登陆注册
1648900000038

第38章 蝉赋

曹植

《蝉赋》是曹植后期咏物赋的典型作品,作者以蝉自喻,托物咏怀,婉曲地表明了自己所面临的危险环境和举步维艰的现实境遇,对六朝咏物赋的题材发掘及抒情取向具有影响。

惟夫蝉之清素兮,潜厥类乎太阴[1]。在盛阳之仲夏兮[2],始游豫乎芳林。实澹泊而寡欲兮,独怡乐而长吟[3]。声皦皦而弥厉兮,似贞士之介心[4]。内含和而弗食兮,与众物而无求[5]。栖高枝而仰首兮,漱朝露之清流[6]。隐柔桑之稠叶兮,快闲居而遁暑[7]。苦黄雀之作害兮,患螳螂之劲斧[8]。冀飘翔而远托兮,毒蜘蛛之网罟[9]。欲降身而卑窜兮,惧草虫之袭予[10]。免众难而弗获兮,遥迁集乎宫宇[11]。依名果之茂阴兮,托修干以静处。有翩翩之狡童兮,步容与于园圃[12]。体离朱之聪视兮,姿才捷于狝猴[13]。条罔叶而不挽兮,树无干而不缘[14]。翳轻躯而奋进兮,跪侧足以自闲[15]。恐余身之惊骇兮,精曾晲而目连[16]。持柔竿之冉冉兮,运微黏而我缠[17]。欲翻飞而逾滞兮[18],知性命之长捐。委厥体于庖夫,归炎炭而就燔[19]。秋霜纷以宵下,晨风烈其过庭[20]。气惨怛而薄躯,足攀木而失茎[21]。吟嘶哑以沮败[22],状枯槁以丧形。乱曰:诗叹鸣蜩,声嘒嘒兮[23]。盛阳则来,太阴逝兮[24]。晈晈贞素,侔夷节兮[25]。帝臣是戴,尚其洁兮[26]。

(赵幼文校注《曹植集校注》,人民文学出版社,1984年)

[1]太阴:指地下、黄泉,蝉生在地下数尺,卵化成熟,然后出土。

[2]盛阳之仲夏:炎热的五月。《礼记·月令》:”五月之节……夏至之日后五日,蜩始鸣。“

[3]澹泊:恬静寡欲。怡:喜悦,快乐。

[4]皦皦:疑为”噭噭“,鸣叫声。厉:高亢。贞士:品德纯正之人。介心:耿介之性。

[5]和:阴阳中和之气。此二句谓蝉餐风饮露,中心纯正而无所求于外物。

[6]漱:疑作嗽,形似之讹。嗽,吮吸。清流:清液。

[7]隐(yìn):凭依,《庄子·齐物论》:”南郭子綦隐几而坐,仰天而嘘。“柔桑:嫩桑枝。快:快意。遁暑:避暑。

[8]苦:患。劲斧:《尔雅》郭璞注:”螳螂,有斧虫。“《正义》:”螳螂,捕蝉而食,有臂若斧,奋之当轶不避。“

[9]冀:希望。毒:怨恨。罟(gǔ):网的总称。

[10]卑窜:向低处逃窜。袭:袭击。

[11]众难:谓上文之黄雀作害、螳螂劲斧、蜘蛛网罟、草虫之袭。获:得逞。宫宇:指贵族家的花园。

[12]翩翩:风流潇洒貌。狡童:娇美的少年。《诗经·郑风·山有扶苏》:”不见子充,乃见狡童。“郑玄笺:”狡童有貌而无实。“容与:安逸自得貌。

[13]体:表现,体现。离朱:人名,古之明目者。《孟子·离娄》赵岐注:”离娄者,古之明目者,盖以为黄帝时人也。黄帝亡其玄珠,使离朱索之。离朱即离娄也,能视于百步之外,见秋毫之末。“聪视:目光锐利。聪,听而能审察是非真假。姿才:指身体的灵活程度。捷:敏捷。

[14]条:树枝。挽:引,拉。缘:攀援。二句谓狡童极善爬树。

[15]翳:隐蔽。奋进:疾速地爬上树。闲:遮蔽,隐藏。《太玄·闲》:”闲其藏,固珍宝。“范望注:”闲,闭也。“

[16]余:谓蝉自称。精:黑眼珠。曾(zēng):表示出乎意料,相当于”乃“、”竟“。《诗经·卫风·河广》:”谁谓河广,曾不容刀;谁谓宋远,曾不崇朝。“晲:《初学记》作”睆“,死盯住。目连:注视。

