“TWo Wives”by Thvmas Hardy王受庆再三逼迫我要我翻哈代的这首诗，我只得献丑，这并不是哈代顶好的诗，也还不是他最恶毒，最冷酷的想像，他集子里尽有更难堪的厌世的观察，但这首小诗已够代表他的古怪的，几乎奇怪的，意境；原诗的结构也是哈代式的“致密无缝”，也许有人嫌他太干瘠些——但哈代永远是哈代。我这译却只是好玩，并不曾下工夫细心的“配置”，只要王受庆看了哈哈一笑就得！
志摩
同类推荐
爱那么短，遗忘却那么长：玄机诗评
这是一本唐朝才女鱼玄机的词传。本书通过梳理鱼玄机的诗词，讲述她坎坷而又曲折的一生，旨在解析诗词之美的同时表达女性自主意识的觉醒。忆君心似西江水，日夜东流无歇时。她是十二三岁就写出“根老藏鱼窟，枝低系客舟”的天才诗童，因真心错付，从此纵身情海，成为美艳风流的女道士。同样面对负心郎，她没有薛涛的豁达，也没有李季兰的逍遥和洒脱。她本该戴冠披帔，身份庄重，却是一副眼波流连，春情荡漾的姿态。因为，爱那么短，遗忘却那么长。要面对这个充满诱惑的世界，一向任性的她无所适从，终究还是走向了毁灭。
Soul客文艺：聚响
触及灵魂的文字需要一个集散地，此地没有东拼西凑的烂俗网文，没有翻炒冷饭的洗稿抄袭，它是一个品格和品位俱佳的原创平台，精心书写与安静阅读的所在。“骚客文艺”试图去做这样的努力——在互联网阅读的浮躁时代，重拾中国文字的审美。这次，“骚客文艺”把美好的文字集结在纸上，不组队，也不跳广场舞。就让它们保持各自原本的样子，或坐或立，这样就好。想想看，浩瀚的书海之中，有那样一篇文章，使你脊背颤栗。仿佛漫长的不知所谓死水不兴的人生定式之中，有那么一瞬间，瞥见了鸟儿艳丽的尾羽。所以，何妨拿出这么几十分钟，读一本书，像发一次烧，感受一次情爱一样。
热门推荐
生命如歌
若你已见证了地狱的火光，是否还能用天使般的心温暖这个世界。亲人，家园，梦想，安身立命的一切……德奥的整个世界被一场席卷布隆迪和卢旺达的大屠杀彻底粉碎。六个月残酷的逃亡，死神无处不在，放眼所见只有血红的天地和成山的尸体。机缘巧合之下，德奥身无分文地来到了纽约。他无法与人交流，他语言一窍不通，但他却从未忘记微笑，从未放弃自己的梦想。
狼王欺人太甚
传奇里都是英雄救美人，现实里是——傲娇的兽医小姐救一只受伤的绿眸狗狗回家。谁说善举一定有善报？她承认自己对妖孽美男没有抵抗力，失心之前坚决与他划清界限。他却将她绑入狼族宅邸，美其名曰“保护”，带着她到处招摇。狼心险恶莫测，狼美人争风吃醋，狼王后还要拿她当最后的晚餐，就连狼族死敌吸血鬼储君也掺和进来……她受够了！逃之夭夭两月后，她却查出肚子里多了不明Baby，又是吃药，又是手术，竟除不掉这怪胎！她上门兴师问罪。他却左拥右抱，将她介绍为合胃口的糕点，Baby则是报答救命之恩的附赠品。他狠，她也不是好惹的，她可是有魔女基因的无敌兽医岂会任恶狼宰割？！她不但要打掉他的獠牙，让他这辈子吃不成肉，还要让他生不如死！事与愿违，她不但遭遇恶狼欺身，还大难小难连番临头。狼族争端风起云涌，魔族血族连番斗，小命不保，神马都是浮云。她脚底抹油，他却邪恶一笑，扼住刚出生的小狼崽横加威胁，“宝贝儿，想逃，没那么容易！”