沙钵略虽然得到隋朝的援助暂时遏止住了阿波可汗的进攻，但是阿波可汗经过一段时间的休整，归附阿波可汗的部落越来越多，阿波可汗又联合了契丹、靺鞨等民族，使沙钵略腹背受敌。
不久阿波可汗和达头可汗联合向沙钵略发起了进攻，沙钵略已经孤立无援，很可能陷入被围歼的危险处境。长孙晟急忙奏请杨坚允许沙钵略率军寄居白道川，并且派兵支援沙钵略。杨坚想不到沙钵略会如此落败，自然不愿意看到阿波可汗势力膨胀，统一大草原，于是令晋王杨广出兵支援沙钵略。沙钵略在隋朝的支援之下才勉强抵抗住了阿波可汗的攻势。
沙钵略万万没有想到自己会落得如此惨败，更没有想到这么多的部落会背叛自己，自己会众叛亲离。在他心中他无法容忍背叛和背弃，沙钵略心中仍憋着一肚子的怒火，特别是契丹，本来答应策应支援自己的，想不到却率军攻打自己让自己四面受敌，他更是无法容忍这种背信弃义的小人。沙钵略得到了隋朝的援助后便不顾隋朝的反对，首先率军攻打契丹，然而就在沙钵略出兵攻打契丹的时候，阿波可汗却趁势向白道川掩杀过来，千金公主也差点被俘获而走，幸亏隋军即使出兵相助才得以保全。沙钵略听闻后急忙挥师救援。
沙钵略来到白道川看到被阿波可汗劫掠的营帐，满目狼藉，忍不住悲伤痛楚，与千金公主一起抱头痛哭。
沙钵略经过阿波可汗此次劫掠，斗志和士气完全松垮了下来，沙钵略一生勇武，叱咤风云，怎会受得了这般屈辱，在悲愤郁闷交加中终于病倒了，无论千金公主怎么温柔呵护和精心照料，病情始终不见好转，也难以驱散沙钵略心中的耻辱。伴随凛冽的寒风沙钵略走到了生命的尽头。
“贺可敦，原谅我，可汗我不能为你报仇雪恨了，可汗对不住你。”
“不，可汗，你要好起来，我不要报仇了，只要你能好起来，我们就不要再报仇了，我们就在大草原上厮守一生，白头偕老。可汗，我不能失去你啊！”千金公主痛哭流涕。
沙钵略惨淡地笑了起来，轻轻地擦拭着千金公主脸上的泪水，“贺可敦，我也不想走，可是我毕竟是突厥可汗，草原之王，如今落得今天这般下场上愧对先祖，下对不住忠于我的部落，只有以死谢罪了。”
“可汗，对不起，我对不起你，一切都是我引起的，您就惩罚我吧。”千金公主泣诉道。
沙钵略摇摇头，“不，不关你的事，其实我们草原人也相信命运，或许是昆仑神震怒了，要惩罚本可汗。”
沙钵略深情地望着哭诉着的千金公主，她那梨花带雨般痛哭而又无助的深情更要沙钵略心生怜悯，揪心不已。沙钵略从来不曾想到他这个杀人无数的突厥勇士，草原之王竟会如此被眼前这个柔弱女子容貌和魅力所吸引，迷恋，以至于深深地爱上了她而不能自拔。他曾经让中原人闻风丧胆，让整个突厥汗国和周边部落民族都臣服于他，但他从来没有想到他竟然会被一位女子彻底征服。
“贺可敦，你后悔吗？后悔嫁给我吗？”沙钵略轻声问道，“还有，你到底有没有爱过我？”
千金公主抬起头，双眼噙满了泪水，“可汗，我的父母兄弟在长安被杨坚杀害，家破人亡。当我从长安出来的时候，我是怀着国恨家仇来到大草原的。我是希望借助突厥大军重新复辟大周王朝。可是可汗，现在我是真的爱上了你，深深地爱上了你，不仅仅是因为你义无反顾地为我出兵大隋。还因为您对臣妾无微不至的照顾、关怀，我生病的时候，您可以放下一切公务，日夜陪伴在臣妾身边，臣妾万万没有想到您会对臣妾如此动心。您要知道你是突厥的大可汗啊，任何东西你都可以轻而易举地得到。臣妾是被您深深地感染、感动，我一个女子能得到可汗如此垂爱，这是我的福分。可汗，只要您的病能够好起来，我现在可以放弃一切仇恨，我要去昆仑山为您祈祷，只希望您能好转。可汗，我不能没有您，不能失去您啊。”
沙钵略听着也早已泪流满面，“贺可敦，你知道我当上这个可汗，最大的幸福是什么吗，那就是得到了你，得到了你的人，得到了你的心，虽然本可汗现在如此的颓废和落败，但是我从来没有后悔过。人活一世，得一知心爱人，足矣。因为有了你，我就是死也知足了。”
“可汗，你要好起来，你好起来以后，哪怕我们进入大隋避难，只要我们能在一起，我什么都愿意做，什么都愿意放弃。”
“贺可敦，怎么说我也是突厥的大可汗，我不会流亡的，让突厥人羞辱和嘲笑。你放心，我死后一定会有人帮你继续复仇的，也一定会有人替本可汗好好地照顾你的，你一定要好好地活下去，有朝一日攻入长安，完成你的梦想。”
两人紧紧相拥，痛哭流涕。
