李益亭听说白野回来后也率着二狗等一邦小汉奸赶过来，一进程金锁的院子便明白是怎么回事了，心中暗暗叫苦，现在来的太不是时候了。李益亭看看院子当中黑着脸的白野，硬着头皮过去搭讪一句，太君，抽根烟消消气。
妈的，竟连个花姑都给我看不住！白野喊声“八格牙鲁”照着李益亭就是一拳。李益亭一点准备也没有，肥胖的身躯踉跄几步仰面八叉摔在地上。
白野掉转身走出院外。二狗几个小汉奸急忙扶起李益亭。女人还在一边抹眼泪。李益亭知道今天的屈辱全是程金锁这个老混蛋惹的，现在还不是算帐的时候，笼住白野要紧，李益亭给了程金锁一脚也紧随着白野出去。
事情并没有到此完结。白野押着程金锁来到狗掌村。找不到亭亭的白野在狗掌村大肆杀掠。妹妹、妹夫倒在血泊中……
狗掌回来程金锁就一病不起了。
程金锁喝完水呼吸顺畅了许多。程金锁的头发乱纷纷的，下颌上的胡子也有几天没刮了，脸上被白野打伤的血痂还在，昏暗的油灯下程金锁的脸色显得十分憔悴。
天气已经越来越凉了。女人在地上解个手爬上炕钻进被窝里。程金锁伸出手摸过长烟袋，装好烟叶后划根火柴点着，接着鼻孔里便喷出两道又浓又长的烟来。两个人谁也没有说话，屋子里一时显得很静。
其实两个人心里都在盘算着女儿的安危，只是谁也不愿意提这个让他们焦心的事罢了。女儿和小二已经走了好些日子了了，也不知他们现在怎样了？小二又是那样一个未见世面的孩子，他们逃出去后该怎样生活呢？
想到小二，女人的眼前突然蹦出高诚的影子。高儿现在该多伤心呀，媳妇没有了，爹娘也没有了……一个好端端的人家就这样被白野给扎腾垮了……自己也有过呀，当时怎么鬼迷心窍硬要把女儿领回来呢？女儿和高诚是多般配的一对呀！现在小二领走了女儿，以后见了高诚该怎么说呢？女人眼中的泪止不住地要往下流。女人怕老头子看见伤心，拽拽被窝侧过身子。
其实程金锁看见了女人的泪。程金锁没有言语。现在还有什么好说的呢？这都是自己造的孽呀。程金锁这些天来一直是悔恨交加。恨的是自己给鬼子干了那么多事，鬼子竟连一点交情也不讲，糟踏了他的女儿不说，连他的家也给砸了；悔的是自己聪明一世糊涂一时，怎么没有想到李益亭老狗会有那么一手呢？想到李益亭，程金锁恨不得立刻卡死他！自己的所有不幸都是李益亭这老狗害的呀！游击队哪里去了，怎不把这个大汉奸毙了呢？
室外黑沉沉的。
南山顶上的狼嗥声仍清晰地传到程金锁的耳中。
两人一夜无话。
快到天明的时候，突然听到大门上的敲门声。两个老人你看看我我看看你，不知道来人是谁。
程金锁夫妇坐了起来。门上的敲门声更急促了。女人的脸刷地变白，难道是白野那生铁闫王来了？程金锁的心也突突地跳起来，一边穿衣服一边剧烈地咳嗽起来，脸上挨过拳头的地方不由自主地抽搐起来。女人已下了地，嘴里颤着声音应答着，手却因为害怕有些不听使唤，穿上裤子却系不好带子。
外面又是几声擂门声。
室外已经大亮了。女人拢拢头发，颤着声问：“谁？”
“我！”粗声大气的。女人听出好象是二狗的声音。
女人刚拉开插头，门“华啦”一声被踢开，是二狗！二狗斜披一件呢子军大衣，匣子枪很显眼地挂在胸前。二狗瞪一眼女人，骂道：“妈的，死老婆子。女儿回来没有？”
女人见不是白野心里稍安了许多。
