登陆注册
18178700000042

第42章 产品说明书

§§§第一节产品说明书的概念及作用

一、产品说明书的概念

说明书是以说明为主要表达方式,用于向广大读者、观众、用户介绍某种事物的一种应用文体。科技说明书是说明书的一种。说明书在被说明的事物和读者、观众、用户之间,起着“媒介”、“桥梁”的作用。例如,有人想买一件新产品,就要阅读产品说明书,了解它的性能、特点和使用方法,以便合理使用。由此可见,说明书和人们的工作、学习及生活有着极为密切的关系。随着现代化建设的发展,新产品日益增多,说明书的使用也越来越广泛。在新产品开发中,常见的科技说明书有:设计说明书、产品说明书、操作说明书、安装说明书、使用说明书、标准编制说明书等。这里只介绍产品说明书。

产品说明书是科技应用文中使用范围最广、适应面最大的一种文体,它要用简明通俗的语言对产品进行介绍,以期用户对产品有所了解,从而广开销路,扩大产品的使用范围。

具体地说,产品说明书是生产单位向用户介绍产品的用途、性能,使用和保管等情况时所写的准确、简明、通俗的文字说明。它广泛用于生产、科研、经济和商业领域,大多随产品赠送,深受生产单位重视和广大用户欢迎。

二、产品说明书的作用

产品说明书的主要作用是指导用户了解产品的用途、性能、使用和保管等,以便用户顺利有效地使用产品。产品说明书是印刷形式的推销员,是生产单位推销产品的一种重要宣传工具,能起到宣传产品、扩大销售、促成用户购买的积极作用。另外,产品说明书还能提供科技资料和产品情报。据国外一份调查表明:产品说明书与学术杂志的原著论文、单行本小册子及专刊说明书一样,是可靠的资料情报的来源之一。

§§§第二节产品说明书的种类及特点

一、产品说明书的种类

产品说明书的种类,按产品的简繁和说明的目的,大体可分为两类:一类是向用户简明扼要介绍产品内容的产品说明书;一类是向用户全面详细介绍产品内容的产品说明书;一般说来,前者多用在民用商品、医药等方面;后者多用在运输工具、机床、仪器仪表等方面。

二、产品说明书的特点

◆内容和科学性

一种新产品问世,本身就是科研生产的结果。产品说明书必须如实地对新产品作科学的介绍,把新产品有关的原理、知识或要领解说明白。说明的内容必须符合产品的实际情况,经得起实践的验证,取得用户对产品的信赖。

◆说明的条序性

产品说明书应按产品的生产过程及其相互关联的顺序,或者按用户认识产品的递进程序,条理分明地进行说明,让用户依循一定的程序,逐一了解和掌握产品的用途、性质、使用和保管等事项,以便准确地操作应用。

◆样式的不定性

产品说明书的样式各种各样:装帧上,有单页、有活页,有卡片,也有折叠式和书本式等;规格上,没有固定开本,如16开、32开、50开、64开等;印刷上,有油印、晒图、彩印、塑面烫金等。

◆图片文字的共存性

为了加强宣传效果,许多产品说明书非常注意图文并茂。图画、照片既可以美化产品说明书,活跃版面,给人以新颖感;又能减少文字,对文字难以说明的内容作形象的示意。

◆语言的通俗性

产品说明书的语言要让人一看就知道“该怎样”和“不该怎样”,以引起用户重视和注意。

◆用户的实用性

产品说明书是为用户服务的,旨在使用户对产品有所了解,从而能正确、合理地使用产品。因此,产品说明书和写作与成果报告不同,应以实用为目的。电视机的说明书不必大谈其显影的原理,而要注重使用方法的解说。强调实用性是产品说明书的突出特点。

三、产品说明书与广告的区别

产品说明书与广告虽然都要求说明产品的名称、产地和有关知识,但是有区别。其区别是:

