登陆注册
11313100000013

第13章 法式亲吻

剧情简介:美国美眉凯特明星似的抵达了巴黎:“嗨,非常高兴来到巴黎,天那么冷,还下着雨,在戴高乐机场又找不到的士,可是我想,我就这样来到巴黎了,真是不可思议,真是让人吃惊。谢谢你替J·P接待我,谢谢……”

导演:安托南·佩雷蒂亚科(Antonin Peretjatko)

制片:chaya films(法国)

片长:19分钟

出品时间:2004年

获奖记录:

2004年欧洲布雷斯特短片电影节发现奖

入选2005年法国克莱蒙·费朗国际短片电影节

入选2006年恺撒电影节最佳短片

凯特从皮箱里掏出从美国违章带来的猫。在巴黎的短短两天里,她将要:心不在焉地游巴黎,丢掉护照,参观阅兵式,设法获取Seb的好感,把信用卡丢到邮筒里,走丢以及最后实现和Seb的“French kiss”。

J·P和Seb在塞纳河的书摊前耸着毛领大衣,啃着冰激凌,影片在法国阅兵式进行曲中展开。轮到凯特出场时,这进行曲就变成60年代的轻歌剧Zou bizou bizou(bizou:面颊上的亲吻),迅速调出凯特跳跳蹦蹦、不负责任的性格来。音乐是调动French kiss笑剧气氛的元素之一。

为征服性格被动但有点恋美(美国)倾向的Seb,凯特除了撒谎、娇嗔、抹泪、大惊小怪,操着像戈达尔《筋疲力尽》里的出卖男友的帕特里斯娅的一样的英式法语外还不算,又编制出一套精怪的挠人活,连小猫的名字(Pussy)也有情诱功能;凯特见到Seb才没几分钟,就当着他的面涂起“kiss”形唇膏,表情一派单纯状。不久以后,J·P又在她脚趾上发现了“l-o-v-e”组合。

在一天的巴黎游玩后,凯特向Seb炫耀自己多学了几句法语,知道“formidable”指“好玩”,还学会说“Voulez vous couchez avec moi?”(你想和我上床吗?),像个带杂烩口音的小品演员。凯特最后编造自己丢了护照,回不去美国了。

Seb以及堂兄J·P都替她着急。在寻找护照那一段,为更接近滑稽剧(gag)本色,片子加快了画面和声音,让人物动作变得机械刻板,如看默片。Seb说,在我们这里,打起仗来可不是闹着玩的:在反拍镜头里,因画面加快,共和国卫队却在走着滑稽的木偶式步阵。寻找护照的外景部分也带了很多的政治指涉,总统阅兵、革命、政府撒谎、游行示威、非法童工等时事话题都成了French kiss取笑的对象,影片顿时从原先的打情骂俏中偏题,发展成一幕热烈激昂的社会闹剧。

《法式亲吻》博采的各路笑料里还包括了一段旧影片截取镜头,导演让卖报的青年在街上奔跑,一跑就跑到旧影片里去,和其中人物搭讪后又神通广大地出来,再和Seb一伙联手偷车。那种可在不同时空里来去自由的本领很让人羡慕,也说明了导演佩雷蒂亚科驾驭材料的不凡能力。那时,拍摄角度、灯光、化妆和后期制作都做到了恰到好处,才让新旧衔接没露出马脚来。

尽管影片的幸福结局不可避免,凯特的自我揭白却还是掀起了最后的情节跌宕:待人都坐定后,她从不知什么地方掏出护照来,说,护照在这儿呢。伙伴们一阵不满,而更恶的是,护照拿出来后发现,凯特竟是法国人!但事已太迟,Seb不管怎样还是早已中计,笑剧便在早已预定的“kiss、kiss”中结束。

导演档案:安托南·佩雷蒂亚科(Antonin Peretjatko),1974年出生,25岁进法国路易·卢米艾尔电影学院学习摄影。作品:《尖峰时刻》(L'heure de pointe,2002,佩雷蒂亚科自行筹资,被认作新浪潮的仿制品,短);《改换人行道》(Changement de trottoir,2003,短);《法式亲吻》(2004,短);《末次行动》(L'opération de la dernière chance,2006,中)。

同类推荐
  • 京剧书简:致刘曾复信十七通

    京剧书简:致刘曾复信十七通

    《京剧书简:致刘曾复信十七通》为王尔敏与京剧史论研究者刘曾复先生关于京剧理论以及保护、传承的讨论信件选集,以京剧的自身的特点和重要价值为切入点,结合作者特有的史家笔法探讨了当下以京剧为代表的中国传统戏曲存在的生存和传承问题,为当代京剧研究提供了重要历史文献。
  • 大风歌:风之碎

    大风歌:风之碎

    该诗丛诗歌作品以中国初民时期到西周后期的历史文化为观照对象,宏阔的人文架构是诗歌的精神脉络,散步在民间的信仰、宗教,以及政治、哲学与人学范畴的诸种题材,是本诗丛所涉及的广阔范围。
  • 石评梅精品选

