大清佟固山破常熟，诸生徐守质等死之。时主城守者何沂闻风先遁，众各散去；守质母病，不能避。兵至，母与妻俱投井死；守质格斗死。诸生徐怿叹曰：『我家世科第，毫无一义士耶』？题诗于壁，自缢死。项志宁扼项死。诸生萧某妻许氏，为兵所掠，痛骂不受污；兵怒，缚桅杆上支解之。十四、十五两日屠城，十六日固山回郡城。
守质有兄名基，谓守质曰：『弟贤宜速去，不可徒死！我无益于时，当侍母，死生以之』。守质愠曰：『兄一家都在此，奈何并命！弟孥累幸在妇囗囗（？），妇无他而母死，是守质全妻而弃母也；何以见天下士人』！基遂挟孤甥，弃妻、子而逃。甥姓袁氏，其妹婿君从死时托孤于基兄弟者；基有邓伯道义焉。事定基归，母与妹俱沉井中，守质被二创死于地；而基妻、子俱免（守质，字野玉）（冯班）。
秦君召闻城破，整衣端坐于室。初次兵入，先掳其幼子去；少顷又入，搜括妇女。君召大骂，兵杀之。长子见父死，哭骂不已；又杀之。君召妻抱孙两人哭于楼，兵纵火焚楼，皆死。次子在乡闻；城破奔赴家，至西门，亦被杀。幼子掳至南门大哭，赴水死。
时钱谦益已降******，读书者意其家必无兵到，多躲入半野堂、绛云楼中。第三日，传说绛云楼尸最多，大半是带巾秀才、读书人面孔也（见「妖乱志」）。
冯知十一名鹏举，字彦渊；知兵，有勇力。常熟乡兵起，众且数万；或问之曰：『此辈有成否』？知十叹曰：『长江天堑，昔人所保；北兵渡之，如踰沟渠。今势已至此，譬如破竹，一节之后，无留刃矣；虽百万众如之何哉！此辈但一拍手，将骇而走；何能为耶！谅为义士不当，我居此以俟死耳』！北兵至，出城赴斗死（冯班）。
十五日（甲子）
唐王擢王景亮为御史，巡按金、衢二府兼视学政。
授举人徐伯昌兵部主事（伯昌，字子期；新城人）。
以胡上琛为锦衣卫指挥（上琛，字席公，世袭福州右指挥使；读书能诗。既袭职，复举武乡试）。
召少傅黄士俊，不赴（士俊，顺德人；万历三十五年殿试第一）。
钦天监恭择八月十八日（丁酉）与圣诞壬寅、乙巳、丙申、丙申细推，丁与壬合、乙丙丁相会，为日月星三奇，照耀大明之象；允宜圣驾亲征，大张九伐。
谕文武臣民：『朕誓择于八月十八午时，亲率御营中军平卤侯郑芝龙、御营左先锋定卤侯郑鸿逵统率六师，御驾亲征；尚赖文武臣民尽忠效力，同报祖宗，以救百姓。有功者，朕必重赏，再无食言』。即日，发示安民。
十七日（丙寅）
鲁王进陈潜夫为大理寺少卿，兼御史如故。潜夫自募三百人，列营江上。
曾樱子贡生文德、诸生文思与从弟文徽起兵峡江。
南昌、抚州俱破，临川揭重熙与同里曾亨应先后举兵。亨应命弟和应奉父入闽，与艾南英、揭重熙谋拒守（亨应，字子嘉，号凤山；广东布政司栋之子。崇祯七年进士，官吏部文选司主事）。
重熙招集乡勇徐组绶、万民望、王宏等起兵湖东。建昌益王以书征重熙，重熙往，请急临省会；王不能用。
浙江塘报：黄蜚在湖州屡屡破敌。唐王特赐银印。
唐王以李世奇为左春坊左庶子、赖垓为右春坊右庶子，俱兼翰林院侍读（垓，戊戌进士）。
