登陆注册
11329300000017

第17章 《弥撒祭曲》之轶事

贝多芬对于卡尔的顾虑可以暂时放到一边去了,他此刻正在创作《弥撒祭曲》。卡尔的官司使他忘记了音乐,但现在音乐又重新占据了他的思想。

1819年的夏季,凡是去谬特林拜访贝多芬的朋友都会发现,贝多芬的举止非常狂野,他经常吼叫,他正在创作《弥撒祭曲》。他从来没有像这回一样,如此集中精力和如此长时间地维持着一种近似疯狂的状态。

这首曲子的题目可以任意畅想,其过程让贝多芬如此地痛苦和困难。辛德勒说:“在那秋季,贝多芬就像在暴雨中翻滚的雷。”

辛德勒还描写了8月间他与维也纳音乐家约翰·霍萨尔加同去拜访贝多芬时的情形:“那是下午4点钟的时候,当我们进入屋内以后,我们就知道了,在那天的早晨,所有的佣人都被辞退了。因为在前天晚上,他们之间有过一次争执。我们只得自己准备床铺和食物;当然,这一顿饭菜十分难吃。在起居室里,我们听到贝多芬正在唱着、吼着……当我们听了许久想离开的时候,门开了,站在我们面前的是衣衫不整的贝多芬,看上去,他在精神上是永无休止地在和他的敌人斗争着。”经过交谈,他的两位友人才知道,贝多芬已经一天都没有吃东西了。

还有一件关于贝多芬有趣的事情,是由霍凡尔教授记录下来的。他记得此事发生在离维也纳不远的一家酒店里。一个警官向正在吃饭的警察局局长报告说:“局长,我们抓到了一个人,他非常地吵闹,他不断地说自己是贝多芬,但是,他却是一个流浪者,穿了一件旧外衣,没有戴帽子,没有一点像贝多芬的地方,他无法证明他就是贝多芬。”

局长命令将这个“流浪者”关到明天再说。他们想看看这个流浪汉是谁,但是没有被允许。第二天早晨,他们便去问事情的细节。据说局长在晚上11点钟时被一个警察推醒,他说这个犯人一点也不安静,并且要音乐会的指导韩曹格来证明他的身份。所以局长起了身,穿了衣服去叫韩曹格,并在半夜时赶到了监牢。韩曹格只看了一眼就说:“他就是贝多芬。”并将他带回了家,让他睡最好的房间。

次日,刑事官亲自登门作了真诚的道歉。事实明了了:那天贝多芬起得很早,穿了件十分不雅的外衣,没有戴帽子,外出散步。他沿着运河一直走着,一直走到了运河的尽头才止步。他不知道自己在什么地方,却靠在墙边从窗户看室内的情形,就像一个乞丐。众人就叫来了警察抓他。他却说:“我是贝多芬。”而警察说,“你是一个乞丐,贝多芬不会是你这个样子。”

韩曹格给了他一些衣服,而刑事官也将他送回到巴登去,让他住在客厅里。

《弥撒祭曲》在贝多芬的心中一直盘桓了五年。在作曲的时候,他忘记了鲁道夫大主教的就职日是在1820年3月20日。它并不是为任何宗教而写的,从响亮的全体合唱开始,结束在悠扬的独唱声中。还从没有人尝试过这种音乐的创作。

在草稿上,我们看到贝多芬对上帝的认识随着时间而改变。他的信条和神学观念可能是从他自己以前所读的书籍中领悟出来的,诸如他所引用的康德的诗句:“人的心中有道德的法律,头顶之上有灿烂的天空。”还有从歌德的诗文中所摘的一段,颇费了一番心思,开头是:“上帝是无形的,因为他不能被我所看见,他没有任何形状,但是从他所做的工作来看,我们可以说他是永生的、万能的、全知的和无所不在的。他是多么伟大,没有任何欲望,他是崇高的。没有人比他更伟大了。”贝多芬也在日记中写道:“为了要写真正的宗教音乐,我看了大部分的教堂歌唱音乐和现代翻译的诗歌,同时也研究了诗篇和赞美诗中的诗韵。为了艺术,牺牲一切不重要的社交活动,上帝在所有的事物之上!

因为他是神,指示出人类所作的善事和恶事……我将永远地信任他。啊,上帝!请你为我指路,我的幸福,上帝,永远是我信念所寄托的地方!”