    石评梅精品选

    石评梅是我国20世纪20年代著名的作家和革命活动家,是我国近现代女作家中生命最短促的一位。她的作品亲切自然、坦诚真挚,具有独特的情韵美境和强烈的艺术感染力。古典韵味与欧化色彩的交相融合,使她作品的语言流畅、圆润、丰厚、自由,具有强烈的抒情性和音乐性。《石评梅精品选》精选中国实力作家石评梅的作品,倾情打造最权威的美文选辑。所收录的名作或缅怀青春,追忆逝水年华;或立意深远,展示哲思妙悟;或思亲怀友,抒发深沉情感;或探寻美景,欣赏自然风情。让读者充分领略佳作的语言之美、情感之美、意境之美、思想之美。
  • 非洲的青山(海明威文集)

    非洲的青山(海明威文集)

    海明威以惊人的记忆、精湛的笔法,再现了在非洲深山老林里的打猎经过,让读者身临其境般地感受到作者与动物斗智斗勇的惊险场面,聆听到非洲独有的狮吼捻叫;同时,海明威也生动地描述了自己与卡尔竞争的过程中表现出的好胜心和妒忌心,毫不留情地“解剖”了自己,表现了男子汉的率性坦诚和真男人的人格魅力,是读者零距离感受海明威独特魅力的最佳读本。
  • 中国2012年度诗歌精选

    中国2012年度诗歌精选

    2012年的中国诗歌相对于以往,更加安静与结实了。安静指的是诗人的胸怀。诗人与诗人之间,无论是网上还是各种关于诗歌的集会,前些年那种相互之间的指责、诋毁,甚至谩骂几乎没有了,留下的是真正的诗歌论争的声音。起眼东西南北,各路诗人、各种拳脚与路数都认清了一个道理,“拿作品说话”。以往那种各自“我是天下第一”的幼稚已经随风飘去。结实指的是创作的姿态以及作品呈现出的思考。尽管我们现在很难在众多的诗歌里挑出一首成就一个诗人。但平心而论,即使朦胧诗时代、即使“第三代”留下的“经典”,与现在诗人们的创造相比,现在的诗歌从技术层面、思想层面的优势也是显而易见的。
热门推荐
  • 妖艳医妃:倾倒腹黑殿下

    妖艳医妃:倾倒腹黑殿下

    因为任务而丧生了生命,再次醒来的时候竟然到了古代!灵魂穿越?这面容开什么玩笑!不是缩小版的自己吗!穿戴异戒穿越,本是废材,本是将死之人,却身怀医术了得,在这篇陌生大陆之上,她用着自己的双手去创遍天下,但是她始终只有一个愿望那就是回去,她将如何,前生今世之谜又是如何?待看妖魅医妃如何闯天下
  • 小李飞刀任我行

    小李飞刀任我行

    不经意来到小李飞刀世界,高飞开始自己的快乐生活
  • 我不想当老大

    我不想当老大

    我不想当老大,我也想要低调但没办法,实力他不允许啊!……一个在2009年开始的篮球故事……读者群:747103528
  • 战姬世界WOWH

    战姬世界WOWH

    虫子们正不惜任何代价往前线投入精锐部队。它们拼命向前推进,扑向我国腹地,不断占领新的土地,洗劫我们的城市和村庄。他们奸淫妇女,残杀人民。战斗正在维斯瓦河—奥得河防线,在卡尔斯兰的东大门进行。虫子们正扑向柏林。冲过瓦尔塔河,它们妄图不惜一切代价占领奥得河和西里西亚,攫取那里的人民和粮食。敌人已经占领了华沙、日赫林、罗兹、比得哥什、施耐德米尔、利比诺、波兹南和半个屈斯特林……但我们将拦住它们。我们必将拦住它们。
  • 客枕黄粱

    客枕黄粱

    黄粱梦虚幻不能实现,短促也虚幻,美好之事物亦不过顷刻而已,转眼即逝……这究竟是梦还是现实,为何如此之近也感觉触摸不到
  • 网游之吻血剑

    网游之吻血剑

    逆雨行,三尺青锋可惧谁。这世界那么不公,让我以杀止杀。(在网游小说落寞的时代,我希望我的作品能给你们带来一点心灵上的慰藉。也许我写得不好,也许我,不是一个好作者。)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 相芝以许

    相芝以许

    曾经相爱却错过的两个人,若干年后在职场上重逢。他是创业公司CEO,她是风投公司的经理人。他已婚,她也有了未婚夫。摆在他们面前的,是彼此矢志不渝的深情,是他的婚姻事实,是她未婚夫的威胁,还有生意场上的起起落落。
  • 千古残卷

    千古残卷

    一部残卷,几千年的秘密“军哥你放心,就算我王鑫死了我也救你出去”快跑“它来了”!《墓通天下》番外篇《千古残卷》