1.广告的目的主要是推销产品,说明书的目的主要是说明产品各方面的知识。

2.广告对产品性能、特点、用途等的说明高度概括,产品说明书则较为详细具体。

3.广告的内容包括接洽方法、时间、地点等,产品说明书则没有这些内容。

§§§第三节产品说明书的写作技巧及范例

一、产品说明书的写作要求

要写出一份好的产品说明书,必须对产品有充分的认识和深刻的了解,要掌握产品的各个方面,这样才能博中求约,要言不繁,突出产品最主要的特点。写作产品说明书还要考虑表达手段的多样性,不但要写好文字,还要借助于照片、图画、表格等,使得说明书包容尽可能大的知识量。此外,产品说明书大多随产品赠送,为达到理想的宣传效果,应注意文字的洗练,封面设计、美术装潢要美观,选用的照片要构图精美、彩色鲜艳。只有各种因素相互配合,才能得到一份理想的产品说明书。

工业和科研使用的产品说明书,一般可按下列要求写作。

(一)封面

封面上最好印有实物照片或外形图,印有醒目的标题,标题往往是产品的名称。还应标明生产单位。

(二)目录

标明各章节名称及页码。有的产品说明书可以设有目录。

(三)概述

说明产品设计的目的,产品的性能、特点、原理。产品的使用范围和使用条件等。

(四)正文

正文是说明书的核心部分,大体包括以下几点。

1.主要技术指标

列出产品的各项性能指标,产品工作条件的数据范围(如温度范围、压力范围、电源电压以及电压的变化范围等)。对于较精密的仪器、仪表还应列出仪器、仪表的精度、误差范围、产品的体积和重量等。

2.工作原理

简略叙述产品是根据什么原理设计的,对于特殊的机构和特殊的电路要作较详细的介绍。原理部分应起两个作用:首先是让用户对产品有较深入的认识,其次能使用户对于操作程序有较深入的理解。原理知识还可以帮助用户维护和检修产品。

3.使用方法

按照操作的程序分别逐条列出每一操作的要领,同时还应指出必须注意的事项,对于容易损坏的部位要特别予以强调。

4.维护与修理

强调产品保养的方法,对于较复杂的产品还要指出常见的故障以及简单的修理方法。

(1)零件表:列出所有零件的型号和规格。

(2)原理图:包括结构图、电路图等。

(3)产品附件、备件的名称、图形和附件、备件的位置的示意图。

(4)附成套设备说明书清单。使用说明书内容较多时(如成套设备)可按单项内容编制文件,如调试说明书、安装说明书、维修说明书等。

(五)封底

正中可标明醒目的商标,注明厂址、电话号码、电报挂号,有的还注明厂休日,便于用户识别、联系。

民用产品使用说明书,一般对产品的科学原理不作烦琐的阐述,一笔带过。

二、撰写产品说明书应注意的问题

1.要有高度负责的精神

生产产品的目的在于满足人民日益增长的物质和文化生活的需要。要为用户着想,必须实事求是地向广大用户宣传,充当忠实可靠的生活顾问。

2.要有严肃认真的科学态度

写产品说明书的时候,要认真调查研究,充分占有材料,抓住产品的本质属性和特点,不夸大,不缩小,不走样,才能写出科学、准确的文字说明。

3.要有通用语言文种

一般内销产品只有中文说明书,外销产品应当有通用语言文种,例如英文说明书,有的还要有其他外文说明书。外销产品说明书除了有多种通行文字外,还要注意外国的民族风俗,注意图案的选择和印刷的精美。

4.要抓住关键问题

写说明书必须抓住事物的关键问题进行阐述,特别是有关指导某些实验或生产实践的说明书,更应该这样。所谓抓住关键,也就是抓住事物中最紧要的部分,抓对事物的产生、发展和变化起决定作用的因素。如果关键部分没有抓住或抓住了没说清楚,那么读者对所要说明的问题就理解不了,就不能参照说明书去实践。

