一千只大象为其开道，身居屋顶上方有一万颗宝石点缀的熠熠生辉的王宫，宝库里拥有二万顶镶嵌了钻石的王冠之印度国王谨致哈里发哈龙·拉希德：
尽管礼物微不足道，但请你像兄弟和朋友般收下它，要知道这是我们内心对你的友好情意。我们非常高兴能有机会向你证实我们的友好情意，并请求你回赠我们同样的情意。我们的地位与你相等，我们的这个请求想必不是奢望。
谨致以兄弟之礼。再见。
这份礼物一共有四件东西。第一件是一只用单个红宝石雕制而成的杯状花瓶，约半尺高，一寸厚，瓶里装满精美的珍珠，每一颗都重达半打兰；第二件是一张蛇皮，那蛇皮足足有金币那么厚，蛇皮有着特殊的功效，睡在上面可以祛除百病；第三件是五万打兰的最珍贵的芦荟，另加三十颗樟脑丸，像开心果的果仁那么大；第四件是一个女奴，貌若天仙，衣服上缀满珠宝。
船起航了。航程漫长，却是一路顺风。我们到了巴士拉，从那里我回到了故乡巴格达。我回家后的第一件事就是完成国王交付我的使命。我拿着国王的信，来到国王的宫殿门前，身后跟着那个美丽的女奴和几个家人，他们捧着国王托我转交的礼物。我对守门人说明我的来意，立刻被引至大教主御座跟前。我伏拜在他的脚下，阐明我的使命，呈上信和礼物。
大教主念完信，问我塞伦第岛的国王是否真如他信中所说的富裕强盛。
我再次伏拜在地，然后站起来身来，说道：“大教主，我敢向你保证，塞伦第国王信中所说的句句属实。我曾亲眼见过他的富有与威严。他辉煌壮丽的王宫令人称羡。如果国王要在民众面前公开露面，就把一只御座放在大象的背上，国王坐在象背上，两边排列着文武臣子。他的前面坐着一个手执金矛的大臣，后面站着一个手握一根金柱的大臣，金柱的顶部镶嵌着一块半尺长、一寸厚的绿宝石。国王的前面有一千名卫士为他开道，卫士们身穿镶嵌金银的绸衣，骑在装饰华丽的大象背上。国王在巡行的路上，坐在他前面的大臣不时的大声喊道：‘伟大的国王，印度强大的苏丹驾到。他的宫殿里镶嵌着十万颗红宝石，他拥有两万顶钻石王冠。他是加冕的国王，比索里马或伟大的米哈雷吉更伟大。’
他说完这些话以后，御座后面的大臣跟着开始喊话：‘这个伟大的国王一定要死，一定要死，一定要死！’接着，第一个大臣继续喊道：
‘光荣属于不生不死的国王！’”
大教主对我的讲述十分满意，赏给我一份厚礼，然后打发我出宫。
辛巴达讲完故事，客人们纷纷告辞，欣巴达照例得到了一百金币。
第二天，脚夫和其他客人们再次来到辛巴达家，听主人讲他第七次航海的故事。
辛巴达的最后一次航海
各位，我第六次航海归来，把再次出海冒险的念头彻底地给抛弃了。我的生命鼎盛时期已经过去，该是安度余生的时候了。此外，我历经那么多的危险，一次又一次的死里逃生，我发誓再也不拿性命去冒险了。所以，我打算平平静静，安安稳稳地享几年福。一天，我的一个仆人对我说，哈里发的一个大臣要跟我说话。我离开餐桌去见他。
他对我说，哈里发让我告诉你，他想见你。于是我跟着他进了王宫，觐见哈里发，我伏拜在他的脚下，向他请安。
哈里发说：“辛巴达，我想请你为我效力一次。承塞伦第国王以礼相待，我理当回敬。你必须带着我的回信和礼物去见他。”
哈里发的这个命令对我来说如同晴天霹雳，我回答说：“大教主！
陛下的任何旨意，我都唯命是从。可是，我恳请陛下体谅我上次航海归来，身体疲劳不堪，日渐虚弱。何况，我已经发过誓言，再也不离开巴格达。”
然后我趁机把我一次次的冒险经历讲给他听，他耐着性子，仔细地听完了，说：“我承认你说的这些事情不同寻常，可是这些并不能成为你拒绝为我出海的理由。我只不过是让你去塞伦第岛跑一趟罢了。
你把我托付你的使命完成之后，就能自由地回来了。你一定得去，你是一个明白人。你要知道，如果这笔人情账我不还的话，将大大有损我这个国王的尊严。”
见哈里发决心已定，我表示愿意遵命。他似乎很高兴，给了我一千个金币作为路费。