贝多芬想对音律进行更进一步地研究,巴哈给他的印象很深刻。这从他向出版商要巴哈的《B小调弥撒曲》中可以看出来。贝多芬的作品始终带有一些交响乐色彩,情感集中,并富于力量。贝多芬对于每一个音符都充分地运用。

贝多芬看到合适的素材就会加以利用,从不同的弥撒曲、追逸曲和四重奏中采摘下来,根据自己的手法和目的加以运用,最后达到一种新的境界。

贝多芬与出版商“双重接洽出版”的所有作品,其中以《弥撒祭曲》的磋商出版的次数最多,尚耶说这种接触,“像见了鬼一般的多”。从来没有一个作曲家对自己最满意的作品有过如此之多的允诺。到1820年3月18日,正是鲁道夫就任奥尔姆兹大主教一职之前两天,贝多芬写信给出版商辛姆洛克,要求为了这首未完成的乐谱而寄给自己100弗洛林;同时也答应早日完成作品。但一年的时间,辛姆洛克都没有收到过乐谱。

1821年11月12日,贝多芬写道:“这首《弥撒祭曲》可能即将送出,但它必须要由我再仔细地看过。”贝多芬的意思是想把《弥撒祭曲》的价格抬高一些,他便不再顾忌他已答应过辛姆洛克的诺言;同时,他又写信给柏林的出版商舒里辛格,要其出版这首《弥撒祭曲》,并且希望能够早日得到回复,舒里辛格也答应了。

1822年7月26日,贝多芬又写信给莱比锡的彼得,提起这首《弥撒祭曲》的事,并且说:“舒里辛格以后不再从我这儿得到乐谱了;他耍了我,从这一点来说,他根本不是接受这首《弥撒祭曲》的人。”但是,后来贝多芬又与舒里辛格磋商出版的问题。到8月23日,出版商阿尔泰利也接到了同样的提议:“我所能做到的就是选择了你,我不能信任其余的人。”辛姆洛克仍旧在催促贝多芬。但他在1822年9月13日接到了贝多芬的一封惊人的信:“我有了四个出版商,其中最低的愿出1000弗洛林。”

辛姆洛克当然不能使他的利益受损。虽然贝多芬和辛姆洛克之前商定的钱数要小的多,但是辛姆洛克还是接受了。贝多芬打算将《弥撒祭曲》交给他,并说:“我将立刻把原稿送到你那儿去,一个经过修改完善的乐谱或许会使你的出版事宜更方便些。”结果呢,乐谱当然没有送出去。有两个出版商都表示愿意出1000弗洛林的价钱。贝多芬希望从辛姆洛克那儿得到1000弗洛林,因为他还是珍视和辛姆洛克的友谊。

但是贝多芬仍然说着不负责任的话。11月,他再次写信给彼得说:“这一次,你一定能收到曲子。”此时的贝多芬已写了两首弥撒曲,他需要决定送哪一首去好。辛姆洛克也表示希望能够得到其中的一首。贝多芬如此答复他:“你当然将接到即将完成的两首伟大弥撒曲中的一首,其中之一是《升C小调弥撒曲》,另一首是D大调的。”接着贝多芬又有了新的弥撒曲的创作计划。在1823年1月或2月间,贝多芬写信给每一个欧洲的君王,答应送给他们各人一份“伟大《弥撒祭曲》的原稿”,但需付他50个金币,以补偿昂贵的印刷费用。但是,它却一直未能出版。有十个国家君主或团体接受了这个提议(俄国、丹麦、普鲁士、萨克松尼、托斯克尼、海萨、顿姆城的公爵夫人、俄国加力金和拉雪维尔王子、法兰克弗的格雪立阿社团)。

《弥撒祭曲》第一次安排在俄国加力金王子那里进行演出,贝多芬十分满意。但是却招致其他等待乐谱的国家、团体的抗议。

尽管贝多芬想出一个新理由来说明出版延误的事情,但是任何一个皇帝、王公贵族付了50个金币而仍得等待着一首未听过的弥撒曲,他们自然不会十分高兴。

出版商对贝多芬仍充满希望,直到1823年3月,他才交给辛姆洛克出版。贝多芬写道:“除了你,另外有两个人都希望有一首弥撒曲,我至少要写三首:第一首已完成了,第二首还没有,第三首还没有动手;你若付给我1000金币,你将得到这首弥撒曲。”贝多芬仍要增加出版商的名字,他写信给兰兹请他在英国代找一个经纪人。在维也纳的大彼里立刻同他接洽,同意支付贝多芬所提出的费用并接受了乐谱。当大彼里坚持要立刻出版的时候,贝多芬想起了他的“皇家定户”。他说曲谱原作一定要立即退回。大彼里威胁说要控诉他,但是却没有这么做。

