登陆注册
12890600000096

第96章 山至数①第七十六(1)

桓公问管子曰:“梁聚谓寡人曰:‘古者轻赋税而肥籍敛,取下无顺于此者矣。’梁聚之言何如?”管子对曰:“梁聚之言非也。彼轻赋税则仓廪虚,肥籍敛则械器不奉。械器不奉,则诸侯之皮币不衣;仓廪虚,则倳②贱无禄。外皮币不衣于天下,内国停贱,梁聚之言非也。君有山,山有金,以立币,以币准谷而授禄,故国谷斯在上。谷贾什倍,农夫夜寝蚤起,不待见使;五谷什倍,士半禄而死君,农夫夜寝蚤起,力作而无止。彼善为国者,不曰使之,使不得不使;不曰贫之,使不得不用,故使民无有不得不使者。夫梁聚之言非也。”桓公曰:“善。”

桓公又问于管子曰:“有人教我,谓之请士。曰:‘何不官百能?’”管子对曰:“何谓百能?”桓公曰:“使智者尽其智,谋士尽其谋,百工尽其巧。若此,则可以为国乎?”管子对曰:“请士之言非也。禄肥则士不死,币轻则士简赏,万物轻则士偷幸。三怠在国,何数之有?彼谷十藏于上,三游于下,谋士尽其虑,智士尽其知,勇士轻其死。请士所谓妄言也。不通于轻重,谓之妄言。”

桓公问于管子曰:“昔者周人有天下,诸侯宾服,名教通于天下,而夺于其下,何数也?”管子对曰:“君分壤而贡入,市朝同流。黄金,一策也。江阳之珠,一策也。秦之明山之曾青,一策也。此谓以寡为多,以狭为广。轨出之属也。”桓公曰:“天下之数尽于轨出之属也?”“今国谷重什倍,而万物轻,大夫谓贾之‘子为吾运谷而敛财’,谷之重一也,今九为馀。谷重而万物轻,若此,则国财九在大夫矣。国岁反一③,财物之九者,皆倍重而出矣。财物在下,币之九在大夫。然则币谷羡在大夫也。天子以客行,令以时出。熟谷之人④亡,诸侯受而官之。连朋而聚与,高下万物以合民用,内则大夫自还而不尽忠,外则诸侯连朋合与。熟谷之人则去亡。故天子失其权也。”桓公曰:“善”。

[注释]

①至数:运用轻重之术的最高水准。②倳:同“士”。③国岁反一:国内粮价回复原状。④熟谷之人:精通粮食业务的人。

[译文]

桓公问管仲说:“梁聚对我说:‘古代减少赋税、减少征敛,对百姓征税没有比这样更恰当了。’梁聚的言论如何?”管仲答复说:“梁聚的话是不正确的。减轻赋税,国家的存储就会空虚;减少征敛,械器就会不充实。械器不充实,诸侯就穿不上皮帛衣服;国家的存储空虚,战士的地位就会低下,没有俸禄。在外齐国的皮帛不可向天下各国输出,在内战士的地位卑贱,所以梁聚的话是不正确的。国君占有群山,山中产铜,用来制造钱币,然后用钱币折合粮食发放俸禄,这样,粮食就会集聚在国家手中。粮价提升十倍,农民早起晚睡,不用役使;五谷的产量增多了十倍,战士只要得到一半的俸禄,就愿为国丧身,农民更是早起晚睡,努力耕作不停。因此,善于管理国家的人,不用言语役使百姓,而让百姓不得不被役使;不用言语使用百姓,而让百姓必须被利用,因此使百姓没有不被国君所用、为国君所使的。梁聚的言论是不正确的。”桓公说:“好。”