我在几天之内做好了出发的一切准备，接到哈里发托我转送的礼物和他的一封亲笔信之后，我踏上通往巴士拉的道路，从那里上了船。
我顺利地抵达了塞伦第岛，上岛之后，我找到几个朝中大臣，说明我的来意，请他们尽快安排我觐见国王。
国王立刻召见了我，对我的来访感到非常高兴，他对我说：“欢迎你，辛巴达。自从你离开以后，我时常记挂着你。今天我又看到你了，这真是一个真主保佑的日子。”
我谢过国王的善意，呈上哈里发的信和礼物，国王非常满意，高兴地收了下来。
哈里发送给他一匹价值一千金币的金薄绢，五十件用罕见的布料制作的长袍，一百件白色亚麻布衣服，都是开罗、苏伊士、亚历山大生产的最好的布料，一床深红色的垫被，还有一床式样和颜色不同的垫被。另外，他还送了一只扁形的、指头一般粗的玛瑙瓶，瓶身上有一幅浅浮雕，雕刻着一个人，正跪在地上，手执弓箭，准备射一只狮子；又送了一张镶金嵌银的桌子，据说是所罗门王传下来的。哈里发的信是这么写的：
蒙真主赐以王位，阿布杜拉·哈龙·拉希德继承已故祖先遗业，以领路的贤明君主之名，谨祝强大、幸福的苏丹身体健康！
奉读尊函，甚感欣喜。依据教法，贤者云集会商，得出一致意见，谨回赠薄礼数套，不成敬意！承蒙陛下体察我等一片美意而笑纳之，则幸甚矣。致安。
塞伦第国王见哈里发向他表示了友好的感情，非常高兴。这次召见后，不久我再次请求觐见，以便向国王辞行。可是这次遇上了一些麻烦，不过我终于如愿以偿。国王见我要走，送给我一份厚礼。我扬帆出发，准备返回巴格达，但是运气不好，没有像我希望的那样早日回家，因为真主另有安排。
我们在海上航行了三四天以后，突然遭到海盗袭击，他们轻而易举地劫掠了我们的船。船上有几个人想反抗，结果却送了命。我和其余的那些人老实顺从，他们把我们身上的衣服全部剥光，给我们围上破布，然后把船驶向远处的一座岛屿，到了那里，我们被当成奴隶给卖掉了。
我被一个富商买回家，他给我吃的，又给我穿上奴隶的衣服。
他没有把我的来历弄清楚，几天以后，他问我会不会做生意。我说，我不是个工匠，而是一个商人，那些海盗把我的一切都抢走了。
他说：“但你要告诉我，你会射箭吗？”
我回答说：“我年轻时练过，现在也没完全荒废。”
他就给了我一张弓和几支箭，让我和他一同骑上一头大象，带着我出了城。我们走了几小时后，来到一座大树林。我们往树林里走了很远，来到一个地方，商人才停下来，让我下地，指着一棵大树，说：
“你爬上这棵树，看见有大象从树底下走过，你就射箭，树林里的大象很多，如果有大象倒下了，你就来告诉我。”
说完，他给我留下一点吃的，就回城去了。剩下我整晚守在树上。
第一天晚上没遇到大象。第二天，太阳刚升起时，树林里出现了一大群大象。我向它们射了许多箭，最后有一头大象倒下了，其余的全都逃跑了。我便回城向主人报告这个好消息。他大大地赞赏了我的箭术，特地办了一桌酒席作为我的奖励。然后，我们一起回到树林里，挖了一个坑，把那头被我射死的大象埋了。这是我主人的主意，大象的尸体在泥土里腐烂掉以后，他就能够取出象牙。
连续两个月，我每天都射死一头大象。一天早上，我正等待着象群的时候，突然发现，有一大群大象没有像往常一样从林子里走过，而是齐声怒吼，向我冲来！它们的脚步震得大地都摇晃起来，可把我吓坏了。
象群冲到我藏身的那棵树旁，团团把它包围，伸出长长的鼻子，眼睛紧紧地盯着我。
我一动不动，注视着这个让人恐惧的场面，不知不觉中，我的弓箭从手里掉了下去。
我的恐惧是有理由的。那群大象注视了我一会儿之后，一只最大的象用长鼻子卷住树干，猛地用力，大树连根拔了起来，倒在地上。
我随着大树摔倒在地，那只大象用长鼻子把我卷了起来，放在它的背上，我趴在那里，昏迷过去。
那只大象领头着它的伙伴们，排成一列纵队走到一个隐秘的地方后，把我放在地上，然后和它的伙伴们一起走掉了。
