自从古巴革命以来，虽然卡斯特罗领导的政权对海明威是尊重的，没有去干扰过他，但古巴日益高涨的反美情绪让海明威觉得不便久住。他很想在美国西部过去常打猎的地方选择一个僻静的去处定居下来。他选中了爱达荷州的凯彻姆。凯彻姆是一个小镇，居民不到一千，位于索图斯山麓，离滑雪胜地太阳谷只有一英里的路。那个地方交通不便，从芝加哥出发，一天只有一班火车，到了车站还要走90英里路，只有旅游季节才有班车，出租车也稀少。也正因为交通不便，那地方才保留下西部的原始风貌：只有一条大街，两个街区；人行道都是用木板铺成的；多数房屋是木制平房；没有银行，但是酒吧可以兑换现金；邮局是红砖房子，木格子做的窗户，还是南北战争时期的建筑风格。
1958年10月初，海明威夫妇来到这里，先租了一栋木头房子住下。海明威受到老朋友们的热烈欢迎。朋友们帮他找到一栋两层的小楼，小楼建在山坡上，从北向南望出去都是帐篷似的山峦，东窗外面是比格伍德河的支流，清澈见底，两旁是高高的杨树。1959年海明威用五万美元买下这幢家具齐全的楼房和周围的17公顷土地。
转眼到7月21日，海明威60岁寿辰。玛丽为他过生日准备了很长时间。她从伦敦订了中国菜肴，从法国订了香槟酒，主菜是蛋糕和冰淇淋。宴会在比尔的康秀拉庄园举行，玛丽在园林里点上日本灯笼，请了乐队和舞蹈队、歌唱家、厨师和侍者，另有专管放烟火的行家。
生日前一天，客人们陆续从各地赶来，拉纳姆将军从华盛顿赶来，阿德丽亚娜的哥哥和嫂子开着海明威新买的兰夏轿车到达，还有不少欧洲的贵族以及美国大使。来自马德里的各行各业知名人士中光安东尼奥就带了30个朋友前来祝贺。比尔的庄园里只能住25人，玛丽在附近的一家宾馆包租了两层才把客人们全部安置好。
宴会从21日中午开始，到22日中午结束。布鲁斯大使致词，海明威跳舞，和客人们没完没了地干杯。阳台上乐队奏起狂欢节乐曲，客人们同舞蹈队一起跳舞。放烟火了，大家又热闹一番，但不慎有一束烟火蹿上树顶着了火，因怕危及房顶，大家都去救火，直到消防车开来把火扑灭。
宴会期间，拉纳姆将军拿出一部《第二十二步兵团战争史》送给海明威，海明威想起自己是二次大战的老战士，感动得流泪。他说这是他一生中最愉快的生日宴会。他激动地抱起玛丽，向她表示感谢。事后他对霍契纳说，这次生日宴会唯一的遗憾是“人数太少”。
10月份，海明威回到纽约。
