星期一和星期二这两天，绿山墙农舍里面忙成了一团。邀请牧师夫妇喝茶，这可是一件大事儿。玛里拉觉得不能让亚邦里任何一家主妇给比下去。安妮也兴致勃勃地跟着忙活，她高兴得都快蹦了起来。
在星期二的傍晚，安妮和黛安娜坐在“森林女神的泡泡”旁边，黄昏的余晖洒在她们身上。她们一边用嫩树枝拨着水花，一边说着明天请牧师喝茶的事儿。
“一切都准备好了，黛安娜，就差我的蛋糕和玛里拉的发酵饼干了。我明天一早就做蛋糕，玛里拉在喝茶之前做饼干。我们这几天忙得焦头烂额。请牧师夫妇喝茶，可是一件不容小觑的事儿，责任重大。这还是我第一次参与大事儿呢。
“噢，黛安娜，你应该来我们的厨房看看，那场面太壮观了。我们准备了冻鸡和冻牛舌、红色和黄色的果冻、奶油冰激凌和柠檬馅饼，另外还有樱桃馅饼和三种不同口味的小甜饼。除此之外，我们还有水果蛋糕、奶油蛋糕和夹心蛋糕。玛里拉特意给牧师夫妇准备了黄梅果酱，还有我刚刚说的饼干。面包也准备了软硬两种，因为林德太太说，牧师一般都有消化不良的毛病。不过我想，阿兰刚刚当牧师没多久，身体应该不至于那么糟糕。
“一想到我要做夹心蛋糕，就紧张得浑身发冷，唉，黛安娜，我真怕给搞砸了。昨天晚上，我梦到一个大妖怪。他头上顶着一个夹心蛋糕在后面追我，都把我吓醒了。”
“放心，肯定会成功的。”黛安娜给她打气说，她是个很会安慰人的朋友。“我保证你会做好的，半个月前，你做了一块。我们在‘悠闲的旷野’当做午饭的那块夹心蛋糕，的确好吃极了。”
“说是这么说，可是蛋糕和其他东西不一样，你越是想做好，最后就越是不像样。”安妮说着，叹了口气，她把手里的嫩树枝扔到水里，任它漂在水面上。
“唉，听天由命吧！这次可千万不能忘记加面粉。啊，黛安娜，快看，多美的彩虹呀！你说，我们走了以后，森林女神会不会跑出来，把彩虹拿去当围巾呀？”
“什么森林女神，根本没有这些东西。”黛安娜说。
原来黛安娜的妈妈也听说了“鬼怪森林”的事，非常生气。现在，黛安娜已经不再像原来那样天马行空地瞎想了。她甚至觉得即使是森林女神，也是不好的想象。
“可是，只要你想象一下，她不就出现在你的脑海中了吗？我每晚睡觉前，都会望望窗外，想象着森林女神真的坐在外面。她把泉水当做镜子照，还梳着她的长发。有时候，我还在早晨起来出去看看，想发现她在露水边上留下的脚印。哎，黛安娜，你稍微动用一下想象力，森林女神就会出现的。千万别对森林女神失望！”
星期三的早晨终于到来了，天刚蒙蒙亮，安妮就再也睡不着了。因为昨晚在泉边玩水，她有点儿着凉。但是，只要不是肺炎，安妮就非到厨房里面去做蛋糕不可。
一吃过早饭，安妮就开始忙活，一直到把蛋糕放进烤炉，关上炉门。她才松了一口气。
“玛里拉，我保证这次什么都没忘记放。但是，您说它能膨胀起来吗？万一发酵粉不好怎么办？我用的是罐子里面的那种。林德太太说现在什么东西都掺假，我们的发酵粉不是假的吧？林德太太说，政府应该好好管管这件事。可是她又说，保守党执政的政府，我们是指望不上的。玛里拉，蛋糕会不会发酵不起来呀？”
“就是没有那块蛋糕，我们吃的也足够了。”玛里拉极为冷淡地说。
然而，蛋糕还是发酵得很好。刚出炉的蛋糕就像金黄色的泡沫一样又松又软。安妮高兴得小脸都红了。她给蛋糕抹了一层像红宝石一样的果冻，做成了夹心蛋糕。然后，她开始想象阿兰夫人品尝蛋糕的情景。说不定他们吃了以后，还想吃第二块！
“玛里拉，这次可以拿出最好的那套茶具了吧？我能在桌子上摆些蕨草和野玫瑰吗？”
“那些花花草草有什么用处啊。”玛里拉轻蔑地说，“依我看，吃得好比什么都重要，其他的都是华而不实的东西。”
“巴里太太的茶桌上面就有花。”安妮说。有时安妮会多少耍一些小聪明。“牧师还特地赞美她的花呢。他说不仅吃得好，还赏心悦目。”
“好吧，那你就放吧。”玛里拉说道。玛里拉可不想输给巴里太太或是其他人。“不过，别摆得太满，留点儿地方还要摆盘子和食物呢。”
安妮决定要好好装饰一下餐桌，要超过巴里太太。她运用自己的艺术天赋，把野玫瑰和蕨草摆得十分别致，桌面看起来漂亮极了。牧师夫妇一看到餐桌，都会对这独特的品味赞不绝口。
“这是安妮布置的。”玛里拉很公正地说。看到阿兰夫人赞赏的微笑，安妮觉得自己身处于幸福的天堂了。
