杨震轻轻的抿了一口茶水，看着面前听完自己这番话后，多少有些动容的皮尔逊，依旧是慷锵有力的道：“男儿当自强，国人当自强，中国的军人更应该自强。因为眼下的形势对于我们来说，已经没有别的选择。我们只能用我们的双手，为中华民族打出一条生存之路来。”
“我们中国人有句话叫做靠山山倒，靠河河干。一切事情，只能靠我们自己。苏联人是这样，你们美国人也是这样。帮助我们，都是为了自己的利益。一旦没有了利益支撑，你们不会再出一个美元。”
“我们能依靠的只有自己，而不是指望着依靠别人。无论是你们美国人，还是苏联人，或是其他的什么人。中国人已经失望太多次了，如果在这场关系到中华民族生死存亡之战中，我们还是让我们的国人失望，我想天都不会容我们的。”
“正向我们国际歌里唱的那样，从来就没有什么救世主，一切只能依靠我们自己。我清楚即便是没有你们的援助，我们这场战争进行的也许会更加漫长与艰苦。但是不管我们要多付出多少鲜血和生命，我们都会将这场战争打到底的。”
“的确我们没有日本人那样坚实的工业基础，但我们有着整个抗联上下数十万将士的同心协力。无论有没有外援，我们都会依靠我们的鲜血与生命，为我们这个苦难深重的民族，打出一条生存之路。”
“皮尔逊，你应该清楚。中日之间这场战争打到这个地步，已经不再简单的是两个国家的冲突。日本人用他们的刺刀和屠杀，将这场战争变成了两个民族的生死之战。这场战争除非有一个民族彻底的倒下，否则将会是一场永远没有结局的战争。”
“无论你今天问我这个问题，还是明天问我这个问题，或是在今后的某一天问我一个问题，我都是这么回答你，抗联几十万的将士都会这么回答你。哪怕我们这支抗联全部打光了，我相信我们中国人的旗帜，总有一天会插到富士山顶的。不死不休，这是我唯一可以回答你的。”
“也许没有了你们的援助，我们正在进行的这场战争过程也许会艰难的多。最终胜利的到来，也许会漫长的多。因为中国与日本相比，虽然是一个大国，但也是一个弱国，更是一个工业基础薄弱的农业国。”
“相对于局限在东北一隅，整个根据地的范围之内，除了极少数对军事用处不大的木材一类的轻工业之外，几乎没有任何工业基础。甚至就连必要过冬所需物资，都无法自己满足需要的我们来说，条件也更加艰苦。”
“如果没有你们的援助，我们会出现很多的困难。就像你们停止对我们出口油料，我们只能被迫的动用我们目前并不多的战略储备。而一旦仅有的这些战略储备消耗一空，我们就将只能重回到过去，进行单纯的步兵作战。”
“但在我看来，你们的援助是我们需要的。但对于我们打到底的决心，却不会发生任何根本性的影响。还是那句话，有了你们的援助，我们会打下去。没有你们的援助，我们一样会打下去的，并且打到底，打到日本人跪下来彻底的屈服。打的日本人，从此再也不敢窥视我华夏领土。”
“如果你们参战，我们身上的担子自然会轻一些。毕竟有了一个盟友可以分担一些重任，对于我们来说并无坏处。但是我想，这并不能成为影响我们决心的一个理由。因为这场战争，不是为了我们个人的荣辱去打的，是为了我们这个多灾多难的民族去打的。”
“我不是一个政客，我只是一名军人。是一名为了将强敌驱逐出国土，而不惜死战到底的军人。是为了这个国家和民族，可以抛却一切的军人。死战到底，是我和我的战友们唯一的信念，也是不可更改的信念。”
“而皮尔逊，你是不会理解一名真正中国人的这段心中这种血战到底决心的。因为你的同胞，没有被日本人用做练习刺刀的靶子和射击的对象。因为你的姐妹，没有被日本人强迫去作为慰安妇，供他们发泄****。因为你的兄弟，没有被他们当做牲畜一样成排的杀掉。”
“更因为你们美国人，没有被日本人用作细菌战、毒气战的实验对象。南京大屠杀，只是这场战争中日军对我们中华民族犯下诸多罪证之中的一个代表。日本人在中国犯下的罪行，绝对不止单单就南京。罄竹难书，都不足以形容日军对我中华民族犯下了累累罪行。。”
“三光政策，对平民大规模使用化学武器，慰安妇，在其扫荡之中无数次大规模的抢劫、屠杀、强奸以及残酷的奴役，还有遍布那日军占领区那一个个万人坑，这松花江下累累的白骨，都是日本人对我们中华民族犯下的累累罪行。”
