登陆注册
11765200000016

第16章 帕佩拉尔洛

从前有一对国王夫妻,他们有个儿子。国王非常爱这孩子,但王后却是一个邪恶的女人,她讨厌见到这个孩子。更不幸的是,孩子十二岁上死了父亲,孤零零留在世上。

人民知道王后很坏,就让她的儿子而不是她登上了王位,而王后成了太后。这使她非常愤怒,她制定了一个要除掉王子的计划后,才平静下来。幸运的是,年轻的王子聪明机警,他非常了解太后,一点也不信任她。

一天国王为父亲哀悼之后,下令做好打猎的一切准备。国王又要出去寻求开心了,太后假装非常高兴,说她要陪他一起去。“不,母亲,我不能让您去,”他回答,“道路崎岖,您的身体不强壮。”但他母亲并没有听他的,破晓时分,号角声响起时,太后已经与其他人在一起了。

因为猎物很多,他们骑了一整天的马,到了晚上,母亲和儿子发现他们两个来到了一个陌生的地方。他们四处走了一会儿,不知道要去哪里,这时遇见一个人,他们问他可不可以借宿。“随我来吧,”那人高兴地说。原来他是一个食人妖,专吃人肉。国王和他母亲跟随去了,他把他们带到自己的住处。这时,他们发现自己来到一个很可怕的地方,于是跪在地上乞求那人,说如果他可以饶他们一命,他们就会给他许多钱。看见太后十分美貌,食人妖动心了,他答应不伤害她。但他立即把国王刺死,尸体绑在马上,送到森林里扔了。

食人妖恰好选了一匹前一天刚买到的马,他不知道那是一个魔法师变的,要不然就不会那么愚蠢,在这个节骨眼上选中它。那匹马驮着国王的尸体直接奔向仙女们的家,用马蹄敲门。仙女们听到敲门声,不敢开门,她们从窗子里看了看,发现并没有怪兽和食人妖要伤害她们。“噢,看,姐妹们,”第一个来到窗户边的仙女大叫起来,“是马在敲门,马背上绑着一个死孩子,那是世界上最英俊的男孩!”

仙女们跑过来打开门,让马进了屋,解开了捆在年轻国王身上的绳子。然后,她们聚在一起欣赏他的美貌,互相悄悄说道:“我们要让他再活过来,让他做我们的兄弟。”她们这样做了,并和他一起兄妹般生活了许多年。

渐渐地,那孩子像所有男孩一样长大成人,岁数最大的仙女对妹妹们说:“现在我要嫁给他了,他要真正成为你们的兄弟啦。”于是年轻的国王就娶了那位仙女,他们一起在城堡里过着幸福的生活。虽然他爱妻子,但他仍然渴望去看世界。

最后这个愿望变得越来越强烈,他再也忍受不住了,便把仙女们召集到一起,对他们说:“亲爱的妻子和姐妹们,我必须离开你们一段时间,出去看看世界。我会经常想起你们的,总有一天我会回到你们身边。”

仙女们哭着求他留下来,但他不愿意听,最后岁数最大的仙女——他的妻子说:“如果你要离开我们,就带上我的一绺头发——在紧急时刻它会有用的。”于是她剪下长长的一绺头发,交给了他。

国王骑上马,马不停蹄地赶了一整天路。晚上发现自己来到一个荒凉的地方,那里没有房子,没有人。“我现在该怎么办?”他想,“如果我在这里睡觉,野兽就会把我吃了!但是我和我的马都疲倦了,不能再走了!”这时,他突然想起仙女的礼物,于是拿出那一绺头发,对着头发说:“我想让这里有一座城堡,有仆人和晚饭,有让我过得舒服的一切东西。除此之外,马要有马厩和饲料。”不一会儿,他如愿以偿,城堡出现在眼前。

他这样游走了许多国家,最后来到一个伟大国王统治的地方。他把马拴在城墙外,把自己装扮成一个穷人,走向王宫。王后在窗子里看见他走进来,心怀同情,就派了一个仆人去问他是谁,想要什么。“我是一个外地人,”年轻的国王回答,“我很穷,我来这里找点儿活干。”“我们的人都满了,”仆人把年轻人的话告诉王后时,她说,“我们有了一个看门人,还有大厅里的搬运工,宫殿里有各种仆人。我们只缺一个牧鹅的人。告诉他,如果他愿意就可以做我的牧鹅人。”年轻人回答说他愿意——这样他得了帕佩拉尔洛这个绰号。为了不让人猜出他的境况比牧鹅人好,他在自己脸上和破衣服上涂满泥巴,使自己令人讨厌,每个人看见他出现时,都躲得远远的。

