登陆注册
11326900000021

第21章 自由民主的战士(2)

有一天,比多·甘巴和拜伦一起出去时,正逢一阵大雨。回来后的两个钟头,拜伦一直在发抖,而且抱怨发高烧和关节疼痛。晚上8点,比多·甘巴再去他房间,看他躺在沙发上,甘巴感到非常不安、发愁。他对比多·甘巴说:“我受了太多的苦,我不怕死。但是这些痛苦我实在不能忍受!”

第二天,拜伦又去骑马了,而且比平常更早。但是,那天晚上,当乔治·芬力准备动身去雅典而和众人同来看他时,他们发现他躺在沙发上已不能动弹。他好久不说一句话,然后对众人说:“我今天骑马时,一直在想一件事,那就是——小的时候,苏格兰的一位著名命相家告诉我:要我小心三十七岁这一关。”

他说这话的时候,十分激动。众人都知道,这种预言大概对他影响很大。于是他们对他说:“那不过是迷信而已!”可是他却说:“说真的,我在这世界上觉得很不容易分辨,到底要相信谁,还是不相信谁。”

因为上次放血的失败,拜伦整晚忍着疼痛不愿找医生来看他。第二天布诺医生再度建议放血,又遭到拜伦拒绝。于是布诺医生只好给他一些止痛药。

4月11日,即拜伦躺在病床上的第二天,巴里上校来看他。因看他病势严重,拒绝带他上船到别处去。

14日中午,拜伦起床,仍旧十分虚弱,却坚持要去骑马。最后,他终于被说服,又躺回床上,没有再起来。他被谢绝会客,只有布诺医生和米力根医生、比多·甘巴、仆人提多及费利契以及巴里上校可以探视。有时医生会以拜伦睡着了不准进去吵他为借口阻止巴里看望他。巴里知道,这和他曾经劝拜伦不要放血有关。

两位医生极力劝拜伦放血,甚至哭泣着苦苦哀求,但仍无法劝服他。巴里发觉,拜伦的屋子里一片慌乱,忠心的仆人费利契也似瞎猫般乱了方寸,不知如何是好。巴里很为拜伦的处境感到同情,而他也是拜伦在此时此刻唯一能信任又能给予安慰的人。拜伦要巴里在他旁边坐下,又和巴里谈到他的家庭和他到希腊来的目的。大概只有跟巴里在一起时,拜伦才提到他一直避免谈的话题——宗教。米力根医生听到他小声地对巴里说:“我能否要求上帝的赦罪?”然后停了好一会儿,他又说:“唉,算了,算了!我必须坚强到底,到最后一分钟也要完全靠自己!”

两位医生一再地劝拜伦放血,都遭到拒绝。最后他们威胁他——如果不放血,疾病将使他的脑部烧坏而失去理智。此时他才愤怒地伸出他的手臂,瞪大眼睛对着他们说:“来吧!我看你们两个不过是屠夫而已。拿了你们要的血,然后滚吧!”于是他们为他抽了一磅的血,可是发现病情毫无转机。

两个钟头以后,他们又为他抽了一磅。这次血更稀了,拜伦沉沉睡去,不是病况已经好转,而是因为没有精力了。

16日,当巴里来看拜伦时,他已神志不清地胡言乱语。一会儿说意大利语,一会儿说英语。巴里请求医生们不要再放血了,他们答应了。但是巴里一走,没有人替拜伦说话,仆人也只相信医生的诊断,于是,医生们又为拜伦放血。

很奇怪的是,拜伦居然能熬过每次的折磨,医生们又连续替他放了数次血。17日,医生们觉得需要考虑治疗的方法,于是请来两位名医。其中一位曾是巴夏的御医,因为他们答应保密,拜伦才准他们来看他。他们看了拜伦的病情后,正在那里商议的时候,拜伦却已进入休克状态了。他们给他一些药、水和酒止痛,又用药膏擦在他的大腿内侧。

18日清晨,当巴里再来看他时,他的病况已十分严重。那天正好是希腊人的复活节,照例希腊人要射击庆祝。巴里说马洛克打多王子要他把军队的游行行列带到镇外去,以吸引镇民跟随着到镇外面去庆祝。镇上的看守人也逐户通知民众,说他们的恩人病况严重,要他们保持安静。

因此拜伦终于在生命中的最后一小时里,享受到片刻的安静。

布诺医生见大家没有主张,又从拜伦身上取了两磅血。这时病人似乎安静了许久。比多·甘巴拿出一些信来读,拜伦坚持要自己过目。其中一封信使他非常高兴,那是通知马洛克打多王子,英国方面的贷款已拨出,并且委任拜伦全权负责。拜伦知道,他的名字和已有的名声是促成此事成功的主要因素。

此后,拜伦又昏迷不醒了。过了一段时间,或许是听到仆人的哭泣声,拜伦从昏迷中醒过来。他觉察到已是中午时候,而且他的病已经无药可救了。他对米力根医生说:“你想挽回我性命的努力是徒劳无用了。我是死定了!我自己也知道,但我并不后悔。因为,为了要结束我枯燥无味的人生,我才来希腊。我的财富,我的能力,一切为了希腊。现在我已捐出我的生命了。我只请求你替我做一件事:不要让我的尸体被晒干或运回英国。让我的骨头在这里发霉,把我的尸体放在没有夸张和没有无稽之谈的地方吧!”

