登陆注册
11327800000023

第23章 动人的故事——《即兴诗人》

在安徒生看来,天朗气清的意大利,是人间的乐园。

他在罗马度过了复活节,从莎勒罗奴搭上船,到卡布利岛去。海水是那么清澈,连海底的小石子也看得清清楚楚。

这是两千年前古代的推比流斯王曾经在这儿享受过穷奢极侈的生活的一个岛。橄榄林笼罩着整个山丘,到处充满了芬芳的橄榄花香。

在那险峻的断岸下面,望得见一个个深深的洞穴。

一个抚弄着雪白银发的老船长,站在旁边向安徒生说明:“那些洞穴里面藏着不少黄金与钻石,要是一不留神闯进洞穴里,就会被妖魔抓住,再也休想出来!”

这些话在安徒生听来就像神话一样。

到比斯托姆参观希腊神殿的时候,安徒生的身体和精神,好像全都融化到那个梦境里去了。

除了两千年前留下来的古代神殿以外,在那广场上,再也看不出半点古代都城的痕迹。

可是,安徒生却能从石柱下的一丛蓟花上.想象出这地方两千年前的绮丽风光。就像身上长出一对翅膀来似的,幻想在安徒生的脑海中奔腾活跃。

他步上神殿的台阶,爬上殿堂时,在一株野生的无花果树下,发现一个向人行乞的少女!

安徒生立刻清醒过来,他想:“这少女多么可怜!可是,她的脸蛋儿多么美丽呀!”

少女的身上,只穿着一件拖到膝盖的破旧衣服,乌黑的头发上,却插着两三朵娇艳的紫罗兰,显得非常高雅。

安徒生把手伸进口袋里,抓了一点钱,可是,当他想把钱扔过去时,不禁大吃一惊!

这少女虽然长着两只眼睛,却是个瞎子!

她瞪着那一对看不见东西的眼睛,凝望着天空。看过去,好似一座有生命的塑像,就像获得了自然的启示的一个美女。

“这少女,一定是神殿上的女神。”他不由得这么想。

广场上,到处飘荡着紫罗兰的香味。

两千年前的梦,已和现实重叠交映,安徒生陷入迷离恍惚的世界中,浑然忘了一切。

那些美丽的故事,不断地在安徒生的脑海中浮现出来。

他一回到罗马,马上提起笔来这样写着:

“曾经在罗马生活过的人,总该知道维亚柴·华卢比利伊的。这是当街矗立的一座手拿着贝壳的屈立顿神像,神像旁还有美丽的喷泉。泉水从贝壳中喷出来,高达数尺。即使没有到过罗马的人,也可以从铜版画中,想象出这条大街景物的美丽。”

他又产生了另一个奇想。这个奇想就是一个好的作品。

他新作品的主人翁,是一个名字叫做安东尼奥的贫苦孩子。安徒生描写这孩子在贫困的环境中,逐渐开拓出新生命的经过。

安东尼奥吟唱着他的即兴诗,踏上彷徨的旅途。不久,他就到达了比斯托姆。

写到这里,那个跪在神殿台阶边的盲女,出现在他的眼前。

安徒生放下笔,倚在窗边,凝望着天空。

“那时候,我怎么没有把钱扔给她呢?”安徒生念念不忘那个少女,他给那少女起名罗娜,说给作品中的主人翁安东尼奥听。

“喂,安东尼奥,你应该救救罗娜呀。”

安徒生不禁叹了一口气。

“安徒生啊!你不是在欺骗自己吗?”

他这样责问自己。

“不,我并没有欺骗自己,我是一个人,怎么忍心舍弃她?”