女人低声下气地说：“没回来，回来哪能不告诉二狗兄弟呢。”
程金锁在屋里已听出外面是谁来了，知道是二狗一个人，也懒得出去答理那狗东西，盘腿坐在炕上闷头抽烟。
李益亭自从上次在白野面前讨了个没趣外，心里一直盘算着如何能重新获得白野的欢心。李益亭知道白野是恼自己没有把程亭亭看管好，因此李益亭一面打发水仙去巴结白野，一面安排二狗紧盯着程金锁的宅院，只要亭亭一露面，他就把亭亭抓住送给白野。
二狗进了程金锁这间屋子，见程金锁抱杆长烟袋吸烟，对自己正眼也不瞧一下，知道老小子还是瞧不起自己，心中的邪火便倏地窜到脑门上，手枪一拔大喊一声：
“程金锁！白野小队长请你走一趟！”
程金锁知道这小子在唬自己，索性侧过脸不再搭理这个无赖。女人已在外面听得二狗的吼声，急忙撩起门帘进来，脸上堆出笑：“二狗兄弟，乡里乡邻的，有话慢慢说嘛。”
二狗仍然不依不饶的要抓程金锁。女人倒杯茶水，二狗一扬手，茶杯碎在地上。
程金锁脸上的肌肉一抽一抽的脸色由红变白，眼看就要发作，女人赶忙插在二狗面前，就陪笑脸就说老头子的不是：“这老东西不识抬举，二狗兄弟大人不记小人过。”女人说着把二狗让出外屋地，女人摸出五块大洋往二狗手里一按：“二狗兄弟，钱不多，是婶子的一点心意，往后多靠二狗兄弟关照呀！”
二狗手里有了硬货，心里的气消了许多，掂量掂量斜起眼，心里的坏水水又冒出来，这老家伙是古城有名的铁公鸡，不乘机敲他几个也枉叫刺儿头了！想到这里，随手一扬将五块大洋甩在桌上，眼一瞪，说关照、关照，就这几个子儿也想叫关照？这不是打发叫花子吗！
程金锁在屋里听出二狗的意思，心中气得要命，刚要挣扎着下地，一阵咳嗽涌上来，程金锁脸憋得红紫。女人知道这个刺儿头惹不得，又怕老头子倔起来真的跟了二狗去了小鬼子那里，那是人去的地方吗？女人急忙拾起桌上的大洋，又顺手脱下手上的一对翡翠镯子，一并按在二狗手上，好兄弟，好兄弟，你就将就着喝个茶吧。屋里的程金锁已停了咳嗽，用烟锅一边使劲敲打炕沿，一边喊着我跟你走，我跟你走！小鬼子还真的吃了我不成？反正我也不想活了，索兴让白野砍了我的头吧！
二狗正要发作，女人已推他出了屋门，好兄弟，好兄弟，大人不记小人过，死老头子是病糊涂了，尽说疯话。
二狗得了实惠已达目的，嘴上还是不依不饶地喊着。女人陪着不是，连哄带推把二狗推出铺子外面。
天已经大亮。两边的铺子已经开张，过来过往的人正往这边张望。二狗把大洋、镯子随手装进大衣口袋，拢拢头发，喝声：“程小姐回来告我一声！白野太君还等着她呢！”说完向鼓楼那边走去。
女人见二狗走远了，才关了屋门回来。程金锁黑着脸坐在炕上，埋怨女人不该将银钱给了二狗，这口子一开还能堵得住吗？这次好呆打发走了，下次呢？还不让这小子扎腾光吗？
程金锁又心疼起钱来。
女人知道老头子的心思，这钱都是他们起早贪黑、精打细算挣来的呀，她怎么不心疼？可眼下顾人要紧呀。女人没再言语，上炕叠起被窝，又出去倒了夜壶，便开始捅火做饭。
