下,讲生命轮回,讲日常生活,通过寻常人生的悲欢喜乐来阐释禅机妙义,知道人们理解生命真相。如一盏明灯,点亮蒙尘的心灵,踏实淡定活在此时此刻。
  • 清净

    清净

    在当今社会,我们整天为纷繁复杂的人际关系所左右,为身外之物所烦扰,为名位所刺激,我们的心怎么净得下来呢?烦恼自然时刻也不会远离我们。生活要能事事如意、不受外界干扰,实在很不容易。既然人世问有这么多不如意的环境要面对。不如先自我净化,让内心世界保持清净。《清净》通过大量的禅宗故事,从慈悲心、平常心、随缘、舍得、放下、活在当下等多方面进行深入浅出的阐释,使尘世中忙碌的人们在禅的智慧中修清净心。只有内心清净,才不至被各种境遇所牵引,才能远离烦恼,这样的人生才是真正幸福的人生。《清净》由孟阳编写。
  • 老子与神话

    老子与神话

    本书从神话研究的角度,以文化人类学的观点解析《老子》这一中华经典的人类学内涵。首先避开了学术界一贯采用的从哲学到哲学的“便道”,而是以当代人类学的视野和材料作为参照,对《老子》一书中的神话思维、道与永恒回归神话、《道德经》的母神原型、祭祀王和大母神崇拜等做了追本溯源式的哲学通解。
热门推荐
  • 不生病的吃法:让20种常见疾病远离你(下)

    不生病的吃法:让20种常见疾病远离你(下)

    随着人们生活水平的提高,人们的饮食结构发生了巨大的变化。人们对饮食的要求不再停留在怎样填饱肚子的问题上,而是如何合理选择食品以满足机体的各种营养需要,从而获得健康。然而,现实的情况却是,由于饮食结构的不断变化,发病率不仅居高不下,而且还在不断攀升。这一方面是由于现代人日益加大的工作学习压力,另一方面则是因为饮食。俗话说: 人食五谷杂粮,孰能无疾。”有很多人在匆忙中就餐,或者随便吃点快餐,或者吃点方便面,或者干脆不吃、偏食、饮食不平衡、饮食不合理等都是导致人体疾病的罪魁祸首。看来,饮食对于人们保持健康是至关重要的。只有做到各种食物的合理搭配,才能使人体得到各种营养,满足机体生理活动的需要。
  • 泡个大神好坑爹

    泡个大神好坑爹

    她不过一只小小菜鸟,竟两次将大神踩于足下,还是秒杀的那种--!在网络游戏中混的风生水起,NPC老公上门来勾搭,偶尔被大神调戏调戏,大神你吃我豆腐也就算了,表把偶家一颗芳心也勾走了……霸王硬上弓算什么?!慢火细炖才是王道!
  • 剑朱

    剑朱

    我来,我去,我逍遥!天地任我纵横,随心所欲,我心即道!若有阻碍,则一剑破之!
  • 金毛寻回猎犬

    金毛寻回猎犬

    金毛曾在1999年被美国AKC选为10大最受欢迎的注册犬种,在欧美和港台地区的普及程度达到惊人的地步。本书针对金毛寻回猎犬分为七章,第一章,金毛寻回猎犬的整体介绍;第二章,家庭预备;第三章,挑选和喂养;第四章,日常护理;第五章,健康知识:第六章,美容知识;第七章,训练知识。本书全面系统地介绍了金毛寻回猎犬各个成长阶段的生长、饲养及训练,是一本金毛寻回猎犬的百科全书。
  • 剑魁

    剑魁

    这是炼气士的世界。朝廷覆灭,百家当道,十六州中煌煌盛世,机关城下百鬼夜行。飞船、傀儡、妖鬼、山海兽;神通、符法、魇镇、炼气术!少年梦中求道,阅百家经典,养精炁,炼神魂,争传承,立道统,以剑道入圣。
  • 不会叫的猫

    不会叫的猫

    每一段故事,都是一段灵魂的碎片。云起风落都不曾散去的。雨夜温一壶月光,静静聆听他们的故事。
  • 重生在碧海争霸的世界里

    重生在碧海争霸的世界里

    苏凌,普通天朝大学生,对于战舰十分热爱。却在珍珠港参观时意外晕倒,醒来的时候已经重生到另一个平行世界。这是钢铁战舰与娇柔少女融合的世界,人类依靠舰娘之力,开始对着大海发起了反攻。
  • 二次元穿梭主宰

    二次元穿梭主宰

    男主林振义意外得到了二次元主宰系统,穿越到各个二次元世界旅游的故事!有约会大作战,从零开始的异世界生活,精灵使者的剑舞,崩坏三,斗罗大陆,斗破苍穹等二次元和小说的世界中。QQ群:922432296进我群的都是人才。
  • 倾世皇后

    倾世皇后

    他是战无不胜的将军,她是冰雪聪明,玲珑剔透的幕后军师,
  • 骑砍之异世界风云

    骑砍之异世界风云

    文艺尚未复兴,魔法即将褪去,曾经的统一直到今日已经分崩离析,雪原之上放逐之子能否凭借自己帐下猛士重返故土。这是一段致异世界的卡拉迪亚传奇。