戈梅利是白俄罗斯第二大城市，和艾瑞莎呆过的西欧小城不同，这个城市非常的巨大，一些大型的工厂烟囱零星地点缀在城区，就好像森林里冒出来的大蘑菇。这里一直是第聂伯河流域的交通枢纽，大部分人都是铁路职工或者铁路职工的后代，一个明显的特征是，他们似乎都和森林有仇。
“头一次见到用拖拉机砍树的，他们完全就是直接撞过去的！”亚历山大王子从借宿的大学宿舍跑出来，说着好像受到惊吓的话，但表情却很兴奋，甚至是嫉妒。
“原本应该是一个大剪子的，你看到的那个一定是剪子坏了。”弗雷德里克慢悠悠地拿着一只墨绿的搪瓷杯子在喝什么东西。
“伏特加？哪搞的？”亚历山大老远就闻到味道了，两步奔了过来。
弗雷德里克从桌子下面拿出一个扁扁的水壶，拧开盖子，“用巧克力换的。”
“嘿，你们家点心饼干多，运点来换这个很不错啊。”亚历山大出主意道。
“他们没多少可以拿出来换的了，穷得就剩下割草机了，还是大个的，用来割树的。”弗雷德里克王子说的收割树的割草机艾瑞莎也见到了，看起来就好像一只大龙虾。
“我觉得他们可以用这些森林来换。当然，这有点不太符合生态学。”菲利普王子也拿着一只搪瓷杯子，那两个都能喝，他最大当然也能喝。
“最迟到这个月底，欧洲就会对整个苏联的农产品进行禁运，所以，他们还真的只能拿割草机来换。”辛尼斯塔医生笑着拒绝了弗雷德里克递过来的杯子，“大清早的，喝太多不利于消化系统找到自己的节奏。”
最快找到节奏的是艾瑞莎和卡尔，因为三个大哥哥不带他玩，哈康王子跟着两个弟弟妹妹也算是跟上了节奏。“是这里吗？”卡尔不放心地问。
“是这里，没错，上面的告示写着呢，如果最近有头晕，恶心，持续低烧的现象，就到这里来集中。”艾瑞莎指着铁丝网上挂着的俄文告示说。
“好吧，反正我们也不认识这些字，不过看起来，这里确实像个收容所。”哈康王子伸长脖子看了看，里面有很多张床，有一些床边还支撑着输液的架子。
“要进去吗？”艾瑞莎把球交给两个男孩，她没有老实说在里面她感觉到很多不稳定的能量。
“进去吧。”卡尔对哈康王子说，“连那些监视我们的人也去帮忙了。”
哈康王子回头看了看，“好吧，不然就显得我们太特殊了，而且，里面好像还有吃的。”王子也会到处找吃的，艾瑞莎在心里默默翻了个白眼，辛尼斯塔医生告诉她当着人家面翻白眼是不好的，哪怕被另外的人看到了也不好的。
走进铁丝网，这里其实不是什么恐怖的地方，从铁丝网下面的痕迹来看，这里会有很多从森林里出来的动物和哈康王子做同样的事情。在自然生长的草皮上摆着几个看上去很奇怪的壮硕炉子，炉子上坐着同样奇形怪状的大桶，有几只桶明显和下面的炉子来自于同样的东西。
哈康王子走过去，拿起木桌上的一只长柄勺子，伸到冒着热气的桶里搅了搅，冒出一股刺鼻的味道。“这些是什么？给马吃的吗？”
卡尔也凑近些看了看，“应该是给人吃的，这些马铃薯削了皮，给马吃的应该不会削皮。”他前年的时候有过野营的经验，算是能说得上话。
“也许苏联人的马吃的比人还好呢。你们看，这是什么？中国米吗？”哈康王子指着勺子里的长粒谷物问。
卡尔摇摇头，艾瑞莎看了之后回答说，“这是裸麦，我还吃过麦饭呢，就是没有磨过的麦子，粘粘糊糊的。不过，这看上去像是某种风味的罗宋汤，只不过加的是工业乙酸。”
哈康王子正准备屈尊品尝一下这像马粮一样的食物，听到工业乙酸后立刻丢掉勺子，“工业的？怎么办？我吸了那么多，我会不会瞎掉？我会不会死？”
卡尔摇摇头，从汤里捞出勺子来，尝了一口，“好像还缺了点什么，不太好吃。”
“卡尔，你不想活了！这可是工业的，有毒的！是老毛子用来杀人灭口的！”哈康王子拉住卡尔的手，“糟糕，这里没有水龙头，那就快吐出来，把刚才吃的全吐出来！”
“虽然不太好吃，也不用全吐出来吧。”卡尔倔强地往后仰着头，努力不露出鄙视的申请。“哈康殿下，工业乙酸就是白醋，你刚才问到的酸味就是这个，工业乙酸算然不纯，但还好，不像工业乙醇那样喝了会死人。”
“真的吗？”哈康王子不确定地问，他倒不是不相信卡尔，人家都已经吃了一大口了，再怎么着也不会拿自己的命不当回事吧。
“千真万确。”艾瑞莎用俄语回答道。这时候一个拎着大麻袋的老头走了进来，看也不看他们就把袋子扔在桶旁边，然后从里面抓了一大块干肉，从腿上抽出把匕首，就立在炉子边削着。
“果然是罗宋汤，我就说嘛，怎么会又不加肉的罗宋汤呢？”艾瑞莎开心地蹦跶过去，捧着自己的小圆脸，看着老头。
老头斜着眼睛看了她一眼，“德国人？”语气十分的生冷，比他手上的干肉还要没有生命气息。
“不，不，我是安道尔来的，他是瑞典来的，那边那个发抖的是挪威来的。”艾瑞莎用圆乎乎的小手指着介绍了一下自己的来历。
“嗯，安道尔是哪个村子？我怎么不知道有这么个说俄语的村子？”老头显然不是很关心瑞典和挪威，大概是觉得艾瑞莎俄语不错，觉得她可能是附近的孩子。
“白俄罗斯语我也会。”艾瑞莎换语言就像换衣服一样快，甚至比她自己换衣服还要快，“安道尔是法国和西班牙之间的国家。”
“嗯。”老头不说话了，继续削他的肉片。艾瑞莎看了一会，对卡尔嘀咕了几句，两人从袋子里翻了一块肉出来。
“这也太大了！”哈康王子看出来他们是想帮忙，可是从两人吃力的表情看，那块肉起码有几十磅。老头也发现他们要帮忙，抬起握匕首的小拇指，“那边有斧子。”
艾瑞莎答应说“知道了”，然后指挥着卡尔把肉抬到木桩上，自己抓起斧子，吐气开声，咦——呀！