今天马歇也在，天知道他是怎么留下了的，也许安妮也了解一些情况。开始的时候马歇说什么都不来，安妮几乎都绝望了。不过经过安妮的再三劝说，马歇居然答应来吃茶了。他穿着最好的衣服，领子雪白，是新浆洗过的。没想到他和牧师聊得很投机，但他自始至终都没理牧师夫人，这不免让人有些遗憾。
一切都进行得很顺利，后来，安妮端上了夹心蛋糕。因为阿兰夫人已经吃了各种各样的食物，她婉转地谢绝了蛋糕。玛里拉看到安妮一脸的失望，就对阿兰夫人说：“您一定得尝尝，这是安妮特地为您做的。”
“噢，是吗？那可得尝尝呀。”阿兰夫人笑着说。她切了一大块，牧师和玛里拉也都切了一块。
阿兰夫人咬了一口蛋糕，脸上露出了一种古怪的神色，不过她什么也没说，坚持把它吃了下去。玛里拉看到阿兰夫人这副表情，赶紧尝了尝蛋糕。
“安妮·杰里！”玛里拉大声说。“你在蛋糕里放了些什么？”
“没放什么，都是食谱上写的东西，玛里拉。”安妮有些失望地说，“怎么了，不好吃？”
“是美味！可怕的美味！阿兰夫人，你还是别吃了。安妮，你自己尝尝吧，你到底用了什么香料？”
“华尼拉香草。”安妮说着尝了一口蛋糕。她的脸立刻红了。
“只放了华尼拉香草呀，噢，玛里拉，一定是发酵粉不好了，我一直都觉得那发酵粉……”
“胡说八道！你去把华尼拉香草的瓶子拿来给我看看。”
安妮飞快地跑到了厨房，拿来一只小瓶，里面有些褐色的液体，上面用发黄标签上写着“高级华尼拉香草”。
玛里拉接过瓶子，拔去瓶塞闻了闻。
“哎呀，安妮，这不是华尼拉香草，这是我装在里面的止痛药水。上周我把止痛药水的瓶子打破了，就把剩下的药水灌到这个空瓶里面了。虽然没告诉你是我的错，可是你用之前总该闻一下吧？”
安妮听了这话，伤心得哭了起来。
“我闻不出来，我今天感冒了。”她一边说着，一边转过身飞一般地跑回了自己的小屋，扑到床上号啕大哭起来。
不一会儿，楼梯上响起一阵轻轻的脚步声，有人进了屋子。
“噢，玛里拉，这一切全完了，”安妮头也不抬地哭着，“我都没脸见人了。人们知道这件事，会把我笑话死的。黛安娜也会问我蛋糕做得如何，我必须要说实话。”
“在亚邦里什么事都传得很快，马上就会有人对我指指点点地说。这就是那个用药水做蛋糕的女孩子。
“还有那个基尔，——我们学校的男生们也会没完没了地笑话我的。啊，玛里拉，如果你有点儿同情心的话，就别让我下去洗盘子了。我等牧师夫妇走了以后再下楼，我再也不好意思见到阿兰夫人了。她没准认为我成心要毒死她呢。
“林德太太不是说，曾经有一个孤儿想要毒死她的恩人吗？不过这种药并没有毒，这是喝的药，当然，没人会用它来做蛋糕。玛里拉，你能不能替我跟阿兰夫人解释一下？”
“那还不如你自己起来说清楚呢！”一个温柔和蔼的声音说道。
安妮一下子跳了起来，她看到阿兰夫人正在床边笑眯眯地望着她。
“我亲爱的安妮，别再这样哭了，”阿兰夫人说道。看到安妮痛哭流涕的样子，她感到有些不安，“谁都会做错事，而且这件事也很有趣儿呀。”
“可是，犯错的那个人为什么偏偏是我呀。”安妮十分沮丧地说，“我原本打算做出一个又好吃又漂亮的蛋糕……”
“我明白，我理解你的心情，安妮。我向你保证，你的心意我领了。我不会介意你的蛋糕的。好啦，别再哭了，带我去花园走走吧，听卡斯巴特小姐说，你有一片属于自己的花园，我想去看看，我也很喜欢花儿。”
阿兰夫人柔声说着话把安妮领下了楼。安妮想，阿兰夫人真是我灵魂上的知音。这是多么幸运呀。
大家都没再提蛋糕的事儿，客人走后，安妮长长地出了一口气。她觉得，虽然中间发生了一些小插曲，但这个晚上还是过得挺愉快的。
“玛里拉，一想到明天是一个不会再犯错误的新的一天，我就觉得快乐极了。”
“我敢保证，你明天还会继续犯错误的。”玛里拉说，“我还没见过哪天你不犯错误呢，安妮。”
“说的也是。”安妮悲哀地承认道，“不过，玛里拉，你有没有注意到我有一个优点，就是我从来不会再犯同样的错误。”
“可是你却不断地犯新错误，每次都不相同。”
“哦，玛里拉，你应该清楚一个人能犯的错误终究是有限的呀，等我把所有的错误都犯完了，就不会再犯错了，你说是吧？这样想想，我觉得宽慰了许多。”
“好了，你最好先拿着蛋糕去喂猪。”玛里拉说，“这种东西不知道猪会不会吃呢？”