桓公又问管仲说:“有一个名叫请士的人对我讲:‘为何不对各种才能的人实行管理呢?’”管仲说:“什么是管制各种才能的人?”桓公说:“就是使有智慧的人尽力发挥他的智慧,谋士尽力发挥他的谋略,百工尽力发挥他的技能。这样就能够治理国家了吗?”管仲答复说:“请士的言论是不正确的。俸禄轻,士就不愿为国效命;币值低,士就会看轻奖赏;物价低,士就会苟全性命。如果国家存在这三种松懈现象,还有什么办法呢?假如把粮食的七成掌握在国家手中,只有三成在民间流通,谋士就会尽力发挥他们的谋略,智士就会尽力发挥他们的智慧,勇士也就会不顾生命,为国牺牲生命了。请士此种言论,就是所谓的不正确言论。因为不明白轻重之术,就把它称为错误的言论。”

桓公问管仲说:“以前周朝占有天下,诸侯宾服,名声和教行布满天下,然而最后还是被臣下篡夺了,是什么原因呢?”管仲答复说:“国君依据不同的地区而确定贡物,它们在市场上一样能够流通。应用黄金买卖是一个办法,应用江阳之珠买卖是一个办法,使用秦地明山所产的曾青是一个办法。这称为以少变多,以小变大,也归属轻重之数的范围。”桓公说:“天下的理财方法金归属轻重之术么?”管仲说:“比如现在粮价上涨十倍而其它物资价格尚低,大夫便把商人召来说:‘请帮我贩卖粮食而购进其它物资。’假如粮食原价为一,这就有九倍利润。因为粮贵而其它物资尚贱,这样,大夫就购进来九倍的物资。待粮价回到原状,又把这九倍的物资加价销出去。货物销售到民问,九倍的货币又回到大夫之手。结果钱、粮的利润都归大夫了。天子成了客位,大夫却随时抛头露面。通晓粮食业务的官员外逃,被别国诸侯接受为官。他们集聚朋党,操控物价,包办市场民用。就国内说,大夫自谋私利而不愿尽忠;就国外说,诸侯联合结聚朋党,通晓粮食的官员则外逃。所以天子便失去了他的政权。”桓公说:“讲得好。”

桓公又问管子曰:“终身有天下而勿失,为之有道乎?”管子对曰:“请勿施于天下,独施之于吾国。”桓公曰:“此若言何谓也?”管子对曰:“国之广狭、壤之肥硗有数,终岁食余有数。彼守国者,守谷而已矣。曰:某县之壤广若干,某县之壤狭若干,则必积委币,于是县州里受公钱。泰秋,国谷去参之一,君下令谓郡县属大夫,里邑皆籍粟入若干。谷重一也,以藏于上者。国谷参分,则二分在上矣。泰春,国谷倍重,数也。泰夏,赋谷以市櫎,民皆受上谷以治田土。泰秋,田谷之存予者若干,今上敛谷以币。民曰:无币,以谷,则民之三有归于上矣。重之相因,时之化举,无不为国策。君用大夫之委,以流归于上。君用民,以时归于君。藏轻,出轻以重,数也。则彼安有自还之大夫独委之?彼诸侯之谷十,使吾国谷二十,则诸侯谷归吾国矣。诸侯谷二十,吾国谷十,则吾国谷归于诸侯矣。故善为天下者,谨守重流,而天下不吾泄矣。彼重之相归,如水之就下,吾国岁非凶也,以币藏之,故国谷倍重,故诸侯之谷至也。是藏一分以致诸侯之一分,利不夺于天下,大夫不得以富侈。以重藏轻,国常有十国之策也。故诸侯服而无正,臣櫎①从而以忠,此以轻重御天下之道也,谓之数应。”

[注释]

①櫎:衍文。

[译文]