另外一个安徒生这样回答。于是,安东尼奥就把钱扔了过去。

这个安东尼奥,不必说,就是安徒生本人的写照。

安徒生继续铺展他的故事,使罗娜的眼睛重见光明,变成故事中富翁的女儿玛利亚。最后,她终于和安东尼奥结了婚。

以意大利为背景的动人故事《即兴诗人》,就是这样写成的。

故事中的第二女主角安诺佳泰尔,像天使那样美丽,是以安徒生在奥登赛剧场见过的一个少女作为描写对象的。

这本作品的每一页,都充满着回忆的感伤气氛。

故事在罗马开始动笔,回到丹麦以后,安徒生就在诗人殷盖曼介绍的一间四周围绕着菩提树的屋子里,继续写下去。在这里完成了第一部,第二部在哥本哈根完成的。

这是一本篇幅很长的文学作品,也是一本情节复杂的小说。不必说,安徒生花在这部作品上的精力以及期望,是多么的大。

批评家将给这本书什么样的批评,安徒生大致也推想到了。同时,他还担心出版商方面,是否肯出版篇幅这样长的作品。

安徒生来到曾多次打过交道的莱采里书店,恳求店主出版他的新作,店主犹豫再三,才勉强答应下来。“不过,得有个前提条件,那就是书还没出版之前,你必须给我介绍100个订户。”尽管条件很苛刻,安徒生还是咬着牙答应了下来。

出版商要求这本书有100个订户才能出版,但结果只征得80个订户。当时安徒生的诗剧正遭到一些人的恶意攻击,社会上又流传着安徒生“才华已经枯竭”的流言蜚语。在这种情况下,80个订户已经不算少了。出版商认为这本书写得不错,便决定冒一下险。

出版前,出版商们并不看好这本书,谁知,意想不到的事情出现了。

书装订好,一摆出去,马上就卖光了!

“这本书好极了!字里行间充满着南国的芬芳气息,读起来简直像是踏入梦境一般。”

这是出版以后大家的评价。紧接着再版、三版,都是一出版就卖光了。

安徒生由于过度激动,终于哭了出来!

他把全部的感谢,呈献给他的再生父亲考林及其全家:“谨把这部尽了最大努力的作品,献给考林先生全家——我的父亲考林先生、母亲考林夫人和对我如亲兄弟般,使我终生难忘的少爷小姐们。”

而且,向来和他敌对的诗人哈乌克,这时候,也向安徒生提出了愿意和他言归于好的请求:“潜藏在你灵魂深处的诗才,已经无限制地发挥出来了,我在《即兴诗人》这本书中,很清楚地看到。”

不久,这本书便被译成德意志文,后来又被译为瑞典文,并且得到了各方的好评。

俄国、荷兰、美洲各地,不久也都有译本问世了。这部《即兴诗人》成了世界名著。

安徒生靠着这本《即兴诗人》,在故国丹麦的文坛上,奠定了一个坚实的立脚点。

同类推荐
  • 隋唐五代风云人物大观

    隋唐五代风云人物大观

    本书分帝王后妃宫廷人物、文臣武将、起义领袖人物、文化科技思想人物和社会民间人物四类。
  • 从辉煌到平淡

    从辉煌到平淡

    《从辉煌到平淡》。实实在在。写数学家,就是数学家的成就。写记者,就是记者的嘴脸。而且,在一定范围内的坐标上能找到。行文朴实,节奏稳定,不时有文采飞来扬去养人眼目,不时有趣味横生愉悦身心。能够高山仰止脖子还不疼地认识这么多大师,可资证此书写作功力。
  • 读懂李叔同(弘一法师)

    读懂李叔同(弘一法师)

    本书沿着这样的体例——“言+行+大事记+人物小传+著作精选”。巧妙而精到地展示了李叔同(弘一法师)的全貌,是一套生动活泼,而又全面了解李叔同(弘一法师)的读本。其中:“言”、“行”取微博体形式,“言”即名家精辟精彩的言论,“行”则是彰显名家个性特质的行为。“大事记”是名家所历重大历史事件、社会活动、学术活动等,记录他们在其中的作用和影响。“人物小传”是对其一生经历的概览,尤其侧重于他们的成长、求学、治学等方面的经历。“著作精选”则是最能体现他们文化贡献的代表作品的选摘汇集。
  • 王莽

    王莽

    周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。向使当初身便死,一生真伪复谁知?本书基于史料又不拘泥于史料,既引用历史文献,又运用文学手法,讲述了出生于显赫世家却又遭幼年丧父,笼罩在王氏阴影下的王莽如何从守拙、礼贤、奉公到上位、遭黜,进而蛰伏、隐居,克己、再上位,到又一轮勤俭、谨慎,大权在握,结交儒士,培植势力,自我膨胀,予取予夺,从“安汉公”到“摄皇帝”,篡位当真皇帝,改制天怨人怒,导致群雄并起,走向覆灭的全过程,我们可以从中看到一个真实的、具体的、历史的、有血有肉的多面王莽及其走向自我毁灭的人生。
  • 外国文学评介丛书-莎士比亚