我在那里等了好一会儿，见没其它象群，便站起身来，发现自己身处一个完全被象牙和象骨覆盖着的小山坡上。我这才明白，这是大象们埋葬自己或是举行葬礼的地方。它们把我带到这里，是为了让我瞧瞧，我射死它们只是为了得到它们的牙，那么我今后不要再这么干了，尽管来这里取好了。
我没有在山上久留，转身跑回城里。我走了整整一天一夜，终于回到主人家里。
主人一见到我，惊叫地说道：“唉！可怜的辛巴达，我正担心你呢！不知道你出了什么事，我到过树林，看见一棵连根拔起的大树，地上有你的弓箭，我到处找你，但没有找到。我以为再也见不着你了，心里难受死了。你快告诉我，到底发生了什么事，你怎么活下来的。”
我把事情的经过一五一十地说给他听了。第二天，他和我一起骑上一头大象上山，亲眼看到我说的事情确有其事，不由喜出望外。我们把象牙尽可能多的装进口袋，放在大象的背上，然后回到主人的家里。刚一进屋，主人便对我说：“兄弟，你把你的发现告诉了我，这下我肯定能发财啦！我不能再把你当奴隶了，愿真主保佑你万事如意！
当着真主的面，我现在赐给你自由。我们派出奴隶去树林里找象牙，每年都有许多奴隶被大象杀死。尽管我们总是提醒他们一定要小心，并且把怎样对付大象的办法教给他们，可是他们总是迟早会上大象的当，从而丢掉性命。可是它们独独对你表示怜悯，让你死里逃生，一定是真主在保佑你。这显然是一个征兆，说明你受到真主的特别保护，是人类的有用之才。你让我获得意外的收益。迄今为止，我们每次采集象牙都要拿许多奴隶的生命去冒险。现在，你的发现将使我们全城的人们都富有起来。因此我打算送给你一份厚礼。我能让全城的人和我一起使你发财，我可以做到一呼百应。不过我觉得这是一种不能分享的乐趣，我要独自享用。”
对他的好意，我答道：“我的主人，愿真主保佑你！你给了我自由，这就是你对我的最好报答，为此我感激不尽。我唯一需要的就是：
请求你放我回家。”
他说：“没有问题。到了起季风的季节，就会有船来装象牙。到那时我就给你足够的盘缠，好让你回家。”
我再次感谢他给我自由。我住在他家，一直待到刮秋风的季节。
在这段时间里，我们经常去象牙山，他的库房中装满了象牙。城里的其他商人的仓库里也都装满了象牙，因为我的发现早已经不是什么秘密。
后来，船终于来了。主人为我挑选了一艘船，他把大部分象牙堆放在船上，送给了我。他向真主祈祷，保佑我一路平安。最后，他硬是要我收下他们国家的一些珍奇特产。我谢过他之后，登上了船。
我们一路航行，停靠过几个岛屿，补充了给养。我们的船原本是从印度陆地的一个港口驶出去的，我们便在那里停泊下来。我害怕前往巴士拉的海路会有危险，决定把象牙取下船，改走陆路。
我把象牙卖了一大笔钱，买了许多可以当作礼品的新鲜物品，一切准备停当以后，我便加入一支商人的大篷车队。我在路上走了很长时间，吃了很多的苦，可是所有的疲惫和劳累终于到头了，我高高兴兴地返回了巴格达。卸下行装，我就前往王宫觐见哈里发，向他述职。
哈里发说：“你去了这么长时间，害得我为你担心。不过，我始终希望真主保佑你，不会把你抛弃。”
哈里发赐给我丰厚的礼物以及崇高的荣誉，我心满意足地告辞回家。从此，我就整天和家人、亲朋好友们待在一起。
辛巴达就这样结束了他的第七次、也是最后一次航海旅行的故事。
他对欣巴达说：“我说朋友，你可曾听说过，有谁像我这样历经艰难险阻，一次又一次地落入绝境之中？我经历了如此多的艰险困苦，难道不应该享受舒适安宁的生活吗？”
听完这番话，脚夫走上前去，亲吻辛巴达的手，说道：“我得承认，我的不幸根本不能与你所遭遇的那些可怕的危险相比。你应该享受舒适安宁的生活，并且你也配拥有这一切的财富。因为你是如此的慷慨大方，用你的财富做了那么多的好事。祝你永远这样幸福快乐地生活下去，直到死神降临！”
辛巴达再次给了脚夫一百金币，要欣巴达做他的朋友，不再从事脚夫的职业，继续做他的座上客，这样他一辈子都不会忘记航海家辛巴达。
