顷刻间土崩瓦解身败名裂的阶下囚徒
现而今换骨脱胎洗心革面的社会新人
……
这三句解说词排比整齐,读来悦耳动听,朗朗上口,有声有势。
语言动听悦耳是解说词必不可少的一面。另一面,由于解说词是对具体事物的着意描绘,其中不仅包容着具体形象,而且也注入真情实感,其写物,形象逼真;写景,意境优雅;写声,声情并茂。因此,解说词还有形象生动、真切感人的特点。
◆结构自由而井然有序
解说词是按照实物陈列的顺序,画面推移的顺序,镜头转换的顺序,乐曲旋律变化的顺序等来安排段落层次、谋篇布局的,因此文章的结构要有章法,线索要清楚。当然,解说词里所解说的镜头、画面、陈列物、旋律、乐句等,只是组成一个事物或人物的有机部分,它们有着相对的独立性,对它们进行解说的文字必须各成段落。但是,这些段落受到整体结构的约束,所以全篇的结构仍然清晰,井然有序。
从另一角度说,解说词是附属于所讲解的事物或人物的,它不能离开实物和图像,一定要紧扣实物、图像来撰文写话,允许各段之间有适当的跳动和间隙,可以不苛求段落丝丝相扣,过渡照应,这就是它在结构上比较自由的地方。但是,就全篇结构讲,仍然要求做到井然有序,不能因结构自由而枝节蔓生,东拉西扯;更不允许语句、段落游离于实物和图像之外。所以,撰写时一定要注意层次段落的起承转合,使全篇成为一个严谨的整体。例如,下面列举的《世纪行》的解说词,第一、第二自然段之间跳跃很大,好像没有任何联系,但在全篇中它们的安排是有序的,虽然跳跃很大,听起来却不感到突兀。
§§§第三节解说词的写作要求
一、要深刻理解被解说的人物或事物,做到真正了解
说明事物一要抓住特点,二要揭示本质。怎样才能做到这两点呢?那就是必须深入了解事物,从感性到理性地去认识它。例如,要讲解展览的产品,你就必须了解这个产品的性能、用途、特点、优点、缺点、成本、价格、生产工艺,等等。要讲解一处名胜,你首先必须了解名胜的内容、价值、地理环境、人文风俗、传说及其变迁演化等。总之,要解说哪一类事物,你必须对那一类事物真正了解。如果自己都不得要领,只有懂个皮毛,如何能给别人解说得清楚?要完全了解一类事物,除了观察、调查,还必须掌握有关方面的专业知识,研究有关资料。例如有一篇解说激光的文章就写得很好。
那么,激光是怎样产生的呢?其实,激光和普通的光一样,都是由于分子、原子中的电子运动产生的。发光的过程归根结底都是原子的电子状态变迁的结果。
但是普通光和激光之间也有本质的区别:普通光是自发运动产生的,各个原子发光总是那样杂乱无章,在发光时间上有的早,有的迟;在方向上有的向东,有的向西,有的向上,有的又向下,完全没有秩序,所以这类光源亮度提不太高。而激光却不同,它是由于受激辐射而产生的光,能使一个个原子都按统一步调,向同一方向,在同一色彩下发射。因此高度集中。激光具有亮度极高、颜色极纯、方向性极好的特性,所以激光自1960年问世以来,很快成为一门引人注目的尖端科学,在科研、国防、工农业生产和医疗等方面,展示出广阔的应用前景。
这篇解说词把激光的本质深入浅出地讲解出来,既通俗易懂,又抓住了激光的本质。如果作者不懂科学,不懂激光,纵有三寸不烂之舌,也解释不清其本质属性,只能是隔靴搔痒而已。
二、解说要按照一定的顺序,层次分明
被解说的实物不同,解说的顺序也不同,我们要根据被解说的事物本身的内部构造和条理来解说,方能言之有序。
例如《世纪行》的解说顺序就是根据我国近代150年的发展历史顺序写的,从历史发展的各个阶段成功和失败的经验谈我们为什么要坚持四项基本原则,条理显得清晰。
有些事物要根据它自身的结构顺序来安排解说词的顺序,才能做到层次清楚。例如《洲际导弹自述》在解说导弹的构造时有这么一段:
我锥形的脑袋里装的是核弹,人称弹头。接近目标时,弹头同身体分离,冲向并炸毁目标。身体呈细长圆柱形,由发动机、制导系统和弹体结构三部分组成。有时弹体末端还有12片尾翼,在飞行时起稳定作用。
发动机使我能在空中一边飞行,一边加速,越飞越快。我自己带有氧化剂,能保证发动机在真空中也可以燃烧工作,直到推进剂(燃烧和氧化剂)烧完为止。
制导系统是我的大脑和神经中枢,它指挥我沿着规定的路线飞向目标。弹体结构把身体各部分联结成一个整体。
这样的解说,将一个极其复杂的东西讲得非常清晰,这是因为抓住了导弹本身的结构特点,从头至尾,从重要部件到次要部件逐一写来,明白清晰。
还有些事物必须抓住它的功能或用途,按其主次关系来解说。主要的先解说,文字突出;次要的后解说,文字的安排也逐渐减少,做到主次分明,绝不可本末倒置。对名人的解说亦同。例如对张衡的解说这样写道:
张衡(78—139),东汉科学家、文学家。字平子,河南南阳西鄂(今河南南阳市石桥镇)人。曾两度担任执管天文的太史令。精通天文历算,创造世界上最早利用水力转动的浑象(也叫浑天仪)和测定地震的地动仪。第一次正确解释了月蚀的成因,说明月光是日光的反照,月蚀是由于月球进入地影而产生的。天文著作有《灵宪》,总结了当时的天文知识,在《灵宪》一书中,明确地提出“宇之表无极,宙之端无穷”。认识到宇宙无限性,并认识到行星运动的快慢与距离地球的远近有关。文学作品如《二京赋》描写京都景象,规模巨大;《归田赋》形式短小,重在抒情;《四愁诗》、《同声歌》各具特色,在五、七言诗的发展史上有一定的地位。原有集已佚,明人辑有《张河间集》。
这段解说词的重点在于介绍张衡在天文历法方面的重要贡献,尽管他也是个出色的文学家,文学界公认他为汉赋四大家之一,在文学史上占据一席之地。但对张衡来说,他最突出的成就在天文方面。解说词的主次、轻重安排得很恰当。
有时要解说生产技术或者工作方法,就可以按照生产或工作的程序进行讲解,先干什么,后干什么,解说清楚。例如,叶圣陶先生的《景泰蓝的制作》就是一篇关于景泰蓝制作流程的解说词。它从红铜做胎开始一步一步讲解:掐丝—烧焊—点蓝—烧蓝—打磨—镀金,有条不紊。
对建筑或名胜古迹、旅游胜地的解说要注意方位、方向,上下左右,东南西北逐一讲解,不可乱了阵脚。
对于抽象的东西?要注意分析它的内在逻辑关系,抓住代表这一事物的本质属性,这样也就分清了主次轻重,写起来就不致本末倒置。
三、供口头解说的讲解词必须要口语化,好的解说词要给人以诗和音乐的美感
供观众看、阅读的解说词要尽可能简短扼要,以便人们短时间的伫足阅览。供口头解说的讲解词力避长句子和生僻的词语,让听众一听就懂。风景名胜、电影等文学艺术性较强的解说词要写得优美,让人在美的享受中对解说的事物产生美的联想。
彩色纪录片《敬爱的周总理永垂不朽》的解说词是大家公认的写得很好的解说词,它感情激越,文辞优美,如诗如画。请看下面一段:
灵车队,万众心相随。哭别总理心欲碎,八亿神州泪纷飞。
红旗低垂,新华门前洒满泪。日理万机的总理啊,您今晚几时回?
敬爱的总理啊,您怎么走得这样急?有多少问题等着您解决,有多少事情等着您处理,总理啊,您怎么走得这样急!
这一段解说词句子长短错落有致,词尾押韵合辙,读起来气韵回环往复,朗朗上口。语言充满浓郁的惜别深情,感人肺腑。解说词的内涵像诗一样丰富,引起听众无限的遐想。解说词和画面同步,使观众感到如临其境,收到了很好的宣传效果。
任何一类解说词都力戒空话,尽可能少一些连接转折等套子,只要将事物解说清楚就可以停止,须注重头、尾,切忌冗长。