因为他活干得很好,王后对他很感兴趣。

“帕佩拉尔洛,去洗一洗!”有时候王后说。

“噢,王后,我洗干净了会感到不舒服,”他回答,然后就吹起口哨赶着鹅走了。

一天,恰逢城里的磨坊出了故障,没有面包吃了,国王的军队不得不挨饿。国王听了这事,派人找到厨师,命令他在第二天早晨前必须把炉子加热七次,烤出七炉的面包。“陛下,那是不可能的。”那个可怜的厨师绝望地叫起来,“磨坊刚刚才开始磨面,面粉要到晚上才能磨出来,一个晚上我怎么能把炉子加热七次?”“那是你的事。”国王回答,如果他脑子里想着什么事时,别的他都听不进去。“假如你烤出面包来,你就可娶我的女儿为妻,但如果烤不出来你就要掉脑袋。”

此时,帕佩拉尔洛正好穿过国王发布命令的大厅,他听到这些话,便说:“陛下,不用担心,我会给你烤出面包。”

“很好,”国王回答,“如果办不到,你就要掉脑袋!”然后示意两人都退下。

厨师一想到这事,仍然战战兢兢,令他惊奇的是,帕佩拉尔洛似乎一点儿也不担心,夜幕降临时他像往常一样睡了。“帕佩拉尔洛,”见他平静地脱衣睡觉,别的仆人们叫起来,“你不能上床睡觉,你晚上每时每刻都得工作。记住,可不能和国王开玩笑!”

“我真的得先睡觉,”帕佩拉尔洛伸懒腰,打着哈欠回答,很快就在床上睡熟了。一小时后仆人跑来摇他的肩膀。“帕佩拉尔洛,你疯了吗?”

他们说,“起床了,要不然你要掉脑袋的。”“噢,就让我再睡一会儿吧,”他回答,尽管仆人们夜里回来几次叫醒他,他都只说这一句话。

最后黎明到来,仆人们冲进他的卧室,叫道:“帕佩拉尔洛!

帕佩拉尔洛!起床了,国王来了!你还没有烤面包,他肯定要砍你的脑袋!”

“噢,不要这么嚷,”帕佩拉尔洛回答,边说边从床上跳起来。他把一绺头发拿在手上,走进了厨房。看吧!厨房里叠了很高的面包——四炉,五炉,整整六炉,第七炉面包正等着从炉子里拿出来。仆人们站在那里看得惊呆了,国王说:

“干得好,帕佩拉尔洛,你赢得了我的女儿。”他自言自语道:“这个小伙子真是一个魔术师。”

公主听了为自己安排的命运,伤心地哭了,说她决不会嫁给肮脏的帕佩拉尔洛。当然,国王并不在意她的眼泪和请求,几天后举行了盛大宴会,新郎并没有把自己洗干净,和往常一样脏。

到夜晚时,他像往常一样睡在鹅群中。公主去见国王说:“父王,我请求您将那个令人厌恶的帕佩拉尔洛处死。”

“不行,不行!”她父亲回答,“他是一个大魔术师,在我处死他之前,我必须首先找到他神秘的魔力,然后——我们再看着办。”

不久一场战争爆发了,宫廷上下每个人都去忙着擦盔甲、磨宝剑,因为国王和他的儿子要骑马走在队伍前头,身先士卒。帕佩拉尔洛丢下他的鹅群,来告诉国王他也希望参加战斗。国王同意了,并告诉他可以去马厩里挑选他喜欢的马。于是帕佩拉尔洛把马仔细地检查了一遍,他并没有挑选那些皮肤像缎子一样闪亮、装饰豪华的马匹,而是挑选了一匹跛马,骑着马跟在国王全副武装的军队后面。不一会儿他停下来,对他们说:“我的马不能再往前走了,你们去参战吧,别管我。我就留在这里,做几个小泥战士玩打仗的游戏。”士兵们嘲笑他那么孩子气,然后骑马跟在国王后面走了。

他们刚在视野里消失,帕佩拉尔洛就拿出他的头发,给自己要了最好的盔甲,最锋利的宝剑和最快的马。接着,他飞快地骑马去了战场。战斗刚刚开始,帕佩拉尔洛骑马赶到时敌人正占着上风,他冲上去不久,这一天的战况就发生了变化,这个陌生的骑士,左右开弓,所向披靡,他的宝剑削铁如泥。他以一当十,敌人认为他是军队里的第一勇士,没有人能抵得过他,他们在他的面前望风而逃。战斗结束了,国王派人把他请来,感谢他及时相助,并问他希望得到什么奖赏。“陛下,除了你的小手指,我什么都不要。”他回答。国王切下了他的小手指,交给帕佩拉尔洛。他鞠了一下躬,把小手指放在外衣口袋里。然后他离开了战场,当士兵们骑马回去时,发现那个牧鹅人仍然坐在路上做出一排排小泥人。