大清兵谋间道取建昌，永宁王慈炎命闻人天祥出守界山（天祥，南城人。少读文信国传，慨然慕之；遂袭其名。与之语，大悦；呼之曰「闻髯」）。
唐王赐宴群臣。时召何吾驺、蒋德璟未至，黄道周为首辅；郑芝龙以侯爵朝，位道周上。道周与争，众议抑芝龙；文武由是不和。一诸生上书诋道周迂；王知出芝龙意，下督学御史挞之。
芝龙、鸿逵自恃援立功，开府福州，骄蹇无礼；坐见九卿，入不揖、出不送。及赐宴，芝龙以侯爵位宰相上。道周引礼制「武臣无班文臣右者」固争，遂首道周；芝龙怏怏不悦。又荐其门下士朱作楫吏科给事中、叶正发户部主事，帝皆不允；以是益怀怨望。
按芝龙泉州人，幼习海情；凡海盗，皆其故盟或出门下。以就抚后海舶不得郑氏令旗不能往来，每一舶例入三千金，岁入千万计；芝龙以此富敌国。自筑城于泉州郡城南三十瑞安平镇，海梢直通；卧内可泊船，径达海。其守城兵自给饷，不取于官；旗帜鲜明、戈甲坚利。制生犀黄金为甲，每出则百余人如一，莫辨其孰为芝龙也。凡贼遁入海者，檄芝龙取之若寄：故八闽以郑氏为长城。芝龙有弟芝虎，勇冠军；以征刘香，没于海。次鸿逵、次芝豹：一门声势煊赫南天。
唐王封黄斌卿为肃卤伯；专敕剑印，入浙御敌。初，斌卿为江北总兵；南都陷，遁归。至是，上「恢剿事宜」，力陈舟山为海外巨镇，北可窥长江、南可取吴越。帝善之，晋封肃卤伯，授以敕书、印剑，复赐银币；亲行饯送，文武百官罗列郊外，军容整肃，观者夹道。敕书有云：『一统不全，即朕不孝；三吴未复，即卿不忠！盼望我孝陵，羹墙如见；可怜我百姓，汤火曷归』！复制诗一首送之。郑鸿逵于饯送时，解所束玉带以赠。
斌卿，兴化人；随父居京邸，流落不得归。后以恩例，当授把总；苦于无资。有妓刘氏助之，得官；刘氏遂为其妻。
斌卿先以御倭功，叨世荫；旋以水战功，又叨世荫。至是，唐王令统水师，于八月初二日从福宁出宁、绍、金、衢等处，合兵进剿。临行，勘请移荫；王谕之云：『功成，且带蛎茅土之是酬；乃先朝固与之恩荫，而不与卿乎？卿两弟，准即袭职金吾；卿子二人，朕为改名：长曰世爵、次曰世勋，以兆卿家世世昌盛、为我中兴世臣之意』。
十九日（戊辰）
广寇攻陷武平。时城内犹于西街演戏，有奸人为内应，打口号三号，贼遂攻入；百姓自相践踏，死者不计其数。
大清兵破南康，知府王或被执不屈，死之。熊文举降******，乡人题其门曰：『孝、弟、忠、信、礼、义、廉，一、二、三、四、五、六、七；盖骂其「无耻」、「忘八」也。
鲁王以陈函辉为礼部右侍郎。
钱塘诸生张嘉运渡江献策，鲁王授以总兵官，命入余杭山中起兵；事未集，为土人所执，献诸大清巡抚张存仁。存仁问：『尔在浙东何职』？嘉运万声曰：『官拜平卤将军』！存仁笑曰：『吾辈固卤也，然岂易平哉』！时田雄在座，嘉运指谓存仁曰：『田雄，****也；豺狼成性。既不忠于天朝，岂能忠于尔国！贼君之贼，汝当为天朝速诛之』！雄大怒，射之三矢，被戮；赋绝命诗，有「头颅遇铁方为贵」之句。
拜杨文骢兵部右侍郎兼右佥都御史，提督军务；令图南京。加其子鼎卿左都督、太子太保。初，唐王在镇江时，与文骢交好；至是，文骢遣使奉表称贺，郑鸿逵又疏荐，故得殊擢。