[17]冉冉:颤悠悠的样子。运:运用。缠:束缚。

[18]滞:滞留,动弹不得。

[19]委:交付。归:原作”炽“。据《艺文类聚》卷九七改。燔:烧。

[20]宵:夜也。烈:《艺文类聚》卷九七作”冽“。

[21]气惨怛:寒气惨栗。薄躯:侵迫蝉的身体。失茎:因身体冻僵了而从树枝上坠落。

[22]沮败:犹沮丧。

[23]诗叹鸣蜩:见《诗经·小雅·小弁》:”菀彼柳斯,鸣蜩嘒嘒。“嘒嘒:蝉鸣声。

[24]盛阳:谓炎夏。太阴:谓冬日。

[25]晈:同”皎“,洁白。贞素:正直清白之品德。侔:等同。夷:伯夷,商末孤竹君的长子。相传其父要立次子叔齐为继承人。孤竹君死后,叔齐让位给伯夷,伯夷不受,叔齐也不愿登位,先后都逃到周国。周武王伐纣,两人曾叩马谏阻,以为臣不得伐君。武王灭纣后,他们耻食周粟,逃到首阳山,采薇而食,饿死在山里。见《孟子·万章下》《史记·伯夷列传》。古人把他们当作高尚守节的典范。

[26]帝臣是戴:汉代侍从官员之冠以貂尾蝉翼为饰,有取蝉品质高洁之意。尚:崇尚。

辞赋中借物自喻之作,以屈原的《橘颂》和祢衡的《鹦鹉赋》最为著名。曹植的《蝉赋》在蝉的性格刻画上不如《橘颂》所写橘树之坚贞,在感情的抒发上不如《鹦鹉》之酣畅淋漓。但《蝉赋》仍有其独特之处。赋描写蝉所处的环境是危机四伏而使它无法逃避,只有一死。树上有黄雀、螳螂,空中有蜘蛛,地下有草虫。处处是陷阱。逃入花园,又有狡童袭击。即使没有这些,秋霜下降,终归枯槁而丧形。这种众害纷聚一身而无法逃脱死亡的悲哀,是曹植对人生彻底悲观的总结,只希望留名于后世了。所以,如果从生命的悲剧性角度来看,《鹦鹉赋》是不能与之比较的。因为鹦鹉被囚之后,虽不能返回西域,尚能献媚于君子以求生。如果从文章内涵的概括性来看,《橘颂》一文也只是突出了一种静态的性格,与蝉之复杂环境和经历相比,就显得单纯了。

(刘志伟)

同类推荐
  • 中国古典文学荟萃(朱子家训、增广贤文)

    中国古典文学荟萃(朱子家训、增广贤文)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 山海经

    山海经

    《山海经》是中国先秦重要典籍,该书并非成于一时,亦非一人所写。《山海经》传世版本共18卷,包括《山经》5卷,《海经》13卷,其内容主要是民间传说中的地理知识,包括山川、矿物、民族、物产、药物、祭祀、巫医等,保存了包括夸父逐日、女娲补天、精卫填海、大禹治水等在内的不少脍炙人口的远古神话传说和寓言故事。《山海经》具有非凡的文献价值,对中国古代历史、地理、文化、中外交通、民俗、神话等的研究均有参考价值。本书是《山海经》的白话文全译本,且对生僻字词、名物有适当的注释。此外,还配有大量古本《山海经》中所绘的插图。
  • 国语

    国语

    《国语》以记述西周末年至春秋时期各国贵族言论为主,通过各有风格、各有特色的语言来塑造人物性格,表述不同人物的思想及命运,记载波澜壮阔的历史大事。
  • 大学·中庸

    大学·中庸

    《大学》将人的修身作为核心基础强调齐家、治国、平天下,而治国平天下就应该以德为本。《中庸》是儒家学说的重要典籍,儒学,特别是理学,许多概念、命题出自《中庸》,《中庸》对中华文明的形成有着深远的影响。本书将《大学》《中庸》整合编撰成了一本书《大学·中庸》,里面包含了很多先圣哲人的价值反思和体验,由此也向当代读者展示了他们卓越的思想表述才能,有着很好的阅读价值和收藏价值。本书内容有四部分组成:原文、注释、译文、读解。注释简要明了,读解到位,对读者有很好的启迪作用。
热门推荐
  • 我有一座冒险屋