桓公又问管仲说:“一生拥有天下而不会失去,有办法办到吗?”管仲答复说:“这样的办法不能在天下推行,只能先在本国推行。”桓公说:“这话是何意思?”管仲回应说:“国内土地的大小和土壤的肥贫是有定数的,全年粮食的消费和余粮也有定数。操持国政的,只需管理好粮食就行。也就是说,不管某县的土地多大,也不管某县多小,都一定要有一笔货币贮备,在该县州里向农民发放公款。到了大秋,粮价降低三分之一,国君便下令通报郡县和大夫管辖的里邑都来向政府上交粮食。粮价与时价相等,为国家把粮食储藏起来。结果,国内粮食假如算作三分,有二分掌控在国家手里。翌年春天,粮价成倍上升,就是由于此法。夏天,便把粮食按市价分发于民间,这时百姓也正需要粮食从事农事。到了大秋,就对农民说:‘以前储在你手里的粮食是多少,如今国家要求折成钱数偿还。’百姓说:‘手中无钱,只好还粮。’结果农民余下的十分之三的粮食又归国家了。这样,利用粮价的上升,掌控季节的变化,都是国家的理财之道。君主采用大夫的存粮,是经过流通拿到国家手里的;采用百姓的粮食,是经过季节价格变化拿到手里的。积存低价的粮食,再用高价卖出去,这都是可行的办法。这样做,哪里还存在自谋私利的大夫自己囤积粮食呢?对于各诸侯国的粮食,假如他们的粮价是十,我们是二十,那么各诸侯国的粮食就流向我国了。诸侯国的粮价是二十,而我国的粮价是十,那么我国的粮食就流向诸侯国了。因此,善于治理天下的,严格遵守高价流通的政策,各诸侯国就不能使我国的粮食丧失了。哪里价高,粮食就往哪里流,如同水往低处流一样。我国并没有出现灾荒,才投入货币收藏粮食,加倍提升粮价,而是为了使各诸侯国的粮食流向这里。这样储藏一分,就从诸侯国获得一分。财利不被外国夺走,大夫也不能拥有太多。推行‘以重藏轻’政策的结果,一国能够常有十国的收入。所以诸侯归服而不绝,臣下服从而效忠。这就是以轻重之术控制天下的方法。可称得上是推行轻重之策的必然结果。”

桓公问管子曰:“请问国会①。”管子对曰:“君失大夫为无伍,失民为失下。故守大夫以县之策,守一县以一乡之策,守一乡以一家之策,守家以一人之策。”桓公曰:“其会数奈何?”管子对曰:“币准之数,一县必有一县中田之策,一乡必有一乡中田之策,一家必有一家直人之用。故不以时守郡为无与,不以时守乡为无伍。”桓公曰:“行此奈何?”管子对曰:“王者藏于民,霸者藏于大夫,残国亡家藏于箧。”桓公曰:“何谓藏于民?”管子曰:“请散栈台之钱,散诸城阳;鹿台之布,散诸济阴。君下令于百姓曰:‘民富君无与贫,民贫君无与富。故赋无钱布,府无藏财,赀藏于民。’岁丰,五谷登,五谷大轻,谷贾去上岁之分,以币据之。谷为君,币为下,国币尽在下,币轻,谷重上分。上岁之二分在下,下岁之二分在上,则二岁者四分在上,则国谷之一分在下,谷三倍重。邦布之籍②,终岁十钱。人家受食,十亩加十,是一家十户也。出于国谷策而藏于币者也。以国币之分复布百姓,四减国谷,三在上,一在下,复策也。大夫聚壤而封,积实而骄上,请夺之以会。”桓公曰:“何谓夺之以会?”管子对曰:“粟之三分在上,谓民萌皆受上粟,度君藏焉,五谷相靡而重去什三,为余以国币准谷反行,大夫无什于重。君以币赋禄,什在上。君出谷,什而去七。君敛三,上赋七,散振不资者,仁义也。五谷相靡而轻,数也;以乡完重而籍国③,数也;出实财,散仁义,万物轻,数也。乘时进退,故曰:王者乘时,圣人乘易。”桓公曰:“善。”

[注释]

①国会:即国计,指国家财政收支的各种会计事务。②邦布之籍:国家征收的人口税。③籍:征收(粮食)。国:指城市。

[译文]

同类推荐
  • 传习录全鉴(第2版)

    传习录全鉴(第2版)

