“怎么回事？我们知更鸟缺乏进去心了吗？”在切尔滕汉姆地域的一家酒吧里，几位坐在吧台边的球迷中的一位愤怒道：“球员被人压制在后场，这可以接受，如果对方的确是强队的话……”
另一位球迷抢断了话，将木制酒杯在吧台上重重一敲，咆哮道：“但我们球迷怎么可以退场！罗布！赛瓦！他们作为球迷代表，居然带着征战客场的球迷队伍退场了！”
这是专门的知更鸟球迷酒吧，电台转播比赛的声音在酒吧内回响。解说员刚刚惊讶地宣布知更鸟球迷在上半场尚未结束就开始退场了。
没有搭乘大巴车去客场的球迷们，他们并不知道王擎的设计，自然不能理解知更鸟球迷退场的缘故。还以为如广播中所说，是对球队失望的退场。
“我要一个个勒死他们！在我们球队困难时期！身为球迷更应该高呼口号！”又一位球迷怒吼。
“我之前就说嘛！虽然客场的客队球迷票已经买不到了，但我们应该在球场外助威！而不是坐在这里！”
“是呀！我们球队还在降级区的末端！谁都可以抛弃知更鸟！主席可以、主教练可以、甚至是球员也可以！但我们知更鸟的球迷，永远不能抛弃知更鸟！”
乙级联赛一般对客队球迷开放三百到五百张票，本场比赛很多知更鸟球迷都没有抢到客场票。
一个球迷站起来，啪啪地拍打着身上红色的球衣：“我们现在就去！哪怕赶不上比赛！也要在路上堵住这群退场的混蛋！”
“好的！我们现在就出发！”
“来吧！伙计们！坐我的车！”
“好！我们要指着鼻子骂他们！为什么抛弃知更鸟退场？！”
七八位球迷站起身，向外走去。
“等等！”酒保突然喊住他们，但并不是要拦住付账，而是做出了噤声的动作：“快听！”
发音喇叭中传出电台的解说员声音：“喔————怎么回事！切尔滕汉姆的中前场突然全面前压！是快速反击！布尔顿措手不及！好机会！”
刚要出门球迷顿时瞪圆了眼睛，一动不敢动生怕干扰了声音地竖起了耳朵聆听。
布尔顿的主场埃顿公园球场上，布尔顿球员被切尔滕汉姆的突然前压打懵了。
布尔顿队长达伦突然察觉到几个红色球衣的身影从身边窜了过去。
危险！脑中刚出现这个信号，达伦的身体已经下意识地试图启动跟上协防。
这是一名优秀球员的第一反应。但他可以做到，其他布尔顿球员可反应不过来。
后场直突！趁机要你命！这就是切尔滕汉姆瞄准的时机。
中前卫博瑞恩飞速转换角色，犹如边锋一般快速盘带，看准布尔顿一片慌乱的时机在边路高速盘带。
特别是布尔顿的一名边后卫正在和守门员插科打诨，队长身为中后卫刚刚出言提醒队友而分神，而后腰又压在了中圈，这可是千载难逢的好机会。
“协防！协防！”布尔顿的队长达伦高声喊着。从平行线角度，他已经来不及上前补位封堵知更鸟盘球的博瑞恩，只好让多位队员往回赶协防，压缩中路空间，防止边路快速高打高调。
但布尔顿的后腰还在中圈开始转身阶段，年轻的博瑞恩速度飞快，已经沿右路盘球贴近了大禁区的平行边缘。
切尔滕汉姆的队长迈克尔飞速地向左侧拉扯，创造远点传中的接应点，吓得布尔顿的队长连忙截防过去。
失位的左后卫晃了，连忙奔出禁区边缘，打算压迫博瑞恩的施展空间。
“出线！”布尔顿的队长达伦高声提醒着左后卫。
这是布尔顿队的暗语，意思是要将对方的进攻球员撞出边线，哪怕是任意球或者是黄牌，都在所不惜了。
达伦身为中后卫的队长，大局观非常强，一眼看出这个球威胁很大。
但上半场踢了近40分钟，这位左后卫实在是精神有点松懈了。勉力集中注意力的他，猝然加速，只觉得大腿肌肉像是在发颤，没有办法迅速提高速度。
结果压迫速度不够，博瑞恩果断贴地传中。
射手里维斯跟上，趟了一脚后进入大禁区边缘，拔脚就要怒射。他身边的布尔顿后腰想要撞人，但注意到他已经进入禁区，稍一犹豫已经给了里维斯机会。
队长达伦舍下对方队长，冲上前挡枪眼。
里维斯却灵光凸显，居然又将球向右后方一拨。
一起攻过中线的梅利甘顶了上来，他如里维斯所料，身为老将的他速度稍差，此时正好助攻到大禁区。
已经很多场比赛没有这么舒服地拿到球了，梅利甘冲到了禁区线上，眼看着黑白相间的精灵欢快地向自己奔来，而周围连一个敌队的防守队员都没有。
抬脚！
射门！
仿佛队内练习赛中面对最弱的十八岁以下的毛头小子的感觉，梅利甘无比轻松地抬脚射门。
守门员还在右边靠近里维斯的一侧，对于猛然出现在另一侧的袭门的足球，根本来不及调整重心，眼睁睁看着足球冲入了球门。
全场一片寂静。
甚至连知更鸟的球员，乃至于进球的梅利甘，也愣在那里。
这球进的太容易了。
在刚才的瞬间形成了，五打三的进攻方绝对优势。
这球要不进，梅利甘真要抱头惋惜。
只是现在想想，太过容易，令人难以置信。
“呜哇——万岁！”不到一秒种，就有欢呼声响起。
是散场通道中，知更鸟的近三百名球迷们，犹如出巢的黄蜂般涌了出来。
他们兴奋地大叫大跳，在看台上撒欢。
甚至，他们中的很多人还在朝着布尔顿球员和球迷们做着鬼脸。
被、被骗了？好半晌，布尔顿人才发觉。
似乎，从刚才退场前，知更鸟人就在使诈？
一种被人欺骗的感觉涌上了布尔顿球员的心头，就连球迷们也发呆了半晌后才意识到，被知更鸟的球迷欺骗了！
上帝啊！来到客场的近三百名知更鸟球迷，居然集体演了一场戏？
真的？真的是演戏？
所有布尔顿人渐渐将目光集中到切尔滕汉姆的教练席。
他们清楚地看见，年轻的中国人王擎，正在朝着布尔顿的主教练保罗做着鬼脸。