到1824年3月10日,贝多芬写了两封信给出版商,每一首弥撒曲要1000弗洛林,而另一首交响曲则为600弗洛林。这两个出版商,是梅耶尼斯的儿子司各特和莱比锡的柏洛布斯特。他们立刻接受了贝多芬提出的条件,并且收到了《弥撒祭曲》《第九交响曲》《降E大调五重奏》(作品第4号)和另一些小作品。但是,他在1825年才出版了《弥撒祭曲》。

就实际来说,贝多芬从来不知道交易原则,但他在这方面又很任性,因此,他也绝不是一个可以聚财的人。人们也就可以理解,辛姆洛克为什么愿意支付贝多芬所提出的高稿酬,而贝多芬又总是食言;也有人说,贝多芬为了名气,故意让一个个出版商跟在自己后面,想从他那里得到《弥撒祭曲》。

贝多芬在1822年夏季写信给弟弟时说:“他们为了能出我的乐谱而争夺着。”拖延时间成了贝多芬的惯用伎俩,无论是对哪个出版商来说。他对出版商们的要求都表示允诺,从来不说“不行”或者“不大可能”。

如果出版商集中起来,将贝多芬这种不合适宜的事情去诉讼,他一定会大声叫喊的。

如果仔细观察贝多芬的行为,我们对他的个性也就多了几分了解。贝多芬有着奇怪的理解力和特殊生活道路,他的性格在小时候就已经养成。幼年的贝多芬十分的敏感而叛逆,他有时会很傲慢,有时会勃然发怒,却无法辨清是敌人还是朋友。现在,他变成了聋子,“孤独”让他在幻想中生活,而幻觉就成为现实和猜疑,于是他就不断地嘲弄别人。即使是朋友,他也不时地轻视他们,对他们不信任,很少有例外。如果有谁想要和他商量《弥撒祭曲》的事,那比登天还要难。

贝多芬对很多的事似乎都陷入了绝望中,唯独对音乐的信心和狂热除外。他在1822年告诉兰兹说:“只要我在伦敦,我就可以为交响音乐会作曲!”而在我们的作曲家心中,“弥撒曲”是为上帝创作的歌曲,也是为世界创造乐曲。让有钱人来保证他的生活,他则可以自由作曲,但这样一个理想化的生活是不会出现的,虽然他的朋友曾经努力为他实现这种理想。给他帮助的人也不见得会生活得很好。有时,就连贝多芬所信任的人、甚至是爱慕的人都用困惑的目光审视着他,所以他在信中常说他们不正直。

同类推荐
  • 忧国忧民:范仲淹

    忧国忧民:范仲淹

    本书讲述了范仲淹的一生:范仲淹从小刻苦读书,严于自律。他生活清苦,却倾其所有帮助别人。作为官员,他以天下百姓的幸福为己任,一切以百姓利益为先;作为臣子,他不惧权贵,勇于直谏,一切以国家利益为先。
  • 周恩来的最后岁月(1966-1976)

    周恩来的最后岁月(1966-1976)

    本书从政治、经济、外交等方面选取了一组反映周恩来在“文革”时期重要思想和活动的文章,包括他倾尽心力、辗转周旋地保护一大批党和国家的领导骨干、民主人士和知识分子;他费劲心思地维持社会经济稳定发展,保证特殊时期的生产建设正常进行;他不遗余力地协助毛泽东粉碎林彪、江青等人妄图夺取最高权力的阴谋;他全力辅助毛泽东积极落实和促成邓小平接管中央工作,促使中央日常工作一如既往地运行;他用高超巧妙的外交政策开启中美两国的友好之路,促使中日走向正常的外交交往。
  • 加西亚·马尔克斯访谈录

    加西亚·马尔克斯访谈录

    加西亚·马尔克斯,《百年孤独》的作者,拉美文学的泰斗,作品畅销全球,所受关注度堪比电影明星。而他本人真正想扮演的角色只有一个,古老又神秘——讲故事的人。本书精选了这位讲故事大师二十多年间接受的重要采访,清晰而系统地勾勒出他早期、中期乃至后期的创作脉络,更为了解和研究马尔克斯其人其事提供了珍贵的一手资料。尽情讲述着亦真亦幻的故事:他的童年、外祖父母、爱情;他的记者生涯、创作的艰辛与愉悦;他的卡夫卡、福克纳;他的加勒比根基、左翼立场、他与卡斯特罗的友谊;他对电影、音乐的看法……这部访谈录就像一个故事魔盒,记录了马尔克斯的真实声音、私密时刻、思想火花。魔幻现实在这里流淌,谈话的艺术在这里尽显。
  • 一蓑烟雨任平生:苏轼传

