登陆注册
11277300000286

第286章 《诗经:载驰》

《诗经:载驰》

载驰载驱,归唁卫侯。

驱马悠悠,言至于漕。

大夫跋涉,我心则忧。

既不我嘉,不能旋反。

视尔不臧,我思不远。

既不我嘉,不能旋济?

视尔不臧,我思不閟。

陟彼阿丘,言采其蝱。

女子善怀,亦各有行。

许人尤之,众稚且狂。

我行其野,芃芃其麦。

控于大邦,谁因谁极?

大夫君子,无我有尤。

百尔所思,不如我所之。

注释:

1、载:语气词,没有实义。驰、驱:车马奔跑。

2、唁:哀吊失国。

3、漕:卫国的邑名。

4、嘉:嘉许,赞成。

5、旋反:返回。

6、臧:善。

7、济:止,停止,阻止。

8、闷:同“毖”,意思是谨慎。

9、阿丘:一边倾斜的山丘。

10、蝱:药名,贝母。

11、善怀:多愁善感。

12、行:道路。

13、许人:许国的人。尤:怨恨,责备。

14、蝱:同“稚”,幼稚。狂:愚妄。

15、芃芃:草木茂盛的样子。

16、控:告诉。

17、因:亲近,依靠。极:至,到。

译文:

车马疾驰快奔走,回国慰问我卫侯。

马行归途路悠悠,行旅匆匆到漕邑。

大夫跋涉来追赶,我心哀伤又忧愁。

没人赞成我赴卫,要我返回万不能。

你们想法都不好,不是我思不深远。

没人赞成我回卫,想要阻止也不能。

你们想法都不好,不是我思不谨慎。

登上高高的山冈,采集贝母解愁肠。

女子多愁又善感,各人心里有主张。

许国大夫责怪我,实在幼稚且张狂。

我在郊野忙行驶,麦子繁盛又茂密。

前往大国去求援,依靠谁来帮我忙。

许国大夫君子们,不要再把我责备。

你们纵有百般计,也不如我亲自去。

赏析:

许穆夫人是卫宣公之女,出嫁许穆公。眼见卫国覆亡,痛心疾首,前去吊唁,并力图用行动来拯救卫国。此举遭到许国君臣的阻挠,许穆夫人在忧愤之际写下了这首。

诗中道出一个问题:在国难当头之际,是坐以论道,前怕狼后怕虎,还是义无反顾,起来用行动来拯救。一介柔弱女子和一群五尺男子的言行心态,已在诗中作了披露。

危难之际总得有人挺胸而出,左思右想,瞻前顾后,总不如行动有力、有效。行动本身就是一种姿态,一篇宣言。荆柯刺秦,抵得上千千万万在背后讥讽咒骂暴君秦始皇的人。刺秦虽然未遂,但行动本身就为荆柯留下了一座纪念碑。

不敢行动的人可以找出一千条理由来为自己辩护,而所有理由大概出不了“我”的圈子,不外乎怕自己的坛坛罐罐被打烂了,怕自己的锅碗瓢盆功名利禄受到损害。敢于行动的一个前提就是要跳出“我”的圈子,要“忘我”、“无我”,然后才能无畏地行动。行动的代价不过就是牺牲一些个人的利益,以至于身家性命而已。脑袋掉了不过碗大个疤,二十年后便又是一条好汉。

人说,自私是人的本性。人不为己,天诛地灭。而人自己又是什么?我们来到世上、离开世上,不都是赤条条的么?身外之物有什么不可舍去的呢?人固然要为自己,为自己吃饱穿暖居安,也为自己维护脸面和尊严。如果让锅碗瓢盆功名利禄这些身外之物束缚住了手脚,变成了它们的奴隶,自我实际上就已经丧失了。

敢于行动,既可以用来证明自我存在的价值,也可以用来维护某种道义;在维护道义的同时,也就证明了自我存在的价值。在人同外部世界的关系之中,行动是最高的命令。

同类推荐
  • 守护甜心之梦在飘摇

    守护甜心之梦在飘摇

    心累了,不想在继续了,梦碎了,无法再修补了,再见了,所有的一切......(唯梦党,弥耶派慎入)QQ群:守护甜心243295985
  • 守护甜心之友谊虚假

    守护甜心之友谊虚假

    “我们的友谊和爱情就是这么的脆弱吗?你们宁愿相信一个刚来2天都不到的乃亚千落,也不愿意相信已经相处了两年的我吗?为什么?为什么?哼!我,日奈森亚梦一定会报此仇的!谁叫你们对我不义,那我就对你们不仁!两年以后,我会以新的身份回到这里,我要让你们知道我所承受的痛苦有多痛苦!等着吧!”亚梦狠狠地说。璃茉站在一旁安慰着亚梦,眼中带着怒火,心想:哼!守护者,我一定要帮亚梦报仇,你们等着吧!凪彦,我终于知道你是什么样的人了,你为什么不相信亚梦?哼!从此以后,我们恩断义绝!!!!!
  • 终极系列之终极一班

