[原文]大千沙界，尚为空里之空名，巨万金钱，固是末中之末事。非上上智，无了了心。
[译文]大千沙界（佛教用语），也不过是徒有其名，那成千上万的财富自然也就是不值得一提了。如果不是非常高的大智慧，是不会明白这一点的。
2009年春节联欢晚会上，小品《不差钱》中有一句台词：
小沈阳：“你知道人生最痛苦的事是什么吗？”
赵本山：“是什么？”
小沈阳：“人生最痛苦的事是‘人死了，钱没花完。’”
人心不足蛇吞象，想想蛇吞象的样子，会是一种什么感受――咽不进，吐不出，要多别扭有多别扭。什么都想要，最后可能什么也得不到，反而一辈子将自身置于忙忙碌碌、钩心斗角之中。这样活着，未免太累！《论语》里说颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”如果少一些欲望，是不是也会少一些痛苦呢？
哲人说：“当官为民，有钱没钱，其实都一样可以活得有滋有味，各有各的活法儿。一切都随时空的转移，以个人的条件为依据。”功名利禄不必刻意去追求，官至一品，腹中空空，也是虚有官禄。“芝麻绿豆”一个，身怀绝技，照样誉满全球，优哉快哉！但是，“人是贱坯子”，没有追求就活得乏味，没奔头，还得要追求。功名利禄到手了，“七品”的还想闹个“六品”，有了“六品”想“五品”，有了“五品”又眼馋“三品”。于是就得巴结，拼命地巴结，只在“品”级上巴结，结果“人品”是巴结一级少一品，到头来累得精疲力竭。仔细品味品味，竟不知道人生是个啥滋味，一辈子不曾享受过真人生，压根儿也不懂得真人生，“活得真累”！
假如在功名利禄之上，持“难得糊涂”的“糊涂主义”，一切顺其自然，认认真真地做事，老老实实地做人：得则得，不能得不争；当得没得，不急不恼；不该得，得了，也不要。这才叫聪明人，活得轻松，悟得透彻。
其实，从生活的价值来说，能够体味人生的酸甜苦辣，做自己所喜欢的事，没有虐待这百岁年华的生命，心灵从容富足，则在富在贫，皆足安心。即所谓“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵”。