    《传习录》是王阳明的问答语录和论学书信集,是一部儒家简明而有代表性的哲学著作。《传习录》不但全面涵盖了王阳明的哲学思想,还体现了他辩证的教学方法以及生动活泼、善于用譬、常带机锋的语言艺术。因此该书一经问世,便受到世人的推崇。本书延续并发展了“国学全鉴系列”的特点,专门向读者介绍《传习录》,内容丰富,材料充分,配以通俗易懂的解译,让读者能够轻松地领会《传习录》的精髓,是一部学习国学传统经典的好书。
  • 赫尔墨斯的口误(增订)(曹卫东学术文集)

    赫尔墨斯的口误(增订)(曹卫东学术文集)

    中德思想文化彼此靠近的摆渡人曹卫东学术散文自选集。追溯法兰克福学派的沿革史,绘就德国现代社会批判理论的思维图景。《赫尔墨斯的口误(增订)》是作者的学术译文合集,涉及形而上学批判、话语政治、文艺理论等,收录了霍克海默、哈贝马斯、伽达默尔、克吕格、巴尔塔萨、罗曼·茵伽登、顾彬等著名学者的经典文章。译文难度较大,可见译者译笔矫健,这些文章也为学术界提供了颇具学术价值的成果。
  • 一日一禅

    一日一禅

    本书由一个个耐人寻味,让人深思的精彩禅故事组成,书中的每个故事都充满智慧。
  • 哲学沉思录

    哲学沉思录

    《哲学沉思录》是何新多年来哲学研究与思考的集成之作,本书论及哲学基本概念、亚里士多德、柏拉图、黑格尔、康德、存在主义、《易经》、老子、佛教哲学等,真正打通了中西古典哲学的界限,通过对中西典籍的比较以及大量的实证,将二者做了纵深研究和参照互解,考证、质疑了我们以往对西方哲学的固有观念,可以说是一次从哲学视角重新梳理人类文明和历史的尝试。深入浅出的解说,让哲学看得见、摸得着、用得上,为我们对世界、历史、人生、命运等命题的理解,提供了一种新的思维视角。何新的哲学研究,涉及中国古典哲学、西方古典哲学、马克思主义哲学,并扩及数学史、科学哲学、现代宇宙理论等诸多领域。他通过对黑格尔辩证逻辑体系的研究与阐释,由此创生了独立于古典形式逻辑和现代数理逻辑两大系统之外的新型逻辑学——泛演化逻辑学,在哲学领域研究导出了“新逻辑主义哲学”。这一新逻辑体系构想,曾受到钱学森先生的关注和重视。何新的哲学体系,指导了他在经济、政治、战略和国际关系研究中做出验证率极高的前瞻性预测。
  • 孟子趣说1:用历史擦亮思想

    孟子趣说1:用历史擦亮思想

    《孟子趣说1:用历史擦亮思想》以假不正经的态度,深入浅出地讲解孟子其人、其代表性学说。从孟子思想谈起,探讨的却是中国的政治制度,引导读者独立思考。你也许不知道这些问题——“礼仪之邦”其实是别的意思;朱元璋是怎么篡改教科书的;人民是可以自由迁徙的;两千年前的中国人妖;孟子要搞和平演变;自由主义在齐国;劳民伤财有助于社会稳定……
热门推荐
  • 第一眼的爱情

    第一眼的爱情

    他是她大哥,她是他小妹。他笑她是小四眼加笨蛋小书呆,她说他一张烂嘴到处惹桃花。她以为他什么都不知道,原来他早已明白。爱不过是男男女女寂寞的故事,兄妹的身份不能满足他,她只是待在他身边也不够,他被她喂大的独占欲每一天都在膨胀。他要她眼里只有他一个人,他就算威逼利诱、坑蒙拐骗,也要骗到她所有的爱,专宠他一人。他是爱她的,很爱。
  • 告诉自己我爱你

    告诉自己我爱你

    在感情的道路上,与自己相守一辈子的人不一定是挚爱,但却是最适合自己的人,有一种错过是将错就错,错过是为了彼此更美好的将来,,,告诉自己我爱你
  • 超级读心术:人际关系中的心理学谋略