    终极系列之终极一班

    终极一班有很多部,但是我用文字一一把前三部打出来,并且加上大家绝对不会对飞轮海的作品失望!
  • tfboys挚爱

    tfboys挚爱

    黎非第一次写小说,不喜勿喷,请家人们多多指教
  • 圣宴

    圣宴

    魔女之夜——那是,传说中最强的魔女。本篇记述的是魔女之夜生前故事,拥有最高资质的少女瓦尔加,从希望坠入绝望的故事。
热门推荐
  • 仙祖驾到

    仙祖驾到

    骑鹤亦曾上九天,丹香盈袖不得闲。归来但愿浮生乐,不羡鸳鸯不羡仙。憨厚穷酸的少年王仙佑有一天突然遇到了几百年前成仙上天的仙祖王逸尘,本以为人生就此走上巅峰,却没想到这位仙祖似乎有点不太正经……人家的爷爷:乖孙,我这有好吃的你要不要啊?王家的仙祖:孙子,这只妖怪就交给你了,我先溜了。人家的爷爷:乖孙快过来,爷爷把祖传武功秘籍教给你。王家的仙祖:你这不肖子孙,年纪轻轻不去结交狐朋狗友,逛逛青楼,竟然想读书修仙,老子打死你!人家的爷爷:乖孙,你想要什么,跟爷爷说,爷爷买给你。王家的仙祖:孙子,跟你说个事,我昨天在赌坊输了十万两,把你押给人家做奴才了,要好好表现,别丢咱们王家的脸,明白吗?王仙佑终于受不了了:祖爷,你看看人家的爷爷是什么样的,你就不能好好学一学吗?
  • 咸鱼要奶油

    咸鱼要奶油

    本是高中咸鱼的月野,因为妈妈的再婚,气不过在现场逃走,和青梅竹马的小男友野泽生活在了一起,本以为可以安安静静的生活,谁知道月野被妈妈揪回去和另一个男生见面~……
  • 天医女凰

    天医女凰

    次日,某女懒懒的躺在某男的怀里,舔了舔干涩的唇角,微微一勾,声音撩人的不像话:“爷,我饿了。”咱爷无视了某女眸中的颜色,手执一块梅花糕,塞进她的嘴里。某女坏坏一笑,一个翻身,嘴里囫囵不清:“爷,不吃这个,我想…吃你。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 复仇计划,千金霸气归来

    复仇计划,千金霸气归来

    看着父母相互的背叛,他们决定去闯下自己天地,争继承权?随他去,我的越你N级,分分钟消灭你;争宠?随她去,我比你更多人喜欢!两个不同的家庭,发生着同样的事,孩子结盟,形成两个派别,相互对立,谁能胜出?看能力!关键是为什么那么多人找然悠?林越非常不开心,妹妹被拐跑啦!追不追?
  • 异常事务处理所

    异常事务处理所

    你告诉我,这喷火的恶龙头颅是怎么回事?这小白脸,长个尖牙的不会是吸血鬼吧?这黑漆漆的木匣怎么看都像棺材,里面不会有大粽子吧?……什么?这么危险的任务!没有五险一金?还得九九六?那我不成跪着要饭的!
  • 上邪尚善

    上邪尚善

    少年应无妄天灾而生被视为邪物妖孽家族难堪舆论攻击弃其于野哪知这背后牵扯着世间生灵的劫难诸天众神的陨落万千位面的湮灭宇宙洪荒的终结无上存在的博弈于一少年身上祸兮福兮上邪尚善
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异时空之大宇宙

    异时空之大宇宙

    在浩瀚的宇宙星空中,亿万星系,地球到底存在着怎么的迷。一场黑暗动乱,一次天狗食日,一个时光隧道,让一个地球人走上了宇宙的彼岸。在黑暗与冰冷共存的宇宙星空中,他是否能够回归,一切尽在这里......
  • 烽火戏三国

    烽火戏三国

    事情还真的不是一般的大条了。话说秦始皇陵怎么和三国扯上关系,这不是瞎搞吗?一个盗墓贼莫名其妙的跑到了东汉末年,汉灵帝莫名其妙的多了个弟弟。但不论结果如何,此时此刻,这里就是东汉末年,一个出生在这个时代的人,先踏踏实实的做自己,不论在那里都要活的精彩,活的绚丽多姿,活的无怨无悔。归根到底,必须在这个时代里好好的活下去,这可是听着都让热血沸腾的三国,铁马金戈,猛将如云,能人辈出的时代,怎么可以默默无闻的在这世上走上一遭。三国,给我听着,爷来了。