黄斌卿既出，道遇文骢庆贺登极章疏并缴镇东伯方国安、总督朱大典、东阳诸生赵忠桢与文骢诸札；斌卿为上之。帝即谕内阁撰敕书二道、礼部铸关防两颗与文骢父子。
文骢贺表云：『一人有庆，新开一统之祥；八郡无疆，大普八纮之瑞。正值隆华之伊始，宁云劫运之方终！庆洽华夷，欢腾朝野。盖自统肇神尧，必以陶唐为祖；功开圣禹，还从明德兴基。淮水戈横，宝剑直开新日月；滁阳鞭指，铁衣重换旧江山。扫电轰雷，当年奏捷；栉风沐雨，屡世辛勤。三百年德泽在人心，比于商、周，咸谓过矣；十三宗太阿由己手，贤于尧、舜，不亦远乎！兵农礼乐，本朝之轨则实详；内外华夷，大明之疆界自整。时当末季，边防撤而胡马渡彼阴山；祸至近郊，朝政浊而蛇虺噬乎上国。抱有君无臣之痛，三策何人？深出此入彼之悲，两京胥没！王纲扫地，帝统在天。兹盖伏遇皇帝陛下乘干御宇，拨乱救民。万载瞻依，兆协白水真人之地；六龙骖服，祥起赤伏帝子之灵。日生沧海浴玻璃，九万里而神龙出；云幙武夷开锦绣，五百年而王者兴。地裂天崩翻圣水，几至六宇无民；云兴霞蔚过钱塘，因而八方得至。克勤克俭，大禹之无间然；至孝至仁，周文之有敬止。似三犁倏清卤穴，向北挥鞭；如百川争赴谷王，在东立极。黄龙痛饮，腥膻净扫，比周武王之甲子更自昭明；白凤鸣岐，肃穆重临，相汉光武之乙酉于今为烈。臣质本驽骀之贱，谬司虎豹之关。然志在报韩，子房之椎未奋；天不祚汉，曹沬之耻空存！念此膝一届不复伸，敢斩卤头南走越；虽寸心既枯犹不死，愿随马足北吞吴！况春从天上，衮衣曾锡翠云裘；香自日边，琼食共分青玉案！当此弥天负罪，赖龙文待以不死之科；若使随地自全，俾羊裘得遂再生之日！感极而十行俱下，喜生而五体齐捐。伏愿乾坤再造，水犀百万下蛟门；南北并收，熊罴一声还凤阙！采薇作颂，庆中国之有圣人；天保兴歌，即外夷知戴天子。卜年卜世，从兹为有道之邦；永福永康，自此贺无穷之历矣』！
帝又谕之曰：『尔夙负英才，博综多艺；朕在京口屡相接对，深所面悉。数月以来，顿成奇变。定卤侯奉朕间关至闽，监国登极，肩兹（一作力肩）危统；誓维勤民雪耻，焦劳昼夜不遑！钱塘遇鼎卿，朕以故人子待之。元勋鸿逵前后奏朕：浙东莱尔先弥未萌之隐害、复振久涣之人心，朕大悦慰；业即钦尔以兵部侍郎职，鼎卿亦进宫衔。今览卿奏，并详叙吴越情形；则尔父子，即朕之大耿、小耿矣。云龙风虎，各有其时；丈夫相厚，岂有已乎！其益懋厥绩，协同勋辅先清东浙之尘、继扫临安之寇！朕若早见孝陵，定许破格酬报』。
江阴守备顾元泌登城射敌，矢皆不中，众方疑讶；其效用马倭子窃火药投敌，众执讯之，始知元泌通敌。搜元泌寓，得「请淮抚田仰援兵」公文一道。先是，江阴请兵淮府，元泌易之，原文犹在也。众遂杀元泌及其效用数十人（「义史」）。
华亭****起兵，鲁王授以总兵官，命守钱塘江。
仁和唐彪、陈万良起兵，鲁王俱授以总兵官。彪，字起凡；与****同事。屯营天目，数往安溪、径山、瓶窑诸处，与达水军为犄角。所统五、六千人，皆以白布裹头，号「白头军」。