第二天国王又出去参加一场战斗,帕佩拉尔洛又出现了,骑在他的跛马上。和前一天一样,他在大路上停住,坐下去捏他的泥士兵;然后他再次给自己要了盔甲、宝剑和马,比上次的更锋利,更完美。他飞快地追赶上来,来得正好:敌人几乎要打到国王军队的背后。战士们说着如果那位陌生的骑士不赶快来相助,他们都会死的。突然有人叫起来:“再坚持一会儿,我看见他在远处,他的盔甲更明亮,马比昨天更快了。”于是他们又鼓足勇气,拼死战斗,直到骑士投入到激烈的战斗中。像以前一样,敌人在他面前逃之夭夭,几分钟后国王取得了胜利。之后国王要做的第一件事就是派人请来那位骑士,感谢他及时相助,而且问他为了表示感谢该给他什么礼物。“陛下的耳朵,”骑士回答。国王不可能收回他的诺言,便把耳朵割下来交给他。帕佩拉尔洛鞠了躬,把耳朵放在外衣口袋里,骑马走了。晚上他们都从战场归来时,他仍然坐在路上做他的泥人。

第三天发生了同样的事,这次他要了国王的鼻子作为对他相助的回报。

失去鼻子比失去耳朵和手指更难受,国王为是否要割鼻子迟疑起来。然而,他总以自己是一个高尚的人而感到骄傲,于是他割下了自己的鼻子交给帕佩拉尔洛。帕佩拉尔洛鞠了躬,把鼻子放在外衣口袋里,骑马走了。晚上国王从战场上归来,发现帕佩拉尔洛坐在大路上做泥玩具,帕佩拉尔洛起身对他说:“你认识我是谁吗?我就是你那个肮脏的牧鹅人,然而你把你的小手指、耳朵和鼻子都给了我。”

当晚国王吃饭时,帕佩拉尔洛走进来,把耳朵、鼻子和手指放在桌子上,转身对陪同国王的贵宾和宫廷大臣们说:“我就是那个无敌勇士,曾经骑马三次帮助了你们,我也是一个国王的儿子,不是你们所想的牧鹅人。”他走出去把自己洗干净,穿上好衣服,那位骄傲的公主当场就爱上这位帅王子,但帕佩拉尔洛并没有注意她,而是对国王说:“谢谢你把女儿嫁给我,我真要感谢你们。但我家里有一位妻子,我非常爱她,为了她我要走了,作为分别礼物,我希望让你的耳朵、鼻子和手指都恢复原样。”说完这话他向他们道了别,回到自己的家,与他的仙女妻子一起过着幸福的生活,直至生命结束。

同类推荐
  • 伊索寓言

    伊索寓言

    《伊索寓言》形式短小精悍,比喻恰当,形象生动,寓意深刻,语言不多,平易近人,又多有回味,艺术成就很高,对后代影响很大。其中《农夫和蛇》《狐狸和葡萄》《龟兔赛跑》《乌鸦喝水》等已成为家喻户晓的故事。本书不仅是孩子树立善恶美丑观念的启蒙教材,还是一本生活的教科书。
  • 红裙子,白裙子

    红裙子,白裙子

    去年冬天,云南曲靖下了一场大雪,特别冷。柳树的叶子全部掉光,只剩下光秃秃的枝干。在北方,鹅毛大雪几乎是每年冬天都有的。但在四季如春的云南,雪却是特别稀奇、特别珍贵的,有时好多年都不见它的踪影。
  • 奇才奇事

    奇才奇事

    面对形形色色的难题和困境,开动脑筋,运用智慧,往往就能找出答案,想出对策。“先有故事,后有智慧”。智慧故事是青少年不可不读的经典之作。故事,是通往智慧殿堂的使者,引领我们透过一扇扇明亮的窗口,引领你走向人生的辉煌。故事,是连缀智慧的闪亮珠玑,折射出哲人思想的光辉,照耀着你的人生成功之旅。一个故事就是智慧长河中的一朵涟漪,也许它不能改变这条河流的方向,但它会以自身的灵性让你在阳光的滋养中聆听智慧流过的声音,早日抵达你人生的巅峰。轻松阅读精彩的故事,聆听哲人的忠告,让智者的思想浸润我们。
  • 白色驯鹿传奇

    白色驯鹿传奇

    一群驯鹿的领头是一头漂亮而健硕的雌驯鹿,它把所有的爱和智慧都给了最宝贝的白色驯鹿,白色驯鹿跟着聪慧的妈妈学了不少有用的知识,变得越来越强大,后来有一次,人们打算在这群驯鹿里挑一头最壮实的来拉雪橇,他们选中了白色驯鹿,各种比赛也获得了荣誉。不久之后即将开展内战的消息传遍了挪威城,在白色驯鹿的帮助下,阻止了这场战争的爆发,而那个企图出卖祖国的叛徒,跟着白色驯鹿一起消失了……
  • 青春-哲理卷