    外国文学评介丛书-莎士比亚

    主要对象的通俗读物。它用深入浅出、生动活泼的形式向读者系统地介绍从古至今世界各国著名的文学作家和他们的优秀代表作品。这套丛书将引导青年朋友去漫游一番那绚丽多彩、浩瀚无边的文学世界——从古希腊的神话王国到中世纪的骑士、城堡;从铁马金戈的古战场到五光十色的繁华都市;从奔腾喧嚣的河流、海洋到恬静幽美的峡谷、森林、农舍、田庄…它将冲破多年来极左路线对文学领域的禁锢和封锁,丰富青年朋友的精神生活,为青年朋友打开一扇又一扇世界文学之窗,让读者花费不多的时间就能游历世界的每一个角落,浏览各国人民今天、昨天、前天直至遥远的过去的丰富多彩的生活图景,去体会他们的劳动、爱情、幸福、欢乐以及痛苦、忧伤、斗争、希望…
热门推荐
  • 狂笑凌天

    狂笑凌天

    在这世界存在着三块大陆,人族生存的灵荒大陆,魔族生存的魔天大陆,鬼族生存的鬼冥大陆。晓天他只是人族大陆中最最底层的一个小乞丐,可他却有着一颗不平凡的心,为了自己那颗不平凡的心,拿着手中的剑在这弱肉强食的生存法则中一步步斩棘破甲走向人生巅峰。笑看红尘世间缘,狂笑凌天心比高。
  • 绝天星魂

    绝天星魂

    强者林立的大陆,前世的他,废物一个,重生后却拥有超级星魂,一朝崛起,走向强者巅峰。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 综漫之恶魔的觉醒

    综漫之恶魔的觉醒

    看恶魔主角如何搅动风云,在新鬼泣,鬼泣,火影,fate留下自己的足迹,改变一段段剧情,迎来自己的进化。
  • 随身空间之农女有空间

    随身空间之农女有空间

    她本是新世纪古武世家的家主她本还是医毒两界令人闻风丧胆的鬼医她因被最相信最亲近的闺蜜背叛而死而她却是爷爷奶奶不疼叔叔姑姑不爱的小农女而她因保护弟弟妹妹而活活被打死幸亏有疼爱她的爹娘还有关心她的弟弟妹妹当她变成了她她不在是任人欺负的小农女看她如何利用随身空间带着家人发家致富成为世界首富
  • 长相厮守:炼心师

    长相厮守:炼心师

    ,他倚在树旁,微笑道:“颜姐,我喜欢你......”她却仓皇而逃,“我们这行有规定,是不能和患者发生关系的。”第二次,他心疼得抱住她说:“颜紫,我们在一起吧!”却被她冷冷推开,“怎么,江研新,你是为了和我在一起而不择手段吗?”第三次,当他救回她心爱的小肥猫时,还未等他说话,她便直接回绝道:“我已经有交往的对象了。”正当他考虑要不要进行第四次时,她却在他的脸颊上轻轻落下一吻,“江先生,我这儿有个待嫁新娘,不知......”他用力抱住她,微笑道:“我爱你!”
  • 夫贼妇嚣:微微一笑来一刀

    夫贼妇嚣:微微一笑来一刀

    当星际女战警穿越成废柴,当星际大盗穿越成遥不可及。废柴无奈的越走越偏,但是她还可以:一边跑偏,一边逆袭。——————————————她拿着一把锋利的小刀浅笑,脚下的人却吓得魂飞魄散:“饶命啊!”他过来:“你是选择挨她的刀呢,还是选择挨我的刀?”“你们……无耻!”“没关系,你骂得再难听,我们也只会给你一刀,不会多呦!”
  • 老天疯了么

    老天疯了么

    守护了亿万生灵,却没有修成神仙;反被众神惩罚。率诸魔而战,打倒诸神,剑指苍天!问曰:“老天,你疯了吗?为什么我没有成仙?”答曰:“就不让你成仙,不过我这有个更好的职位。”结果……
  • 摩登女解形中六事经

    摩登女解形中六事经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 方入仙河

    方入仙河

    新人新书,可喷可赞。月迫青山小竹闲,白雪渐落月光寒。瑶仙独有冰玉骨,与子携手欲飞天。