进贤诸生胡之澜起兵栖贤山，有众千人。大清兵至，战败被执。入余干西门，观者如堵；之澜笑谓曰：『面目非有异于人，但心赤不黑耳』！见县令，令谕以权降；之澜曰：『君父之际，不可用权』！见金声桓，唾而骂之；遂见杀。
上饶故石首县令徐善箕，倡众饶州被执，论死。中书舍人寇梦虬提兵出火烧关，战没（善箕，天启丁卯举人；梦虬，唐王授官）。
御史汤芬避居松溪，为大清兵所获。巡抚张存仁诱之降，以「雷廉道印」畀之；芬固求死，存仁怜之，不加害（王氏「五小史」）。
按芬于弘光朝为史可法监纪推官；南都不守，从海道涉温、台抵闽。谒唐王，授四川道监察御史。至戊子五月大清兵陷兴化，芬时官参政，分守兴、泉；绯衣坐堂上，被杀。芬之获，正值涉温、台抵闽时也。原本置此条于丁亥二月，与本传不合；因移于此，当削去「御史」字。
大清兵取袁州。袁州同知李时兴摄府事，力守城；守将蒲缨兵溃，湖广援将黄朝宣五营亦噪归。时兴度不能守，自缢于萍乡官舍；一仆亦死（时兴，福清人）。
二十二日（辛未）
唐王大学士黄道周愤国势衰微，兵食俱乏，政归郑氏；诸大帅巽愞，观望不敢出。自请督师江西，以图恢复。至是起（一作启）行，谨赍一月粮，以虚声鼓动忠义，得卒九千余人；从广信出衢州，所至安抚遗黎、联络声势，远近响应。
道周愤郑氏无经略之志，而江西义旗响应，乃慨然曰：『立君以救民，吾之素志。今主上亲征在即，分道而进，灭寇复仇，机会不可失！我为大臣，宁惜以身先之；庶人心有知，不至泄泄也』！帝命郑芝龙助之资，不应；自办一月粮以行，帝惟给空扎百函为行资而已。有僧军荷鉏耰棘荆随道周后，名曰「扁担兵」。
道周夫人蔡氏在家，闻道周出江西，叹曰：『我夫获死所矣！安有将在内、相在外而能成厥事者乎』？
大清官袁继咸于内院，终不屈。继咸至燕京，供具甚厚；谕降，不从。
唐王加赖垓国子监祭酒。
鲁王以吴从鲁为通政司参议（从鲁，字金堂，山阴人，万历丙辰进士；官川湖分守道）。
大清兵攻江阴，游骑道出无锡，去大军稍远，不戢。诸生华旷度挈妻王氏避兵祝塘，祝塘王母家也。旷度适构疾，不粒者数日，而骑兵野掠者突至；旷度虑不免，急呼妇：『若以少子疾走可免，俱死无益』！妇不忍去，强之乃行。行里许复返，谓旷度曰：『君留此必死；君强起，予掖君卧旁草舍中，冀得脱』！且解腰缠五金畀之曰：『以此赂骑兵乞命』！妇甫行而骑兵追至，妇投水不及，被获；一骑挟之上马走。妇遥呼稚子走间道，乘间解帨自缢，时七月二十三日也。旷度果以赂免，迹妇尸不获；卜者杜翁卜之曰：『重重坎陷，绝于申刻；缢用徽墨，手类有物。置于丛棘，三日其得』。初往祝塘时，妇慨然谓旷度曰：『此行生死未可知；倘不测，无一以为念』！乃以珠密纫诸子女及己衣缝中，曰：『即死，得收余骨』。至是，果得尸于草田中、松阜下；盛暑胔腐，血流蔽体。裂所纫珠，始得实，领结坚纫不可解，面斫一刀伤目、一刀溃脑；五指牢握败草，负痛使然也。盖方缢时，骑兵怒而推刃，以及于难。既天下大定，朝廷褒显节义，诏有司核所在妇女以名闻；而妇以格于议，不获上。