    青春-哲理卷

    一段爱情的重生是要等待一个人的死亡,同时也可能让死亡毁掉一切。以青春换明天的爱情,从来凄怆。爱是难分彼此——彼此的优点和缺点。我以为这是我的优点,你却说是缺点。你的缺点太多,我却喜欢你,这是我的优点。爱就是难分彼此。理想,在实现以前,有很多名字,它们是:幻想、妄想、白日梦,和不可能。可是,就是它,使得一个只能爬行的看鸭子的小男孩,变成了受众人崇敬的学者与勇者。
热门推荐
  • 你是可望可及的星辰

    你是可望可及的星辰

    对孙筱筱来说丁梓辰是神一样的存在,能和他做朋友的人一定都很优秀,却不想自己成了那个意外。
  • 超级重生三个月

    超级重生三个月

    留恋红尘,放不下,就有了追求长生的动力;有了遗憾,走错了路,就有了一失足成千古恨,……。重生系统,让他多了选择……
  • 特种教官

    特种教官

    他,性格怪癖,却受大小美女垂青,玩转暧昧。会泡妞,多情却不滥情。身手了得,扮猪吃虎是他的拿手好戏。一次陷害,却也因此让他开始了一段奇幻的调查之旅,最终一步步步入世间巅峰……
  • 绝世盛宠:劫个妖孽当夫君

    绝世盛宠:劫个妖孽当夫君

    叱咤风云,翻手为云覆手为雨,大手一挥,一切都不在话下!她冷眼旁观世间冷暖,从不隐藏自己的欲求,世间的奇珍异宝与她,要么得到,要么毁掉!片段一,某女强悍的将他扑倒∶躺在我床上的人是谁?现在抱着我的又是谁?皇浦翊你给我听着,我风璃沫允许你喜欢我,我愿意等你,等你站到那个可以让我仰望崇拜的高度听清楚了么,嗯?”某人愣住,心里却波涛汹涌。片段二,“世人爱江山爱美人,我皇浦翊江山与美人从来都只选择后者,江山没有可以打拼,可你风璃沬唯有一个,如有一人敢欺你我便杀他一家,如有一国敢欺你我便灭他一国,如有众人敢欺你我便颠覆全世界!”风漓沫整个天下我只为你而袖,打下一片天下只为做她的聘礼,给她一个绝世盛宠!
  • TFBOYS之因为是你我愿意

    TFBOYS之因为是你我愿意

    “你不言,我就不语,一声懂得,便是花开。”这是TA们之间最好的见证。本以为能够幸福的走到生命的尽头,可那终究是以为!没错,计划永远赶不上变化。人,是健忘的。不勉强,很对,可是不能忘记……“你知道,我和你在一起叫将来,和别人在一起叫将就!”“嗯,我知道。”……
  • 妃要上榻:妖孽邪王太难驯

    妃要上榻:妖孽邪王太难驯

    “相公,他们说你是断袖?”“……”“相公,你为什么会是断袖啊?”“……”“相公,我可攻可受,你其实完全可以把我当个男人的……”某天,腹黑妖孽不再沉默,把她欺在身下,挑眉邪笑道:“现在你想后悔已经迟了,放心,我不会让你失望的!”
  • 浅浅寂寞浅浅笑

    浅浅寂寞浅浅笑

    凤九说,世界太大,心太小,我们装不了那么多,不如退而求其次,放过自己。我想或许她是对的。于是我决定放过自己,在时隔六年后,终于回国。离开这个城市的时候,我二十二岁,那年那月总觉得自己实在渺小,渺小到什么都承受不了。无法承受了,只好逃避。我知道我不勇敢,我不知道的是,原来我如此不够勇敢。
  • 遇见他一生不幸

    遇见他一生不幸

    青扬的一生本以为会‘顺风顺水’,可却在她接手爷爷的公司后一切都变得‘莫名奇妙’,还因此遇见他一生不幸……
  • 海明威

    海明威

    海明威的许多作品、许多主人公都给人以迷惑、怅然若失的印象,即使在那些现实性和倾向性很强的作品里,也涂上了浓重的迷惘色彩。在海明威的作品里,最富有魅力和打动人心的,是他塑造的众多在迷惘中顽强拼搏的“硬汉子”形象。海明威的文体风格具有简洁性、含蓄性等特点,最受人称道。他的“冰山”理论精通现代叙事艺术,海明威以此荣获诺贝尔文学奖。一起来翻阅《海明威》吧!
  • 现代人鬼情未了

    现代人鬼情未了

    所有人生,无非幸与不幸;所有故事,无非爱与生死。本系列故事纯属虚构,绝无雷同。所有已知元素的存在皆为创作需要。