    我有一座冒险屋

    【本作品简体实体书由次元书馆出版】陈歌继承了失踪父母留下的冒险屋,无奈生意萧条,直到整理冒险屋时意外发现的手机改变了这一切。只要完成手机每日布置的不同难度的任务,鬼屋就能得到修缮甚至扩建!于是陈歌开始在各大禁地里探险取材,将其中场景元素纳入到自己的冒险屋中。随着前来参观的游客们各种惊声尖叫,冒险屋一举成名!然而虽然任务带来的好处越来越多,但其中隐患也慢慢显现,甚至父母失踪的线索似乎也藏其中……书友一群819098233;二群724779368;三群946284995
  • 占星大陆

    占星大陆

    “老爷,老爷,夫人生了,是个男孩”女仆人跑到了府中。突然,一股铺天盖地的威压,压的女仆人动弹不得。“你说什么,是男孩,快带我去看看!”……
  • 带着虫巢去修真

    带着虫巢去修真

    一次意外触电,正在玩星际争霸的何楚穿越了!而随他穿越而来的竟然还有一个虫巢。何楚的出现,让虫修这个在修真界极其式微的分支飞快的崛起!且看何楚如何带领着他的虫族大军横扫天下,唯我独尊!
  • 帝少夫人的马甲又掉了

    帝少夫人的马甲又掉了

    从小,她就是那个被人抛弃遗忘的存在,所有人都知道秦家有这么一位挂名小姐,可是缺从未有人见到过真容。什么废物啊,丑陋啊,卑贱啊,顽劣不堪,都是众人眼中对她的存在。“是谁说我媳妇是废物的?带他去京大名誉榜单看看,不行就去换副眼镜!”“是谁说我宝贝丑陋的?看看楼下那些整天排着队求着做形象人的公司,是瞎了吗?”“是谁说我的夫人卑贱?在我的心里她比任何人都要高贵百倍……”某帝少看着眼前不远处躺在摇椅上怡然自在的身影,嘴角忍不住的上扬。真好,这辈子能够遇到她……“帝少,外面那些人又来抢夫人了……”什么?某帝少瞬间怒了!“让他们有多远给我滚多远……老子的媳妇谁敢动……”
  • 穿越异世:神君殿下有点萌

    穿越异世:神君殿下有点萌

    她,死了,然后穿越了穿越就穿越,为什么就能活一年!活一年认了!能见到各色美男也可以!见到各色美男了,可为什么一个个的都挥不走!我只有一年的寿命啊!没关系,你的命我决定的,我可以为你再续~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 水长成

    水长成

    老奶奶的声音在我耳边萦绕。她挑起眉头露出凶恶的笑:“你已经不是原来的自己了”她因为痛苦选择了离开,却发现自己迈进了另一个痛苦,她挣扎着要逃离这个魔咒但她的心却狠狠的烙下了疤。她只是个普通女生但被迫发出储备的力量登上顶界的高峰,另一个自己吞噬了她,一点点。她再一次被迫喝下了断魂水,她说重来一次她甘愿一开始就是个错误
  • 网游之星辰法师

    网游之星辰法师

    曾经,我是一个战士,千军万马,吾独往矣,三尺青锋直斩敌酋,呵,匹夫之勇,没什么。曾经,我打了世界杯,群星荟萃,强手如林,过关斩将一举夺魁,哎,往日荣耀,忘了吧。曾经,我有兄弟一帮,兄弟同心,其利断金,纵横天下莫敢不服,咳,这件事情,别提了。现在,我就是小小魔法师一枚,身边哥们五六个,周围美女一大群,兜里金币堪够花,荣耀使命不用扛。什么?你问我为什么不追逐荣耀?简单,江山代有才人出,也该让别人领领风骚嘛。什么?你问我为什么美女一大群?简单,因为,我是她们的团长呀。
  • 星际未来之闯天下

    星际未来之闯天下

    一觉醒来,脑子一片空白,这是未来,还是现代?她,究竟是克隆人,还是地球幸存下来的人类?面对未来她能否生存下去?新的高科技世纪开始,十全十美的人逐渐被发明创造出来,她是否会迷失自我?一切皆是迷...
  • 若我执念

    若我执念

    迷糊又不谙世故的林珊在一次酒醉的情况下,无端爬上了一张陌生的床。从此,她和豪门贵公子唐钰瑾结下了不解之缘。先是被认为误会蓄意陷害,接着又是莫名怀孕。在一场接一场的霉运中,她居然轻易获得了唐钰瑾的青睐,同时也被卷入了世仇恩怨中。为了执着留住爱人,唐钰瑾不惜用尽各种伤透她的法子。可是这样虐恋的背后,却是不愿离弃的执念。“若我执念,永不言弃。林珊,你可知我的情非得已。”