“对于日本人对中国人民犯下的这些罪行，但凡只要还是中国人，就永远不可能原谅他们的。并非是我们小肚鸡肠，没有容人之量。是因为作为一个外国人，你不会知道日本人给中国人带来的伤害有多少，有多深。这种伤害，不是简单的一句道歉可以弥补的。”
“我不想重复我之前的话，但是现在我还要告诉你。无论你们美国人参战与否，我们都将会血战到底。因为这场战争打到今天，已经关系到的是中华民族的尊严和生死存亡。我们没有权利去和日本人妥协，血债终归还是要用鲜血来偿还的。”
“在这场战争之中，不会再有任何的妥协和犹豫。有的只能是以血与火，去彻底解决两个民族之间的所有仇恨。这场战争不是我们挑起来的，但我们也不会有任何的惧怕。一句话，不死不休。而这个决定，是不会受到任何外界环境变化的影响。”
“至于你的后一个问题，我还是那句话，我不希望眼下的中国发生内战，更不会去主动挑起内战。这不仅仅是我，也是我们中央的一贯思路。但是谁要想在眼下关系到中华民族生死存亡之机，挑起全面内战我也绝对不会手软的。一句话，人不犯我，我不犯人。人若犯我，我必犯人。”
“你的这些问题，不应该是来询问我们。我想既然你是一个中国通，又是美国驻华陆军武官，对中国的形势你心中会有一个准确的判断。你的这些话询问那一方面更合适，你应该比我要清楚的多。”
“你们不应该担心的是我们，而是应该担心某些得到美国援助后，自认为腰杆子硬了许多。有了美国参战，自己不仅可以行事无所忌讳，更可以保存下大量的兵力，用于抢先下手消灭他们眼中所谓隐患的方面。我们是想维持抗日民族统一战线的，但是其他人会不会也这么想，就不是我们能够左右的了。”
“皮尔逊，我这么回答应该已经清楚的表明了我和我的战友们，对你的这个其实并不应该提出的问题的回答。我可以允许你对我们很多方面的质疑，但我无法接受你对我们打到底决心的怀疑。”
“我请你和你身后的那些掌握着这个世界上最富有，也是最发达国家的人记住，中国人中也许有很多人很软弱，但这绝对不包括我们。无论这场战争是多么的漫长和艰苦，我们都会打到底，打到中国人最终取得胜利的那一天。”
杨震的回答，可谓是斩钉截铁。皮尔逊犹豫了一下之后道：“杨，这些话我是代表谁询问的，你就不要再追问了。即便你问，我也不会回答你的。你的这些回答，我会向国内报告的。今天的这些问题，我可以负责任的告诉你，对你们只有好处而没有什么坏处。”
“尽管你的有些话，作为一个美国人我很难接受。但是你的这些答复，我会在剔除你的某些不恰当言论之后，向国内做一个详细的汇报的。我想你的这些回答，我身后的人会很高兴的。至少，我是相当满意的。杨，你的口才征服了我。”
“但我真的不希望中国在这个时候发生内战，美国政府与人民更不希望你们在大敌当前的情况之下，出现自相残杀的情况。我，还有我身后的美国政府，都希望你们能将更多的精力用到对日作战之中，而不是自己内部勾心斗角上。”
“美国政府既然已经准备对你们开始援助，但我们有我们的担忧。我们不希望中国在眼下发生任何的内战，希望你们能够团结起来一起对抗日本。我们更不希望美国援助的物资，没有用到对日本人作战的战场，而用到了你们中国人自相残杀的地方。”
“杨，我希望你能记住你今天的保证。至少在这场该死的战争结束之前，不要有任何去试图挑战任何对重庆方面统治。因为他们现在还是美国政府承认的中国实际统治者，以及中国的合法政府。如果你做出任何的敌对动作，美国政府会随时中断对你们的援助。”
“作为美国政府在未来的重点援助对象，美国政府有权利知道你心中的想法。我作为美国政府在抗联的代表，有义务也有责任了解作为这支军队统帅的你，心中的对今后如何利用美国援助的真实态度。”
“至于你说的那个方面，只要他们还需要美国的物资和美元，美国政府就会尽全力去约束他们不去挑衅，更不会允许他们去挑选这个时候打内战的。因为美国政府清楚，眼下的中国处于什么状态，对美国政府会更加有利。”
“如果重庆方面试图挑起内战，美国政府绝对会出现的。这一点，我希望你不要有什么担心。但同样我们也希望你们，不要去无所谓的挑起与重庆方面的冲突。你清楚，你现在有那个实力去做到这一点的。”
“无论是你们，还是重庆方面，我们都希望你们现在能将主要注意力放在对日军作战上。而不是将主要的注意力，都放在相互的提防和敌视之上。对于两支同样装备了美国武器装备的军队，打内战的情况美国政府是绝对不愿意见到的。”