【范例】

××电动剃须刀使用说明书一、特点

本剃须刀采用1.5伏一号电池作电源动力,剃须时毋需擦皂沫,使用方便,安全舒适。

二、规格

额定电压DC1.5伏

三、使用方法

剃须时,先将后盖旋开,放入电池,然后将后盖旋紧,以拇指向左推动开关,内刀片即开始转动,除去塑料保护罩,以外刀片接触面部有须部位来回转动,胡须即被剃除。

四、注意事项

1.勤剃须,否则因胡须过长,不易进入外刀孔,会影响剃须速度。

2.剃须后,旋开外刀片用毛刷轻轻刷去须屑和油污,保持须刀清洁。

3.如不经常使用,须将电池取出,以防电池漏液腐蚀零件。

五、特邀修理部

1.×××家电服务部。地址:×××大街××号。

2.厂修理部。地址:×××路××号。

同类推荐
  • 餐桌礼仪

    餐桌礼仪

    本书包括中西餐不同的入座次序、餐具的使用方式、进食次序等礼仪。
  • 人文世界——区域传统文化(五)

    人文世界——区域传统文化(五)

    《人文世界--区域传统文化(第5辑)》由张新民主编,本书为“人文世界—区域传统文化”(第5辑),分为儒学与中国文化研究、宗教研究、地域文化研究、清水江学研究、地方文献资料整理与研究、书评与札记、研究生论坛七大部分,可供相关读者阅读学习。
  • 班主任工作与班级管理艺术

    班主任工作与班级管理艺术

    班主任是一个平凡而普通的岗位,但他们在教育教学工作中所起的作用是未可限量的。正如2006年8月教育部下达的《全国中小学班主任培训计划》中所指出的:“中小学班主任是中小学教师队伍的重要组成部分,是班级工作的组织者、班集体建设的指导者、中小学生健康成长的引领者,是中小学思想道德教育的骨干,是沟通家长和社区的桥梁,是实施素质教育的重要力量。”
  • 国际危机传播

    国际危机传播

    由高晓虹和隋岩主编的《国际危机传播》结合丰富的案例,在厘清危机传播与国际危机传播的关系、剖析危机传播国际化趋势的基础上,对国际危机传播中媒介组织的社会功能、生产机制、报道策略,以及公共政策、文化在国际危机传播中的作用,进行了深入的探讨;创新性地引入修辞学和阐释学理论,对国际危机传播中的文本修辞和过度报道进行了详尽分析。国际危机此起彼伏,国际危机传播影响深远,如何临希不乱,有效地进行媒体传播,帮助各方面转“危”为“机”,是《国际危机传播》的宗旨所在。
  • 媒介与司法:一种理论的视角

    媒介与司法:一种理论的视角

    在媒介与司法的多维关系中,两者之间的事实关系并不能满足人们的合理性期待,于是就需要制度的介入与规划。但制度作为一种谋划方案并不是万能的,也许参与者的主体实践智慧对于提升现实的合理化更为重要。
热门推荐
  • 心愿遂

    心愿遂

    她曾是一个一无是处的孤儿,被人欺辱,为了养父母而死,来到异世界。丢弃善良的本性,缔造一个新的自己成了首要目标。不求成为众人仰慕的天才、神女,也要变成嗜血魔君,为了能够守护在意的人。
  • 我的爹地大人是大叔

    我的爹地大人是大叔

    本文纯属虚构,不喜勿喷(这里有可爱腹黑的萌宝,欢迎跳坑)一直以来柒夏都以为自己的儿子只是一个乖巧可爱,智商比同龄人高一些的’正常’孩子,可是,就是这个自己以为很是’正常’的儿子,却给了自己一个大大的惊吓柒夏不仅仅发现了儿子是天才,还是一个级别比自己高的黑客,这心情怎么就让人这么的郁闷呢!果然,没有对比就没有伤害,这对象还是自己几岁的的儿子,这打击,太深了好吧,只能时刻告诉自己,儿子是亲生的!发现儿子似乎一直都不喜欢自己的爹地,柒夏耐心的一问:“宝贝,你为什么不喜欢爹地啊,爹地难道对不不够好吗?”“妈咪,爹地年纪太大了,他是在老牛吃嫩草”结果儿子很是认真的回了自己一句……小剧场~某一天“妈咪妈咪,我给你准备了一份礼物,希望你会喜欢”云星浩来到了柒夏的跟前,对着她一说“什么礼物?”柒夏笑着一问“给你妈咪,这是浩浩赚钱给妈咪买的”云星浩从身后献宝似的那出了一叠房产证递给她“儿子,这是不是你在某宝上十块钱一个买的?”柒夏拿起来笑着一问,结果一打开,发现是真的以后,她惊呆了妈妈咪,儿子也太有钱了吧……这让她这个妈咪鸭梨很大啊
  • 我的世界:边境游离