米力根医生和费利契、提多等围绕在拜伦的病床旁边。米力根和费利契忍不住哭了起来,就自动退出房去。而提多因为拜伦的手紧握住他,无法动弹,但是,他也不忍心看拜伦的脸。

拜伦又失去神志,胡乱地叫喊了一阵。

当巴里再来看拜伦时,一切都显得纷乱无章。他要拜伦吃一点医生配的药,但他发觉病人的手已冰冷,于是和提多把它弄暖,又把拜伦头上包扎的绷带解开来,拜伦痛得大叫。可是,绷带取下后,他却如释重负,眼睛充满了泪水。

巴里对他说:“眼泪尽量流吧!我感谢上帝,你已经好多了。你睡吧,休息吧!”拜伦也回答说:“是的,我已不再疼痛,我要睡一会儿。”然后他握住巴里的手,跟他道声晚安,就睡了。巴里以为拜伦已死了,不会再醒过来了。

但是,不一会儿,拜伦又醒过来了。就这样,有时清醒,有时昏迷地向周围的人说话。

比多·甘巴听到他说:“可怜的希腊!可怜的镇!我可怜的仆人!”还有,“为什么我不早点知道这情形?”“我的时候到了——我不怕死——为什么我不先回英国一趟再来?”

另外他又说:“世界上有些人值得我为他们活下去,至于其他,我宁愿死去!”

拜伦知道医生已经束手无策,却不为此生气,或许他看到了费利契的眼泪,因而十分难过地对他说:“我很抱歉没有在遗嘱里为你做什么,但是霍豪士是我的朋友,他一定能照顾你!”他也立刻想到提多和陆可士,并且要给他们遗产。但是,费利契要他先关心重要的事情。

他梦呓般地对费利契说他最后的遗言——

“啊!我可怜而可爱的女儿!我的上帝!我真希望能再见她一面!请给她我的祝福。也给我的姐姐和她小孩祝福,——请你也去找拜伦夫人,——告诉她一切——你一直是她的朋友。”

他的声音越来越微弱了,有的时候,几乎不知道在说什么。但是,他有时又用尽力气对费利契说:“费利契!如果你不执行我交代你的一切,如果可能,我会从阴间回来找你!”

从这时候开始,他说话已经不清楚了。他企图要再交代费利契一些话,可是,费利契一句也听不懂。

晚上6点左右,他离开他的床,然后又回去躺下来说:“这些可恶的医生,把我的血吸干,使我站都站不稳!”而他却不知道,这是他最后一次离开他自己的床了!

最后,费利契听到他说:“我现在要睡了!”然后他转过身,闭上眼睛。

这个时候,英国又寄来了霍豪士和肯内耳的信,霍豪士写道——

你筹款的事,肯内耳以后会告诉你,进行得十分顺利。你将会有——真的,不骗你!——一大笔财富。如果你还健康,我想你在这世界上想要的都有了!你目前的努力是人类历史上空前绝后的,好多人都羡慕你……

然而,拜伦不再需要别人的羡慕了。在后来的二十四小时内,他一动也不动,提多和费利契一直守候在床边。

1824年4月19日,拜伦去世。

希腊的独立政府宣布拜伦之死为国葬,全国哀悼三天。

举行殡礼时,希腊士兵列队肃立街头,一队牧师跟着灵柩高唱赞歌。灵柩上置宝剑一柄,盔甲一套,桂冠一顶。诗人生前的坐骑也跟在其后。

6月29日,灵柩运抵伦敦。英国政府和教会拒绝把拜伦的遗骨安葬于威斯敏斯特教堂(英国知名人士国葬地点)。7月12日,举行葬礼。16日,安葬于纽斯德附近的赫克诺尔。墓碑上的铭文是按照拜伦异母姐姐奥古斯塔的意见起草的,铭文说:“他在1824年4月19日死于希腊西部的麦索隆基,当时他正在英勇奋斗,企图为希腊夺回她往日的自由和光荣。”

《唐璜》第15~16章和诗剧《天与地》均于是年出版。

同类推荐
  • 红帮裁缝评传

    红帮裁缝评传

    红帮,是中国历史上一个具有重要历史性贡献的创业群体。红帮出现于19世纪末20世纪初的浙江宁波地区。随着服装改革的深入,近现代服装业的迅猛发展,这个群体迅速扩大,遂成中国从事近现代服装业人士的总称。
  • 刘秀传

    刘秀传

    刘秀是东汉王朝的开国皇帝,新莽末年,海内分崩,天下大乱,身为一介布衣却有前朝血统的刘秀在家乡乘势起兵,血染疆场后于河北登基称帝,为表刘氏重兴之意,仍以“汉”为其国号,史称“东汉”。本书从史实出发,将刘秀的功绩、情感用独特的视角与细腻的笔触表达出来,令人耳目一新。
  • 胡同往事