程金锁说叨几句见女人没言语也便闷头抽烟，女人也是没有办法呀。屋子里一时显得安静了许多。女人就生火就想心思，过去这些活都是小二干的呀，小二在，还用她干这些粗活么？干柴着起来，串出来的火舌把盖子上的火柴也燃着了，嘭的一声，冒出一团火。女人一跳。程金锁连喊打火、打火！火柴掉到地上引得地上的柴也着了。女人找不到灭火的东西急得乱转，程金锁提起茶壶浇到火上。柴上的火熄了，滋滋冒着白气。炉子上又是水又是烟，女人的脸上也是一片一片的黑。由于起得急，程金锁又是一阵咳嗽。女人忙过去扶住程金锁，就捶背就扶男人上了炕。程金锁伏在炕上半天不敢动。女人默默地收拾地上的柴禾。
小二在就好了。
小二和女儿好么？
她们逃到什么地方了呢？
屋子里很静。女人重新将柴禾放进炉子里。
六
亭亭和小二逃出古城后就一直躲在八里庄上面的山底村。这是一个不大不小的村落，村子位于土崖上，土崖两边是两条洪水冲刷过的壕沟，顺着壕沟上去就是巍峨的恒山余脉，村人们把村后的山叫做斗沟梁。
亭亭他们住在村子的最后面。院子前边是三间小平房，平房后边是几棵杏树、枣树，树后面便是山崖了，崖下面挖出两孔土窖。亭亭和小二就住在靠里的这孔土窖里。天阴沉沉地下着雪。亭亭坐在窗前呆呆地望着树下的鸡。
随着时间的推移，亭亭的情绪平静了许多，昨天的一切终于象梦一样过去了。可是留在心灵上的创痛却是很难愈合的，那个快乐的、单纯的、不知忧愁的亭亭已永远留在过去的记忆中，现在的亭亭忧郁了很多，她常常坐在那里一动不动地呆上好长时间，有时候想起什么，泪水悄悄流出来。亭亭也去找过表哥，她的身体好转后曾怀着急切的愿望去过一趟狗掌。姑姑的窑洞人去室空，门窗烧了，锅碗碎了，那间准备做洞房的窑洞里还残留着半张烧焦的喜字。邻居告诉亭亭，那个叫白野的小鬼子杀了你姑姑全家，你表哥逃到山上后再没有回来。亭亭最后的希望破灭了，她随着小二回到山底后更加沉郁起来。
小二顶着雪从院外进来。村前有个小孩病了，小二过去看了看。跟了老板十几年，小二记住不少药方子，对一些诸如发烧、脾胃不和、腰酸腿疼等病，也能看个七七八八。小二他们住的是于大爷的窑洞。两人逃到山底时，举目无亲，无处安身。村后的于大爷看他们可怜，便把屋后的土窑让出来。小二手脚勤快，性子又温和，再加上多少会看点病，很快赢得了于大爷及村人们的好感。
小二看见小姐发呆轻轻叹口气。屋子里的气温下降了不少。小二抱进一捆柴噼噼啪啪烧起来。要是往年，老板一家该围着火炉炖羊肉吃了，可今天——世道怎么说变就变了呢？前天于大爷给他们送来点荞面，只能给小姐擀点面了。小二在老板家什么也干，挑水、烧火、做饭、抓药，见什么干什么，现在逃到山底村，过去的手艺全派上了用场。小二就和面就看着窗前的小姐。小姐还没有彻底从那场阴影中钻出来，小二又不知怎样来劝慰小姐，只是小心地、更加周到地侍候小姐。老板是有恩于自己的，不管如何自己要好好照顾小姐。
冬天日头短，吃了饭屋子便暗下来。街上有孩子们的笑声。亭亭掉过脸躺在炕上。小二一边烧火一边抱着膝盖发愁地看着炕上的小姐。他不知道小姐什么时候才能高兴起来。
小二与亭亭年龄差不多，他是随着小姐一起长大的。尽管小姐一直对自己不错，但当他稍微明白道理的时候，就清清楚楚地意识到，小姐是这个家的主人，自己仅仅是一个侍候小姐的下人。现在小姐蒙了难，自己有责任、有义务保护好小姐、照顾好小姐。
亭亭传来睡着了的呼吸声，似乎有些冷，身子蜷缩成一团。小二拉过被子给小姐盖上。
