登陆注册
11277300000318

第318章 《诗经:东门之墠》

《诗经:东门之墠》

东门之墠,茹藘在阪。

其室则迩,其人甚远。

东门之栗,有践家室。

岂不尔思?子不我即!

注释:

1、墠(善):经过清除平整的土地。一作“坛”。“墠”犹“垣”,指堤。

2、茹藘(如绿):茜草,绛色染料。

3、阪(板):斜坡。头两句说东门外有堤,堤有阪,阪有茜草。

4、践:齐,指排列整齐。《集传》:“践,排列貌。”

5、家室:指中女主人公自家的居室。

6、即:接触。

译文:

东门之外有广场,茜草生在山坡上。

两家房屋虽接近,人儿却像在远方。

东门外面一株栗,有户人家好整齐。

难道我不想念你,你不找我我心急。

赏析:

这首是爱情诗,女子词。她和所思住屋很紧,两人却很疏远。她在向着他,怨他不来。(如作为男女赠答之词亦通。)

同类推荐
  • 五少女之腹黑魔女伤不起

    五少女之腹黑魔女伤不起

    她,是乖巧懂事的女孩,在家被人疼,在校被人欺,在外混不起,不过,她有她,腹黑可爱撒娇是她的专利,毫无违和感,在哪她都是她的一片天,撑起一切的一切。冥冥之中,她也遇见的那个她,顽强固执的她,冰冷温柔背后有许多故事的她,因为家族而烦恼的她,五个女孩,故事也会有所不同。她对自己说,“我什么都不要,只要一个真实的友情”她对自己说,“我什么都不要,只要一个自由的自己”她对自己说,“我什么都不要,只要一个随心的人生”她对自己说,“我什么都不要,只要一个妈妈的健康”她对自己说,“我什么都不要,只要一个温暖的家庭”
  • 守护甜心之冰封已久的心

    守护甜心之冰封已久的心

    当爱情和友情同时消失时,就会发生惊天动地的变化。是什么让一个天真无邪的小女孩变得如此冰凉?
  • 网王之洛云尘

    网王之洛云尘

    前世,她——洛云尘是商业界的奇迹宠儿,更是网坛上的神话缔造者,被誉为网坛上的女王。一场车祸让她魂归异世,来到网王的世界。今生,她虽然没有前世那样强悍的身体,但她拥有更为强大的灵魂,以及——前世所没有的亲人。孱弱的身体并没有阻挡她绽放光芒的脚步,反而更加的让她光芒万丈,成为众王子瞩目的对象。
  • 零度书

    零度书

    楔子情书我想了想.每个人要是早点遇到深爱的人,或者晚点.那么感情会不会更容易点去成全.我想要一个答案,我想知道别人之间的故事.那么我先去流浪去看海去等日落.我不知道什么时候才能遇到你.如果可以.请你别看见我.因为这不再是恋人的情书.而是一个悲观者对深爱者的怜悯.那么现在.爱我你就杀了我.
  • tfboys之没有心的熏衣女孩

    tfboys之没有心的熏衣女孩

    一个谜一样的女孩竟没有心,上一世她的心是他们用枪打碎的,她遇见他们之后会怎样?
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 妖精的尾巴之六魔将军

    妖精的尾巴之六魔将军

    六魔将军即为“六个恶魔、六个祈祷”,“绝对不会崩塌的六根柱子”,小蝎给你细讲他们的故事......他们没有纳兹的主角光环和无敌外挂,没有格雷的和杰拉尔的帅气,没有蕾比的智商,没有EXO的上亿粉丝【好像乱入了什么】......总之他们没有主角的那些东西,但他们有自己的梦想,演绎自己的故事。
  • 雾之都唯美恋爱

    雾之都唯美恋爱

    在宽阔的公路上,一辆银色和黑色的轿车正在急速行驶着、、、、
  • 醉擎天下

    醉擎天下

    看破红尘,潇洒做人,争名夺利天下权,不如画眉深浅入时无。
  • 玩出来的智慧(0~1岁)

    玩出来的智慧(0~1岁)

    本书作者从0~1岁宝宝的身心发展特点出发,为家长揭示孩子行为背后的心理,让家长轻松掌握简单易行的解决方法。作者还创编了60多个朗朗上口的、极易操作的亲子儿歌互动游戏,将宝宝的运动能力、精细动作能力、交往能力、认知能力、言语能力等方面的发展融入游戏中,使宝宝在快乐游戏的同时获得全方位的发展。本书既是家长的家庭教育指导书,又是早教从业人员的工具书。
  • 云中与我共逍遥

    云中与我共逍遥

    如果我们的世界,在某个时间节点,没有迈向科技文明,而是大步跨入魔武文明,世界又会是个什么样子?
  • 猩红末世

    猩红末世

    王道!霸道!乃是以统御万千,镇压众生之道!王者荣耀!霸者辉煌!末世初临,林星红将要走的乃是胜者之道,不败之路!以一己之身镇压破碎一切之敌,将胜利永远踩在脚下!试看王道霸道,谁又能有不败之王的风骚绝世?……这里有傲娇美少女,有温柔的御姐,有萝莉小丧尸,有节操丢满地,有老书保证不太监不烂尾,你要是喜欢本书,就给我收藏支持!求支持,必完本!人品保证,老书保证!东皇孽另有长篇《暴君末世》,有喜欢我文风的读者敬请欣赏!
  • 我们成为了彼此的劫

    我们成为了彼此的劫

    薛茹,曾经是整个云城最艳丽的玫瑰,整个云城出类拔萃的服装设计师,她是薛家千金。她的身世,她的才华令无数人羡慕不已。她的清高,她的骄傲是刻在骨子里的。她爱上了他——肖琛。一个冷血无情,没有人性的人。可他年级轻轻就坐在了云城顶端的位置,令无数人仰慕。他们结婚了,所有人都羡慕着她,可只有她知道,他并不爱他。他的心早已给了苏宛珊。她“杀了”苏宛珊,他恨她,将她亲手送进了监狱。5年后,她回来了,带着伤痛。可是他仍然不肯放过她。他们之间发生的种种,使他们成为了彼此的劫…
  • 青春里的伤

    青春里的伤

    苏念是老师眼中的乖乖生是家长眼中的乖女儿是同学眼中的学霸,可是偏偏是他改变了苏念在他人眼中的美好形象。他-----许诺是名副其实的学渣坏学生是黑道上的老大认得干儿子所以说未来他就是名副其实混黑的,现在就是一个痞子是学校里的霸主。本来两条完全不相交的平行线却阴差阳阳错的相交从此苏念的生活彻底被打乱了。
  • 斗罗之琴剑双绝

    斗罗之琴剑双绝

    这里有你熟知的史莱克七怪,也多了一个他,在这个武魂为王的大陆上,内力与暗器会创造出什么样的奇迹。他在朋友,亲情,爱情中又该如何抉择。想要了解更多,就请看这本书。