    我的世界:边境游离

    当祭台升起的那一刻,世界彻底陷入了黑暗中,怪物大军如同潮水一般散开,它们的力量无法阻挡,导弹都无法摧毁的祭坛,死亡的气息从此处散开,怪物所过之处,再无活物
  • 蜜恋百分百:逮捕一枚男神

    蜜恋百分百:逮捕一枚男神

    “搭档,这枪怎么用啊?”“搭档,扳机怎么那么难掰?”“搭档……”从小他就喜欢缠着她,她总是一言不合就给他过肩摔。长大后,她打不过他,他一言不合就把她当抱枕。“喂!你的头枕哪呢?”“不是在这吗?”“喂!你手往哪放呢?”“这是你全身上下唯一软的地方了。”“你混蛋!”
  • 哈克贝利·费恩历险记

    哈克贝利·费恩历险记

    《哈克贝利·费恩历险记》中哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上。在逃亡途中,他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴,他为了逃脱被主人再次卖掉的命运,从主人家中出逃。他们一起漂流在密西西比河上,过着自由自在的生活,两人成了好朋友。哈克贝利为了吉姆的自由,历尽千辛万苦,最后得知,吉姆的主人已在遗嘱里解放了他。
  • 望生塔的眼泪

    望生塔的眼泪

    18岁的高中生嫣柠在望生塔上意外的看到了18年前母亲留给父亲的宣爱刻录。18岁的高中生别涯在望生塔前看到了流泪的嫣柠。这不是一代人的故事,也不是一个人的青春。有些时光,宁愿让它遗留在回忆里,也不愿让它出现。有些话,永远讲不出便永远美好,那年的18岁,究竟黯淡了谁的青春?
  • 回归本能

    回归本能

    作品标签:写实向末世、无异能等偏题设定、真实科技、学生主角、暴力式描写场面、社会崩坏过程、生产建设(种田)、地图炮、意识形态冲突、错综复杂的团体和阵营(至少一百个)战争中不是每一个人都在想着奔赴战场——这是我的战争这句话很多人都听过,然而这句话仅仅只是文艺罢了。就连游戏工作室也没能成功做出这句话的完整故事,仅仅是描述了一个笼统的故事背景罢了。之所以说这句话很文艺,只是不论是个人感觉还是实际世界,主导世界的却是与这句话完全相反的话————灾难中,不是每一个人都仅仅只是想要单纯的活下去。这个世界上不乏野心家和流氓无产者,不安分的环境只会让这类人一个个跳出来,而不是如同老鼠般隐没在下水道里。
  • 吞噬星辰变

    吞噬星辰变

    从吞噬星空之中锤锻肉体,于星辰变里超脱意志!曹兵:“万载星辰随我意,虚实由心任我行。”
  • 梦腥瓣

    梦腥瓣

    每一日走到镜前,都是一模一样的容颜;每一夜合上双眼,都不会为再一次迎接它的晨光鸟语有何期待;品不尽的红酒,数不清的珍宝还是挥霍不完的感情,全部因为指针再没有轮转的终点而变得毫无意义。而你静默,从我身边走过,未落樱花雨也没有微风拂面,我却突然发觉,不知怎样让我死去百年的心脏停止跳动。
  • 忘空谱

    忘空谱

    武分九品,一品为尊。少年郎得奇功忘空诀,行走江湖之时,历遍爱恨情仇。