    一蓑烟雨任平生:苏轼传

    回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴。他是秉性难改的乐天派,是悲天悯人的道德家;他是诗人、散文作家,是新派画家,是伟大的书法家;他是政治上坚持己见的人,是月下的漫步者,是生性诙谐、爱开玩笑的人;而这些还不足以勾绘出苏东坡的全貌……纵然在宦海中沉浮,几起几落,但他的风骨坚不可摧,从不阿谀奉承,从不背叛自己坚持的立场,不以个人得失为怀,而是以谈笑于生死之际的旷达情怀,在动荡不停的政治风雨中,捍卫良知,特立独行。
  • 棠棣之殇:曹植传

    棠棣之殇:曹植传

    才高八斗,诗成七步,谁人不识曹子建?然而人生定位上的错谬,使文才陷入政争,*终酿成一代英才的悲剧。作者将传主置诸三国时期宏大的时代背景之中,置诸曹氏父子特殊而微妙的关系之中,以蘸满感情的笔触,抒写传主嵚崟磊落的人生。——文史专家郭启宏作者以近乎抒情性的文笔,传写曹植的悲情性人生。诡秘的历史风云、险恶的环境命运,将置身其中的曹植表现得真切生动;尤其是在与父亲曹操、兄弟曹丕、曹彰、曹冲等人的相互纠葛与性格比较中,写出了曹植特有的文人禀赋与诗人性情,以及由一系列诗作所表现出的情感郁结与精神苦闷、人性洞察与人生哲理,读起来有滋有味,有声有色。——文学专家白烨本书系“中国历史文化名人传丛书”之一。
热门推荐
  • 千眼千臂观世音菩萨陀罗尼神咒经

    千眼千臂观世音菩萨陀罗尼神咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 虎煜楼

    虎煜楼

    当外星种族与人类一起生活后,宇宙最凶残的种族——虫族也出现在了人类的生活中,各种族联手抗衡虫族,而在这些抗衡虫族的人中,有一些特殊的群体——猎手,他们身怀绝技,而且都共同属于一个组织——虎煜楼.......
  • 你走以后

    你走以后

    他的离开让我几近崩溃,无止境地寻找,没昼夜地打听,无果。他是一朵的奇葩,后来才懂原来也无可替代。当习惯了依赖的人突然失去依靠的时候,无风也摇摇欲坠。我用了将近一整个青春的时光来改变自己,被迫独立。这路上,遇到很多人,来了又走,正如他所说没有人能一直陪你走到最后。
  • 棣秋馆戊戌日记

    棣秋馆戊戌日记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 树·远歌

    树·远歌

    诗集是诗人张树超的诗歌作品集,作品分四部分,以“黄河故道”、“旅途”、“不再走远的雨声”、“相信”四个篇名辑录了诗人的131首诗歌作品。诗歌文字优美,语言流畅,清新,雅致,体现了作者对人生的体悟和情思。
  • 横刀天下

    横刀天下

    天道轮回中产生的一缕神物让他家破人亡,在见到父母双亡后含恨而终,然而生命的终点真的就是这么结束了吗?所谓的天道轮回真的就如此不公?父母之仇,夺宝只恨,他将在什么时候大仇得报?什么才能成为他活下去的动力?冥冥之中,又是谁在不断地推动轮回的转动?情节虚构,切勿模仿
  • 青春的路上我等你

    青春的路上我等你

    这是在上世纪九十年代的同学们美好的校园时光在青春的路上,在学校的时间,谁没有一些美好的回忆呢?突然市重点高中回汕中学的高三二班转来了一位新同学他的名字叫尹乾。 在女主第一次见男主的时候,就感觉自己已经深深的被这个男人捕获了.然后男主还有女主还有他们的朋友经过了很多坎坷和事情他们的友情逐渐增加,最后在青春的花路上留下了很多美好的回忆与足迹
  • 爱总是不期而遇

    爱总是不期而遇

    小时候的青梅竹马,是命运让他们分开,又是缘分让他们再次相遇,成为了欢喜冤家,途中误会重重,才发现对方是自己一直想要遇见的人。爱总是不期而遇,这一切都是上天最好的安排。
  • 女帝的后宫日常

    女帝的后宫日常

    当不学无术的吃货被告知是女皇陛下。“爱卿啊爱卿,谁是本国最有权势的人?”“是陛下您。”“爱卿啊爱卿,谁是本国最劳累的人?”“是臣。陛下,臣想请个假!”“不准!”“臣想告老还乡!”“太傅!朕错了!朕这就起床早朝……”流落民间三年的女帝重返朝堂,她却失忆得彻底。