    胡同往事

    《胡同往事》作者以胡同为坐标,用大量的照片和优美的文字,再现了诸多名人与胡同的不解渊源。作为北京街巷概称与代表的胡同,不仅构成了北京城的交通网络,关系到北京的城市格局,而且是北京的城市格局,而且是北京城市生活的依托,北京居民生息活动的场所,并从而成为北京历史文化发展演化的重要舞台。时代变迁,政局嬗替,世事沧桑,人情冷暖,风风雨雨,恩恩怨怨,几多生死,几多悲欢……既在这个舞台上不停顿地上演,又在这个舞台上留下了不同程度的印记。
  • 共和国将军——黄克诚

    共和国将军——黄克诚

    本书为《共和国将军》丛书之一种,丛书依托中国军事科学研究院,以大量第一手的文献并采访当事人以及知情人,以中央的文件精神,作出科学与正确的舆论导向。本书以黄克诚关键经历、典型战役为叙述重点,考虑黄克诚性格与魅力,在严格遵循历史史实的情况下,采用大量的历史图片与文献图片,体现黄克诚光辉又平凡的一生。
  • 习仲勋传

    习仲勋传

    一代政治家习仲勋的奋斗传奇首度面世!在改革开放初期习仲勋受命在广东是如何“杀出一条血路”的?习仲勋在主持中央书记处常务工作期间是如何致力新时期党的建设工作的?习仲勋如何同人民群众保持血肉联系、严格家教家风的?
热门推荐
  • 守护甜心之嗜血天使

    守护甜心之嗜血天使

    闲来没事写的玛丽苏文~希望大家凑合着看~就是那个路线啦~好吧以后叫我茉莉或者夕纪都可以~么么哒(づ ̄3 ̄)づ(* ̄3)(ε ̄*)
  • 小城1980

    小城1980

    本篇以1980年代中国开始改革开放为背景,以某座小城市的十户人家为主线,讲述了小城中的三代人,历经30年的时代变化与变迁。
  • 拒霜荼蘼

    拒霜荼蘼

    这世上所有的人都知道自己来自哪里,知道自己是谁,而唯独荼蘼不知,她一直呆在拒霜阁里,因为在她记忆初始就只有她和拒霜阁。
  • 总裁的职场情路

    总裁的职场情路

    在水晶店的岔口上楚珍跌进了一个温暖的怀抱里,同时也被卷入了一场情情硝烟。乔健是他哥哥的好兄弟对她也是非常的疼爱如亲妹妹一样,但随着时间的推移这种关系发生了微妙的变化;珍儿想着那一面之缘的萧权水晶的岔路口珍儿对萧权情窦初开可当她出了意外失去了记忆。把心爱的萧权给淡忘给了乔健一个可乘的机会开始刻意的将珍儿跟萧权分开,不让萧权见珍儿来唤醒对他的记忆。而楚珍的哥哥也无从下手一边是他多年的兄弟情谊、一边是妹妹的幸福........
  • 青少年心灵治愈故事系列:你比想象中优秀

    青少年心灵治愈故事系列:你比想象中优秀

    每一颗成长中的心灵,都会有或多或少的纠结。听一些故事,打开一个心结,治愈一段忧伤。成长,是不断自我疗愈的过程。本系列丛书遴选古今中外脍炙人口的精彩故事,用活泼生动的故事讲述人生道理,治愈青少年成长过程中所遭受的挫折,帮助青少年打造一个更强大的内心。
  • 星辰漫夜你与我

    星辰漫夜你与我

    一个星星元气少女,一个高冷腹黑学霸。会擦出怎样的火花?一场猫与鼠的游戏,你追我赶,你赶我追。从校服到婚纱……
  • 杀神传承

    杀神传承

    一门功法,一枚古塔。诸神陨落的时代,漫天花雨之后,亿万年沧桑变化。一个众人眼中的纨绔,如彗星般崛起,踏破紫宸天阙,追求无上巅峰。
  • 剑道鼎峰

    剑道鼎峰

    世间有一条大道,道路上的行人都是修行者……我有一剑登顶
  • 著名的衰落:阿左林小品集

    著名的衰落:阿左林小品集

    西班牙作家阿左林的小品文尤为出色,特点是喜欢怀旧,富于情调,充满诗意。周作人、唐弢,师陀、傅雷、卞之琳、冯至、沈从文、林徽因、李健吾、戴望舒、何其芳、李广田、金克木、汪曾祺等大批作家都对阿左林亦推崇备至。本书选译了阿左林四部重要小品集,是目前最完整的译本。
  • 轮回尼玛

    轮回尼玛

    故事便是由此开始:佛教初盛行,道教刚兴旺,各拥有芸芸教众,修行之人奉行“正则正,邪则邪”之道为圭臬。在此种思想潜移默化下,少有人会思考正为何邪又为何了。信仰,有时很重要,有时又可有可无。信则仰首仰心,仰则信之。