    超级读心术:人际关系中的心理学谋略

    《超级读心术:人际关系中的心理学谋略》讲述了读懂人心的智谋从来就是一门无法概述的学问,它看起来用条条框框就能说明,但运用起来却博大精深、难以把握。这并不是因为它神秘,而是因为使用的人不同,使用的度也不同,有的人能够有效运用这些心理策略达到自己的目的,有的人却会在种种算计和谋略当中被推到悬崖之下。
  • 快穿之我是女配的时候很作

    快穿之我是女配的时候很作

    刘寒意觉得自己倒了八辈子霉了,老天爷这位兄弟我被渣被绿就算了,你还让车撞我…???Excuseme?病弱少爷×娇蛮未婚妻偏执忠犬×胆怯逃离的救命恩人………
  • 瑜伽焰口注集纂要仪轨

    瑜伽焰口注集纂要仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 楚香帅传奇

    楚香帅传奇

    他至少已经跟别人解释了二十七次,他真的不认识楚留香。他叫香帅只因为姓楚名香帅,就好像叫楚霸王的人并非是项羽,楚香帅也不是楚留香,好像连半点关系都没有。但香帅实在太有名了,不管谁叫了这个名字,就注定要有江湖上最难缠的对手,陷入最阴险的圈套,当然,也有最好的朋友,最美的女人。香帅这两个字本身,就已是传说。
  • 天堂蒜薹之歌

    天堂蒜薹之歌

    19年前,现实生活中发生的一件极具爆炸性的事件——数千农民因为切身利益受到了严重的侵害,自发地聚集起来,酿成了震惊全国的“蒜薹事件”。促使我放下正在创作着的家族小说,用了35天的时间,写出了这部义愤填膺的长篇小说。其实也没有想到要替农民说话,因为我本身就是农民。现实生活中发生的蒜薹事件,只不过是一根导火索,引爆了我心中郁积日久的激情。我并没有像人们传说的那样,秘密地去那个发生了蒜薹事件的县里调查采访……尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。
  • 魔尊驾到妖孽快让道

    魔尊驾到妖孽快让道

    世界分为四个部分,分别是人界、魔界、妖界还有仙界。而我,是魔界新上任的魔尊轩辕佳萱。嘿嘿,妖界的妖王是我的姐姐轩辕佳莹。我的父亲是魔界的上一任魔尊,而我的母亲是上一任的妖王,膝下只有我和姐姐俩个女儿。一般来说一个人只会拥有一种力量,而我和姐姐都拥有两种力量,不只可以使用妖力还可以使用魔力。我的法术天赋要比姐姐高许多,但姐姐的医术造诣在我之上。我们同年同月同日生,是双生子。所以从小到大我俩关系都特别好,只有是她想要的我都会让给她。同样我碰到想要的姐姐会毫不犹豫地让给我,所以我们俩所以东西都是一样的。仙界都是一群伪君子,嘴里说着道义,手上却干着龌龊的事。有许多的仙君都会用妖魔的灵力做引,在用凡人的身体做器皿来炼制丹药。近年来有许许多多的生灵陨灭。我和姐姐的名声败坏在外,世人皆传我们喜好男色,喜欢抓皮相好的男子去做男宠。
  • 我没有杀她

    我没有杀她

    我,秋源,一个女高中学生,因为朋友被谋害的时候我们在一起,因此被指认成杀人未遂嫌疑犯,我到警察局找到安涂警官,和凑巧遇到的富二代程杰表姐,还有偶然碰到我的青梅竹马谢昀,我们四个结伴查出了,令人泪目的真相……
  • 捉鬼合伙人

    捉鬼合伙人

    隔壁村王婶的王二妮子被鬼附身了?“里面的鬼听着,你已经被包围了,限你三分钟之内现身投降。”“不要过来,再过来我就和人质同归于尽。”“不要冲动,说说你的要求。”“给我准备十亿现金,还有一辆车。”“好说,我马上烧给你,不要伤害人质。”……“狙击小组待命,等它一现身就毙了它。”